Список музыки к фильмам Илайярааджи 2010-х гг.

В этой статье перечислены фильмы, написанные Илайярааджей в 2010-х годах.

Илайярааджа 2010 г.

Дата	Язык	Фильм	Директор
13 января	телугу	Ом Шанти	Пракаш Денталури
14 января	Каннада	Сурьяканти	КМ Чайтанья
	малаялам	Сварнамаалика	М Вин. бабу
	малаялам	Киллаади	Криш
	малаялам	Килиможи Кинаарам	Фазиль
7 мая	малаялам	Кадха Тударунну	Сатьян Антикад
28 мая	Каннада	Наннавану	Шринивас Раджу
3 сентября	телугу	Гаям 2	Правин Шри
26 ноября	тамильский	я дурачился	Мыскин

Илайярааджа 2011 г.

Дата	Язык	Фильм	Директор	Дублированный	Примечания
11 марта	тамильский	Айян	Кендиран Муниясвами		^{[ 1 ]}
9 апреля	тамильский	Поннар Шанкар	Тиагараджан		^{[ 2 ]}
12 мая	тамильский	Ажагарсамиин Кудхирай	Сусентиран		^{[ 3 ]} Фильм Победитель . премии Норвегии Тамильского кинофестиваля за лучшего музыкального руководителя
29 июля	Каннада	Харе Рама Харе Кришна	Резюме Ашока Кумара		^{[ 4 ]}
	малаялам	Ору Премасаллапам
	малаялам	Снехатхоовал
	малаялам	Мой дорогой Куттичаатан (цифровой)
30 сентября	малаялам	Снехавиду	Сатьян Антикад		^{[ 5 ]}
17 ноября	телугу	Шри Рама Раджьям ^{[ 6 ]}	Бапу	Шри Рама Раджьям (малаялам)	^{[ 7 ]} Победитель . премии Нанди за лучший музыкальный руководитель
25 ноября	Маратхи	ПРИВЕТ, Джай Хинд!	Гаджендра Ахире		^{[ 8 ]} Первое появление Иллаяраджи в фильмах на маратхи

Илайярааджа 2012 г.

Дата	Язык	Фильм	Директор	Дублированный	Примечания
3 февраля	тамильский	Мы говорим Bhoomiyilae	М. Ратнакумар		^{[ 9 ]}
10 февраля	тамильский	Дхони	Пракаш Радж		^{[ 10 ]}
10 февраля	телугу	Дхони	Пракаш Радж
23 марта	Каннада	Прасад	Манодж Сати		^{[ 11 ]}
30 марта	тамильский	Мудхалвар Махатма	А.Балакришнан	С возвращением, мистер Ганди (хинди/английский)	^{[ 12 ]}
19 июля	малаялам	Аджанта	Катака Тирумавалан		^{[ 13 ]}
27 сентября	малаялам	Путия Тирангал	Сатьян Антикад		^{[ 14 ]}
26 октября	тамильский	Майилу	Дживан		^{[ 15 ]}
14 декабря	телугу	Йето Веллипоиндхи Манасу	Гаутам Васудев Менон		^{[ 16 ]} Победитель . премии Нанди за лучший музыкальный руководитель
14 декабря	тамильский	Нитане Эн Понвасантам	Гаутам Васудев Менон		^{[ 17 ]}
2012	Был удостоен премии Сангит Натак Академи в области творческой и экспериментальной музыки.				Полученный

Илайярааджа 2013

Дата	Язык	Фильм	Директор	Дублированный	Примечания
8 марта	телугу	Гунделло Годари	Кумар Нагендра	Марантен Маннитен (тамильский) ^{[ 18 ]}
19 апреля	Маратхи	Туристические радиостанции	Гаджендра Ахире		^{[ 19 ]}
27 сентября	тамильский	Онааюм Аатукуттиюм	Мыскин		^{[ 20 ]}
18 октября	тамильский	Читираил Нилачору	Р. Сундарраджан		^{[ 21 ]}
20 декабря	тамильский	Талаимурайгал	Балу Махендра		^{[ 22 ]}

