Воскресенье в парке с Хорхе

« **Воскресенье в парке с Хорхе** »
« Воскресенье в парке с Хорхе »
закона и порядка Эпизод
Эпизод №.	11 сезон ; Эпизод 11
Режиссер	Джеймс Куинн
Написал	Уильям М. Финкельштейн
Исходная дата выхода в эфир	24 января 2001 г.
Гостевые выступления
	Селенис Лейва и ДиДи Салазар ; Бен Кэпп, как Итан Кэпп ; Ник Гомес в роли латинского бандита ; Дэн Лаурия — заместитель начальника Джозеф «Джо» Струдевант ; Гленн Фицджеральд в роли Сета Тейтеля ; Майкл Малхерен в роли судьи Харрисона Тейлора ; Марк Кеннет Смальц в роли судьи Уильяма Келера ; Гордана Рашович в роли адвоката Симоны Рубен ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; «И вообще, чья это обезьяна?»	Далее → ; «Подростковая пустошь»
	Список серий

« Воскресенье в парке с Хорхе » — 11-я серия одиннадцатого сезона американского юридического драматического телесериала «Закон и порядок» и 240-я серия во всём сериале. Название эпизода представляет собой игру слов из Стивена Сондхейма мюзикла «Воскресенье в парке с Джорджем» .

Эпизод был написан Уильямом М. Финкельштейном , режиссером Джеймсом Куинном и первоначально вышел в эфир на канале NBC 24 января 2001 года.

Сюжет

Пара в лодке в Центральном парке обнаруживает в пруду тело жестоко избитой женщины во время празднования парада в честь Дня Пуэрто-Рико . Тем временем в парке вспыхнул бунт, в ходе которого подверглись нападкам многие женщины. Реакция полиции подвергается критике по всему городу, что приводит к давлению со стороны One Police Plaza и мэрии с целью найти убийцу среди участников беспорядков. Детективы Ленни Бриско и Эд Грин опрашивают латиноамериканцев , арестованных в тот день за грабеж и сексуальное насилие в парке.

Жертва убийства — жена молодого миллиардера. Детективы вскоре обнаруживают, что она воспользовалась услугами адвоката по бракоразводным процессам и планировала сделать развод очень дорогостоящим для своего мужа. У него есть алиби на день убийства, поскольку он гулял со своей новой девушкой. Детективы допрашивают ее и замечают, что у нее синяки на шее. Она объясняет, что синяки получила от лучшего друга мужа и вице-президента его компании Сета.

После допроса Сета детективы обнаруживают, что он вложил значительные средства в компанию и что его доля в компании может исчезнуть, если развод состоится. Он утверждает, что встретил жертву в лодке в парке, чтобы убедить жертву мирно расстаться. Из-за его финансовой заинтересованности и насилия в отношении девушки детективы не убеждены и арестовывают его. Несмотря на опасения со стороны мэрии, которая хотела привлечь к ответственности члена мафии, окружной прокурор Нора Левин решает продолжить судебное преследование на основании косвенных улик.

Один из мужчин, осужденных за нападение в парке, заключает сделку о смягчении приговора в обмен на показания, подтверждающие личность Сета в парке в тот день. Детектив Бриско сообщает Джеку Маккою , что в его показаниях есть противоречие, и после дальнейшего давления он отказывается: он действительно видел Сета в лодке, но Сет покинул место происшествия до того, как она была убита. Последующее расследование выявило нового подозреваемого, Нестора Салазара, бразильца, участвовавшего в беспорядках вместе со своими друзьями. Свидетели опознали его как человека, который преследовал жертву, а затем забил ее до смерти в лодке.

Салазар обвиняется в убийстве, и он фактически признается в убийстве ее на суде. Однако он утверждает, что никогда не собирался ее убивать и что его действия были мотивированы давлением со стороны сверстников с целью запугать женщину, как это сделали его друзья в отношении других женщин, подвергшихся нападению. Несмотря на заявленные им намерения, присяжные признают Салазара виновным в непредумышленном убийстве.

Заголовок

Помимо отсылки к мюзиклу Сондхейма, название играет на ожиданиях аудитории относительно подозреваемых по этому делу: Хорхе может произноситься как [ ˈxoɾxe ] на испанском языке (первоначальные подозреваемые пуэрториканцы), а также [ ˈʒɔʁʒi ] на бразильском португальском языке (возможные главный подозреваемый — бразилец).

Споры

«Воскресенье в парке с Хорхе» было во многом основано на нападениях на парад в честь Дня Пуэрто-Рико в июне 2000 года, прежде чем этот эпизод вышел в эфир, в котором более четырех десятков женщин утверждали, что их нащупывали, и где реакция полиции подверглась резкой критике. ^{[ 1 ]} После того, как этот эпизод вышел в эфир в январе 2001 года, он вызвал протесты со стороны многих активистских организаций Пуэрто-Рико. В ответ на жалобу Национальной пуэрто-риканской коалиции, которая не отрицала ни преступления, ни пуэрто-риканского происхождения преступников, руководители сети принесли официальные извинения и пообещали «улучшить наши процедуры в отношении деликатных вопросов программирования». Продюсер сериала Дик Вольф раскритиковал это решение, поставив под сомнение, придется ли в каждом будущем эпизоде сериала исключать законное прошлое каждого преступника из сюжета, «основанного на реальных событиях». ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Чиверс, CJ; Флинн, Кевин (13 июня 2000 г.). «35 страшных минут: женщины рассказывают полиции о нападениях в парке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
^ Андреева, Нелли; Буш, Анита М. (30 января 2001 г.). « Продюсер «Закона» говорит, что NBC уступила» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 4 ноября 2022 г.

Внешние ссылки

Воскресенье в парке с Хорхе в базе данных фильмов в Интернете

[1] Чиверс, CJ; Флинн, Кевин (13 июня 2000 г.). «35 страшных минут: женщины рассказывают полиции о нападениях в парке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Проверено 4 ноября 2022 г.

[2] Андреева, Нелли; Буш, Анита М. (30 января 2001 г.). « Продюсер «Закона» говорит, что NBC уступила» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 4 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]