✖


Jump to content

Сейчас это еще не конец

Add links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

« Сейчас это еще не конец »
с агентом Картером Эпизод
Эпизод №. 1 сезон
Эпизод 1
Режиссер Луи Д'Эспозито
Написал Кристофер Маркус
Стивен МакФили
Рекомендуемая музыка « Этот человек »
от Каро Эмеральд
Кинематография Габриэль Беристейн
Редактирование Крис Пеппе
Исходная дата выхода в эфир 6 января 2015 г. ( 06.01.2015 )
Время работы 42 минуты
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
← Предыдущий
— 		Далее →
« Мост и тоннель »
Агент Картер 1 сезон
Список серий

« Сейчас это еще не конец » — первая серия первого сезона американского телесериала «Агент Картер» . В нем рассказывается комиксов Marvel о персонаже Пегги Картер , которая работает под прикрытием, чтобы попытаться очистить имя своего друга Говарда Старка . Действие этого эпизода происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU) и отдает дань уважения фильмам франшизы . Его написали создатели сериала Кристофер Маркус и Стивен Макфили , а режиссером выступил Луи Д'Эспозито, который ранее снял Marvel One-Shots короткометражный фильм , вдохновивший сериал .

Хейли Этвелл повторяет свою роль Картера из сериала, в главных ролях вместе с Джеймсом Д'Арси , Чадом Майклом Мюрреем , Энвером Гьокаем и Ши Уигэмом . Маркус и МакФили, сценаристы нескольких фильмов MCU, написали этот эпизод к январю 2014 года. Официально он был заказан в мае. Эпизод содержит несколько связей с фильмами: Доминик Купер повторяет свою роль в кино в роли Старка, приглашенные звезды Коста Ронин в роли младшей версии киноперсонажа Антона Ванко , а также архивные кадры из фильма «Первый мститель» использованы (2011). Команды по костюмам и визуальным эффектам сосредоточились на создании аутентичной обстановки Нью-Йорка 1940-х годов для этого эпизода.

«Сейчас это еще не конец» первоначально вышел в эфир на канале ABC 6 января 2015 года, и за неделю его посмотрели 10,16 миллиона зрителей. Эпизод получил высокую оценку критиков за его обстановку, относительную независимость от остальной части MCU и особенно за выступления Этвелл и Д'Арси. Многие критики заявили, что этот эпизод превосходил предыдущий телесериал ABC Marvel « Агенты Щ.И.Т.» «Сейчас это не конец» был номинирован на « Выдающиеся визуальные эффекты второго плана в фотореалистическом эпизоде» на 14-й церемонии вручения наград Общества визуальных эффектов и на «Выдающиеся визуальные эффекты на телевидении». (До 13 серий) 2015 на церемонии вручения наград Hollywood Post Alliance Awards .

Сюжет

[ редактировать ]

В 1946 году в Нью-Йорке , через год после очевидной смерти любви всей ее жизни, Стива Роджерса , [ а ] Стратегического научного резерва Агент (ССР) Пегги Картер вынуждена выполнять административную работу, в то время как ее коллеги-мужчины выполняют задания на местах. Последним случаем в ССР является охота на Говарда Старка , которого заклеймили как предателя за продажу оружейных технологий врагам США, и который сейчас скрывается. Старк, друг Картера по Второй мировой войне , тайно встречается с Картером, чтобы попросить ее помочь очистить его имя. Он считает, что его формула молекулярного нитрамена, которую, по его словам, украли, собираются продать где-нибудь в Нью-Йорке.

В ССР Картер узнает от искалеченного агента-ветерана войны Дэниела Соузы , что шовинистический и ищущий повышения агент Джек Томпсон следует за владельцем клуба Спайдером Рэймондом, который пытается защитить изобретения Старка. Рэймонд действительно продает формулу молчаливому Литу Браннису . Переодетый клуб, Картер врывается в сейф Рэймонда и обнаруживает, что формула уже превратилась в оружие. К тому времени, когда Томпсон добирается туда, Рэймонд мертв, его убивает мужчина в зеленом костюме, который следует за Картер обратно в ее квартиру и убивает ее соседку по комнате. Картер выталкивает его из окна и замечает, что у него на шее шрам там, где когда-то был его голосовой сундук. Пытаясь утешить ее, дворецкий Старка Эдвин Джарвис ведет Картера к доктору Антону Ванко в Stark Industries , который делает вывод, что оружие было создано на нефтеперерабатывающем заводе Roxxon Oil .