Илайярааджа 2014

Дата	Язык	Фильм	Директор	Примечания
	малаялам	Энте Нааду		5 песен
28 марта	тамильский	Ору Оорла	KCВасант Кумар	^{[ 23 ]}
6 июня	Каннада	Оггары	Пракаш Радж	^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Трехъязычный ремейк малаяламского хита Salt N' Pepper
6 июня	телугу	Улавачару Бирьяни	Пракаш Радж	^{[ 26 ]} Трехъязычный ремейк малаяламского хита Salt N' Pepper
6 июня	тамильский	Ун Самаял Арайил	Пракаш Радж	^{[ 27 ]} Трехъязычный - римейк малаяламского хита Salt N 'Pepper
20 июня	Каннада	Дришья	П. Васу	^{[ 28 ]} Ремейк малаяламского хита Drishyam
29 августа	тамильский	Мега	Картик Риши	^{[ 29 ]}

Илайярааджа 2015

Дата	Язык	Фильм	Директор	Дублированный	Примечания
30 января	тамильский	Туристические радиостанции	Ю.А. Чандрасекхар		^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
6 февраля	Неа	Шамитабх	R. Balki		^{[ 32 ]}
20 февраля	Каннада	Мифри	Б.М.Гирирадж		^{[ 33 ]}
21 марта	телугу	Йеваде Субраманьям	Наг Эшвин		^{[ 34 ]} 1 песня
12 июня	малаялам	Мой герой Митри	Б.М.Гирирадж
9 октября	телугу	Рудрамадеви	Гунасекхар	Рудрамадеви (тамильский) (хинди) и (малаялам)	^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
2015	Был удостоен Премии столетия IFFI за выдающиеся достижения на 46-м Международном кинофестивале Индии (IFFI) в 2015 году.				Полученный

Илайярааджа 2016

Дата	Язык	Фильм	Директор	Дублированный	Примечания
1 января	телугу	Аббайито Аммайи	Рамеш Верма		^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
14 января	тамильский	Тарай Таппаттай	Читайте дальше		1000-й фильм как композитор. Победитель . Национальной кинопремии за лучший саундтрек
26 февраля	Каннада	Игра	АМР Рамеш		Двуязычный - тамильский как Ору Меллия Коду
1 апреля	Неа	Ключи и машина	R. Balki		Сингл-трек - "Foolishq" ^{[ 39 ]} и полный фоновый балл.
8 апреля	тамильский	Ойе	Фрэнсис Маркус
8 апреля	тамильский	Музыка Пусари Читы	Дж.Джаякумар
24 июня	тамильский	Амма Канакку	Ашвини Айер Тивари		Ремейк хинди-фильма Нила Бэтти Санната ^{[ 40 ]}
1 июля	тамильский	Ору Меллия Коду	АМР Рамеш		Двуязычный — каннада как игра
1 июля	тамильский	Аппа	Самутиракани
2 сентября	тамильский	Кутраме Танданай	М. Маникандан
7 октября	телугу	Мана Оори Рамаянам	Пракаш Радж	Двуязычный
7 октября	Каннада	Идол Рамаяна	Пракаш Радж	Двуязычный
21 октября	малаялам	Толстый	Джонсон Эстаппан		^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}
2 ноября	Английский	Любовь и только любовь	Джулиан Карикалан

Илайярааджа 2017

Дата	Язык	Фильм	Директор	Примечания
24 февраля	тамильский	Мутурамалингам	Раджадурай	Отдельный саундтрек не выпущен.
5 мая	тамильский	Как Амма Рани	С. Деньги
2 июня	тамильский	Дневник Ору Ияккунарина Кадхала	Велу Прабхакаран
23 июля	малаялам	Клинт	Харикумар
15 сентября	телугу	Катало Раджакумари	Махеш Сурапанени	Написал две песни: Наа Катало Махарани и Тилакоди Вешам. Оставшийся саундтрек и фоновую музыку написал Вишал Чандрасекхар.
27 октября	тамильский	Калатур Грамам	Саран К. Адвайтан

Илайярааджа 2018

Дата	Язык	Фильм	Директор	Примечания
16 февраля	тамильский	Наачьяар	Читайте дальше
1 мая	тамильский	Иногда	Приядаршан	Никаких песен — фильм выпущен на Netflix
18 мая	тамильский	18.05.2009	К Ганешан
24 августа	тамильский	Мерку Тодарчи Малай	Ленин Бхарати
31 августа	тамильский	60 Ваяду Манирам	Радха Мохан

Илайярааджа 2019

Дата	Язык	Фильм	Директор	Дублированный	Примечания
25 декабря	Неа	Кислород	Бхавна Талвар		Выпущено на OTT-платформе Zee5 .

