Jump to content

Мост и туннель ( Агент Картер )

« Мост и тоннель »
с агентом Картером Эпизод
Эпизод №. 1 сезон
Эпизод 2
Режиссер Joseph V. Russo
Написал Эрик Пирсон
Рекомендуемая музыка « Звездный человек »
Алан Менкен
Кинематография Габриэль Беристейн
Редактирование Troy Takaki
Исходная дата выхода в эфир 6 января 2015 г. ( 06.01.2015 )
Время работы 40 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Сейчас это еще не конец »
Далее
« Время и волна »
Агент Картер 1 сезон
Список серий

« Мост и Туннель » — второй эпизод первого сезона американского телесериала «Агент Картер» , вдохновлённого фильмами «Капитан Америка: Первый мститель» и «Капитан Америка: Зимний солдат» , а также короткометражным фильмом Marvel One-Shot, также названным «Агент». Картер . В нем рассказывается комиксов Marvel о персонаже Пегги Картер , которая ищет грузовик, наполненный взрывающимися бомбами, а действие происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы . Эпизод был написан Эриком Пирсоном и поставлен Джозефом В. Руссо .

Хейли Этвелл повторяет свою роль Картера из сериала, к ней присоединяются постоянные актеры Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей , Энвер Гьокай и Ши Уигэм .

«Мост и туннель» первоначально вышел в эфир на канале ABC 6 января 2015 года, и, по данным Nielsen Media Research , его посмотрели 6,91 миллиона зрителей. Эпизод получил похвалу критиков, особенно за игру Этвелл, Д'Арси и приглашенной звезды Линдси Фонсека , а также за режиссуру Руссо и включение вымышленной радиодрамы « Приключенческая программа Капитана Америки» .

Стратегического научного резерва Агент (ССР) Пегги Картер отклоняет предложение своей подруги-официантки Энджи Мартинелли стать ее новой соседкой, желая защитить Энджи от опасностей ее двойной жизни шпиона. В поисках грузовика Daisy Clover Dairy, наполненного чрезвычайно опасными молекулярными нитраменовыми бомбами, Картер изображает из себя санитарного инспектора и посещает компанию, узнав имя водителя грузовика, Шелдона Макфи . Глава ССР Роджер Дули поручает агенту Рэю Кржемински просеивать остатки нефтеперерабатывающего завода Roxxon , который взорвался одной из бомб, в то время как он и агенты Джек Томпсон и Дэниел Соуза посещают генерального директора Roxxon Хью Джонса , который отмечает соперничество между ним и Говард Старк (создатель молекулярной формулы нитрамена и ныне скрывающийся от закона) и вспоминает о работе Старка с Вита-излучение. Дули приказывает Томпсону и Картеру проверить каждого сотрудника Roxxon на наличие вита-излучения на случай, если взрыв был внутренней работой.

В процессе просмотра Картер узнает учёного Майлза Ван Эрта , создавшего оружие для загадочного Лита Бранниса . Ван Эрт арестован и подвергнут пыткам Томпсоном, пока не раскроет имя и местонахождение Макфи. Картер, пытаясь очистить имя Старка без ведома своих коллег и начальства, первым добирается до Макфи вместе с дворецким Старка, Эдвином Джарвисом . Мужчина в зеленом костюме , охотящийся на Бранниса и оружие, также узнает о местонахождении Макфи. Картер побеждает Макфи и убеждает Бранниса пойти с ней и Джарвисом, но на них нападает человек в зеленом костюме. Картер сражается с нападавшим, который смертельно ранит Бранниса. Картер, Джарвис и Браннис выпрыгивают из грузовика и позволяют ему и мужчине съехать со скалы в озеро. В результате удара оружие взрывается, сигнализируя о своем местонахождении прибывшим агентам ССР. Перед смертью Браннис рисует на земле странный символ как предупреждение Картеру. Затем Картер и Джарвис уходят до того, как туда доберутся агенты ССР. Соуза находит ключ от отеля, принадлежавший мужчине в зеленом костюме, и обнаруживает следы женщины, не осознавая, что они принадлежат Картеру.

