Благословение Аллаха аль-Харави

Нимат Аллах аль-Харави (также известный как Ниаматулла ; ^{[ 1 ]} эт. 1613 – ок. 1630 ) был летописцем при дворе императора Великих Моголов Джахангира , где составил персидскую историю афганцев , « Махзан-и-Афгани» . ^{[ 2 ]} Он был вакиа навис (корреспондентом новостей) на службе Великих Моголов и принадлежал к городской иранской семье родом из Герата . ^{[ 3 ]}

Оригинальный материал для книги был предоставлен Хайбат-ханом Саманы , под патронажем которого Ниматулла составил компиляцию ок. 1612. ^{[ 4 ]} Оригинальный материал позже был опубликован отдельно под названием «Тарих-и-Хан Джахани Махзан-и-Афгани» . ^{[ 5 ]} Первая часть обеих книг одинакова, но последняя часть содержит дополнительную историю Джехана Лодхи .

Материал частично вымышленный, частично исторический. Книга является важным источником традиций, касающихся происхождения пуштунов . В нем также рассказывается о пуштунских правителях Бенгалии , современных событиях и пуштунской агиографии . Нимат Аллах разделил афганцев на три основные линии: Беттани , Сарбани и Гаргушт. Он не упомянул ни одно племя из четвертой современной конфедерации пуштунов – Карлани . Это может быть либо потому, что племена карлани еще не были пуштунизированы в 17 веке, либо он не знал о них. ^{[ 6 ]}

английские переводы

В 1836 году появился перевод Бернхарда Дорна , состоящий из двух частей. ^{[ 7 ]} Есть еще один частичный перевод 1958 года, Ниродбхусана Роя, под названием « История афганцев Ниаматуллы» . Перевод С.М. Имамуддина в двух томах появился в Дакке в 1960–62.

См. также

Ссылки

^ Другие варианты включают: Аллах Нимат, Хава Ниматулла из Герата, Ходжа Ниматулла, Ходжа Нимат Аллах Харави, Ходжа Ниматулла Херави, Ходжа Нимат Аллах ибн Ходжа Хабиб Аллах из Герата, Ходжа Нимат Улла Харави, Найматулла, Найматулла, Не' мат-Аллах Херави, Неамат-Аллах Херави, Неамет Улла, Нематулла Харви, Ниматулла, Ниамат Улла, Ниаматулла Херави, Ниаматуллах Хирви, Нимат Аллах, Ниматулла, Ниматулла аль-Харави.
^ Магзан означает склад.
^ Грин, Нил (8 марта 2012 г.). «Племя, диаспора и святость в индо-афганской истории». Создание пространства: суфии и поселенцы в Индии раннего Нового времени . Издательство Оксфордского университета. п. 12. дои : 10.1093/acprof:oso/9780198077961.001.0001 . ISBN 978-0-19-807796-1 .
^ Б. Дорн, История афганцев , перевод Махзан-э Афгани, стр. ix.
^ К. Стюарт, Описательный каталог восточной библиотеки покойного Типу Султана Майсура , стр. 18
^ Брилл, Э.Дж. (1993). Первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла: 1913–1936. А – Баба Бег . БРИЛЛ. п. 153. ИСБН 978-90-04-09787-2 .
^ Восточный фонд переводов, Лондон

Внешние ссылки

[1] Другие варианты включают: Аллах Нимат, Хава Ниматулла из Герата, Ходжа Ниматулла, Ходжа Нимат Аллах Харави, Ходжа Ниматулла Херави, Ходжа Нимат Аллах ибн Ходжа Хабиб Аллах из Герата, Ходжа Нимат Улла Харави, Найматулла, Найматулла, Не' мат-Аллах Херави, Неамат-Аллах Херави, Неамет Улла, Нематулла Харви, Ниматулла, Ниамат Улла, Ниаматулла Херави, Ниаматуллах Хирви, Нимат Аллах, Ниматулла, Ниматулла аль-Харави.

[2] Магзан означает склад.

[:0-3] Грин, Нил (8 марта 2012 г.). «Племя, диаспора и святость в индо-афганской истории». Создание пространства: суфии и поселенцы в Индии раннего Нового времени . Издательство Оксфордского университета. п. 12. дои : 10.1093/acprof:oso/9780198077961.001.0001 . ISBN 978-0-19-807796-1 .

[4] Б. Дорн, История афганцев , перевод Махзан-э Афгани, стр. ix.

[5] К. Стюарт, Описательный каталог восточной библиотеки покойного Типу Султана Майсура , стр. 18

[6] Брилл, Э.Дж. (1993). Первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла: 1913–1936. А – Баба Бег . БРИЛЛ. п. 153. ИСБН 978-90-04-09787-2 .

[7] Восточный фонд переводов, Лондон

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Израиль Соединенные Штаты Швеция
академики	ЦиНии