Jump to content

Серра Кросс

Координаты : 34 ° 17'05 "N 119 ° 17'46" W  /  34,2846 ° N 119,2962 ° W  / 34,2846; -119,2962

Серра Кросс
Серра-Кросс на фоне Анакапы и островов Санта-Крус
Серра-Кросс на фоне островов Анакапа и Санта-Крус, апрель 2018 г.
Координаты 34 ° 17'05 "N 119 ° 17'46" W  /  34,2846 ° N 119,2962 ° W  / 34,2846; -119,2962
Область 1 акр (0,40 га)
Построен 1782  ( 1782 )
Владелец Заповедник Серра Кросс

Крест Серра , иногда также известный как Крест на холме или Крест Грант-Парка , — христианский крест на холме, известном как «Ла-Лома-де-ла-Крус» в Вентуре, Калифорния . Участок находится в парке Серра-Кросс, участке площадью один акр на территории более крупного Грант-парка, с которого открывается вид на центр города Вентура, канал Санта-Барбара и Анакапа и острова Санта-Крус .

По некоторым сведениям, первый крест был установлен на этом месте в 1782 году во время основания Миссии Сан-Буэнавентура . Крест заменялся несколько раз, в том числе известные случаи в начале 1860-х годов под руководством отца Джона Кампалы, в 1912 году Клубом ECO и в 1941 году Клубом Элис М. Бартлетт (преемником Клуба ECO). В 1933 году это место было признано Исторической достопримечательностью Калифорнии № 113; в 1974 году он также был признан исторической достопримечательностью города Вентура № 5.

В 2003 году угроза судебного разбирательства по поводу использования городом государственных средств для поддержания религиозного символа на принадлежащей городу земле привела к соглашению, согласно которому город согласился приглушить освещение креста и продал участок площадью один акр, лежащий под ним. перешли в частную некоммерческую организацию, которая теперь известна как Serra Cross Conservancy.

Строительство первого креста

[ редактировать ]

Миссия Сан-Буэнавентура была основана Хуниперо Серра 30 марта 1782 года. Согласно «Истории креста на холме» Э. М. Шеридана, написанной в 1928 году, возведение креста на хорошо заметном месте было «первым действием отцов миссии». ", стремясь установить ориентир для тех, кто прибывает в Миссию по суше или по морю. [ 1 ] По словам Шеридана, отец Серра сам воздвиг и благословил крест на месте, которое впоследствии стало называться «Ла Лома де ла Крус». [ 1 ] По традиционному преданию, крест был установлен еще до постройки самой Миссии. [ 2 ]

Однако некоторые утверждают, что история о том, что отец Серра лично установил крест в 1782 году, не соответствует действительности. [ 3 ] В своей истории 1930 года «Сан-Буэнавентура: Миссия у моря» отец Зефирин Энгельхардт отверг традиционную историю:

«Первый Крест был установлен там, как скажут поселенцы, отцом Джуниперо Серрой, основателем Миссии Сан-Буэнавентура. Однако это ошибка. Когда отец Серра основал Миссию, он водрузил и благословил Крест на место, где должен был располагаться алтарь церкви. Таково было правило на все случаи жизни. Он тогда был не в состоянии подняться на вершину холма, и не сохранилось никаких записей о поднятии Креста на гору. О. Палу наверняка заметил бы это происшествие». [ 4 ]

Энгельгардт не смог точно установить, когда на холме был поднят первый крест. [ 4 ]

Крест отца Иоанна Кампалы

[ редактировать ]

Сообщается, что первый крест обветшал и рухнул, как сообщается, в начале 1860-х годов. [ 1 ] Вскоре после этого крест был восстановлен под руководством отца Иоанна Кампалы, также известного как падре Хуан, который в то время был председательствующим священником в миссии Сан-Буэнавентура. Второй крест рухнул во время урагана 2 ноября 1875 года. В статье, опубликованной четыре дня спустя в Ventura Free Press, отмечалось: «Упал деревянный крест, который стоял на вершине холма за городом после того, как выдержал ураган. десятилетия, поддался стихии во вторник вечером и упал. Крест, установленный на том же месте, когда была основана Миссия, и эмблема христианства всегда заменялась всякий раз, когда он падал». [ 1 ]

В течение более 35 лет после обрушения креста отца Иоанна Кампалы на этом месте не устанавливали креста. [ 1 ] После урагана 1875 года Вентура де Арнас, которой тогда было около 16 лет, вместе со своим отцом поднялась на холм, чтобы оценить ущерб. Девушка сняла с креста головной убор, на части которого была надпись «ИНРИ». [ 5 ] и сохранил его как сувенир. Позже Арназ подарил головной убор Музею пионеров Вентуры, предшественнику Музея округа Вентура. [ 1 ] [ 6 ] По словам Шеридана, головной убор, обнаруженный Арнасом, был прикреплен к кресту деревянными колышками и представлял собой остаток оригинального креста, установленного отцом Серрой в 1782 году. [ 1 ] Головной убор остается «одним из ценных экспонатов» Музея округа Вентура. [ 7 ]

