Jump to content

Учебная группа австралийской армии во Вьетнаме

Учебная группа австралийской армии во Вьетнаме
Советники AATTV инструктируют региональные силы Южного Вьетнама по обращению с винтовкой М16 в районе Бен Тран, июнь 1970 года.
Активный 31 июля 1962 г. - 16 февраля 1973 г.
Страна Австралия
Ветвь Австралийская армия
Тип Военные советники
Роль Борьба с повстанцами
Военное образование и подготовка
Размер ~30–227 мужчин
Часть Австралийские силы во Вьетнаме
Гарнизон/штаб Сайгон , Южный Вьетнам
Псевдоним(а) «Команда»
"Неудержимые"
Девиз (ы) «Настойчиво» [ 1 ]
Помолвки Битва при Дюк-Лапе
Битва при Кхам Дуке
Украшения Награда за заслуги перед подразделением (США)
Награждение Вьетнамского креста за доблесть (Южный Вьетнам)
Командиры
Примечательный
командиры
Ф.П. Серонг

( Учебная группа австралийской армии Вьетнама AATTV) была специализированным подразделением военных советников австралийской армии , действовавшим во время войны во Вьетнаме . Подразделение, созданное в 1962 году, было сформировано исключительно для службы в рамках вклада Австралии в войну, обеспечивая обучение и помощь южновьетнамским войскам. Первоначально насчитывавшая всего около 30 человек, размер подразделения в последующие годы увеличивался в несколько раз по мере того, как австралийские обязательства перед Южным Вьетнамом постепенно росли, и в ноябре 1970 года численность подразделения достигла пика в 227 человек. Члены команды работали индивидуально или в небольших группах. , действующая по всей стране от крайнего юга до демилитаризованной зоны (ДМЗ) на севере. Позже они были сосредоточены в провинции Фок Туй , когда австралийские войска готовились уйти из Вьетнама. Считается, что это самое титулованное австралийское подразделение, служившее во Вьетнаме; за время своего существования его члены получили более 100 наград, в том числе четыре Креста Виктории . Подразделение было выведено из Южного Вьетнама 18 декабря 1972 года и расформировано в Австралии 16 февраля 1973 года. Всего за десять лет в отряде служило 1009 человек, в том числе 998 австралийцев и 11 новозеландцев.

Формирование

[ редактировать ]

Учебная группа австралийской армии Вьетнама (AATTV) была создана в 1962 году и первоначально состояла примерно из 30 офицеров и прапорщиков , и ей было поручено обучать и консультировать подразделения Армии Республики Вьетнам (ARVN) в рамках существующих консультативных усилий США. контролируется Консультативной группой военной помощи (MAAG), а затем Командованием военной помощи США Вьетнаму (MACV). [ 2 ] [ 3 ] Большинство советников были кадровыми офицерами и старшими унтер-офицерами, причем большинство из них были из пехоты, САС или коммандос , хотя было представлено несколько связистов, инженеров и других специалистов. Их отбирали для выполнения этой задачи, и они считались экспертами в контрреволюционной войне и операциях в джунглях, многие из них служили в Малайской чрезвычайной ситуации . [ 4 ] Из-за характера службы в качестве боевых советников все сотрудники AATTV были зрелыми и опытными солдатами, средний возраст которых составлял 35 лет. [ 4 ]

Решение австралийского правительства о создании сил было объявлено 24 мая 1962 года, и вскоре после этого личный состав начал концентрироваться в разведывательном центре в Мосмане, Новый Южный Уэльс . После первоначального вводного обучения команда переехала в Учебный центр джунглей в казармах Кокода в Канунгре, Квинсленд , для полевых тренировок. Первоначально 1 июля 1962 года подразделение было обозначено как «Компонент австралийской армии - Вьетнам», а затем «Учебный компонент австралийской армии», но 12 июля 1962 года подразделение было переименовано в «Учебную группу австралийской армии во Вьетнаме». [ 5 ] [ 6 ] Вскоре это название было сокращено до «Команда». [ 7 ] По завершении подготовки перед развертыванием 30 советников вылетели из Австралии из Маскота, Новый Южный Уэльс , на борту чартерного рейса Qantas 29 июля 1962 года. [ 5 ] Первый командир подразделения, полковник Тед Серонг , прибыл в Сайгон 31 июля – дату, которую ошибочно считают «днем рождения» подразделения. [ 8 ] – и основные силы прибыли через три дня. [ 2 ] [ Примечание 1 ] Позже Серонг был прикомандирован и в том или ином качестве оставался во Вьетнаме до падения Сайгона в апреле 1975 года, работая старшим советником правительств США и Южного Вьетнама. [ 10 ]

