✖


Jump to content

Шамитабх

Шамитабх
Афиша театрального релиза
Режиссер R. Balki
Написал R. Balki
Продюсер: Сунил Лулла
Гаури Шинде
Ракеш Джунджхунвала
РК Дамани
Абхишек Баччан
В главных ролях Дхануш
Амитабх Баччан
Акшара Хаасан
Кинематография ПК Срирам
Под редакцией Хеманти Саркар [ 1 ]
Музыка Илайярааджа
Производство
компании
Корпорация Амитабха Баччана
Хоуп Продакшнс
Эрос Интернэшнл
Сарасвати Творения
Распространено Эрос Интернэшнл
МЭД Интертеймент Лтд. [ 2 ]
Дата выпуска
Время работы
135 минут
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет ₹ 45 крор [ 5 ]
Театральная касса ₹ 37 крор [ 6 ]

«Шамитабх» — это хинди 2015 года на индийском языке сатирический драматический фильм , сценарий и режиссёр Р. Балки . [ 7 ] [ 8 ] в фильме играют Дхануш В главной роли , а также Амитабх Баччан и дебютантка Акшара Хаасан . [ 9 ] Продюсерами фильма являются Сунил Лулла, Балки, Ракеш Джунджхунвала , Р.К. Дамани, Амитабх Баччан и Абхишек Баччан под своими продюсерскими брендами. Илайярааджа написал альбом саундтреков и фоновую музыку, а кинематографией занимался PC Sreeram . [ 10 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Дэниш, немой мужчина из Игатпури, чьей детской мечтой было стать актером Болливуда , приезжает в Мумбаи, чтобы осуществить свою мечту. Он пытается войти в Фильм-Сити , но его останавливают охранники. Он все равно нарушает границы и встречает помощника режиссера Акшару Панди, который поражен его игрой. Она обращается к режиссеру с просьбой о роли Датчанина в фильме, но режиссер отказывается после того, как узнает, что Датчанин немой.

Дэниш и Акшара идут в голосовую больницу, чтобы пройти обследование, но врачи заявляют, что его голосовые связки полностью парализованы и не поддаются лечению. Отец Акшары сообщает, что в Финляндии существует новая «Технология передачи живого голоса»; в гортань пациента будет установлен чип, который поможет ему «говорить» (посредством заимствованного голоса у другого человека). Проведя эту операцию в Финляндии, Акшара и Даниш возвращаются в Мумбаи и отправляются на поиски человека, который мог бы говорить по-датски, каждый раз, когда они встречают старого пьяницу Амитабха Синху, лежащего на пешеходной дорожке. Амитабх тоже хотел стать актером, но ему отказали из-за голоса.

Дэниш снова подходит к директору, который на этот раз соглашается запустить его, но хочет, чтобы он сменил имя. Датский ищет имя и приходит к выводу о Шамитабе (сочетании датского и Амитабха), отдавая должное человеку, который предоставил ему голос. Дэниш снимается в двух фильмах и оказывается популярным актером, что, как понимает Амитабх, произошло только из-за него, и проблема эго между ними начинает расти.

Дэниш прибывает в Лондон, чтобы произнести речь, которую произносит для него Амитабх, но Дэниш обращается с ним как со слугой. Позже Амитабх напивается и арестовывается после нападения на полицейского, но Дэниш выручает его. Когда дуэт возвращается в Мумбаи, журналисты спрашивают Дэниша, извиняется ли он за инцидент. Даниш просит Амитабха сказать, что он извиняется со стороны своего слуги Амитабха. Вместо этого Амитабх озорно заставляет его ответить отрицательно, к большому гневу Дэниша. Дуэт расходится; Дэниш играет немого человека в своем следующем фильме, а Амитабх дублирует другого актера в другом фильме. Оба фильма проваливаются.

Акшара заставляет Амитабха и Дэниша осознать, что они никто друг без друга, и собирает их вместе для фильма под названием «Прости» , режиссером которого она является. Тем временем Акшара и Даниш говорят, что нравятся друг другу. Пока Амитабх и Дэниш едут к месту пресс-встречи « Извините» , происходит автомобильная авария; Дэниш убит, а гортань Амитабха повреждена, из-за чего он немой.

Некоторое время спустя Амитабх ходит вокруг могилы Дэниша со сценарием « Извините» , воображая, что Дэниш все еще жив, и репетирует свои реплики для фильма.

