Прощание ( Агент Картер )

« **Прощание** »
« Прощание »
с агентом Картером Эпизод
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 8
Режиссер	Кристофер Мизиано
Написал	Мишель Поттер ; Тара Баттерс ;
Кинематография	Габриэль Беристейн
Редактирование	Troy Takaki
Исходная дата выхода в эфир	24 февраля 2015 г.
Время работы	42 минуты
Гостевые выступления
	Доминик Купер в роли Говарда Старка ; Линдси Фонсека в роли Энджи Мартинелли ; Ральф Браун в роли Иоганна Феннхоффа ; Бриджит Риган в роли Дотти Андервуд ; Гленн Таранто в роли Прендергаста ; Джон Проски, как Уолт Купер ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; " Снафу "	Далее → ; « Женщина в озере »
	Агент Картер 1 сезон
	Список серий

« Прощание » — восьмая серия и финал первого сезона американского телесериала «Агент Картер» , вдохновлённого фильмами «Капитан Америка: Первый мститель» и «Капитан Америка: Зимний солдат» , а также короткометражным фильмом Marvel One-Shot, также названным. Агент Картер . В нем рассказывается комиксов Marvel о персонаже Пегги Картер, которая борется, чтобы остановить русских антагонистов, а действие происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы . Эпизод был написан Мишель Фазекас и Тарой Баттерс, а режиссер Кристофер Мизиано .

Хейли Этвелл повторяет свою роль Картера из сериала, к ней присоединяются постоянные актеры Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей , Энвер Гьокай и Ши Уигэм . Постоянные приглашенные звезды Ральф Браун и Бриджит Риган играют антагонистов, Иоганна Феннхоффа и Дотти Андервуд , а Доминик Купер и Тоби Джонс также повторяют свои роли из сериала. Последний появляется в сцене, связывающей сериал с фильмом «Капитан Америка: Зимний солдат» и сериалом « Агенты Щ.И.Т.» .

«Прощание» первоначально вышло в эфир на канале ABC 24 февраля 2015 года, и, по данным Nielsen Media Research , его посмотрели 4,02 миллиона зрителей.

Сюжет

Стратегический научный резерв (ССР) обнаруживает газовый баллон в кинотеатре и понимает, что Ивченко весь Нью-Йорк , возможно, планирует обратить против себя . Говард Старк возвращается и объясняет, что он разработал газ под названием Midnight Oil, чтобы придать американским солдатам дополнительную выносливость во время войны, но он вызвал психоз и привел к тому, что они убили друг друга. Во время Второй мировой войны американские военные украли Midnight Oil и использовали ее против Советов в Финоу . Старк считает, что Ивченко (настоящее имя Иоганн Феннхофф) обвиняет Старка в последовавшей резне и позволяет ССР использовать себя в качестве приманки, чтобы выманить Левиафана . Этот план идет наперекосяк, когда Дотти Андервуд отвлекает агентов, в то время как Феннхофф похищает Старка и использует гипноз, чтобы убедить его сбросить газ на Таймс-сквер . В секретном ангаре для самолетов Старка Дэниел Соуза задерживает Феннхоффа, в то время как Картер побеждает Андервуда (который убегает) и убеждает Старка не сбрасывать бензин на город. Позже Картер выбрасывает кровь Стива Роджерса в Ист-Ривер. , наконец, продолжая жить своей жизнью, в то время как Феннхофф находится в заключении с коварным Арнимом Золя .

Производство

Разработка

В феврале 2015 года Marvel объявила, что восьмой эпизод будет называться «Прощание», сценарий к нему напишут исполнительные продюсеры Мишель Фазекас и Тара Баттерс, а режиссером станет Кристофер Мизиано . ^{[ 1 ]}

Кастинг

В феврале 2015 года Marvel объявила, что главные актеры Хейли Этвелл , Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей , Энвер Гьокай и Ши Уигэм сыграют роли Пегги Картер , Эдвина Джарвиса , Джека Томпсона , Дэниела Соузы и Роджера Дули соответственно. ^{[ 1 ]} Также выяснилось, что в состав приглашенного актерского состава для этого эпизода войдут Линдси Фонсека в роли Энджи Мартинелли , Ральф Браун в роли доктора Ивченко / Иоганна Феннхоффа , Доминик Купер в роли Говарда Старка , Бриджит Риган в роли Дотти Андервуд , Уокер Роуч в роли радиоактера «Капитана Америки». , Эрин Торпи в роли радиоактрисы «Бетти Карвер», Ральф Гарман в роли диктора радио, Даджуан Джонсон в роли офицера Пайк, Гленн Таранто в роли детектива Прендергаста, Кевин Эшворт в роли агента Фишера, Патрик Смит в роли агента Бутча Уоллеса, Мэтт Рэймо в роли репортера №1, Уорд Робертс в роли репортера №2, Джон Проски в роли сенатора Уолта Купера, Джеральд Уэбб в роли тюремного охранника Гэри Троуэра, и Кристофер Поулс в роли наземного экипажа. ^{[ 1 ]} Однако Роуч, Торпи, Гарман, Джонсон, Эшворт, Смит, Раймо, Робертс, Уэбб и Поулс не получили приглашенных звезд в этом эпизоде. Фонсека, Браун, Купер, Риган, Роуч, Торпи и Гарман повторяют свои роли из предыдущих частей сериала. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Кроме того, Тоби Джонс повторяет свою роль Арнима Золя из фильмов о Капитане Америке . ^{[ 4 ]}