Операции

[ редактировать ]

По прибытии подразделение присоединилось к большой группе американских советников и небольшими группами было рассредоточено по Южному Вьетнаму. Три группы были отправлены в северные провинции Южного Вьетнама для обучения членов АРВН в Национальном учебном центре в Донгда возле боевой базы Фубай. [ 11 ] и Региональные силы Южного Вьетнама (РФ) в Хиеп Кхане к северо-западу от Хюэ , [ 12 ] а четвертый базировался в Учебном центре рейнджеров в лагере Док Му недалеко от Нячанга на юге; [ 13 ] [ 14 ] штаб-квартира была создана в Сайгоне. [ 15 ] Группы начали обучение вьетнамцев в казармах, обучая «методам ведения войны в джунглях и техническим областям, таким как связь и инженерное дело». [ 16 ] В методах ведения войны в джунглях, практикуемых AATTV, особое внимание уделялось патрулированию и контактным тренировкам, которые учили солдат автоматически реагировать в бою с целью предоставить им преимущество над врагом, который полагался на командование. [ 17 ] Первоначально коллективу не позволяли активно принимать участие в боевых действиях, [ 16 ] и хотя позже это ограничение было снято, до тех пор, пока этого не произошло, советники участвовали в операциях только в качестве наблюдателей. [ 13 ]

Со временем роль AATTV изменилась, и помимо обучения отдельные лица часто командовали подразделениями, давали советы южновьетнамскому персоналу и должностным лицам, служили в штаб-квартире и определяли политику. [ 18 ] 1 июня 1963 года сержант Уильям Фрэнсис Хакинг стал первой жертвой AATTV, когда он был случайно убит при исполнении служебных обязанностей. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] В конце 1963 года члены группы были переведены на боевые советники: к февралю 1964 года два офицера и восемь унтер-офицеров работали с группами спецназа, участвовавшими в операциях по борьбе с повстанцами. [ 22 ] В середине 1964 года было снято ограничение на участие советников AATTV в боевых действиях. [ 15 ] Первым советником, официально погибшим в бою, был уорент-офицер второго класса Кевин Конвей в битве при Намдонге 6 июля 1964 года. [ 23 ] По мере эскалации войны численность AATTV увеличилась сначала до 60 в июне, а затем примерно до 100 человек - 15 офицеров и 85 прапорщиков. [ 24 ] [ 25 ] – к декабрю. Вскоре зона ее действий расширилась от крайнего юга до демилитаризованной зоны (ДМЗ), образующей границу между Северным Вьетнамом и Южным Вьетнамом на севере. [ 26 ]

Член AATTV разговаривает с южновьетнамскими солдатами, проходящим полевые тренировки в провинции Фуок Туй в 1968 году.

После июня 1964 года члены команды участвовали во многих боевых операциях, часто возглавляя соединения вьетнамских солдат. Некоторые советники работали с регулярными частями и соединениями АРВН - сначала в основном с пехотными, но после 1967 года также с артиллерийскими и кавалерийскими частями. [ 27 ] – в то время как другие, такие как капитан Барри Петерсен, [ 13 ] работал с горными племенами Монтаньяров совместно со спецназом США (USSF). [ 28 ] Некоторые из них были прикреплены к провинциальным разведывательным подразделениям, вместе с которыми они участвовали в скандальной программе «Феникс», проводимой Центральным разведывательным управлением США . [ 29 ] который был разработан для нападения на инфраструктуру Вьетконга путем проникновения, арестов и убийств. [ 26 ] Другие были прикреплены к общевьетнамским Вооруженным силам РФ и Народным силам , а также к Национальной полевой полиции или служили в мобильных ударных группах ВМС США . [ 28 ] Члены AATTV служили во Вьетнаме продолжительностью от 12 до 18 месяцев. [ 2 ]