Бросать

[ редактировать ]
Актер Роль
Дхануш Датский/Шамитабх
Амитабх Баччан Амитабх Синха/Роберт
Акшара Хаасан Акшара Пандей
Иван Родригес Наша Верма
Абхиманью Чаудхари Репортер Акаш Мехта
Раджив Равиндранатан Репортер СМИ
Удай Тикекар Доктор Панди

Эпизодические появления

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В августе 2013 года стало известно, что Дхануш сыграет главную роль в Р. Балки . следующем фильме [ 11 ] Но Балки опроверг их как слухи, сославшись на то, что они могли возникнуть, когда он снимался для рекламного ролика. [ 12 ] В ноябре 2013 года Баччан и Дхануш были объявлены звездами. Этот фильм также ознаменовал актерский дебют Камаля Хасана второй дочери , Акшары Хаасан . [ 13 ] Помимо роли одного из главных героев фильма, Баччан также профинансировал это предприятие. [ 14 ] В мае 2014 года Балки сообщил, что фильм будет называться «Шамитабх» , что также похоже на Болливуда : имя звезды [ 15 ] одновременно показывая, что половина съемок фильма уже завершена. [ 16 ] Баччан озвучил Дхануша, который играет в фильме глупого начинающего актера. [ 17 ] Название фильма произошло от имен дуэта, в которых «Ш» из Дхануша было добавлено в качестве префикса к Амитабху, в результате чего он стал Шамитабхом . [ 18 ]

Кастинг

[ редактировать ]

Помимо главного актерского состава, [ 13 ] В феврале 2014 года было подтверждено, что актер Раджив Равиндранатан появится в фильме в небольшой роли. [ 19 ] Раджив еще раз подтвердил то же самое в июле 2014 года. [ 20 ] В августе 2014 года сообщалось, что режиссер Махеш Бхатт сыграл в фильме эпизодическую роль. [ 21 ] [ 22 ] Позже сообщалось, что не только Махеш Бхатт, но и Каран Джохар , Анураг Басу , Ракеш Омпракаш Мехра , Раджкумар Хирани , Гаури Шинде , а также автор текстов Джавед Ахтар и продюсеры Бони Капур и Экта Капур будут играть эпизодические роли в фильме. [ 23 ] Актриса Абхиная , известная по фильму «Надодигал» (2009), была выбрана на главную роль в фильме. [ 24 ] Актриса Рекха была выбрана на роль второго плана. [ 25 ] Вандита Шривастава, актриса со степенью MBA, заявила, что у нее была роль в фильме. [ 26 ]

Съемки

[ редактировать ]

Основные фотосъемки начались в феврале 2014 года в Игатпури . [ 10 ] [ 27 ] Амитабх Баччан приступил к съемкам своих ролей в фильме в апреле 2014 года. [ 28 ] «Шамитабх» стал первым болливудским фильмом, снятым в Лапландии в Финляндии и в Хельсинки . [ 29 ] [ 30 ] Съемочная группа снимала несколько сцен в больнице «Семь холмов», там же, где Баччан перенес две операции на брюшной полости и стал свидетелем рождения его внучки Аарадхии. [ 31 ] Некоторые сцены также были сняты в Лондоне . [ 32 ] В середине июля 2014 года команда взяла перерыв, чтобы отпраздновать день рождения Дхануша и успех его 25-го фильма « Велайилла Паттатари» (2014). [ 33 ] В середине августа 2014 года Амитабх Баччан заявил, что завершил свои роли в фильме. [ 34 ] а также подтверждая, что 90% съемок фильма были завершены. [ 35 ] Сообщается, что Дхануш выполнил в фильме несколько подлых трюков. [ 36 ] Оператор фильма П.С. Шрирам был очарован актерскими способностями Акшары и отсутствием нервозности во время съемок с Дханушем и Баччаном и похвалил ее как «состоятельную женщину». [ 37 ] Акшара поставила собственную хореографию для своего танца. [ 38 ] [ 39 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Шамитабх
Альбом саундтреков
Илайярааджа
Выпущенный 16 января 2015 г.
Записано 2014–2015
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 25 : 40
Язык Неа
Этикетка Эрос Музыка
Продюсер Илайярааджа
Илайярааджа хронология
Туристические радиостанции
(2015) 		Шамитабх
(2015) 		Мифри
(2015)

Альбом саундтреков и фоновая партитура были написаны Илайяраадой . [ 10 ] Иллайярааджа начал работу над песнями для фильма 6 января 2014 года в Мумбаи . [ 40 ] Баччан озвучил песню из фильма. Песня «Stereophonic Sannata» была повторно использована из песни «Aasaiya Kaathula» из тамильского фильма «Джонни» .