Картер обнаруживает, что Браннис занимается массовым производством нитраминового оружия на нефтеперерабатывающем заводе. У Бранниса также есть шрам на месте его голосового ящика, и, поднеся к нему электронное устройство, он может предупредить Картера о « Левиафана приближении ». Браннис сбрасывает одну из бомб, давая Картеру 30 секунд на побег, а последующий взрыв разрушает здание. Картер и Джарвис благополучно сбегают, как и Браннис с грузовиком, полным нитраменовых бомб. Позже Джарвис звонит Старку и заверяет его, что Картер — отличный выбор.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

8 мая 2014 года канал ABC официально заказал сериал с Хейли Этвелл в роли Пегги Картер , вдохновленный кинематографической вселенной Marvel фильмами «Капитан Америка: Первый мститель» (2011) и «Первый мститель: Зимний солдат» (2014), а также фильмами Marvel One-shots . Короткометражный фильм «Агент Картер» (2013). [ 1 ] Кристофер Маркус и Стивен Макфили , сценаристы фильмов о Капитане Америке , к январю того же года написали сценарий первого эпизода. [ 2 ] а на Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году Marvel объявила, что Луи Д'Эспозито , снявший короткометражный фильм One-Shot. режиссером эпизода будет [ 3 ] В декабре 2014 года было объявлено, что название премьерного эпизода - «Сейчас еще не конец». [ 4 ]

Кастинг

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список персонажей агента Картера.
Специально приглашенная звезда Доминик Купер повторяет свою роль Говарда Старка из других проектов MCU.

В декабре 2014 года Marvel подтвердила, что в этом эпизоде ​​будут задействованы главные актеры Хейли Этвелл в роли Пегги Картер , Джеймс Д'Арси в роли Эдвина Джарвиса , Чад Майкл Мюррей в роли Джека Томпсона , Энвер Гьокай в роли Дэниела Соузы и Ши Уигэм в роли Роджера Дули . [ 4 ]

Также выяснилось, что в приглашенный состав эпизода вошли Линдси Фонсека в роли Энджи Мартинелли , Доминик Купер в роли Говарда Старка , Андре Ройо в роли Паука Рэймонда, Джеймс Лэндри Эберт в роли зеленого костюма , Кайл Борнхеймер в роли Рэя Кржемински , Эшли Хиншоу в роли Коллин О'Брайен , Каррик О'Куинн в роли высокого вышибалы, Джеймс Фрейн в роли Лита Бранниса , Тим Тру в роли подвыпившего парень, Джонни Маркес в роли бармена, Джеффри Дэвид Андерсон в роли вышибалы, Джеймс Урбаниак в роли ученого, Билл Калменсон в роли сенатора Вебстера, Лесли Бун в роли Роуз , Коста Ронин в роли Антона Ванко и Кевин Хеффернан в роли парня с Мэдисон-авеню. [ 4 ]

Купер повторяет свою роль из «Первого мстителя» и короткометражного фильма «Агент Картер» . [ 5 ] [ 6 ] Антона Ванко ранее играл Евгений Лазарев в «Железном человеке 2 » (2010); [ 7 ] Ронин играет младшую версию персонажа. [ 8 ] Гьокай ранее играл второстепенную роль в «Мстителях» (2012). [ 9 ] Кроме того, Крис Эванс появляется в роли Стива Роджерса / Капитана Америки в архивных кадрах из «Первого мстителя» . [ 10 ]

Дизайн

[ редактировать ]

Когда Картер в этом эпизоде ​​работает под прикрытием, она носит платье, вдохновленное вечерними платьями 1930-х и 40-х годов, которое в сценарии описано как « образ Вероники Лейк ». [ 11 ] Что касается персонажа Коллин О'Брайен, художник по костюмам сериала Джованна Оттобре-Мелтон видела в ней «трудолюбивую девушку, зарабатывающую ровно столько, чтобы прожить. Военный термин «Исправить и сделать» действительно применим к ней». [ 12 ] Мужчина в зеленом костюме был «сложным балансом» для Оттобре-Мелтона, которому нужен был зеленый цвет, который не был бы чрезмерным, но все же делал бы «мощное заявление». Окончательный дизайн был вдохновлен найденным ею настоящим зеленым двубортным костюмом 1940-х годов. [ 11 ]