В середине 1965 года участие Австралии в войне возросло, поскольку правительство выделило полный пехотный батальон, 1-й батальон Королевского австралийского полка . К середине 1966 года вклад Австралии расширился, в результате чего была сформирована 1-я австралийская оперативная группа (1 ATF), действовавшая в собственном районе боевых действий в провинции Фок Туй , которая находилась в тактической зоне III корпуса (III CTZ). [ 30 ] Но, несмотря на концентрацию австралийских сил, члены AATTV оставались рассредоточенными, часто служа только с одним советником, австралийцем или американцем. [ 28 ] В отличие от 1-й АТФ, большая часть членов команды была дислоцирована в I ЧТЗ и Центральном нагорье , где бои часто носили более быстрый темп и более затяжные. [ 31 ] Таким образом, из-за своего небольшого размера и обширной зоны действия весь AATTV редко находился в одном и том же месте в одно и то же время; Обычно это происходило только в День АНЗАК - единственный раз, когда все подразделение выставлялось вместе, было получение Почетной грамоты подразделения от COMUSMACV 30 сентября 1970 года. [ 2 ]

С октября 1970 года к AATTV была прикреплена небольшая группа новозеландцев в составе одного офицера и четырех ГНКО. [ 32 ] В том же году, когда австралийцы, новозеландцы и американцы готовились уйти, начался процесс вьетнамизации , и AATTV создало центр обучения джунглям в провинции Фуок Туй. [ 4 ] Некоторые члены AATTV также служили в мобильных консультативных и учебных группах (MATT), действовавших в то время в провинции Фуок Туй. [ 33 ] В ноябре 1970 года численность подразделения достигла пика в 227 человек, после чего команда была расширена за счет приема капралов . [ 24 ] [ 34 ] [ 14 ] В 1971 году 1 боевое подразделение ATF было выведено, и AATTV вернулась к своей первоначальной роли только в области обучения. [ 4 ] Когда в начале 1972 года из страны покинуло последнее подразделение ATF, штат AATTV был сокращен примерно до 70 человек. [ 35 ] остался в Фуок Туе для оказания учебной и консультативной помощи АРВН, а также для обучения камбоджийских солдат Национальной армии Хмере (ФАНК). Последние австралийцы покинули Вьетнам в середине декабря 1972 года - AATTV уехало 18 декабря. [ 2 ] – после избрания лейбористского правительства Уитлама . [ 26 ] У AATTV был самый продолжительный срок службы среди всех австралийских подразделений во Вьетнаме: в общей сложности десять лет, четыре месяца и шестнадцать дней. Это подразделение также отличилось тем, что было первым австралийским подразделением, отправленным во Вьетнам, и последним, которое было выведено. [ 36 ]

Расформирование

[ редактировать ]

Подразделение было расформировано в Австралии 16 февраля 1973 года. [ 37 ] AATTV было самым титулованным подразделением Австралии за время войны, включая все четыре Креста Виктории , награжденные во время конфликта (награжденные уорент-офицером второго класса Кевином Уитли , майором Питером Бэдко , уорент-офицером второго класса Райен Симпсон и уорент-офицером второго класса Китом Пейном соответственно). Подразделение также получило Благодарность армии США за заслуги перед отрядом и Вьетнамский крест доблести с наградой Palm Unit Citation . [ 2 ] [ 38 ] Лица, служившие в 5-й группе специального назначения армии США в период с 1 ноября 1966 года по 31 января 1968 года, также имеют право носить знак Президентского подразделения . Награда «Доблестное подразделение» также была вручена B-20, 1-му батальону мобильных ударных сил, за службу с 3 по 11 апреля 1970 года, и несколько членов AATTV также имеют право на эту награду. [ 39 ]

Члены AATTV получили множество наград за свою службу, и это подразделение «заслужило честь быть, вероятно, самым награжденным подразделением для своего размера в австралийской армии». [ 34 ] По данным Австралийского военного мемориала, персонал AATTV получил следующие награды: четыре креста Виктории, два ордена «За выдающиеся заслуги» , три кавалера Ордена Британской империи , шесть кавалеров Ордена Британской империи, шесть военных крестов , 20 наград за выдающиеся заслуги. Медали , 15 военных медалей , четыре медали Британской империи , четыре благодарности королевы за храброе поведение и 49 упоминаний в депешах . [ 2 ] Кроме того, членам подразделения было вручено 245 наград США и 369 наград Южного Вьетнама, а само подразделение также получило две награды. [ 40 ] Из-за характера работы AATTV во Вьетнаме все члены, независимо от их корпуса, были награждены Боевым значком пехоты . [ 41 ]