Статистика по десятилетиям

Илайярааджа, 1970-е гг.	Илайярааджа, 1980-е	Илайярааджа, 1990-е	Илайярааджа 2000-е	Илайярааджа 2010-е	Илайярааджа 2020-е	Новый

Ссылки

^ «Илаяраджа сбит с толку Айяном Васаном Картиком Кендираном Муниясами, фотографии, горячие изображения из Колливуда, изображения из тамильской картинной галереи» . Behindwoods.com . Проверено 29 ноября 2015 г.
^ «CM запускает аудио Ponnar Shankar» . Сифи . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
^ «Ажагарсамиин Кудхирай скоро будет галопом - Ажагар Саамиин Кудхирай - Аппукутти - Саранья Мохан - Сусендран - Илайяраджа - Новости тамильского кино» . Behindwoods.com . 7 мая 2011 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
^ «Рецензия на фильм Харе Рама Харе Кришна. Рецензия на фильм Харе Рама Харе Кришна каннада, сюжет, рейтинг» . IndiaGlitz.com . 1 августа 2011 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
^ «Аммукутти Аммаюде Аджаян — обзоры фильмов, сюжет, трейлеры, обои, малаялам, картинки» . Movies.sulekha.com. 26 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
^ «Список победителей премии Нанди 2011» . Телугу.way2movies.com . Проверено 29 ноября 2015 г.
^ Автор разместил комментарии к этой статье (13 октября 2012 г.). «Список победителей Nandi Awards 2011» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 29 ноября 2015 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
^ Сантош Андхале (26 июня 2011 г.). «Теперь Илаяраджа сочиняет мелодии на маратхи | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . Dnaindia.com . Проверено 29 ноября 2015 г.
^ «Сенгату Бхумииле — Сельский романс» . Индуист . 4 февраля 2012 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ «Пракаш Радж бьется за Дхони» . Сифи . 24 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ Автор разместил комментарии к этой статье (3 июня 2011 г.). «Сандал манит Мадхури Бхаттачарью — The Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com . Проверено 22 ноября 2015 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
^ «Индийское телевидение Dot Com | Выпущен тамильский фильм «С возвращением, Ганди»» . Indiantelevision.com. 9 сентября 2011 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ «Аджанта (2012)» . Малаялачалачитрам.com. 19 июля 2012 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ «Путия Тирангал не может предложить ничего нового — Rediff.com Movies» . Rediff.com . 28 сентября 2012 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ «Майлз освобождается после долгого перерыва!» . Сифи Архивировано из оригинала 29 октября. 26 октября 2012 г. Получено 22 ноября.
^ Обновлено, Шекхар (15 декабря 2012 г.). «Йето Веллипоинди Манасу получает неоднозначные отзывы кинокритиков» . Фильмибит . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ «Обзор: Needhane En Ponvasantham разочаровывает — Rediff.com Movies» . Rediff.com . 14 декабря 2012 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ «Фильм на телугу «Гунделло Годари» отчеканил 14,83 крора рупий» . 12 марта 2013 г.
^ «Фильм Трупти Бхоира «Touring Talkies» номинирован на «Оскар»» . TV9 маратхи. 27 декабря 2013 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
^ «Фильм Мыскина в новостях» . Таймс оф Индия . ТНН. 19 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
^ «Обзор Читираила Нилачору» . фильмы.сулекха . 15 июля 2014 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
^ «Первый взгляд Талаимурайгала раскрыт» . Таймс оф Индия . 21 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
^ «Обзор фильма Ору Оорла» . ТаймсофИндия. 31 марта 2014 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
^ «Обзор фильма Оггаран» . ТаймсофИндия. 9 июня 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
^ «Оггаран Пракаша Раджа имеет огромный успех в прокате» .
^ «Рецензия на фильм «Улавачару Бирьяни»: этот бирьяни недоварен» . деканхроника. 7 июня 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
^ «Равное сочетание еды и любви» . новыйиндийский экспресс. 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
^ «Рецензия на фильм «Дришья»: Какой триллер!» . деканхроника. 20 июня 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
^ «Романтический криминальный триллер, лишенный ясности» . новыйиндийский экспресс. 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
^ «Гастрольные радиостанции: двойная проблема» . Индуист . 31 января 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
^ «Обзор: Touring Talkies разочаровывает» . Редифф. 3 февраля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
^ «Рецензия на фильм «Шамитабх»: голос Амитабха Баччана питает фильм» . Индийский экспресс . 9 февраля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
^ «Обзор фильма «Митри» — великолепный фильм» . ИндияГлитц . 21 февраля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
^ «Обзор фильма Йеваде Субраманьяма: достигнет ли он «Гамьяма»?» . ИндияГлитц . 21 марта 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
^ « Рецензия на «Рудрамадеви» (Рудрамадеви): Анушка в главной роли не что иное, как «Бахубали» в некоторых аспектах» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 11 октября 2015 г.
^ « 17-дневный сбор кассовых сборов фильма «Рудрамадеви» (Рудхрамадеви): Анушка в главной роли собирается пересечь отметку в 100 крор рупий» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 28 октября 2015 г.
^ «Обзор обзора фильма Аббайито Аммайи: критики называют его историей любви взросления» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 1 января 2016 г.
^ «Освобождение Аббайито Аммайи перенесено на 1 января» . Интернэшнл Бизнес Таймс .
^ Паркар, Шахин (9 марта 2016 г.). «Выбрал ли Балки новую музыкальную команду вместо своей любимой Ilaiyaraaja для «Ki And Ka»?» . Полдень . Проверено 9 марта 2016 г.
^ «Илаяраджа напишет музыку для следующей постановки Дхануша «Амма ». Канакку 17 января 2016 г.
^ Динамалар (9 сентября 2016 г.). «Главный министр Кералы выпустил песни Илаяраджи..! | Песня Илаяраджи, представленная главным министром Кералы» . Проверено 10 сентября 2016 г.
^ «Ананья и Тини Том в «Дафедаре» - новости малаялама - IndiaGlitz.com» . 18 июня 2016 г.

