Мост и туннель ( Агент Картер )
« Мост и тоннель » | |
---|---|
с агентом Картером Эпизод | |
Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 2 |
Режиссер | Joseph V. Russo |
Написал | Эрик Пирсон |
Рекомендуемая музыка | « Звездный человек » Алан Менкен |
Кинематография | Габриэль Беристейн |
Редактирование | Troy Takaki |
Исходная дата выхода в эфир | 6 января 2015 г. |
Время работы | 40 минут |
Гостевые выступления | |
| |
« Мост и Туннель » — второй эпизод первого сезона американского телесериала «Агент Картер» , вдохновлённого фильмами «Капитан Америка: Первый мститель» и «Капитан Америка: Зимний солдат» , а также короткометражным фильмом Marvel One-Shot, также названным «Агент». Картер . В нем рассказывается комиксов Marvel о персонаже Пегги Картер , которая ищет грузовик, наполненный взрывающимися бомбами, а действие происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы . Эпизод был написан Эриком Пирсоном и поставлен Джозефом В. Руссо .
Хейли Этвелл повторяет свою роль Картера из сериала, к ней присоединяются постоянные актеры Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей , Энвер Гьокай и Ши Уигэм .
«Мост и туннель» первоначально вышел в эфир на канале ABC 6 января 2015 года, и, по данным Nielsen Media Research , его посмотрели 6,91 миллиона зрителей. Эпизод получил похвалу критиков, особенно за игру Этвелл, Д'Арси и приглашенной звезды Линдси Фонсека , а также за режиссуру Руссо и включение вымышленной радиодрамы « Приключенческая программа Капитана Америки» .
Сюжет
[ редактировать ]Стратегического научного резерва Агент (ССР) Пегги Картер отклоняет предложение своей подруги-официантки Энджи Мартинелли стать ее новой соседкой, желая защитить Энджи от опасностей ее двойной жизни шпиона. В поисках грузовика Daisy Clover Dairy, наполненного чрезвычайно опасными молекулярными нитраменовыми бомбами, Картер изображает из себя санитарного инспектора и посещает компанию, узнав имя водителя грузовика, Шелдона Макфи . Глава ССР Роджер Дули поручает агенту Рэю Кржемински просеивать остатки нефтеперерабатывающего завода Roxxon , который взорвался одной из бомб, в то время как он и агенты Джек Томпсон и Дэниел Соуза посещают генерального директора Roxxon Хью Джонса , который отмечает соперничество между ним и Говард Старк (создатель молекулярной формулы нитрамена и ныне скрывающийся от закона) и вспоминает о работе Старка с Вита-излучение. Дули приказывает Томпсону и Картеру проверить каждого сотрудника Roxxon на наличие вита-излучения на случай, если взрыв был внутренней работой.
В процессе просмотра Картер узнает учёного Майлза Ван Эрта , создавшего оружие для загадочного Лита Бранниса . Ван Эрт арестован и подвергнут пыткам Томпсоном, пока не раскроет имя и местонахождение Макфи. Картер, пытаясь очистить имя Старка без ведома своих коллег и начальства, первым добирается до Макфи вместе с дворецким Старка, Эдвином Джарвисом . Мужчина в зеленом костюме , охотящийся на Бранниса и оружие, также узнает о местонахождении Макфи. Картер побеждает Макфи и убеждает Бранниса пойти с ней и Джарвисом, но на них нападает человек в зеленом костюме. Картер сражается с нападавшим, который смертельно ранит Бранниса. Картер, Джарвис и Браннис выпрыгивают из грузовика и позволяют ему и мужчине съехать со скалы в озеро. В результате удара оружие взрывается, сигнализируя о своем местонахождении прибывшим агентам ССР. Перед смертью Браннис рисует на земле странный символ как предупреждение Картеру. Затем Картер и Джарвис уходят до того, как туда доберутся агенты ССР. Соуза находит ключ от отеля, принадлежавший мужчине в зеленом костюме, и обнаруживает следы женщины, не осознавая, что они принадлежат Картеру.