За время службы в отряде служило 1009 человек, в том числе 998 австралийцев и 11 новозеландцев. [ 42 ] [ Примечание 2 ] Многие мужчины отслужили несколько командировок за десять лет существования отряда. [ 4 ] За 10 лет пребывания подразделения во Вьетнаме оно потеряло 33 военнослужащих убитыми и 122 ранеными. [ 36 ] В память об этих членах установлен мемориал в казармах Кокода в Канунгре, Квинсленд. [ 43 ] В 2002 году значок AATTV и австралийский флаг были включены в мемориал, открытый в Северной Каролине , США, посвященный спецназу США, служившему во время войны. Это подразделение было «одной из первых групп иностранных солдат, удостоенных чести на военном мемориале США». [ 44 ] В октябре 2004 года учебный контингент австралийской армии в Ираке был переименован в «Учебную группу австралийской армии в Ираке» в честь AATTV. [ 45 ]

Значок подразделения

[ редактировать ]
Значок подразделения

Хотя первоначально предполагалось, что AATTV будет носить австралийскую форму, чтобы вклад Австралии был четко определен, [ 46 ] из-за нечастого пополнения запасов персонал AATTV часто носил смесь униформы и оборудования, полученного из разных стран, включая Австралию, Великобританию, США и Южный Вьетнам. [ 47 ] [ 48 ] В 1966 году командир AATTV подполковник Эндрю Милнер решил, что подразделению и его разбросанным членам нужен опознавательный значок подразделения. [ 49 ] Уорент-офицер второго класса Лори Николсон, временно прикомандированная к штаб-квартире AATTV, [ 50 ] получил указание от Милнера представить на его рассмотрение проекты. Эта инструкция не содержала никаких указаний, за исключением того, что в дизайне должен был присутствовать девиз «Настойчиво» . [ 51 ] [ 52 ]

Николсон разработал дизайн, который включал в себя символику, представляющую различные аспекты службы AATTV во Вьетнаме, включая консультативные отношения Австралии с Южным Вьетнамом, отношения сотрудничества с USMACV и народ Южного Вьетнама, которому Австралия оказывала военную поддержку в их борьбе. против коммунизма. Для изображения окружающей среды был выбран зеленый фон. Для связи с Республикой Вьетнам были выбраны красный и желтый цвета их национального флага, а для Америки значок имел форму щита, аналогичного значку США MACV. Вдохновением для создания символа, представляющего народ Южного Вьетнама, послужил арбалет – оружие, которое было таким же культовым во Вьетнаме, как бумеранг в Австралии – который член AATTV, служивший вместе с народом племени нунг, оставил на территории подразделения. штаб для сохранности. Эти символы коренных народов двух стран были выбраны для обозначения всех народов каждой нации. Инициалы AATTV были отпечатаны на бумеранге в верхней части значка и на девизе. Продолжайте читать свиток у основания значка. Оба текста были красными, а бумеранг и свиток — желтыми. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

В версии со щитом название подразделения AATTV на бумеранге было написано в верхнем регистре, а девиз на свитке был в геральдическом верхнем регистре. При переписке единиц весь текст отображался в верхнем регистре. Поскольку бумеранг является готовым к использованию оружием, арбалет был представлен заряженным, что символизировало готовность AATTV и ARVN к действию. Каждый элемент значка, каждый цвет, каждый элемент текста и форма щита в совокупности символизируют военные традиции Австралии, репутацию отдельного австралийского солдата в бою и, в частности, послужной список AATTV. [ 51 ] По иронии судьбы, арбалет был не символом армии Республики Вьетнам, а оружием, использовавшимся монтаньяром и запрещенным президентом Нго Динь Зьемом в 1955 году. [ 55 ]

В 1967 году командующий австралийскими вооруженными силами во Вьетнаме разрешил носить нашивку на правом плече полевой формы как предмет, «специфичный для театра военных действий». Первоначальная партия впоследствии была произведена с использованием паевых фондов в Японии, а затем и во Вьетнаме. В октябре 1969 года значок был официально утвержден в качестве предмета каталога, а в сентябре 1969 года впоследствии утвержден в качестве предмета одежды, который можно было выпускать за государственный счет. [ 50 ] В 1970 году стала доступна металлическая версия значка, которую носили на уникальном «винтовочно-зеленом» берете, который был принят в попытке стандартизировать форму членов команды. Произведенная во Вьетнаме из прессованной латуни низкого качества, ей позволили потускнеть до темной патины. [ 50 ] Берет и значок изначально были разрешены для ношения только во Вьетнаме. [ 52 ] но позже это решение было изменено в июле 1971 года, когда Комитет по одежде штаба армии разрешил носить их членам AATTV в Австралии во время командировки в подразделение. В 2012 году командующий армией генерал-лейтенант Дэвид Моррисон официально признал значок подразделения AATTV. [ 56 ]

