Jump to content

Священные отношения

Страница полузащищенная

Священные отношения
Жанр Мыльная опера
На основе Тирумати Сельвам, автор С. Кумаран
Разработано Экта Капур
Автор сценария Р.М. Джоши
Анил Нагпал
Гитаншу Дей
Викас Тивари
Нидхи Сингх
Неха Шривастава
Радж
Света Бхардвадж
Диалоги
Шириш Латкар [ 1 ]
Рассказ С Кумаран
Режиссер Равиндра Гаутам
Муджаммил Десаи
Кушал Завери
Джигнеш Вайшнав
ВГРой
Аджай Веермал
Джафар Шейх
Сангита Рао
Парфо Митра
Самир Кулкарни
Бхавин Таккар
Вики Чаухан
Креативные директора Дорис Дей
Танушри Дасгупта
Сукрити Саксена
Ниши Оза
Шраван Пундир
Сколько
Мегана Амаль
В главных ролях Анкита Локханде
Сушант Сингх Раджпут
Хитен Теджвани
Аша Неги
Ритвик Дханджани
Рухи Багга
Каран Вир Мехра
Композитор музыкальной темы Сунил Сингх
Девендра Кафир
Вступительная тема «Деньги у меня на небесах», Прия Бхаттачарья
Страна происхождения Индия
Язык оригинала Неа
Количество сезонов 4
Количество серий 1,424 [ 2 ]
Производство
Продюсеры Экта Капур
Шобха Капур
Производственные площадки Мумбаи , Индия .
Кинематография Сухас Широдкар
Раджан Сингх
Редакторы Викас Шарма
Вишал Шарма
Манас Маджумдар
Настройка камеры Мультирум
Время работы 20 минут
Производственная компания Баладжи Телефильмс
Оригинальный выпуск
Сеть Морское ТВ
Выпускать 1 июня 2009 г. ( 01.06.2009 ) -
25 декабря 2016 г. ( 25 декабря 2016 г. )
Связанный
Тирумати Сельвам

Павитра Ришта (международное название: «Священные отношения ») - это индийская мыльная опера 2009 года на языке хинди, созданная Эктой Капур из Balaji Telefilms , которая транслировалась на Zee TV с 1 июня 2009 года по 25 декабря 2016 года. [ 3 ] Это адаптация тамильского телесериала «Тирумати Сельвам» . [ 4 ]

В конце 2018 года, а затем в 2020 году, после смерти Сушанта Сингха Раджпута , снимавшегося в этом сериале, его ретранслировали на Zee TV. После того, как этот повтор получил хорошие оценки, решили выпустить новый сериал. Сериал под названием «Павитра Ришта - Никогда не поздно», вышедший в эфир на ZEE5 с 15 сентября 2021 года, в главной роли Анкита Локханде повторяет свою роль Арчаны, а Шахир Шейх - Манава. [ 5 ]

Сюжет

Арчана Каранджкар — трудолюбивая и домашняя девушка, живущая в Мумбаи, которая из-за плохого здоровья матери смогла учиться только до восьмого класса. Манав, простой механик, влюбляется в нее. Савита, мать Манава, лжет матери Арчаны, Сулочане, что Манав - инженер-механик, поэтому Сулочана соглашается на свадьбу. Арчана и Манав женятся, но ее семья обезумела, узнав, что Манав - всего лишь механик.

Постепенно Арчана и Манав влюбляются друг в друга. Сачин, брат Манава, погибает в автокатастрофе, а его невеста Шравани беременна его ребенком. Арчана и Манав разводятся, чтобы у будущего ребенка Сачина и Шравани было блестящее будущее. Брак Манава и Шравани зафиксирован, и Арчана уезжает из Мумбаи, чтобы завершить высшее образование.