Реконструкция 1912 года

[ редактировать ]

В 1912 году движение за восстановление креста на холме возглавили Миртл Фрэнсис, глава Комитета по достопримечательностям, Сол Н. Шеридан , секретарь Торговой палаты, и Элис Бартлетт, глава Клуба ЭКО. [ 8 ] Шеридан возглавил группу по вырубке сосен Джеффри в каньоне Санта-Паула, чтобы построить новый крест, а Р. Э. Брейки срубил деревья и отвез их обратно в Вентуру. Бревна были обтесаны и обработаны в Народной лесостроительной компании под руководством Селвина Шоу, местного строителя, который также спроектировал крепление для нового креста. [ 1 ]

9 сентября 1912 года новый крест был установлен на месте первоначального креста отца Серры. [ 1 ] Новый 26-футовый крест был посвящен на церемонии, включавшей живую музыку и выступления. [ 7 ] Газета Ventura Free Press подробно описала церемонию на своей первой полосе и заключила: «Никогда город не видел такого излияния людей. Это событие было необычным для любого сообщества. и маловероятно, что это произойдет снова в течение следующих ста лет». [ 9 ] Церемония началась в Миссии со звона в старые колокола Миссии, в том числе в вечерний колокол, который молчал много лет. Процессию вверх по холму в сопровождении оркестра Святого Алоизия из Санта-Барбары возглавил великий маршал Франсиско Камарильо, за ним следовали отцы-францисканцы Санта-Барбары, члены клуба ECO, пионеры округа Вентура, коренные дочери Золотого Запада , город и Чиновники округа и школьники со всего округа «несут огромный американский флаг». [ 9 ] У места креста на его освящение собралась большая толпа от 3000 до 4000 человек. При поднятии креста францисканцы благословили его, и дети из школы Святого Иосифа в Окснарде пели. Было произнесено несколько речей, а оригинальное стихотворение о кресте прочитал Джон С. МакГроарти , который позже был удостоен звания поэта-лауреата Калифорнии . [ 9 ] [ 10 ]

В 1915 году жители Вентуры начали ежегодную традицию подниматься на холм к кресту на пасхальную восходящую службу . [ 11 ]

В 1919 году были распространены петиции с требованием построить дорогу к кресту через Грант-парк. [ 12 ]

3 апреля 1932 года толпа из 5000 человек собралась у креста, чтобы отпраздновать 150-летие со дня основания миссии отцом Серрой; после процессии из Миссии городу был вручен американский флаг, мессу отслужил Джон Джозеф Кантвелл (первый архиепископ Лос-Анджелеса), пел хор, оригинальное стихотворение прочитал Джон С. МакГроарти , и была произнесена речь данное Джоном Г. Моттом. [ 13 ] [ 14 ] Также в 1932 году крест впервые был освещен. В статье в Los Angeles Times высказывалось мнение: «Красный контур создает поразительное изображение на склоне холма». [ 15 ]

Четвертый крест, установленный в 1941 году.

[ редактировать ]

В 1941 году крест был заменен Клубом Алисы М. Бартлетт. [ 7 ] [ 16 ]

В 1966 году крест поставили на платформу и подсветили люминесцентными лампами. [ 16 ]

В 1974 году это место было одним из первых шести мест, названных исторической достопримечательностью города Вентура. Он был признан исторической достопримечательностью Вентуры № 5. [ 17 ]

Судебный процесс по Первой поправке

[ редактировать ]

По крайней мере, еще в 1991 году высказывались опасения по поводу сохранения в городе христианского креста на государственной земле. В том же году федеральный судья приказал снять два других христианских креста в округе Сан-Диего (один на горе Соледад в Сан-Диего, другой на горе Хеликс в Ла-Месе), который постановил, что они нарушили пункт об «отсутствии преференций» в Калифорнийском суде. Конституция. [ 18 ] [ 19 ]

В марте 2003 года организация «Американцы, объединившиеся за разделение церкви и государства» и трое жителей округа Вентура, представленные адвокатом Винсом Чабрией, оспорили использование городом Вентурой государственных средств для поддержания религиозного символа на государственной земле. [ 20 ] Иск был основан на пункте об установлении Первой поправки и последовал за судебными исками, оспаривающими кресты в Сан-Франциско, Ла-Месе и горе Соледад в округе Сан-Диего. Городской прокурор Вентуры Боб Бём пытался утверждать, что Крест Серра - это не просто религиозная икона, а «освященная веками достопримечательность» исторического характера. [ 3 ]