Командиры

[ редактировать ]

AATTV командовали следующие офицеры: [ 57 ]

  • Полковник Ф. П. Серонг (1962–65);
  • Полковник О. Д. Джексон (1965 г.);
  • подполковник А.В. Прис (1965 г.);
  • Подполковник РГП ​​Сент-В. Макнамара (1965–66);
  • Подполковник А. Дж. Милнер (1966–67);
  • Подполковник М. Т. Трипп (1967–68);
  • Подполковник Р. Л. Бернард (1968–69);
  • Подполковник РДФ Ллойд (1969–70);
  • Полковник Дж. А. Кларк (1970–71);
  • полковник Дж. Дж. Лири (1971 г.);
  • Подполковник Дж. Д. Стюарт (1971–72);
  • подполковник К. Х. Киркланд (1972 г.); и
  • Подполковник П.Т. Джонстон (1972–73).

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
Сноски
  1. По словам Дэвиса и Маккея, 31 июля «ошибочно отмечается как день рождения подразделения», поскольку подразделение было создано в соответствии с боевым порядком 1 июля 1962 года и служило в Австралии до развертывания во Вьетнаме. [ 9 ]
  2. ^ Несколько меньшие цифры предоставлены Макнилом, который насчитывает в общей сложности 1000 человек, служивших в этом подразделении, в том числе 990 австралийцев и 10 новозеландцев. [ 36 ]
Цитаты
  1. ^ «Ветераны Вьетнама останавливаются, чтобы вспомнить павших». Северный шахтер . Чартерс Тауэрс, Квинсленд: News Limited. 12 августа 2012 г. с. 3. ОСЛК   816500210 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Учебная группа австралийской армии во Вьетнаме» . Австралийские воинские части . Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 3 января 2009 г.
  3. ^ Лайлс 2004 , стр. 5–6.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Лайлс 2004 , с. 8.
  5. ^ Jump up to: а б Хартли 2002 , с. 241.
  6. ^ Дэвис и Маккей 2005 , с. 18.
  7. ^ Лайлс 2004 , с. 5.
  8. ^ Гость и Макнил 1992 , с. xiv.
  9. ^ Дэвис и Маккей 2005 , стр. 18–20.
  10. ^ Деннис и др. 2008 , стр. 490–491.
  11. ^ Келли 2002 , стр. 5–154.
  12. ^ Келли 2002 , стр. 5–533.
  13. ^ Jump up to: а б с Хартли 2002 , с. 242.
  14. ^ Jump up to: а б Лайлс 2004 , с. 6.
  15. ^ Jump up to: а б Дворец 2011 , с. 153.
  16. ^ Jump up to: а б Деннис и др. 1995 , стр. 64.
  17. ^ Блэр 1996 .
  18. ^ Дэвис и Маккей 2005 , стр. в-ви.
  19. ^ «Доска почета войны во Вьетнаме» . Австралийский военный мемориал . Проверено 10 июня 2009 г.
  20. ^ «Такое серьезное позорище по многим направлениям» . Сидней Морнинг Геральд . Сидней, Новый Южный Уэльс: Fairfax Media. 6 мая 2006 г. ISSN   0312-6315 . Проверено 8 августа 2010 г.
  21. ^ Дэвис и Маккей 2005 , с. 33.
  22. ^ Хорнер 2005 , с. 216.
  23. ^ Гость и Макнил 1992 , с. xii.
  24. ^ Jump up to: а б Хартли 2002 , с. 244.
  25. ^ Дэвис и Маккей 2005 , с. 51.
  26. ^ Jump up to: а б с Деннис и др. 1995 , стр. 62–64.
  27. ^ Хартли 2002 , с. 243.
  28. ^ Jump up to: а б с Лайлс 2004 , с. 7.
  29. ^ Уилкинс, Дэвид. «Враг и его тактика» . Веб-сайт 5-го батальона Ассоциации Королевского австралийского полка . Проверено 4 июля 2013 г.
  30. ^ Лайлс 2004 , стр. 9–11.
  31. ^ Дэвис и Маккей 2005 , с. xiii.
  32. ^ МакГиббон ​​2010 , с. 473.
  33. ^ Дэвис и Маккей 2005 , с. 174.
  34. ^ Jump up to: а б Гест и Макнил 1992 , с. xiii.
  35. ^ Кофилд 2007 , с. 415.
  36. ^ Jump up to: а б с Макнил 1984 , с. 515.
  37. ^ Дэвис и Маккей 2005 , с. 210.
  38. ^ Макнил 1984 , с. 510.
  39. ^ Дэвис и Маккей 2005 , с. 379.
  40. ^ Хартли 2002 , стр. 246–247.
  41. ^ Джобсон 2009 , стр. 182–183.
  42. ^ Дэвис и Маккей 2005 , с. 367.