2 года спустя

Арчана теперь получила образование и возвращается в Мумбаи. Шравани родила мальчика, которого назвали в честь Сачина. Сулочана решает выдать Арчану замуж за Джайванта. Позже Арчана и Манав узнают, что Джайвант женится на Арчане только ради собственной выгоды и желает оставить ее одну в будущем. По совпадению, свадьба Манава и Шравани приходится на тот же день, что и свадьба Джайванта и Арчаны. Наконец Манав и Арчана женятся и, следовательно, снова объединяются. Шравани уезжает за границу, отдавая Сачина-младшего Арчане и Манаву, которые усыновляют Сачина-младшего.

Сестра Арчаны, Вайшали, выходит замуж за босса Манава, Дхармеша, который не любит Манава. У Арчаны случился выкидыш, поскольку Манав не оплатил операцию вовремя. Это заставляет Манава решиться на то, чтобы добиться успеха и зарабатывать деньги. Он знакомится с богатым бизнесменом Дигвиджаем Кирлоскаром и начинает с ним работать.

4 года спустя

Манав теперь богатый бизнес-магнат. Дхармеш пытается создать трудности в жизни Манава, но тщетно. У Манава и Арчаны теперь есть сын Сохам, которого особенно любит бездетная сестра Арчаны, Варша. Позже Арчана рожает дочерей-близнецов, Ови и Теджасвини. Варша похищает Сохама и убегает. Они падают в реку и считаются мертвыми. Арчану обвиняют в потере Сохама, поскольку ранее она проигнорировала предупреждение Манава держать Сохама подальше от Варши.

Манав решает переехать в Канаду со своей семьей, чтобы развивать свой бизнес. Он отправляет билеты Арчане через Савиту, которая ничего не говорит ей о билетах и ​​дезинформирует Арчану, что Манав хочет развода. Позже Савита подписывает документы о разводе от имени Арчаны и лжет Манаву, что Арчана хочет развода. Таким образом, Манав уезжает за границу без Арчаны, которая остается разбитой и позже усыновляет осиротевшую девочку Пурви. Вайшали покидает Дхармеш из-за его оскорбительного поведения по отношению к ней и ее детям.

18 лет спустя

Манав возвращается в Индию, чтобы завершить развод, и ему приказано провести шестимесячные ухаживания вместе с Аршаной. Семья Дешмукх возвращается в Индию. Брак Ови заключен с сыном Дигвиджая, Арджуном, в то время как он влюблен в Пурви. Вскоре он раскрывает свою любовь к Пурви и разрывает союз с Ови, оставляя Ови разбитым. Выясняется, что Варша и Сохам живы как головорезы в Бихаре . Сохам теперь известен как «Вишну Лала», а Варша как «Джумри». Ови говорит Пурви, что если она вместо этого позволит ей выйти замуж за Арджуна, то она помешает Манаву развестись с Арчаной. Ради счастья Арчаны Пурви умоляет Арджуна жениться на Ови, и таким образом Арджун-Ови женится. Теджасвини и Дамодар разоблачают заговор Савиты, объединивший Арчану и Манава. Манав и Арчана узнают о Сохаме, но он отказывается принять их как своих родителей. Старшая дочь Винода, Пурнима, создает разлад между Ови и Пурви, заставляя Ови поверить, что у Арджуна и Пурви внебрачная связь. Чтобы спасти семейную жизнь Ови-Арджуна, Пурви переезжает в Калькутту. .

Шесть месяцев спустя беременная Пурви выходит замуж за доктора Онира, гинеколога. Ови тоже беременна, у нее осложнения. Онир и Пурви возвращаются в Мумбаи, чтобы вылечить Ови. Сохам случайно стреляет в Арчану, и она впадает в кому, но вскоре просыпается, и Сохам принимает Манава и Арчану как своих родителей. Выяснилось, что Пурви на самом деле забеременела от Арджуна, когда они случайно занялись любовью, укрываясь в хижине. Ови теряет сына, а Пурви рожает дочь. С помощью Онира она заменяет свою дочь ребенком Ови. Дочь Арджуна и Пурви зовут Пари. Вскоре Пурви разоблачен Пунни. Развод Ови-Арджуна и Онира-Пурви. Манав и Арчана решают поженить Арджуна и Пурви, чтобы Пари обзавелась полной семьей. Арджун и Пурви женятся. Ови переезжает в Канаду и узнает, что снова беременна ребенком Арджуна.