Дебаты по поводу снятия креста доминировали в репортажах и редакционных статьях газет округа Вентура весной и летом 2003 года. [ 21 ] 4 мая прихожане 10 храмов совершили двухчасовое бдение вокруг креста в поддержку креста. [ 22 ] 8 июня группа «Байкеры за Христа» провела субботний утренний митинг перед мэрией в поддержку поддержания креста. [ 23 ]

В августе 2003 года городские власти, стремясь избежать дорогостоящих судебных разбирательств и возможного поражения, достигли соглашения с истцами. В рамках мирового соглашения городские власти согласились продать крест и участок под ним площадью в один акр на аукционе, открытом для всех участников торгов. [ 24 ] [ 25 ] Поселение также потребовало от города прекратить освещение креста в ночное время флуоресцентным освещением и наложило официальное ограничение, согласно которому любое будущее освещение должно ограничиваться более приглушенным освещением земли. [ 26 ] Мировое соглашение было одобрено городским советом Вентуры 6 голосами против 1, при этом член совета Нил Эндрюс заявил, что ограничения для будущих владельцев были «капризными» и частью попытки «лишить общественную жизнь религии». [ 26 ]

Потомки семьи Грантов, подаривших землю городу в 1918 году, подали иск, оспаривая запланированную городом продажу части собственности и утверждая, что собственность вернется к наследникам, если продажа состоится. [ 27 ] Этот иск был отклонен в суде. [ 28 ]

Заповедник Серра-Кросс

[ редактировать ]
Крест в парке Серра-Кросс, 2013 г.

В сентябре 2003 года некоммерческая организация по сохранению исторического наследия San Buenaventura Heritage приобрела крест и участок площадью в один акр за 104 216,87 долларов. Группа предложила самую высокую цену на аукционе, в котором приняли участие еще четыре участника. Во время приобретения один из лидеров группы, Кристи Вейр, заявил, что крест останется, отметил, что в организацию входят представители различных вероисповеданий, и назвал крест символом миссионерского наследия Вентуры. [ 29 ]

Была сформирована новая группа Serra Cross Conservancy, и собственность была передана ей. Эта группа поддерживает это место как общественный парк, известный как Парк отца Серра. [ 30 ] Согласно веб-сайту Conservancy, группа «заинтересована в сохранении и поддержании парка Серра-Кросс по ряду личных причин; мы ценим парк ради сохранения исторического наследия и/или заинтересованы в кресте как в религиозной иконе и знаковая достопримечательность для других сообществ и туристов. Но в основном для давних членов этого сообщества крест представляет то, что делает Вентуру особенной, и служит важным элементом нашей жизни здесь, в Вентуре». [ 31 ]

Парк Серра-Кросс известен потрясающими видами на Вентуру, пролив Санта-Барбара , а также острова Анакапа и Санта-Крус. [ 7 ] Охрана природы арендует это место для проведения свадеб и других мероприятий. [ 30 ]