  43. ^ Ремейкис, Эми (29 июля 2012 г.). «Почетные ветераны Вьетнама». «Солнечный вестник» . Сидней, Новый Южный Уэльс: Fairfax Media. п. 3. ОСЛК   42300695 .
  44. ^ Кроуфорд, Барклай (10 июня 2002 г.). «США чтят австралийскую команду советников по войне во Вьетнаме» . Австралиец . Канберра, столичная территория Австралии: News Limited. п. 6. ISSN   1038-8761 .
  45. ^ Хилл, Роберт (29 октября 2004 г.). «Армейские инструкторы возвращаются домой из Ирака» . Сообщение для СМИ: сенатор, достопочтенный Роберт Хилл, министр обороны . Проверено 10 июля 2013 г.
  46. ^ Блэр 2002 , с. 79.
  47. ^ Кофилд 2007 , стр. 68–69.
  48. ^ Макнил 1984 , стр. 20, 215, 279 и 369.
  49. ^ Макнил 1984 , с. 104.
  50. ^ Jump up to: а б с Лайлс 2004 , с. 55.
  51. ^ Jump up to: а б Райан, Рик. « Настойчивость: история командного значка» . Филиал Ассоциации AATTV (Западная Австралия) . Проверено 4 июля 2013 г.
  52. ^ Jump up to: а б с Гест и Макнил 1992 , с. хв.
  53. ^ «Брассар с патчем AATTV» . Австралийский военный мемориал . Проверено 8 июля 2013 г.
  54. ^ Джобсон 2009 , с. 174.
  55. ^ Ахерн 2000 , с. 148.
  56. ^ Терретт и Тауберт 2015 , с. 343.
  57. ^ Макнил 1984 , с. 506.
  • Ахерн, Томас Л. (2000). ЦРУ и Дом Нго: Тайные действия в Южном Вьетнаме, 1954–63 (U) (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Центр изучения интеллекта.
  • Блэр, Энн (1996). « Дайте мне десять лет»: Тед Серонг из Австралии во Вьетнаме, 1962–1975» . После холодной войны: переоценка Вьетнама 18–20 апреля 1996 г. 1996 Вьетнамский симпозиум. Лаббок, Техас: Вьетнамский центр, Техасский технологический университет. OCLC   60822334 . Архивировано из оригинала 11 марта 2009 года.
  • Блэр, Энн (2002). Тед Серонг: Жизнь австралийского эксперта по борьбе с повстанцами . Южный Мельбурн, Виктория: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195515923 .
  • Кофилд, Майкл (2007). Годы Вьетнама: от джунглей до австралийских пригородов . Сидней, Новый Южный Уэльс: Hachette Australia. ISBN  9780733619854 .
  • Дэвис, Брюс; Маккей, Гэри (2005). Мужчины, которые выстояли . Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  9781741144253 .
  • Деннис, Питер; Грей, Джеффри; Моррис, Юэн; Робин Прайор (1995). Оксфордский справочник по военной истории Австралии (Первое изд.). Мельбурн, Виктория: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-553227-9 .
  • Деннис, Питер; Грей, Джеффри; Моррис, Юэн; Прайор, Робин; Бу, Жан (2008). Оксфордский справочник по военной истории Австралии (второе изд.). Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0195517842 .
  • Гость, Роберт; Макнил, Ян (1992). Команда в картинках: иллюстрированная история учебной группы австралийской армии во Вьетнаме, 1962–1972 гг . Канберра, столичная территория Австралии: Национальный исполнительный орган, Вьетнамская ассоциация учебной группы австралийской армии. ISBN  9780646104447 .
  • Хартли, Джон (2002). «Учебная группа австралийской армии во Вьетнаме». В Деннисе, Питере; Грей, Джеффри (ред.). Конференция командующего армией по военной истории 2002 года: Австралийская армия и война во Вьетнаме 1962–1972 годов . Канберра, столичная территория Австралии: Отдел истории армии. стр. 240–247. ISBN  0-642-50267-6 . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  • Хорнер, Дэвид (2005). Стратегическое командование: генерал сэр Джон Уилтон и азиатские войны Австралии . Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-555282-2 .