Теджасвини влюбляется в сына Снехлаты, Санни, который также влюбляется в младшую дочь Винода, Ручиту. Но им приходится расстаться, поскольку Савита и Снехлата — соперники. Сохам влюбляется в доктора Гаури, но ее союз закрепляется с Сачином-младшим. Он похищает Гаури и пытается насильно жениться на ней в храме. Сохам случайно застрелил Гаури, и она вместе с ним упала в реку. Арджун встречает Ови в Канаде и потрясен, узнав о дочери его и Ови, Пиа. Пурви неправильно понимает, что Арджун изменил ей с Ови. Она переезжает в Канаду вместе с Пари и всей семьей.

20 лет спустя

Пурви возвращается в Мумбаи и понимает, что Арджун никогда не изменял ей с Ови. Выясняется, что у Арджуна опухоль головного мозга, поэтому он и Пурви воссоединяются и переезжают в Австралию для лечения Арджуна. Пиа помогает Ови воссоединиться со своими родителями и семьей. Сохам, который, как выяснилось, жив, сменил имя на Рагхав Мхатре и живет со своими пятью детьми. Все они страдают от финансового кризиса, поскольку Сохам алкоголик и не заботится о своей семье. Его старшая дочь Анкита — двойник Арчаны и единственный кормилец в семье. Она знакомится с умственно отсталым бизнесменом Нареном Кармаркаром, который травмирован после смерти своей возлюбленной Ахааны.

Вскоре Нарен начинает считать Анкиту Ахааной. Анкита вынуждена выйти замуж за Нарена по велению своей матери Рушали, которая соглашается предложить ей деньги и поддержать ее братьев и сестер финансово. Постепенно Анкита влюбляется в Нарена. Ему становится намного лучше, и они завершают свой брак, в результате чего Анкита беременеет. Пари неохотно соглашается выйти замуж за Шекхара после исчезновения ее возлюбленного Амана. В день свадьбы Шекхара и Пари Нарен обнаруживает, что Пари - это Ахана, и обнаруживает, что Нарен - это Аман. Выяснилось, что Нарен и Пари встретились в Лондоне, где они обменялись вымышленными именами и полюбили друг друга, но, к сожалению, их разлучила автомобильная авария. Сохам знакомится со своей семьей, но все еще злится на них. Нарен забывает свои воспоминания об Анките и примиряется с Пари.

Рушали лжет всем, что у Анкиты был контрактный брак с Нареном, который действовал только до выздоровления Нарена. Анкита решает пожертвовать своей любовью ради счастья Нарена и скрывает свою беременность. Несмотря на мольбы Сохама, Нарен и Пари женятся. Ради счастливой семейной жизни Нарена и Пари Анкита уезжает из Мумбаи. Вскоре Пари забеременела, но у нее случился выкидыш, и ее признали бесплодной. Анкита рожает Нарену ребенка, но врачи объявляют его мертворожденным. Нарен и Пари усыновляют девочку и называют ее Аруши.

5 лет спустя

Анкита возвращается в Мумбаи, и Манав назначает ее управляющим директором своей компании. Пари начинает ревновать к Анките и планирует ее убийство. Нарен и Анкита узнают, что Аруши - их биологическая дочь. Выяснилось, что Рушали украл Аруши у Анкиты и подкупил врачей, чтобы они дезинформировали ее о том, что ее ребенок родился мертвым. Нарен узнает о злых планах Пари и разводится с ней. Нарен восстанавливает воспоминания об Анките и воссоединяется с ней. Пари осознает настоящую любовь Анкиты и Нарена. Пурви и Арджун возвращаются в Мумбаи и воссоединяются с Пари, которая принимает Арджуна как своего отца. Сохам преодолевает свою обиду и наконец воссоединяется с Манавом и Арчаной.