В декабре 2017 года слухи о том, что Крест Серра был уничтожен во время пожара Томаса, оказались необоснованными, хотя части окружающего парка сгорели в огне. [ 32 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «История Креста на холме: воздвигался трижды - отцом Серрой, отцом Хуаном и жителями Сан-Буэнавентуры». Вентура Стар . 7 апреля 1928 г. - через Музей округа Вентура (вырезки из книги «Крест на холме»).
  2. ^ Миссис Джордж Х. Холл. «Крест на холме». неизвестно - через Музей округа Вентура (файл вырезок из «Креста на холме»).
  3. ^ Jump up to: а б Стив Чавкинс (3 апреля 2003 г.). «Крест Вентуры на вершине холма теперь стал маяком для споров» . Лос-Анджелес Таймс . п. B5 – через Newspapers.com .
  4. ^ Jump up to: а б Зефирин Энгельгардт (1930). Святой Бонавентура: Миссия у моря Миссия Санта-Барбары. п. 145 .
  5. ^ «ИНРИ» — латинская аббревиатура, прибитая к Иисусу во время распятия. Это отсылка к латинской фразе «Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum», означающей «Иисус из Назарета, Царь Иудейский».
  6. ^ «Хосе де Арнас из Сан-Буэнавентуры: олицетворение золотой эры Калифорнии». Ежеквартальный журнал, том 50 . Историческое общество округа Вентура. 2007. с. 43.
  7. ^ Jump up to: а б с д Кэтрин Сайян (24 августа 2008 г.). «Крест миссии — это непреходящая достопримечательность Вентуры» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б2 . Проверено 25 июля 2020 г.
  8. ЭКО-клуб — гражданская женская организация в Вентуре, названная в честь Эллы Комсток Орр. Позже клуб был переименован в Клуб Элис Бартлетт в честь Бартлетт.
  9. ^ Jump up to: а б с «Восстановлен старый миссионерский крест: на церемонии примерки; необычные демонстрационные знаки поднятия креста». Вентура Фри Пресс . 13 сентября 1912 г. с. 1 - через Музей округа Вентура (вырезки из книги «Крест на холме»).
  10. ^ Уолли Смит (31 августа 1969 г.). «Крест на каждом холме в Монтерей». Пресса без звезд округа Вентура . стр. 10, 16 - через Музей округа Вентура (вырезки из книги «Крест на холме»).
  11. ^ Сью Крокетт (30 марта 1945 г.). «В воскресенье в честь 30-го ежегодного пасхального похода на восход солнца до креста». неизвестно - через Музей округа Вентура (файл вырезок из «Креста на холме»).
  12. ^ «Хочу, чтобы дорога была построена так, чтобы ее можно было пересечь» . Окснард Курьер . 27 июня 1919 г. с. 5 – через Newspapers.com .
  13. ^ «Вспомни, когда…». Пресса без звезд округа Вентура . 25 августа 1968 г. - через Музей округа Вентура (вырезки из книги «Крест на холме»).
  14. ^ «Празднование дня рождения: Вентура был на 150 лет моложе». Виста . 22 мая 1983 г. с. 9 – через Музей округа Вентура (вырезки из «Креста на холме»)).
  15. ^ «Включены перекрестные фонари» . Лос-Анджелес Таймс . 26 марта 1932 г. с. 7 – через Newspapers.com .
  16. ^ Jump up to: а б «Тихоокеанский перекресток: потрясающие виды на океан делают мирное место символом миссии» . Лос-Анджелес Таймс . 9 марта 2000 г. с. B8 – через Newspapers.com .
  17. ^ «Исторические достопримечательности и районы города Сан-Буэнавентура» . Город Вентура. 3 мая 2016 г. Проверено 8 апреля 2018 г.
  18. ^ Джефф Клаассен (5 декабря 1991 г.). «Это конец Серра-Кросс? Решение суда может заставить город убрать достопримечательность». Пресса без звезд округа Вентура .
  19. ^ «Старый, неровный крест». Пресса без звезд округа Вентура . 22 декабря 1991 г. стр. 12–13.
  20. ^ Джон Шайбе (29 марта 2003 г.). «Кросс Вентуры может стать юридическим вопросом». Звезда округа Вентура .
  21. См. вырезку из «Креста на холме» в Музее округа Вентура, содержащую около 70 статей, редакционных статей и писем редактору, опубликованных в период с марта по август 2003 года.
  22. ^ Тамара Келер (5 мая 2003 г.). «Прихожане стоят на кресте». Звезда округа Вентура .
  23. ^ Марджори Эрнандес (8 июня 2003 г.). «Байкеры за Христа присоединяются к митингу ради креста». Звезда округа Вентура .
  24. ^ «Городской совет голосует за продажу креста». Звезда . 1 августа 2003 г. с. А18.
  25. ^ Стив Чавкинс (2 августа 2003 г.). «Вентура выставит на аукцион Hilltop Cross» . Лос-Анджелес Таймс . стр. B1, B8 – через Newspapers.com .
  26. ^ Jump up to: а б Стив Чавкинс (23 августа 2003 г.). «Свет должен погаснуть для Вентуры Кросс» . Лос-Анджелес Таймс . п. B6 – через Newspapers.com .
  27. ^ Трейси Уилсон и Стив Чавкинс (10 мая 2003 г.). «Основания иска через крест». Лос-Анджелес Таймс .
  28. ^ Кевин Клеричи (6 декабря 2005 г.). «Суд поддержал продажу перекрестного участка: иск наследников Вентуры отклонен» . Звезда округа Вентура .
  29. ^ «Крест продан тому, кто предложит самую высокую цену» . Лос-Анджелес Таймс . 23 сентября 2003 г., стр. B1, B9 – через Newspapers.com .
  30. ^ Jump up to: а б «Отец Серра Парк» . Охрана природы Серра-Парк . Проверено 26 апреля 2018 г.
  31. ^ «О заповеднике Серра-Кросс» . Проверено 26 апреля 2018 г.
  32. ^ «Знаменитый Крест Серра в Вентуре возвышается после того, как территория была разрушена пожаром Томаса» . КЕЙТ. 5 декабря 2017 г.
[ редактировать ]

Официальный сайт

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a9a0fe1ffb7151f7ae0a68994d23ba1a__1702064820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/1a/a9a0fe1ffb7151f7ae0a68994d23ba1a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Serra Cross - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)