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Industrial Light & Magic (ILM) и Base FX создали визуальные эффекты для эпизода. [ 13 ] с работой ILM, включая создание фонов для сериала с использованием матовой живописи , изображающей Нью-Йорк 1940-х годов. [ 14 ] [ 15 ]

Связь с кинематографической вселенной Marvel

[ редактировать ]

Архивные кадры из фильма «Капитан Америка: Первый мститель» , включая очевидную смерть Стива Роджерса в конце этого фильма, используются на протяжении всего эпизода, а Макгаффин этого эпизода, молекулярный нитрамен, основан на использованных Vita-Rays. превратить Стива Роджерса в Капитана Америку в фильме. [ 16 ] Детектор Vita-Ray, который Картер использует в этом эпизоде, принадлежал доктору Аврааму Эрскину , которого сыграл Стэнли Туччи в «Первом мстителе» . [ 16 ] [ 17 ] Нефтеперерабатывающий завод, показанный в кульминации эпизода, принадлежит Roxxon Oil . [ 16 ] компания, которая появлялась на протяжении всего MCU. [ 18 ] [ 19 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Сейчас это еще не конец» впервые был показан в США на канале ABC 6 января 2015 года как первая половина премьерного сериала, состоящего из двух частей . [ 4 ] Он транслировался одновременно с американской трансляцией в Канаде на канале CTV . [ 20 ] Он вышел в эфир в Новой Зеландии 11 февраля 2015 года на канале TV2 . [ 21 ] Этот эпизод был выпущен на Blu-ray и DVD вместе с остальной частью первого сезона 18 сентября 2015 года как эксклюзив Amazon в США. [ 22 ]

Прием

[ редактировать ]

Рейтинги

[ редактировать ]

В США этот эпизод получил долю 1,9/6 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, то есть его посмотрели 1,9 процента всех домохозяйств и 6 процентов всех, кто смотрел телевизор во время трансляции. Его посмотрели 6,91 миллиона зрителей. [ 23 ] Канадскую трансляцию посмотрели 2,35 миллиона зрителей, что стало третьим по величине за тот день и седьмым за неделю. [ 20 ] За неделю серию посмотрели 10,16 миллиона зрителей в США. [ 24 ] выше, чем в среднем за сезон (7,61 миллиона). [ 25 ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Хейли Этвелл получила похвалу за роль Пегги Картер.

Эрик Голдман из IGN поставил «Now is Not the End» оценку 8 из 10, что указывает на «отличный» эпизод, и похвалил Этвелл в роли Картера, а также ее взаимодействие с Джарвисом Д'Арси. Голдман посчитал, что обстановка того периода была использована хорошо, несмотря на то, что этот эпизод ощущался «как телешоу по сравнению с фильмами Marvel (телешоу и все такое)». Он был счастлив, что сериал рассказывает свою собственную историю, а не пытается стать важной частью общей сюжетной линии MCU. Голдман действительно чувствовал, что Картеру нужен более конкретный злодей, и надеялся, что ситуация быстро изменится, учитывая короткое количество эпизодов в сезоне. [ 10 ] Алан Сепинволл из HitFix считал, что сериал извлек уроки из ошибок Агентов ЩИТА и стал самостоятельным субъектом. Он похвалил игру Этвелла, визуальный/исторический стиль и Д'Арси в роли Джарвиса, но чувствовал, что сексистские коллеги Картера были карикатурными, говоря, что «не то чтобы сексизма не существовало в ту эпоху, но что это трудно драматизировать с точки зрения современный взгляд, без чувства подмигивания и самодовольства. Это танец, который приходится исполнять во многих исторических драмах, но не всегда успешно, и хотя было бы глупо притворяться, что такой женщине, как Пегги, не пришлось бы иметь дело. такие идиоты все время, агент Картер наиболее оживлен, когда трех марионеток нигде не видно». [ 26 ]