Позже Джарвис зашивает раны Картер и отмечает, что она не хочет ни с кем сближаться. Он напоминает ей, что она не может сама обеспечить безопасность мира и что даже ей нужно научиться иногда полагаться на своих друзей. Затем Картер пересматривает предложение Мартинелли и переезжает в отель «Гриффит», своего рода общежитие для одиноких порядочных женщин. Вернувшись в ССР, Картер испытывает облегчение от того, что у других агентов нет доказательств того, что она делала, но без ее ведома Кжемински находит номерной знак автомобиля Говарда Старка , который она и Джарвис отвезли на нефтеперерабатывающий завод в Роксоне.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]На Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году компания Marvel объявила, что Энтони и Джо Руссо , снявшие «Первый мститель: Зимний солдат» . режиссерами эпизода будут [ 1 ] Однако упоминается только Джо под именем Джозеф В. Руссо. [ 2 ] Эпизод был написан Эриком Пирсоном . [ 2 ] написавший Marvel One-Shot короткометражный фильм «Агент Картер» . [ 3 ]
Кастинг
[ редактировать ]В декабре 2014 года Marvel объявила, что главные актеры Хейли Этвелл , Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей , Энвер Гьокай и Ши Уигэм сыграют роли Пегги Картер , Эдвина Джарвиса , Джека Томпсона , Дэниела Соузы и Роджера Дули соответственно. [ 2 ] Также выяснилось, что в приглашенный актерский состав эпизода войдут Линдси Фонсека в роли Энджи Мартинелли , Джеймс Лэндри Эберт в роли зеленого костюма , Кайл Борнхеймер в роли Рэя Кжемински , Джеймс Фрейн в роли Лита Бранниса , Эрин Торпи в роли Бетти Карвер (радиоактер), Уокер Роуч в роли Капитана Америки (радиоактер), Грег Брайан в роли Дейзи Кловер Форман, Рэй Уайз в роли Хью Джонса , Миген Фэй в роли Мириам Фрай , Джеймс Урбаниак в роли Майлза Ван Эрта / седовласого ученого , Девин Рэтрей в роли Шелдона Макфи , Ральф Гарман в роли диктора радио, Дон Люс в роли босса мафии, Джефф Локер в роли техника лаборатории ССР и Аттикус Тодд в роли Уинстона. [ 2 ] Однако Торпи, Роуч, Брайан, Гарман, Локер и Тодд не получили статуса приглашенных звезд в этом эпизоде. Фонсека, Эбер, Борнхеймер, Фрейн и Урбаниак повторяют свои роли из предыдущего эпизода . [ 2 ]
Связь с кинематографической вселенной Marvel
[ редактировать ]В эпизодах есть отсылка к юридической фирме Goodman, Kurtzberg и Holliway, которая тесно связана с персонажем Женщина-Халк в комиксах; Современная версия юридической фирмы Goodman, Lieber, Kurtzberg & Holliway появляется в MCU в Marvel Studios Disney+ сериале «Женщина-Халк: Присяжный поверенный» (2022). [ 4 ]
Выпускать
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в дополнении : информацией о Netflix и Disney+ . Вы можете помочь, добавив к нему . ( сентябрь 2023 г. ) |
Транслировать
[ редактировать ]«Now is Not the End» впервые был показан в США в рамках премьеры двухчасового сериала на канале ABC 6 января 2015 года. [ 2 ] Он транслировался одновременно с американской трансляцией в Канаде на канале CTV . [ 5 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Этот эпизод был выпущен на Blu-ray и DVD вместе с остальной частью первого сезона 18 сентября 2015 года как эксклюзив Amazon . [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]В Соединенных Штатах этот эпизод получил долю 1,9/6 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 1,9 процента всех домохозяйств и 6 процентов всех, кто смотрел телевизор во время трансляции. . Его посмотрели 6,91 миллиона зрителей. [ 7 ] Канадская трансляция собрала 2,35 миллиона зрителей, что стало третьим по величине за тот день и седьмым за неделю. [ 5 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Эрик Голдман из IGN поставил «Мосту и туннелю» 8 баллов из 10, что указывает на «отличный» эпизод, высоко оценив химию между Картером в исполнении Этвелла и Джарвисом в исполнении Д'Арси, игру Фонсеки в роли Энджи Мартинелли и «веселую ретро-игру». Атмосфера псевдонима», отмечая при этом, что агенты-мужчины «нуждаются в конкретизации», и чувствуя, что некоторые из наиболее фарсовых юмористических моментов Картера были «вынужденный» и «нехарактерный». [ 8 ] Оливер Сава, писавший для The AV Club , поставил этому эпизоду оценку «А-», посчитав, что участие Руссо позволило этому эпизоду «больше походить на прямое продолжение фильмов Marvel», чем на «Агентов Щ.