Трек-лист
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Ишк Э Филлум" Свананд Киркир Сурадж Джаган , Шаан , Харичаран 04:30
2. "Ша Ша Ша Ми Ми Ми" Каусар Мунир Каралиса Монтейро 05:20
3. "Пиддли Си Баатейн" Свананд Киркир Амитабх Баччан , Амитабх Бхаттачарья , Мохит Чаухан 05:09
4. «Стереофоническая Санната» Свананд Киркир Шрути Хаасан 04:59
5. "Таппад" Свананд Киркир Сурадж Джаган, Эрл Д'Суза, Илайярааджа 04:07
6. "Спасательный круг" Свананд Киркир Сурадж Джаган, Мика Сингх , Шанкар Махадеван 01:54
Общая длина: 25:40

Продвижение и выпуск

[ редактировать ]

Фильм вышел в мировой прокат 6 февраля 2015 года. [ нужно обновить ] [ 3 ] [ 4 ] [ 41 ]

Первый образ главных актеров Баччана и Дхануша был выпущен 23 июля 2014 года. [ 42 ] и 25 июля 2014 г., [ 43 ] соответственно. Видеотрейлер, в котором Баччан сидит в туалете и поет запоминающуюся, бодрую песню "piddly si baatein", держа в руках сценарий, был выпущен 31 декабря 2014 года. Расширенная версия трейлера была выпущена 2 января 2015 года. [ 44 ] Сообщается, что Баччана видели грубоватым и одетым в поношенную одежду. [ 45 ] Баччану было довольно сложно сохранить этот образ на протяжении съемок фильма. [ 46 ] Баччан описывал каждый фильм, который он снял с Балки, как «новаторский, необычный и самый сложный», и «Шамитабх» «не является исключением». [ 47 ] Кадр с участием главных актеров был опубликован Амитабхом Баччаном в Твиттере 20 августа 2014 года. [ 48 ] Eros International распространила фильм по всему миру. [ 49 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и зрителей. [ 50 ] Шриджана Митра Дас из «Таймс оф Индия» дал фильму 3,5 звезды из 5 и заявил: «Шамитабх играет вдвойне драматично, но меньше эмоций». [ 51 ] Indian Express дал фильму 2 звезды. [ 52 ] Раджив Масанд из IBNLIVe дал фильму 2,5 звезды, заявив: «Многообещающий фильм разрушен проклятием второй половины». The Guardian дала средние отзывы о фильме «Амитабх Баччан в нежной, но бессвязной сатире». [ 53 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "SHAMITABH CAST & CREW". Архивировано 17 февраля 2020 года в Wayback Machine . Синестан . 9 ноября 2016 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
  2. ^ «В большие планы Eros International входят суперзвезды Раджникант, Илаяталапати Виджай и Тала Аджит». Архивировано 8 июня 2014 года в Wayback Machine . За лесом . 20 апреля 2014 г. Проверено 19 августа 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Супарно (7 августа 2014 г.). «Объявлена ​​дата выхода «Shamitabh» Амитабха Баччана!» . Онеиндия Развлечения . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б Сешагири, Сангита (7 августа 2014 г.). «Песня Дхануша-Амитабха Баччана «Shamitabh» выйдет 6 февраля 2015 года» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  5. ^ « Двухдневный сбор фильма «Шамитабх» в прокате: Амитабх Баччан-Дхануш Старрер заработал в субботу ₹4,75 крор» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 8 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  6. ^ «Шамитабх – Фильм – Кассовые сборы в Индии» . boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  7. ^ Митра, Татхагата (29 мая 2014 г.). «Следующий фильм Р. Балки с Большим Би в главной роли под названием «Шамитабх» » . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  8. ^ «Рецензия на фильм: «Шамитабх» » . Нет. Post.jagran.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  9. ^ «Амитабх Баччан нервничает перед съемками следующего фильма Р. Балки» . Индийский экспресс . 20 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Гоял, Дивья; Шарма, Сарика (25 февраля 2014 г.). «Дхануш, Акшара Хаасан снимаются для фильма Балки» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  11. ↑ Айер, Мина (21 августа 2013 г.). «Готов к Р. Балки?» Архивировано 1 декабря 2018 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . Проверено 20 августа 2014 г.
