Пингу в городе
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2018 г. ) |
| Пингу в городе | |
|---|---|
 Английский логотип | |
| Жанр | Комедия |
| На основе | Pingu Отмара Гутмана и Эрики Брюггеманн |
| Написал | Сигенори Танабэ Кимено Уэно |
| Режиссер | Наоми Ивата |
| Голоса | Рёта Ивасаки Фумия Танака |
| Композитор | Кен Арай |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты Япония |
| Языки оригинала | Английский японский |
| Количество сезонов | 2 |
| Количество серий | 52 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Кристофер Кинан Кейсуке Цучибаши Юкико Яки Хидеки Мория |
| Продюсеры |
|
| Время работы | 7 минут |
| Производственные компании | Mattel Творения НХК Энтерпрайзис Полигональные картинки |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Образовательное телевидение NHK |
| Выпускать | 7 октября 2017 г. – 30 марта 2019 г. |
Пингу в городе ( яп . ピングー на ザ・シティ , Хепберн : Пингу ин дза Шити ) — анимационный детский телесериал, созданный компаниями Mattel Creations , NHK , NHK Enterprises и Polygon Pictures . Это перезагрузка /продолжение по мотивам покадрового телесериала Pingu от Hit Entertainment . Впервые сериал транслировался на образовательном телеканале NHK в Японии с 7 октября 2017 года по 30 марта 2019 года.
Помещение
[ редактировать ]Сериал был адаптирован из знаменитого покадрового мультсериала «Пингу» , который был создан в 1986 году Отмаром Гутманном и Эрикой Брюггеманн для SRF в Швейцарии. В новом сериале Пингу и его семья переезжают из своего дома в Антарктике в большой город, жители которого все очень разные. Озорной и любопытный Пингу прилагает большие усилия, чтобы помочь горожанам с их работой, но его попытки сделать это часто приводят к неприятностям.
Производство
[ редактировать ]Сериал создан совместно американской компанией Mattel Creations (которая приобрела HIT Entertainment в 2011 году) и японскими компаниями NHK, NHK Enterprises и Polygon Pictures, а анимация произведена DandeLion Animation Studios в том же стиле, что и оригинальный покадровый сериал, созданный на компьютере. -анимация. [ 1 ] Режиссером фильма выступила Наоми Ивата, сценарий написали Кимено Уэно и Сигенори Танабэ, а музыку написал Кен Араи. [ 2 ] В нем представлены голоса Рёты Ивасаки и Фумии Танаки, выполненные в стиле Карло Бономи , Дэвида Санта и Марчелло Маньи, которые озвучивали персонажей оригинального сериала. [ нужна ссылка ]
Международные эфиры
[ редактировать ]Впервые сериал был показан за пределами Японии на мероприятии MIPJunior 2017 в Каннах . [ 3 ] В Австралии премьера шоу состоялась 4 июня 2018 года на канале ABC Kids . В США шоу впервые было показано на Международном телевизионном фестивале в Чикаго. [ 4 ] 2018 и вечеринка Animation Block Party . [ 5 ]
Премьера второго сезона состоялась с 6 октября 2018 года (за день до первой годовщины шоу) по 30 марта 2019 года. [ 6 ]
В Великобритании премьера шоу состоялась 25 февраля 2019 года в канала ITVBe дошкольном блоке LittleBe . В Бразилии премьера шоу состоялась в апреле 2019 года на дошкольном канале Gloobinho. [ 7 ] На Хопе! Канал в Израиле , премьера шоу состоялась летом 2019 года.