Позже Джарвис зашивает раны Картер и отмечает, что она не хочет ни с кем сближаться. Он напоминает ей, что она не может сама обеспечить безопасность мира и что даже ей нужно научиться иногда полагаться на своих друзей. Затем Картер пересматривает предложение Мартинелли и переезжает в отель «Гриффит», своего рода общежитие для одиноких порядочных женщин. Вернувшись в ССР, Картер испытывает облегчение от того, что у других агентов нет доказательств того, что она делала, но без ее ведома Кжемински находит номерной знак автомобиля Говарда Старка , который она и Джарвис отвезли на нефтеперерабатывающий завод в Роксоне.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

На Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году компания Marvel объявила, что Энтони и Джо Руссо , снявшие «Первый мститель: Зимний солдат» . режиссерами эпизода будут [ 1 ] Однако упоминается только Джо под именем Джозеф В. Руссо. [ 2 ] Эпизод был написан Эриком Пирсоном . [ 2 ] написавший Marvel One-Shot короткометражный фильм «Агент Картер» . [ 3 ]

В декабре 2014 года Marvel объявила, что главные актеры Хейли Этвелл , Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей , Энвер Гьокай и Ши Уигэм сыграют роли Пегги Картер , Эдвина Джарвиса , Джека Томпсона , Дэниела Соузы и Роджера Дули соответственно. [ 2 ] Также выяснилось, что в приглашенный актерский состав эпизода войдут Линдси Фонсека в роли Энджи Мартинелли , Джеймс Лэндри Эберт в роли зеленого костюма , Кайл Борнхеймер в роли Рэя Кжемински , Джеймс Фрейн в роли Лита Бранниса , Эрин Торпи в роли Бетти Карвер (радиоактер), Уокер Роуч в роли Капитана Америки (радиоактер), Грег Брайан в роли Дейзи Кловер Форман, Рэй Уайз в роли Хью Джонса , Миген Фэй в роли Мириам Фрай , Джеймс Урбаниак в роли Майлза Ван Эрта / седовласого ученого , Девин Рэтрей в роли Шелдона Макфи , Ральф Гарман в роли диктора радио, Дон Люс в роли босса мафии, Джефф Локер в роли техника лаборатории ССР и Аттикус Тодд в роли Уинстона. [ 2 ] Однако Торпи, Роуч, Брайан, Гарман, Локер и Тодд не получили статуса приглашенных звезд в этом эпизоде. Фонсека, Эбер, Борнхеймер, Фрейн и Урбаниак повторяют свои роли из предыдущего эпизода . [ 2 ]

Связь с кинематографической вселенной Marvel

[ редактировать ]

В эпизодах есть отсылка к юридической фирме Goodman, Kurtzberg и Holliway, которая тесно связана с персонажем Женщина-Халк в комиксах; Современная версия юридической фирмы Goodman, Lieber, Kurtzberg & Holliway появляется в MCU в Marvel Studios Disney+ сериале «Женщина-Халк: Присяжный поверенный» (2022). [ 4 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Транслировать

[ редактировать ]

«Now is Not the End» впервые был показан в США в рамках премьеры двухчасового сериала на канале ABC 6 января 2015 года. [ 2 ] Он транслировался одновременно с американской трансляцией в Канаде на канале CTV . [ 5 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Этот эпизод был выпущен на Blu-ray и DVD вместе с остальной частью первого сезона 18 сентября 2015 года как эксклюзив Amazon . [ 6 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

В Соединенных Штатах этот эпизод получил долю 1,9/6 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 1,9 процента всех домохозяйств и 6 процентов всех, кто смотрел телевизор во время трансляции. . Его посмотрели 6,91 миллиона зрителей. [ 7 ] Канадская трансляция собрала 2,35 миллиона зрителей, что стало третьим по величине за тот день и седьмым за неделю. [ 5 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Эрик Голдман из IGN поставил «Мосту и туннелю» 8 баллов из 10, что указывает на «отличный» эпизод, высоко оценив химию между Картером в исполнении Этвелла и Джарвисом в исполнении Д'Арси, игру Фонсеки в роли Энджи Мартинелли и «веселую ретро-игру». Атмосфера псевдонима», отмечая при этом, что агенты-мужчины «нуждаются в конкретизации», и чувствуя, что некоторые из наиболее фарсовых юмористических моментов Картера были «вынужденный» и «нехарактерный». [ 8 ] Оливер Сава, писавший для The AV Club , поставил этому эпизоду оценку «А-», посчитав, что участие Руссо позволило этому эпизоду «больше походить на прямое продолжение фильмов Marvel», чем на «Агентов Щ.И.Т.» , назвав визуальный стиль «блестящим». и подчеркивая его последовательности действий в ближнем бою и использование вымышленной программы приключений Капитана Америки . Сава также похвалил Этвелл, сказав: «Она уверена в себе, сильна и дерзка, но не неуязвима для боли ... Этвелл полностью охватывает многочисленные аспекты своего персонажа, чтобы дать зрителям четко определенную зацепку, за которую можно ухватиться». [ 9 ] Алан Сепинволл из HitFix , рецензируя премьеру, состоящую из двух частей, заявил, что «второй час премьеры немного более запутан, чем первый, и содержит достаточно воспоминаний о событиях первого, так что может показаться неуклюжим, наблюдая за ними подряд». , как и было запланировано. Но в целом Этвелл настолько хороша, и в сериале так весело с декорациями, что это действительно многообещающее начало для агента Картера ». [ 10 ]