Анкита и Нарен снова женятся. Манав-Арчана, Арджун-Пурви и Анкита-Нарен вместе отмечают свои «Павитра Ришта» (священные отношения). Манав попадает в аварию со смертельным исходом, и Арчана умирает от горя. Их семья оплакивает их смерть. Показано, что их души вместе находятся на небесах, выражая свою бессмертную любовь друг к другу.

Бросать

Основной

  • Анкита Локханде как
    • Арчана «Арчу» Каранджкар Дешмукх – старшая дочь Сулочаны и Манохара; Винод, сестра Варши и Вайшали; Жена Манава; Сохам, мать Ови и Теджасвини; Приемная мать Сачина-младшего и Пурви; Пиа, Анкита, Прашант, манси, Пранав и бабушка Сонали; Приемная бабушка Пари, Гаурава и Пушти; Прабабушка Прии и Аруши (2009–2014)
    • Анкита Дешмук Кармаркар (псевдоним Анкита Мхатре) – старшая дочь Сохама; Сестра Прашанта и манси; Сводная сестра Пранава и Сонали; Жена Нарена; Мать Аруши (2013–2014)
  • Сушант Сингх Раджпут / Хитен Теджвани в роли Манава Дешмукха - старшего сына Савиты и Дамодара; Брат Сачина и Вандиты; Муж Арчаны; Сохам, отец Ови и Теджасвини; Приемный отец Сачина-младшего и Пурви; Пиа, Анкита, Прашант, манси, Пранав и дедушка Сонали; Приемный дедушка Пари, Гаурава и Пушти; Прадед Прии и Аруши (2009–2011) / (2011–2014)
  • Аша Неги в роли Пурви Дешмук Кирлоскара - приемной дочери Арчаны и Манава; младший Сачин, Сохам, приемная сестра Ови и Теджасвини; бывшая жена Онира; Жена Арджуна; Мать Пари (2011–2014)
  • Шрути Канвар в роли Ови Дешмукха - старшей дочери Арчаны и Манава; сестра Сохама и Теджасвини; Приемная сестра Сачина-младшего и Пурви; бывшая жена Арджуна; Мать Пии (2011–2014)
  • Ритвик Дханджани в роли Арджуна Кирлоскара - сына Дигвиджая и Ашны; бывший муж Ови; Муж Пурви; Отец Пари и Пии (2011–2014)
  • Анкит Наранг в роли Сохама Дешмукха (псевдоним Рагхав Мхатре) - сына Арчаны и Манава; Приемный сын Варши и Балана; Брат Ови и Теджасвини; Приемный брат Сачина-младшего и Пурви; Односторонний любовник Гаури; бывший муж Ратны; Анкита, Прашант, манси, Пранав и отец Сонали; Дед Прии и Аруши (2012–2014 гг.)
  • Пуру Чиббер / Анубхав Кришна Шривастава в роли младшего. Сачин «Сачу» Дешмукх - сын Сачина и Шравани; Племянник/приемный сын Арчаны и Манава; Сохам, Ови, приемный брат Теджасвини и Пурви; бывший жених Гаури; Муж Нины; Отец Гаурава и Пушти (2011–2013) / (2013–2014)
    • Суровая Катара в роли ребенка Сачина Дешмука (2011)
  • Мриналини Тьяги в роли Теджасвини «Теджу» Дешмукха - младшей дочери Арчаны и Манава; Сестра Сохама и Ови; Приемная сестра Сачина-младшего и Пурви; Бывший любовный интерес Санни (2011–2014)
  • Каран Вир Мехра в роли Нарена Кармаркара (псевдоним Аман Матур) - старшего сына Рушали и Шириша; Брат Раунака; бывший муж Пари; Муж Анкиты; Отец Аруши (2013–2014)
  • Рухи Багга в роли Пари Кирлоскара (также известного как Ахана) - дочери Арджуна и Пурви; Сводная сестра Пии; бывшая жена Нарена; Приемная мать Аруши (2013–2014)

