Jump to content

г-н Богус

г-н Богус
Создано Питер Киф [ 1 ]
Режиссер Том Бертон
Голоса Кэм Кларк
Брайан Каммингс
Джим Каммингс
Джинни Элиас
Pat Fraley
Тресс МакНил
Нил Росс
Расси Тейлор
Композитор Дейл Шакер
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 3
Количество серий 43
Производство
Исполнительный продюсер Питер Киф
Продюсеры Клаудия Бертон
Том Бертон
Время работы 30 минут
Производственные компании YC Аллигатор Фильмы
Калико Развлечения
Зодиак Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть Синдикация
Выпускать 28 сентября 1991 г. ( 1991-09-28 ) -
22 ноября 1993 г. ( 22 ноября 1993 г. )

«Мистер Богус» — американский анимационный телесериал , созданный Питером Кифом , режиссёром и продюсером которого выступил Том Бёртон совместно с Клаудией Бёртон из Entertainment , который транслировался Zodiac с 28 сентября 1991 года по 22 ноября 1993 года. [ 2 ] Шоу также транслировалось в 1998 году на канале Fox Family Channel . Он основан на французско - бельгийской мультфильмов серии короткометражных с простым названием «Bogus» . Каждый эпизод разделен на две отдельные части: одна использует в основном традиционную анимацию cel , а другая использует то, на чем основано шоу, то есть 42 локализованные версии 300 оригинальных короткометражных фильмов из глины (либо 8 короткометражек из глины на серию, всего 336). Персонажи часто гуляли по кухонному столу, совершая различные приключения с обычными предметами домашнего обихода.

Шоу также транслировалось на Channel 4 и The Children's Channel в Великобритании, на валлийском канале S4C под названием «Мистер Богель» в Уэльсе, а также в Telefutura программном блоке Toonturama под именем «El Señor Bogus» в США с испанским языком. - дублирован на TV Globo в Бразилии, на TVN в Чили, ANT1 в Греции, на Arutz HaYeladim в Израиле как «Мистер Блаффер», на Макс в Австралии, на Fun Channel на Ближнем Востоке, на M-Net в Южной Африке, на Bahrain 55 в Бахрейне, на TV2 в Новой Зеландии, на ABS-CBN на Филиппинах, на Channel 5 в Сингапуре, на Channel 2 в Иордания, на Dubai 33 в ОАЭ, на Canal J во Франции, на Tele 3 и TVP3 в Польше, на kabel eins в Германии, на MBC C&I в Южной Корее, на TV3 в Швеции, на PTV4 в Финляндия, на Saudi 2 в Саудовской Аравии, на TV3 в Малайзии и на TV6 в России.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Cel-анимационная версия

[ редактировать ]

В анимационной версии мистер Богус - желтое существо, похожее на гремлина, живущее в стенах загородного дома Tommy Anybody, поочередно создающее проблемы и / или случайно решающее их. Иногда Богус отправляется в свой собственный мир, Богусленд, искаженное альтернативное измерение с искривленной перспективой и причудливыми сюжетами. Он часто сталкивался с устрашающими пылевыми кроликами, известными в сериале как «Грязные чуваки».

Глиняная анимационная версия

[ редактировать ]

Версия с глиняной анимацией представляет собой серию короткометражных фильмов, которые представляют собой локализованные версии нескольких эпизодов французско-бельгийского сериала 1987 года с простым названием Bogus и служат вступлением к рекламным паузам. Первоначально их продюсировали Antenne 2, YC Aligator Film и Chin Chin Production, а создали Мишель Дюрье и Гислен Оноре. Впервые они вышли в эфир 30 октября 1987 года и повторялись со 2 октября 1988 года по февраль 1990 года. Было создано 300 серий, но только 42 были локализованы и использованы в 42 сериях анимационной версии. [ 3 ]

В оригинальном сюжете 1987 года владелец дома-мужчина разбудился будильником, выпил кофе, взял ключи и ушел на работу. Но во время его отсутствия дом был не один. Богус, забавный маленький желтый персонаж, затем вышел из своего укрытия и совершил короткие и веселые приключения с окружающими объектами. Поскольку Богус неуклюже открывал окружающий мир в разных комнатах дома (например, в ванной и на чердаке), он всегда вызывал смех у зрителей. [ 3 ]

В локализованной версии 1991 года исходная озвучка и фоновая музыка были заменены на озвучку Кэма Кларка и инструментальную версию вступительной темы cel-анимированной версии соответственно.