Джеймс Хант из Den of Geek положительно отозвался о премьере, посчитав ее лучше «Агентов Щ.И.Т.» и высоко оценив выступления Этвелл и Д'Арси. Он завершил свой обзор, заявив: «[ Агент Картер ] испытывает удовольствие от побега от реальности, которое доставляют фильмы Marvel, но он показывает их еженедельно, а не раз в 6-8 месяцев. Если это действительно произошло из-за поддержки [Картера] фанатами, тогда Marvel обретет огромное количество очень довольных фанатов». [ 11 ] Эми Рэтклифф из Nerdist похвалила характеристики Этвелла и Картера, интеллект «не обращающих внимания» мужчин-агентов ССР, Д'Арси и отношения Джарвиса с Картером. Она назвала программу приключений Капитана Америки «ужасной, но прекрасной по сюжету», а также похвалила изображение обстановки того периода, особенно цветовую палитру, декорации, костюмы и диалоги. [ 12 ] Бритт Хейс, обозреватель ScreenCrush , посчитала, что этот эпизод «кажется немного более свободным», чем первый, «поскольку сериал входит в свой ритм, не чувствуя необходимости объяснять, почему он существует». Она положительно оценила внимание, уделяемое актерам второго плана и персонажам, особенно Уигэму в роли Дули и Фонсеке в роли Мартинелли. [ 13 ]

  1. ^ Аррант, Крис (25 июля 2014 г.). «Основные дополнения к касту ЩИТА… Плюс неожиданный Мститель?» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Стром, Марк (11 декабря 2014 г.). «Агент Marvel Картер рассказывает о своих первых двух миссиях» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  3. ^ Мэннинг, Шон (22 июля 2013 г.). «SDCC: Marvel дебютирует в фильме Этвелла «Агент Картер Ваншот» » . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 11 января 2014 г.
  4. ^ Андерсон, Дженна (23 августа 2022 г.). «Женщина-Халк: У адвоката есть скрытая связь с агентом Картером» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б «30 лучших программ (5–11 января 2015 г.)» (PDF) . Нумерис . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2015 г. . Проверено 5 февраля 2015 г.
  6. ^ Ламберт, Дэвид (16 сентября 2015 г.). «Агент Картер: обнаружен бонусный материал «Полный первый сезон»» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  7. ^ Бибель, Сара (8 января 2015 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: никаких изменений в значениях «Агент Картер», «Персона, представляющая интерес» или «Навсегда» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  8. ^ Гольдман, Эрик (6 января 2015 г.). «Агент Марвел Картер: обзор «Моста и туннеля»» . ИГН . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  9. ^ Сава, Оливер (7 января 2015 г.). «Агент Марвел Картер: «Сейчас это не конец»/«Туннель и мост» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  10. ^ Сепинволл, Аллан (5 января 2015 г.). «Обзор: «Агент Картер от Marvel» вступает в эпоху биг-бэндов» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  11. ^ Хант, Джеймс (8 января 2015 г.). «Обзор 1 и 2 эпизодов агента Картера: Сейчас еще не конец, мост и туннель» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  12. ^ Рэтклифф, Эми (6 января 2015 г.). «Обзор: премьера фильма «Агент Картер» от Marvel» . Нердист . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  13. ^ Хейс, Бритт (6 января 2015 г.). Рецензия на премьеру « Агента Картера»: «Пилот; Мост и тоннель" " . ЭкранКруш . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5bcdfeada6fd5bc7f0bdc937b655ed3b__1725453240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/3b/5bcdfeada6fd5bc7f0bdc937b655ed3b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bridge and Tunnel (Agent Carter) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)