повторяющийся

  • Савита Прабхуне в роли Сулочаны Каранджкар - вдовы Манохара; Винод, Арчана, мать Варши и Вайшали; Пурнима, Ручита, Аникет, Сохам, бабушка Ови и Теджасвини; Приёмная бабушка Варуна; младший Приемная бабушка Сачина и Пурви; Пиа, Анкита, Прашант, манси, Пранав и прабабушка Сонали; Приемная прабабушка Пари, Гаурава и Пушти; Прапрабабушка Прии и Аруши (2009–2014)
  • Аджай Рохила / Кишори Говинд Махаболе в роли Манохара Каранджкара - мужа Сулочаны; Отец Винода, Арчаны, Варши и Вайшали; Пурнима, Ручита, Аникет, Сохам, дедушка Ови и Теджасвини; Отчим Варуна; младший Приемный дедушка Сачина и Пурви; Пиа, Анкита, Прашант, манси, Пранав и прадед Сонали; Приемный прадед Пари, Гаурава и Пушти; Прапрадед Прии и Аруши (2009) / (2009–2011) (Мертв)
  • Параг Тьяги в роли Винода Каранджкара - сына Сулочаны и Манохара; Арчана, брат Варши и Вайшали; муж Манюши; Отец Пурнимы и Ручиты (2009–2013)
  • Прия Марат в роли Варши «Варшу» Каранджкара (псевдоним Джумри Сингх) - второй дочери Сулочаны и Манохара; Винод, сестра Арчаны и Вайшали; бывшая жена Сатиш; Фальшивая жена/любовница Балана; Приемная мать Сохама (2009–2013)
  • Прартхана Бехере / Мадхумита Дас в роли Вайшали «Вайшу» Каранджкара - младшей дочери Сулочаны и Манохара; Винод, сестра Арчаны и Варши; бывшая жена Дхармеша; Мать Аникета; Мачеха Варуна (2009–2011) / (2011–2012)
  • Свати Ананд в роли Манджуши «Манджу» Локханде Каранджкар - дочери Расики; сестра Аджита; Жена Винода; Мать Пурнимы и Ручиты (2009–2013)
  • Джиа Мустафа в роли Пурнимы «Пунни» Каранджкар Миттал - старшей дочери Манджуши и Винода; сестра Ручиты; Жена Малика (2011–2013)
  • Крунал Пандит в роли Малика Миттала - мужа Пурнимы (2011–2013)
  • Мегна Кинаре / Шивани Томар в роли Ручиты «Ручи» Каранджкар - младшей дочери Манджуши и Винода; Сестра Пурнимы (2011) / (2013)
  • Смита Оук в роли Расики Локханде - матери Манджуши и Аджита; Пурнима, Ручита и бабушка Мунни (2009–2012 гг.)
  • Ямини Тхакур в роли Вандиты «Ванду» Дешмукх Локханде - дочери Савиты и Дамодара; сестра Манава и Сачина; Жена Аджита; Мать Мунни (2009–2013)
  • Прабхат Бхаттачарья / Панкадж Вишну в роли Аджита Локханде - сына Расики; брат Манджуши; Муж Вандиты; Отец Мунни (2009–2011, 2013)
  • Неизвестен как Мунни Локханде - дочь Вандиты и Аджита (2011)
  • Анураг Шарма в роли Сатиша Дешпанде - сына Мохана и Бхавны; Бывший муж Варши (2009–2011)
  • Шалини Арора в роли Бхавны Дешпанде - жены Мохана; Мать Сатиша (2009–2011).
  • Паван Махендру в роли Мохана Дешпанде - мужа Бхавны; Отец Сатиша (2009–2011)