Эпизоды
[ редактировать ] |
1 сезон (2017–18)
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 1 | «Пингу готовит угощение!» Транслитерация: « Пингу, Суташефу ни Нару » ( по-японски : Пингу становится звездным шеф-поваром ). | 7 октября 2017 г. |
| 2 | «Смотри, Пингу!» Транслитерация: « Тадаима Кодзи-чу! » ( японский : в стадии разработки! ) | 14 октября 2017 г. |
| 3 | «Правила присмотра за детьми Пингу» Транслитерация: « Комори ва Цурай йо » ( по-японски : присматривать за детьми тяжело ). | 21 октября 2017 г. |
| 4 | "Пингу-пекарь" Транслитерация: « Пингу, Пандзукури Мэйдзин ни Нару » ( по-японски : Пингу становится мастером-пекарем ). | 28 октября 2017 г. |
| 5 | "Пингу - суперзаменитель" Транслитерация: « Супа Сабу Тодзё » ( японский : внешний вид суперсуба ) | 4 ноября 2017 г. |
| 6 | «Пингу к вашим услугам» Транслитерация: « О Рёри Тодокемасу! » ( яп .: Мы доставим еду! ) | 11 ноября 2017 г. |
| 7 | "Усиление Пингу" Транслитерация: « Тадаима Хацуден-тю! » ( Яп .: В настоящее время генерирует энергию! ) | 18 ноября 2017 г. |
| 8 | "Отстань!" Транслитерация: « Чисана Синню-ша » ( японский : Маленький злоумышленник ). | 25 ноября 2017 г. |
| 9 | «Пингу-герой!» Транслитерация: « Pengin no Hon'nō » ( яп . «Инстинкт пингвина» ). | 2 декабря 2017 г. |
| 10 | «Цветочная сила» Транслитерация: « Ханатаба о Окуро! » ( яп .: Давайте отправим букет цветов! ) | 9 декабря 2017 г. |
| 11 | «Давайте построим иглу!» Транслитерация: « Игуру о Цукуро! » ( Яп .: Давайте построим иглу! ) | 16 декабря 2017 г. |
| 12 | «Пингу спасает Рождество» Транслитерация: « Santa Kurōsu no Otoshimono!? » ( Яп .: Потерянная вещь Санта-Клауса!? ) | 23 декабря 2017 г. |
| 13 | "Магнитная путаница Пингу" Транслитерация: « Раку-чин машина » ( яп .: Ракучин-машина ). | 30 декабря 2017 г. |
| 14 | «Искусство выпечки» Транслитерация: « Pan de Āto!? » ( Яп .: Искусство с хлебом!? ) | 13 января 2018 г. |
| 15 | «Сюрприз на день рождения мамы» Транслитерация: « Mama no Bāsudē » ( японский : день рождения мамы ). | 20 января 2018 г. |
| 16 | «Пингу взлетает» Транслитерация: « Соратобу Пингвин » ( японский : Летающий Пингвин ). | 27 января 2018 г. |
| 17 | «Пингу приближается к славе» Транслитерация: « Boku-tachi Figyua Sukētā » ( яп .: Мы фигуристы ). | 3 февраля 2018 г. |
| 18 | «Пингу устраняет утечку» Транслитерация: « Мидзу-море Чуй! » ( Яп .: Остерегайтесь протечек воды! ) | 10 февраля 2018 г. |
| 19 | "Модницы Пингу и Пинга" Транслитерация: « Ошарена Пинга » ( японский : Модная Пинга ). | 17 февраля 2018 г. |
| 20 | "Так держать, Пингу!" Транслитерация: « Рифутингу де Го! » ( яп .: Поднятие де Го! ) | 24 февраля 2018 г. |
| 21 | «Улов дня Пингу» Транслитерация: « Саканацури ва Таноши!? » ( Яп .: Рыбалка — это удовольствие!? ) | 3 марта 2018 г. |
| 22 | «Останови эту почту!» Транслитерация: « Юбин Хайтацу ва Осаваги! » ( японский : у почтальона большие проблемы! ) | 10 марта 2018 г. |
| 23 | «Держимся вместе» Транслитерация: « Хитцуки Паникку » ( японский : Хитцуки Паникку ) | 17 марта 2018 г. |
| 24 | «Специальная доставка для Пингу» Транслитерация: « О Тегами Тодокемасу! » ( Японский : Я пришлю тебе письмо! ) | 21 марта 2018 г. |
| 25 | «Каждый — победитель!» Транслитерация: « Shōri wa Dare no te ni!? » ( Яп .: Кто победит!? ) | 24 марта 2018 г. |