  12. ↑ К. Джа, Субхаш (6 марта 2013 г.). «Нет Шахрукх Кхана, только Амитабх Баччан в следующем фильме Р. Балки». Архивировано 11 февраля 2015 года в Wayback Machine . Ежедневные новости и анализ . Проверено 20 августа 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Большой Би-Дхануш-Акшара Хаасан в следующем фильме Р. Балки». Архивировано 21 августа 2014 года в Wayback Machine . Кассовые сборы Индии . 16 ноября 2013 г. Проверено 20 августа 2014 г.
  14. ↑ Бакси, Дибёджьоти (9 апреля 2014 г.). «Амитабх Баччан станет сопродюсером следующего фильма Р. Балки». Архивировано 21 августа 2014 года в Wayback Machine . Индостан Таймс . Проверено 20 августа 2014 г.
  15. ^ «Следующий Р. Балки под названием «Shamitabh»». Архивировано 19 августа 2014 года в Wayback Machine . Зи Новости . 30 мая 2014 г. Проверено 19 августа 2014 г.
  16. ^ "Следующий Р. Балки под названием "Шамитабх"" . Сифи . 30 мая 2014 г. Проверено 19 августа 2014 г.
  17. ^ «Амитабх Баччан озвучит Дхануша» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г. 18 июля 2014 г. Проверено 7 августа 2014 г.
  18. ^ «Следующий альбом Амитабха Баччана с Р. Балки называется «Шамитабх»». Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine . Коймои . 30 мая 2014 г. Проверено 21 августа 2014 г.
  19. ↑ Сампатх, Паринатха (4 февраля 2014 г.). «Раджив Равиндранатан начинает съемки для следующего фильма Р. Балки». Архивировано 10 октября 2015 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . Проверено 19 августа 2014 г.
  20. ↑ Талукдар, Тания (23 июля 2014 г.). «Почему Раджив Равиндранатан молчит о своем следующем фильме?» Архивировано 31 июля 2014 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . Проверено 19 августа 2014 г.
  21. ^ "Проверьте: Махеш Бхатт играет эпизодическую роль в "Шамитабхе"" . Болливуд Хунгама . 13 августа 2014 г. Проверено 19 августа 2014 г.
  22. ^ «Махеш Бхатт становится актером в фильме Р. Балки «Шамитабх»». Архивировано 20 августа 2014 года в Wayback Machine . Индия сегодня . 13 августа 2014 г. Проверено 19 августа 2014 г.
  23. ↑ Гупта, Прия (22 августа 2014 г.). «Р. Балки просит 6 режиссеров сыграть эпизодическую роль в «Шамитабхе»». Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . Проверено 22 августа 2014 г.
  24. ^ Бора, М. Прабалика (1 сентября 2014 г.). «Тихо идём куда-нибудь». Архивировано 5 декабря 2014 года в Wayback Machine . Индус . Проверено 1 октября 2014 г.
  25. ^ «Еще одна легенда о Дхануше» . За лесом . 2 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. . Проверено 3 октября 2014 г.
  26. ^ Автор разместил комментарии к этой статье (11 декабря 2014 г.). «Актрису Шокинса Вандиту можно будет увидеть в фильме «Шамитабх» - The Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2015 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  27. ^ "Удар Дхануша запускает фильм Балки!" Архивировано 10 октября 2015 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . 4 февраля 2014 г. Проверено 20 августа 2014 г.
  28. ↑ Дубей, Рачана (22 апреля 2014 г.). «Большой Би начинает съемки фильма Р. Балки». Архивировано 26 апреля 2014 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . Проверено 20 августа 2014 г.
  29. ^ Джа, Сумит. « Шамитабх» станет первым фильмом Болливуда, снятым в Финляндии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г. 24 июня 2014 г. Проверено 7 августа 2014 г.
  30. ^ К. Джа, Субхаш . « Шамитабх» будут снимать в Хельсински . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года. 23 июня 2014 года. Проверено 7 августа 2014 года.
  31. ^ «Встреча Амитабха Баччана с реальностью на съемках «Шамитабха»» . ИБНЛайв . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года. 4 июня 2014 года. Проверено 7 августа 2014 года.
  32. ^ «Дхануш снимается в Лондоне с Амитабхом Баччаном». Архивировано 9 октября 2015 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . 3 июля 2014 г. Проверено 19 августа 2014 г.
  33. ^ «Дхануш празднует с Big B и Акшарой Хасаном». Архивировано 31 июля 2014 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . 21 июля 2014 г. Проверено 19 августа 2014 г.
