Дом Николя Фламеля
| Дом Николя Фламеля | |
|---|---|
Дом Николя Фламеля | |
 | |
 | |
| Прежние имена | Большой фронтон |
| Альтернативные названия | Оберж Николя Фламель |
| Общая информация | |
| Адрес | 51, улица Монморанси |
| Город или город | Париж |
| Страна | Франция |
| Координаты | 48 ° 51'49 "с.ш. 2 ° 21'11" в.д. / 48,86361 ° с.ш. 2,35306 ° в.д. |
| Назван в честь | Николя Фламель |
| Завершенный | 1407 |
| Обозначения | Исторический памятник |
Дом Николя Фламеля ( по-французски : maison de Nicolas Flamel ; ранее по-французски: le Grand Pignon , букв. «Великий Вимперг ») — дом, расположенный на улице де Монморанси, 51, в 3-м округе Парижа . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Николя Фламель , богатый представитель парижской буржуазии , сдал дом в эксплуатацию после смерти своей жены Пернель в 1397 году для размещения бездомных. [ 2 ] Он был завершен в 1407 году, как написано на фризе над первым этажом, и это самый известный и единственный сохранившийся из домов Фламеля, хотя на самом деле он никогда там не жил. Дом, вероятно, самый старый в Париже. [ 1 ]
дома фасад стал историческим памятником . 23 сентября 1911 года [ 1 ]
В настоящее время здание [ когда? ] используемый как частный дом и ресторан, Auberge Nicolas Flamel . [ 3 ]
Описание
[ редактировать ]
Фасад состоит из четырех этажей и подвергался последовательным изменениям, особенно во время реставрации перед Всемирной выставкой 1900 года , когда он потерял большой вимперг (декоративный фронтон), давший ему свое название, и были изменены окна. [ 2 ]
Планировка первого этажа полностью изменена, за исключением трех входных дверей. Раньше обе боковые двери открывали доступ к магазинам, а центральная дверь открывалась на круговую лестницу, ведущую на верхние этажи. Дверные косяки украшены скульптурами, обрамленными арками-ручками корзин, изображающими персонажей, держащих филактерии или сидящих в саду. Центральную дверь обрамляют четыре ангела -музыканта . На двух дверных косяках изображены инициалы Николя Фламеля.
первого этажа Чуть ниже карниза находится надпись на среднефранцузском языке : [ 4 ]
Мы, мужчины и женщины, работающие, живущие в притворе этого дома, который был построен в год нашего Господа, тысяча четыреста семь человек, каждый, имеем право каждый день произносить патерностер и аве марию, молясь Богу, чтобы Его благодать простите нас всех, бедных мертвых рыбаков. Аминь. |
Мы, мужчины и женщины, работники, живущие в подъездах этого дома, построенного в тысяча четыреста седьмой год благодати, каждый из нас по закону обязан произносить каждый день одно « Отче наш» и одно «Радуйся, Мария» во время молитвы. Богу, что благодать Его приносит прощение бедным умершим грешникам, аминь. |
См. также
[ редактировать ]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с База Мериме : PA00086213 , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ Jump up to: а б Клод Миньо (2004). Грамматика парижских зданий: шесть веков фасадов от Средневековья до наших дней (на французском языке). Париграмма. п. 74.
- ^ Тонино Серафини (7 августа 1995 г.). «Старые камни и спор о благочинии. Два дома в Париже, на улице Вольта и на улице Монморанси, борются за титул» . Освобождение (на французском языке).
- ^ «Дом Николя Фламеля, знаменитого алхимика» (на французском языке). Интернет . Проверено 6 сентября 2010 г.
Библиография
[ редактировать ]- Гросс, Кэтрин; Вайс, Валентин (сентябрь – октябрь 2015 г.). «Дом Николя Фламеля. Старейшая сохранившаяся резиденция Парижа». Археологические файлы (на французском языке). 371 : 50–54.