| 26 | «Болезни роста» Транслитерация: « Хана о Сакасеё! » ( Яп .: Давайте заставим цветы цвести! ) | 31 марта 2018 г. |
2 сезон (2018–19)
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 27 | «Подготовка пожарных – это сложно» | 6 октября 2018 г. |
| 28 | «Таинственный помощник» | 13 октября 2018 г. |
| 29 | «Дедушка здесь» | 20 октября 2018 г. |
| 30 | «Непослушный пассажир трамвая» | 27 октября 2018 г. |
| 31 | «Появление загадочного существа» | 3 ноября 2018 г. |
| 32 | "Джем-сейшн Пингу" | 10 ноября 2018 г. |
| 33 | «Скажи сыр» | 17 ноября 2018 г. |
| 34 | «Что внутри» | 24 ноября 2018 г. |
| 35 | "Большая синяя погоня" | 1 декабря 2018 г. |
| 36 | «Космические приключения Пингу» | 8 декабря 2018 г. |
| 37 | «Помощь новому другу» | 15 декабря 2018 г. |
| 38 | «Пингу и яйцо» | 22 декабря 2018 г. |
| 39 | «Пингу снимает фильм» | 29 декабря 2018 г. |
| 40 | «Пингу — рок-звезда» | 5 января 2019 г. |
| 41 | «Руки помощи по дому» | 12 января 2019 г. |
| 42 | "Пингу-парик" | 19 января 2019 г. |
| 43 | «Пингу в патруле» | 26 января 2019 г. |
| 44 | «Замороженное открытие Пингу» | 2 февраля 2019 г. |
| 45 | «Охота за сокровищами Пингу» | 9 февраля 2019 г. |
| 46 | «Путешествие на Луну» | 16 февраля 2019 г. |
| 47 | «Дорожный танец Пингу» | 23 февраля 2019 г. |
| 48 | «Я хочу быть на телевидении» | 2 марта 2019 г. |
| 49 | "Барахолка" | 9 марта 2019 г. |
| 50 | «Живая статуя Пингу» | 16 марта 2019 г. |
| 51 | «Закусочная атака Пингу» | 23 марта 2019 г. |
| 52 | «Дирижер Пингу» | 30 марта 2019 г. |
Релизы для домашних СМИ
[ редактировать ]| Формат | Заголовок | Дата выпуска |
|---|---|---|
| DVD | «Пингу становится звездным шеф-поваром» | 7 марта 2018 г. |
| DVD | «Дарите букеты цветов!» | 6 июня 2018 г. |
| DVD | «Доставка почты — это большая суета!» | 6 июня 2018 г. |
| DVD | «В погоне за синим пингвином!» | 6 марта 2019 г. |
| DVD | «Мы сейчас патрулируем!» | 5 июня 2019 г. |
| DVD | «Я хочу быть на телевидении» | 5 июня 2019 г. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Pingu: новое телешоу — первое производство Polygon Pictures» ( японском , 4 сентября 2017 г. . на ) языке
- ^ Ресслер, Карен (4 сентября 2017 г.). «Polygon Pictures создает новое аниме для швейцарского персонажа Пингу» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 октября 2017 г.
- ^ «Пингу переезжает в большой город» . Предварительный просмотр MIPJunior . Сентябрь 2017. с. 14 . Проверено 24 мая 2018 г.
- ^ Corporation), NHK (Japan Broadcasting. «ПРОГРАММЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ НАГРАДАМИ» . www6.nhk.or.jp (на японском языке) . Проверено 16 августа 2018 г.
- ^ «Обнародован полный состав Animation Block Party 2018» . www.animationmagazine.net . 25 июня 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
- ^ Ресслер, Карен (3 сентября 2018 г.). Премьера эпизодов «Новый Пингу в городе» состоится 6 октября . Сеть новостей аниме . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «Pingu na Cidade: Премьера аниме на канале Gloobinho» (на португальском языке) . Проверено 1 мая 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт [ мертвая ссылка ]
- Пингу в городе на IMDb
- Пингу в городе (аниме) в Anime News Network энциклопедии