Внешние ссылки

[1] «Илаяраджа сбит с толку Айяном Васаном Картиком Кендираном Муниясами, фотографии, горячие изображения из Колливуда, изображения из тамильской картинной галереи» . Behindwoods.com . Проверено 29 ноября 2015 г.

[2] «CM запускает аудио Ponnar Shankar» . Сифи . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 29 ноября 2015 г.

[3] «Ажагарсамиин Кудхирай скоро будет галопом - Ажагар Саамиин Кудхирай - Аппукутти - Саранья Мохан - Сусендран - Илайяраджа - Новости тамильского кино» . Behindwoods.com . 7 мая 2011 года . Проверено 29 ноября 2015 г.

[4] «Рецензия на фильм Харе Рама Харе Кришна. Рецензия на фильм Харе Рама Харе Кришна каннада, сюжет, рейтинг» . IndiaGlitz.com . 1 августа 2011 года . Проверено 29 ноября 2015 г.

[5] «Аммукутти Аммаюде Аджаян — обзоры фильмов, сюжет, трейлеры, обои, малаялам, картинки» . Movies.sulekha.com. 26 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2015 г.

[6] «Список победителей премии Нанди 2011» . Телугу.way2movies.com . Проверено 29 ноября 2015 г.

[7] Автор разместил комментарии к этой статье (13 октября 2012 г.). «Список победителей Nandi Awards 2011» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 29 ноября 2015 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )

[8] Сантош Андхале (26 июня 2011 г.). «Теперь Илаяраджа сочиняет мелодии на маратхи | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . Dnaindia.com . Проверено 29 ноября 2015 г.

[9] «Сенгату Бхумииле — Сельский романс» . Индуист . 4 февраля 2012 года . Проверено 22 ноября 2015 г.

[10] «Пракаш Радж бьется за Дхони» . Сифи . 24 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 22 ноября 2015 г.

[11] Автор разместил комментарии к этой статье (3 июня 2011 г.). «Сандал манит Мадхури Бхаттачарью — The Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com . Проверено 22 ноября 2015 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )

[12] «Индийское телевидение Dot Com | Выпущен тамильский фильм «С возвращением, Ганди»» . Indiantelevision.com. 9 сентября 2011 года . Проверено 22 ноября 2015 г.