Связь с кинематографической вселенной Marvel

В этом эпизоде исследуются истоки Гидры под руководством программы «Зимний солдат» и «промывание мозгов» со стороны «Капитан Америка: Зимний солдат» и «Агенты Щ.И.Т.» , как видно из конечного тега, когда Зола обращается к Фаусту по поводу контроля над разумом. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Выпускать

Транслировать

«Прощание» впервые было показано в США на канале ABC 24 февраля 2015 года. ^{[ 1 ]}

Домашние СМИ

Этот эпизод был выпущен на Blu-ray и DVD вместе с остальной частью первого сезона 18 сентября 2015 года как эксклюзив для Amazon . ^{[ 9 ]}

Прием

Рейтинги

В Соединенных Штатах этот эпизод получил долю 1,3/4 процента среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, то есть его посмотрели 1,3 процента всех домохозяйств и 4 процента всех, кто смотрел телевизор во время трансляции. . Его посмотрели 4,02 миллиона зрителей. ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стром, Марк (6 февраля 2015 г.). «Разбор полетов агента Marvel Картера: Прощание» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
^ Стром, Марк (11 декабря 2014 г.). «Агент Marvel Картер рассказывает о своих первых двух миссиях» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
^ Кавано, Патрик (16 января 2015 г.). «Разбор полетов агента Marvel Картера: Железный потолок» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 г.
^ Шварц, Терри (24 февраля 2015 г.). « Сюрприз в финале первого сезона «Агента Картера» положил начало возвращению ГИДРЫ» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
^ Абрамс, Натали (25 февраля 2015 г.). « Сценаристы « Капитана Америки » неожиданно представили агента Картера камео » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ Абрамс, Натали (25 февраля 2015 г.). « Агент Картер руководит закрытием Пегги, связями с Капитаном Америкой и будущим» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ Гольдман, Эрик (7 октября 2014 г.). «Агенты ЩИТА от Marvel: обзор «Заводить друзей и оказывать влияние на людей»» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
^ KevinGarcia.com (8 октября 2014 г.). «Соблюдение: Секреты Щ.И.Т. «Заводить друзей и оказывать влияние на людей» » . ио9 . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
^ Ламберт, Дэвид (16 сентября 2015 г.). «Агент Картер: обнаружен бонусный материал «Полный первый сезон»» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
^ Кондолой, Аманда (25 февраля 2015 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос» скорректированы вверх; «Морская полиция», «Морская полиция: Новый Орлеан», «Только что с корабля», «Новенькая» и «Самая горячая реклама на телевидении» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.

Внешние ссылки

«Прощание» на канале ABC ^{[ мертвая ссылка ]}
«Прощание» на IMDb

[Debriefing-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стром, Марк (6 февраля 2015 г.). «Разбор полетов агента Marvel Картера: Прощание» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.

[PremiereSynopsis-2] Стром, Марк (11 декабря 2014 г.). «Агент Marvel Картер рассказывает о своих первых двух миссиях» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.

[Ep5Synopsis-3] Кавано, Патрик (16 января 2015 г.). «Разбор полетов агента Marvel Картера: Железный потолок» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 г.

[Jones-4] Шварц, Терри (24 февраля 2015 г.). « Сюрприз в финале первого сезона «Агента Картера» положил начало возвращению ГИДРЫ» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.

[MarkusMcFeelyFeb2015-5] Абрамс, Натали (25 февраля 2015 г.). « Сценаристы « Капитана Америки » неожиданно представили агента Картера камео » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.

[FazekasButterEWFeb2015-6] Абрамс, Натали (25 февраля 2015 г.). « Агент Картер руководит закрытием Пегги, связями с Капитаном Америкой и будущим» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.

[SHIELD1-7] Гольдман, Эрик (7 октября 2014 г.). «Агенты ЩИТА от Marvel: обзор «Заводить друзей и оказывать влияние на людей»» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.

[SHIELD2-8] KevinGarcia.com (8 октября 2014 г.). «Соблюдение: Секреты Щ.И.Т. «Заводить друзей и оказывать влияние на людей» » . ио9 . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.

[HomeMedia-9] Ламберт, Дэвид (16 сентября 2015 г.). «Агент Картер: обнаружен бонусный материал «Полный первый сезон»» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.

[Ratings-10] Кондолой, Аманда (25 февраля 2015 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос» скорректированы вверх; «Морская полиция», «Морская полиция: Новый Орлеан», «Только что с корабля», «Новенькая» и «Самая горячая реклама на телевидении» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]