1 сезон (1991)

  • «Знакомьтесь, мистер Богус» (28 сентября 1991 г.)
  • "Классный клоун-фальшивка" (5 октября 1991 г.)
  • «День в офисе» (12 октября 1991 г.)
  • «И ты, Браттус?» (19 октября 1991 г.)
  • «Магазин круглосуточно» (26 октября 1991 г.)
  • "Пляжное одеяло-фальшивка" (2 ноября 1991 г.)
  • «Фальшивый в дикой стране» (9 ноября 1991 г.)
  • «Не откладывать сон — хорошие новости» (16 ноября 1991 г.)
  • "Хипстер-путешественник" (23 ноября 1991 г.)
  • «Музейное безумие» (7 декабря 1991 г.)
  • «Свет, камера, фальшивка» (14 декабря 1991 г.)
  • «Фальшивый в фальшивой стране» (21 декабря 1991 г.)
  • "Хороший спортивный обман" (28 декабря 1991 г.)

2 сезон (1992)

  • «Компьютерный злоумышленник» (27 сентября 1992 г.)
  • "Присмотр за детьми-фальшивкой" (4 октября 1992 г.)
  • «Богунда, Богетта и Богус» (11 октября 1992 г.)
  • "Книжный магазин-подделка" (18 октября 1992 г.)
  • "Плохая удача" (25 октября 1992 г.)
  • "Совершенно фальшивое видео" (1 ноября 1992 г.)
  • "Поддельный частный сыщик" (8 ноября 1992 г.)
  • «Фальшивка спешит на помощь» (15 ноября 1992 г.)
  • "Фестиваль научной фантастики мистера Богуса" (22 ноября 1992 г.)
  • «Террор Тот в Богусланде» (29 ноября 1992 г.)
  • «Бродяга вдали от дома» (6 декабря 1992 г.)
  • "Bugboy Bogus" (13 декабря 1992 г.)
  • «Весна для фальшивых» (20 декабря 1992 г.)

3 сезон (1993)

  • «Кошмар на Фальшивой улице» (27 октября 1993 г.)
  • "Б-ТВ" (28 октября 1993 г.)
  • "Waterboy Bogus" (3 ноября 1993 г.)
  • "Лагерь кунг-фу" (4 ноября 1993 г.)
  • "Battle Action Bogus" (5 ноября 1993 г.)
  • «Секретный агент Богус» (8 ноября 1993 г.)
  • "Super Bogus снова летает" (9 ноября 1993 г.)
  • «Есть ли в доме фальшивка?» (10 ноября 1993 г.)
  • «Фальшивое вторжение» (11 ноября 1993 г.)
  • "Fun Park Follies" (14 ноября 1993 г.)
  • "Бафф-Тафф Боги" (15 ноября 1993 г.)
  • «Однажды в фальшивое время» (16 ноября 1993 г.)
  • "Умный обманщик" (17 ноября 1993 г.)
  • "Мега-звездное безумие" (18 ноября 1993 г.)
  • "Совершенно фальшивая мечта" (21 ноября 1993 г.)
  • "Бейсбольная тележка" (22 ноября 1993 г.)
  • «Больничная игра» (29 ноября 1993 г.)

Альтернативные названия

[ редактировать ]
  • Господин Богес (Mistar Boghes) (арабское название)
  • Мастер Фантаз (хорватское название)
  • Месье Богус (французское название)
  • Теперь идет Богус! (английское название)
  • Господин Богус (греческое название)
  • Мистер Блупер (название на иврите)
  • Богёсе - мой друг (Bogeoseuneun nae chingu) (корейское название)
  • Пан Богусь (польское название)
  • Сеньор Богус (португальский титул)
  • Мистер Богус (Mister Bogus) (Russian Title)
  • Господин Муфлюз (сербский титул)
  • Herr Humbug (норвежское название)
  1. ^ Барнс, Майк. «Умер продюсер «Вольтрона» Питер Киф» , The Hollywood Reporter , 28 мая 2010 г. По состоянию на 26 августа 2010 г.
  2. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. п. 401. ИСБН  978-1538103739 .
  3. ^ Jump up to: а б Планета Молодежи - Подделка
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abdcf51bea714eca4ae50eb002596945__1721907540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/45/abdcf51bea714eca4ae50eb002596945.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mr. Bogus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)