Джеймс Хант из Den of Geek заявил, что назвал сериал «совершенно искренне блестящим. Все, что пошло не так с «Агентами ЩИТА», идет правильно в «Агенте Картер» . Он выглядит фантастически, изо всех сил стараясь воссоздать Нью-Йорк 1940-х годов на, вероятно, довольно низком уровне. бюджет и успех. Он естественным образом связан с MCU... Актерский состав не слабый, и даже сценарий сильный, с захватывающими сюжетами, дающими место для второстепенных сюжетов, которые иди вперед в хорошем темпе». Он положительно отозвался об игре Этвелл, но похвалил Д'Арси как «яркую звезду актерского состава». [ 27 ] Эми Рэтклифф из Nerdist завершила свой обзор эпизода словами: «В целом, агент Картер не открыл дверь и не пробрался на цыпочках; он ворвался и взял на себя ответственность. Этвелл - магнетическая сила природы, и кажется, что она полностью чувствует себя как дома, и ее дополняют Д'Арси и Гьокай». Она также чувствовала, что уроки были извлечены из опыта агентов ЩИТА , и думала, что вся работа, вложенная в создание обстановки периода, окупилась. [ 28 ] Бритт Хейс, обозреватель ScreenCrush , посчитала, что этот эпизод «немного неуклюж, как и большинство сериалов, знакомящих нас с новым миром», но положительно отозвался об Этвелл, Д'Арси и кинематографии. Главной проблемой Хейс была партитура, которая, по ее мнению, «затягивается слишком долго и кажется слегка глухой - это определенно удешевляет процесс». [ 29 ]

Ноэль Мюррей, писавший для The AV Club , поставил премьере, состоящей из двух частей, оценку «А-», похвалив ее как «крутые ретро-трюки в сказочных нарядах». Вспомните «Ракетчика» или «В поисках утраченного ковчега » , но с женщиной вместо женщины. чувак». Мюррей заявил, что «самым большим достоинством сериала является Этвелл, которая берет персонажа, с которым Marvel Comics никогда раньше особо не работала, и делает его своим». [ 30 ] Оливер Сава, также из The AV Club , также поставил «Сейчас не конец» на «пятерку», назвав сериал авантюрой, но решив, что первый эпизод «превосходит ожидания своим динамичным направлением, боевой хореографией, умным сценарием». и чрезвычайно харизматичный персонаж». Помимо игры Этвелла, которую он назвал «уверенной, сильной и дерзкой», Сава также положительно отзывался о сценаристах и ​​режиссере и в целом нашел, что первые два эпизода сериала превосходят « Агентов Щ.И.Т.». [ 31 ]

Похвалы

[ редактировать ]