  • Джобсон, Кристофер (2009). Взгляд вперед, оглядываясь назад: обычаи и традиции австралийской армии . Уэйвелл-Хайтс, Квинсленд: Издательство Big Sky. ISBN  9780980325164 .
  • Келли, Майкл (2002). Где мы были во Вьетнаме . Хеллгейт Пресс. ISBN  978-1555716257 .
  • Лайлс, Кевин (2004). Вьетнамские АНЗАК - австралийские и новозеландские войска во Вьетнаме, 1962–72 гг . Элитная серия 103. Оксфорд: Скопа. ISBN  1-84176-702-6 .
  • МакГиббон, Ян (2010). Война Новой Зеландии во Вьетнаме: история боевых действий, обязательств и противоречий . Окленд: Изгнанник. ISBN  978-0908988969 .
  • Макнил, Ян (1984). Команда: советники австралийской армии во Вьетнаме, 1962–1972 гг . Сидней, Новый Южный Уэльс: Австралийский военный мемориал. ISBN  0-642-87702-5 .
  • Палаццо, Альберт (2011) [2009]. Военные операции Австралии во Вьетнаме . Серия № 3 «Кампании австралийской армии» (2-е изд.). Канберра, столичная территория Австралии: Отдел истории армии. ISBN  9780980475388 .
  • Терретт, Лесли; Тауберт, Стивен (2015). Сохраняя наше гордое наследие: обычаи и традиции австралийской армии . Ньюпорт, Новый Южный Уэльс: Big Sky Publishing. ISBN  9781925275544 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Учебная группа австралийской армии, отделение Вьетнамской ассоциации, Южно-Австралийское отделение (26 июля 1997 г.). Команда Уникальная . Аделаида: Джиллингем Принтеры.
  • Экинс, Эшли; Макнил, Ян (2012). Борьба до конца: австралийская армия и война во Вьетнаме 1968–1975 гг . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг. Том. Девять. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  9781865088242 .
  • Фолкнер, Эндрю (2016). Stone Cold: Необыкновенная история Лена Опи, самого смертоносного солдата Австралии . Сидней, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  9781742373782 .
  • Краснофф, Стэн (2002). Тени на стене . Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1865088870 .
  • Макнил, Ян (1993). То Лонг Тан: австралийская армия и война во Вьетнаме 1950–1966 гг . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг. Том. Два. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1863732829 .
  • Макнил, Ян; Экинс, Эшли (2003). В наступлении: австралийская армия и война во Вьетнаме 1967–1968 гг . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг. Том. Восемь. Сент-Леонардс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86373-304-3 .
  • Петерсен, Барри; Криббин, Джон (1988). Люди-тигры: Тайная война австралийского солдата во Вьетнаме . Лондон: Сидвик и Джексон. ISBN  0283998164 .
  • Сэвидж, Дэвид (1999). Через провод: Действия САС на Борнео и спецназа во Вьетнаме . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1864488689 .
  • Смит, Терри (2011). Обучение бодесов: советники австралийской армии тренируют камбоджийские пехотные батальоны – постскриптум к войне во Вьетнаме . Ньюпорт, Новый Южный Уэльс: BigSky. ISBN  9781921941016 .
  • «Война перед войной» . Вьетнам: Война, которая создала Австралию . Эпизод 1. 2016. SBS по запросу. Специальная служба радиовещания . Проверено 29 мая 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abef79deaeaafc0250a1a756cab3cf8b__1706402280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/8b/abef79deaeaafc0250a1a756cab3cf8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Australian Army Training Team Vietnam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)