[13] «Аджанта (2012)» . Малаялачалачитрам.com. 19 июля 2012 года . Проверено 22 ноября 2015 г.

[14] «Путия Тирангал не может предложить ничего нового — Rediff.com Movies» . Rediff.com . 28 сентября 2012 года . Проверено 22 ноября 2015 г.

[15] «Майлз освобождается после долгого перерыва!» . Сифи Архивировано из оригинала 29 октября. 26 октября 2012 г. Получено 22 ноября.

[16] Обновлено, Шекхар (15 декабря 2012 г.). «Йето Веллипоинди Манасу получает неоднозначные отзывы кинокритиков» . Фильмибит . Проверено 22 ноября 2015 г.

[17] «Обзор: Needhane En Ponvasantham разочаровывает — Rediff.com Movies» . Rediff.com . 14 декабря 2012 года . Проверено 22 ноября 2015 г.

[18] «Фильм на телугу «Гунделло Годари» отчеканил 14,83 крора рупий» . 12 марта 2013 г.

[19] «Фильм Трупти Бхоира «Touring Talkies» номинирован на «Оскар»» . TV9 маратхи. 27 декабря 2013 года . Проверено 6 сентября 2015 г.

[20] «Фильм Мыскина в новостях» . Таймс оф Индия . ТНН. 19 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 6 сентября 2015 г.

[21] «Обзор Читираила Нилачору» . фильмы.сулекха . 15 июля 2014 года . Проверено 6 сентября 2015 г.

[22] «Первый взгляд Талаимурайгала раскрыт» . Таймс оф Индия . 21 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2015 г.

[23] «Обзор фильма Ору Оорла» . ТаймсофИндия. 31 марта 2014 года . Проверено 17 ноября 2015 г.

[24] «Обзор фильма Оггаран» . ТаймсофИндия. 9 июня 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.

[25] «Оггаран Пракаша Раджа имеет огромный успех в прокате» .

[26] «Рецензия на фильм «Улавачару Бирьяни»: этот бирьяни недоварен» . деканхроника. 7 июня 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.

[27] «Равное сочетание еды и любви» . новыйиндийский экспресс. 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.

[28] «Рецензия на фильм «Дришья»: Какой триллер!» . деканхроника. 20 июня 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.

[29] «Романтический криминальный триллер, лишенный ясности» . новыйиндийский экспресс. 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.

[30] «Гастрольные радиостанции: двойная проблема» . Индуист . 31 января 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.

[31] «Обзор: Touring Talkies разочаровывает» . Редифф. 3 февраля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.

[32] «Рецензия на фильм «Шамитабх»: голос Амитабха Баччана питает фильм» . Индийский экспресс . 9 февраля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.

[33] «Обзор фильма «Митри» — великолепный фильм» . ИндияГлитц . 21 февраля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.

[34] «Обзор фильма Йеваде Субраманьяма: достигнет ли он «Гамьяма»?» . ИндияГлитц . 21 марта 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.

[35] « Рецензия на «Рудрамадеви» (Рудрамадеви): Анушка в главной роли не что иное, как «Бахубали» в некоторых аспектах» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 11 октября 2015 г.

[36] « 17-дневный сбор кассовых сборов фильма «Рудрамадеви» (Рудхрамадеви): Анушка в главной роли собирается пересечь отметку в 100 крор рупий» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 28 октября 2015 г.

[37] «Обзор обзора фильма Аббайито Аммайи: критики называют его историей любви взросления» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 1 января 2016 г.

[38] «Освобождение Аббайито Аммайи перенесено на 1 января» . Интернэшнл Бизнес Таймс .

[39] Паркар, Шахин (9 марта 2016 г.). «Выбрал ли Балки новую музыкальную команду вместо своей любимой Ilaiyaraaja для «Ki And Ka»?» . Полдень . Проверено 9 марта 2016 г.

[40] «Илаяраджа напишет музыку для следующей постановки Дхануша «Амма ». Канакку 17 января 2016 г.

[41] Динамалар (9 сентября 2016 г.). «Главный министр Кералы выпустил песни Илаяраджи..! | Песня Илаяраджи, представленная главным министром Кералы» . Проверено 10 сентября 2016 г.

[42] «Ананья и Тини Том в «Дафедаре» - новости малаялама - IndiaGlitz.com» . 18 июня 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]