«Сейчас это еще не конец» был номинирован на премию «Выдающиеся визуальные эффекты второго плана в фотореалистичном эпизоде» на 14-й церемонии вручения премии Общества визуальных эффектов, уступив эпизоду «Викингов » « К воротам! ». [ 32 ] и за выдающиеся визуальные эффекты – телевидение (до 13 эпизодов) на церемонии вручения награды Hollywood Post Alliance Awards 2015 , проиграв эпизоду «Игры престолов» « Танец драконов ». [ 33 ] [ 34 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Как показано в фильме «Капитан Америка: Первый мститель» .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Хибберд, Джеймс (8 мая 2014 г.). «ABC продлевает сериал «ЩИТ» и заказывает спин-офф «Капитана Америки»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  2. ^ Голдберг, Лесли (17 января 2014 г.). «Агент Картер» от Marvel: Хейли Этвелл, сценаристы и шоураннеры утверждены на роль в драме ABC» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  3. ^ Аррант, Крис (25 июля 2014 г.). «Основные дополнения к касту ЩИТА… Плюс неожиданный Мститель?» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Стром, Марк (11 декабря 2014 г.). «Агент Marvel Картер рассказывает о своих первых двух миссиях» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  5. ^ Флетчер, Рози (19 июля 2013 г.). «Реакция агента Картера из Marvel: Comic-Con 2013» . Тотальный фильм . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  6. ^ Филбрик, Джами (21 июня 2011 г.). «Доминик Купер рассказывает о «Капитане Америка: Первый мститель» » . IAmRogue.com . Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  7. ^ « Объявлена ​​дата премьеры фильма «Агент Картер»; актерский состав «Папа Уиплаша»» . ТВВеб. 5 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  8. ^ Штайнбейзер, Эндрю (5 ноября 2014 г.). «Эксклюзив: Коста Ронин сыграет Антона Ванко в фильме «Агент Картер» от Marvel» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  9. ^ Андреева, Нелли (29 августа 2014 г.). «Энвер Гьокай сыграет в сериале ABC «Агент Картер» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б Голдман, Эрик (3 января 2015 г.). «Агент Марвел Картер: Обзор «Сейчас это не конец»» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б Весеман, Лиза (7 января 2015 г.). «Мода агента Картера: внутри премьеры» . ABC.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  12. ^ Кучарски, Джо (5 января 2015 г.). «Взгляните на костюмы агента Марвела Картера!» . Тирания стиля. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  13. ^ Фрей, Винсент (6 января 2015 г.). «Агент Картер» . Искусство VFX. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  14. ^ Баттерс, Тара [@breadandbutters] (7 января 2015 г.). «Обратите внимание на потрясающие снимки экстерьера — Нью-Йорком 1940-х годов мы обязаны удивительным художникам из ILM. #AgentCarter» ( твит ). Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 11 января 2015 г. — через Twitter .
  15. ^ Вернер, Мередит (12 января 2015 г.). «Шоураннер агента Картера рассказывает, что будет дальше с нашим новым любимым шпионом» . ио9 . Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 г.
  16. ^ Jump up to: а б с KevinGarcia.com (7 января 2015 г.). «Крики О'Рейли: Секреты премьерных эпизодов агента Картера» . ио9 . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  17. ^ МакНэри, Дэйв (7 июня 2010 г.). «Стэнли Туччи присоединяется к Капитану Америке » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 23 марта 2011 г.
  18. ^ «Детлок в «Агентах ЩИТА» от Marvel? – Исследование» . WonderWorldКомиксы. 16 мая 2013. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  19. ^ Таноскоптер (5 февраля 2014 г.). «ДОСЬЕ ЩИТА – S01E13: СЛЕДЫ » Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б «30 лучших программ (5–11 января 2015 г.)» (PDF) . Нумерис . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2015 г. . Проверено 5 февраля 2015 г.
  21. ^ Уокер, Дэвид (3 февраля 2015 г.). «Хейли Этвелл готовит новый сериал «Агент Картер»» . Вещи . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  22. ^ Ламберт, Дэвид (16 сентября 2015 г.). «Агент Картер: обнаружен бонусный материал «Полный первый сезон»» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  23. ^ Бибель, Сара (8 января 2015 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: никаких изменений в значениях «Агент Картер», «Персона, представляющая интерес» или «Навсегда» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  24. ^ Бибель, Сара (25 января 2015 г.). « Теория большого взрыва» и «Современная семья» имеют самый большой прирост среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Месть» достигает максимального процентного прироста, а «Теория большого взрыва» растет больше всего по количеству зрителей в прямом эфире +7 рейтингов за 16 неделю, заканчивающуюся 11 января» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  25. ^ Бибель, Сара (8 июня 2015 г.). «Рейтинги Live+7: завершенный сезон 2014–2015 гг. «Теория большого взрыва» лидирует в росте рейтингов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет; «Посланники» получают наибольший процентный прирост, а «Черный список» возглавляет прирост зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  26. ^ Сепинволл, Аллан (5 января 2015 г.). «Обзор: «Агент Картер от Marvel» вступает в эпоху биг-бэндов» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  27. ^ Хант, Джеймс (8 января 2015 г.). «Обзор 1 и 2 эпизодов агента Картера: Сейчас еще не конец, мост и туннель» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  28. ^ Рэтклифф, Эми (6 января 2015 г.). «Обзор: премьера фильма «Агент Картер» от Marvel» . Нердист . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  29. ^ Хейс, Бритт (6 января 2015 г.). Рецензия на премьеру « Агента Картера»: «Пилот; Мост и тоннель" " . ЭкранКруш . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  30. ^ Мюррей, Ноэль (6 января 2015 г.). «Агент Картер от Marvel — шикарный, ретро-крутой и суперкрутой» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  31. ^ Сава, Оливер (7 января 2015 г.). «Агент Марвел Картер: «Сейчас это не конец»/«Туннель и мост» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  32. ^ Хайпс, Патрик (12 января 2016 г.). «Премия VES: «Звездные войны», «Марсианин» и «Прогулка» среди номинантов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  33. ^ « Игра престолов» лидирует в номинациях на премию Hollywood Post Alliance Awards . Голливудский репортер . 21 сентября 2015 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  34. ^ «Hollywood Post Alliance объявляет победителей 10-й ежегодной премии» . Голливудский репортер . 12 ноября 2015 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Now_is_Not_the_End&oldid=1243891444"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 498593e94e23403d81a5ab27fb3eb28c__1725396180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/8c/498593e94e23403d81a5ab27fb3eb28c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Now is Not the End - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)