И.Т.» , назвав визуальный стиль «блестящим». и подчеркивая его последовательности действий в ближнем бою и использование вымышленной программы приключений Капитана Америки . Сава также похвалил Этвелл, сказав: «Она уверена в себе, сильна и дерзка, но не неуязвима для боли ... Этвелл полностью охватывает многочисленные аспекты своего персонажа, чтобы дать зрителям четко определенную зацепку, за которую можно ухватиться». [ 9 ] Алан Сепинволл из HitFix , рецензируя премьеру, состоящую из двух частей, заявил, что «второй час премьеры немного более запутан, чем первый, и содержит достаточно воспоминаний о событиях первого, так что может показаться неуклюжим, наблюдая за ними подряд». , как и было запланировано. Но в целом Этвелл настолько хороша, и в сериале так весело с декорациями, что это действительно многообещающее начало для агента Картера ». [ 10 ]
Джеймс Хант из Den of Geek положительно отозвался о премьере, посчитав ее лучше «Агентов Щ.И.Т.» и высоко оценив выступления Этвелл и Д'Арси. Он завершил свой обзор, заявив: «[ Агент Картер ] испытывает удовольствие от побега от реальности, которое доставляют фильмы Marvel, но он показывает их еженедельно, а не раз в 6-8 месяцев. Если это действительно произошло из-за поддержки [Картера] фанатами, тогда Marvel обретет огромное количество очень довольных фанатов». [ 11 ] Эми Рэтклифф из Nerdist похвалила характеристики Этвелла и Картера, интеллект «не обращающих внимания» мужчин-агентов ССР, Д'Арси и отношения Джарвиса с Картером. Она назвала программу приключений Капитана Америки «ужасной, но прекрасной по сюжету», а также похвалила изображение обстановки того периода, особенно цветовую палитру, декорации, костюмы и диалоги. [ 12 ] Бритт Хейс, обозреватель ScreenCrush , посчитала, что этот эпизод «кажется немного более свободным», чем первый, «поскольку сериал входит в свой ритм, не чувствуя необходимости объяснять, почему он существует». Она положительно оценила внимание, уделяемое актерам второго плана и персонажам, особенно Уигэму в роли Дули и Фонсеке в роли Мартинелли. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Аррант, Крис (25 июля 2014 г.). «Основные дополнения к касту ЩИТА… Плюс неожиданный Мститель?» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Стром, Марк (11 декабря 2014 г.). «Агент Marvel Картер рассказывает о своих первых двух миссиях» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ Мэннинг, Шон (22 июля 2013 г.). «SDCC: Marvel дебютирует в фильме Этвелла «Агент Картер Ваншот» » . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ Андерсон, Дженна (23 августа 2022 г.). «Женщина-Халк: У адвоката есть скрытая связь с агентом Картером» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «30 лучших программ (5–11 января 2015 г.)» (PDF) . Нумерис . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2015 г. . Проверено 5 февраля 2015 г.
- ^ Ламберт, Дэвид (16 сентября 2015 г.). «Агент Картер: обнаружен бонусный материал «Полный первый сезон»» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
- ^ Бибель, Сара (8 января 2015 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: никаких изменений в значениях «Агент Картер», «Персона, представляющая интерес» или «Навсегда» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
- ^ Гольдман, Эрик (6 января 2015 г.). «Агент Марвел Картер: обзор «Моста и туннеля»» . ИГН . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ Сава, Оливер (7 января 2015 г.). «Агент Марвел Картер: «Сейчас это не конец»/«Туннель и мост» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ Сепинволл, Аллан (5 января 2015 г.). «Обзор: «Агент Картер от Marvel» вступает в эпоху биг-бэндов» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
- ^ Хант, Джеймс (8 января 2015 г.). «Обзор 1 и 2 эпизодов агента Картера: Сейчас еще не конец, мост и туннель» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
- ^ Рэтклифф, Эми (6 января 2015 г.). «Обзор: премьера фильма «Агент Картер» от Marvel» . Нердист . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
- ^ Хейс, Бритт (6 января 2015 г.). Рецензия на премьеру « Агента Картера»: «Пилот; Мост и тоннель" " . ЭкранКруш . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.