  34. ^ «Амитабх Баччан завершает "Shamitabh" Р. Балки». Архивировано 21 августа 2014 года в Wayback Machine . Индия сегодня . 19 августа 2014 г. Проверено 19 августа 2014 г.
  35. ↑ Патхак, Анкур (18 августа 2014 г.). «Последний удар Амитабха Баччана». Архивировано 20 августа 2014 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . Проверено 19 августа 2014 г.
  36. ^ "Дхануш сходит с ума!" Архивировано 20 августа 2014 года в Wayback Machine . За лесом . 20 августа 2014 г. Проверено 21 августа 2014 г.
  37. ^ «Акшара Хаасан, содержательная женщина». Архивировано 23 августа 2022 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . 14 августа 2014 г. Проверено 19 августа 2014 г.
  38. ^ К. Джа, Субхаш (16 сентября 2014 г.). «Акшара Хаасан становится хореографом «Шамитабха» » . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 года . Проверено 16 сентября 2014 г.
  39. ^ «Актерский состав и съемочная группа «Шамитабха» Амитабха Баччана столкнулись с ураганом в Финляндии» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 7 августа 2014 г. 1 июля 2014 г. Проверено 7 августа 2014 г.
  40. ^ М. Сугант (13 января 2014 г.). «Илайярааджа в Мумбаи будет писать музыку для фильма Балки». Архивировано 29 октября 2015 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . Проверено 30 августа 2014 г.
  41. ^ «Дхануш раскрывает планы «Шамитабха»». Архивировано 16 февраля 2015 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . 19 августа 2014 г. Проверено 27 августа 2014 г.
  42. ^ Нагвекар, Сантош (22 июля 2014 г.). «Раскрыто: новый образ Амитабха Баччана в R Balki's» . НДТВ . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  43. ^ «Первый взгляд: Биг Би и Дхануш в «Шамитабхе» » . Журнал «Свободная пресса» . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г. 25 июля 2014 г. Проверено 7 августа 2014 г.
  44. ^ «Амитабх Баччан и Рекха снова встречаются – посмотрите расширенный трейлер Шамитабха» . Архивировано из оригинала 16 января 2015 года.
  45. ^ «Кадр: на съемках «Шамитабха» замечен растрепанный Амитабх Баччан в потертой одежде » . ИБНЛайв . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г. 2 июня 2014 г. Проверено 7 августа 2014 г.
  46. ^ «Большой Би разделяет образ «Шамитабха», но говорит, что его трудно сохранить» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г. 21 июля 2014 г. Проверено 7 августа 2014 г.
  47. ^ Джоши, Прия (10 июля 2014 г.). «Амитабх: «Шамитабх» необычен, как и все фильмы Р. Балки» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  48. ^ «Амитабх Баччан раскрывает образ Дхануша и Акшары из «Шамитабха»». Архивировано 21 августа 2014 года в Wayback Machine . Трейлер был выпущен 6 января 2015 года . Daily News and Analysis . 20 августа 2014 г. Проверено 21 августа 2014 г.
  49. ^ «Eros International и R Balki объединяются для создания «Shamitabh»». Архивировано 28 августа 2014 года в Wayback Machine . Бизнес-стандарт . 27 августа 2014 г. Проверено 28 августа 2014 г.
  50. ^ Джеймс, Ану (10 февраля 2015 г.). « Актер «Шамитабха» Дхануш занят промоушеном «Анегана» [ФОТО]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  51. ^ «Обзор фильма «Шамитабх», трейлер и расписание показов в Times of India» . Таймс оф Индия . Timesofindia.indiatimes.com. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  52. ^ « Рецензия на фильм «Шамитабх»: голос Амитабха Баччана питает фильм» . Индийский экспресс . 9 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 20 января 2017 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  53. ^ Майк МакКэхилл. «Рецензия на Шамитабх – Амитабх Баччан в нежной, но бессвязной сатире | Фильм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shamitabh&oldid=1243736979"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 198c0d95127ccff29b2734719a1faf0c__1725325260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/0c/198c0d95127ccff29b2734719a1faf0c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shamitabh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)