  • Сумит Арора в роли Дхармеша Джайпурвалы - сына Мины; Бывший муж Мадхури и Вайшали; Отец Варуна и Аникет (2010–2011)
  • Суджата Вайшнав в роли Мины Джайпурвалы - матери Дхармеша; Бабушка Варуна и Аникет (2010–2011 гг.)
  • Дивджот Сабарвал в роли Мадхури - бывшей жены Дхамреша; Мать Варуна (2011)
  • Каран Хукку в роли Варуна Джайпурвалы - сына Мадхури и Дхармеша; Пасынок Вайшали; Сводный брат Аникета (2011)
  • Рахул Тандон в роли Аникета Джайпурвалы - сына Вайшали и Дхармеша; Сводный брат Варуна (2012–2013)
  • Аджай Вадхавкар в роли Дамодара Рао Дешмукха - брата Вишваса; Муж Савиты; Манав, отец Сачина и Вандиты; Младший Сачин, Мунни, Сохам, дедушка Ови и Теджасвини; Приемный дедушка Пурви; Пиа, Анкита, Гаурав, Прашант, манси, Пушти, Пранав и прадедушка Сонали; Приёмный прадедушка Пари; Прапрадед Прии и Аруши (2009–2014)
  • Уша Надкарни в роли Савиты Дешмукх - жены Дамодара; Манав, мать Сачина и Вандиты; младший Сачин, Мунни, Сохам, бабушка Ови и Теджасвини; Приемная бабушка Пурви; Пиа, Анкита, Гаурав, Прашант, манси, Пушти, Пранав и прабабушка Сонали; Приемная прабабушка Пари; Прапрабабушка Прии и Аруши (2009–2014)
  • Сунил Годсе в роли Вишваса Рао Дешмукха - брата Дамодара; Манав, Сачин и дядя Вандиты (2009–2010) (мертвы)
  • Радж Сингх Сурьяванши в роли Сачина Дешмукха - младшего сына Дамодара и Савиты; Брат Манава и Вандиты; Жених Шравани; Отец младшего Сачина; Дед Гаурава и Пушти (2009) (Мертв)
  • Пуджа Пихал в роли Шравани Махадика - дочери Гириша; невеста Сачина; младший Мать Сачина; Бабушка Гаурава и Пушти (2009–2011 гг.)
  • Анил Мишра в роли Гириша Махадика - отца Шравани; Дедушка младшего Сачина; Прадед Гаурава и Пушти (2009–2010)
  • Манаси Салви в роли Ашны Кирлоскар - жены Дигвиджая; Мать Арджуна; Бабушка Пари и Пии (2011) (Мертва)
  • Навед Аслам в роли Дигвиджая Кирлоскара, он же ДК - босса и друга Манава; вдовец Ашны; Отец Арджуна; Дед Пари и Пии (2011–2013)
  • Манси Шарма в роли Нины Дешмукх - жены Сачина-младшего; Мать Гаурава и Пушти (2013–2014 гг.)
  • Каришма Шарма в роли Пиа Кирлоскар - дочери Ови и Арджуна; Сводная сестра Пари (2014)
  • Нишант Рагхуванши в роли Прашанта Дешмукха (псевдоним Прашант Мхатре) - старшего сына Сохама; Анкита и брат манси; Сводный брат Пранава и Сонали (2013–2014)
  • Апарна Дикшит в роли манси «Ману» Дешмук Камбле (псевдоним Манси Мхатре) - вторая дочь Сохама; Сестра Анкиты и Прашанта; Сводная сестра Пранава и Сонали; Жена Шашанка; Мать Прии (2013–2014)
  • Маниш Наггдев в роли Шашанка Камбле - мужа манси; Отчим Прии (2013–2014)
  • Акаш Натх в роли Пранава Дешмукха (псевдоним Пранав Мхатре) - сына Сохама и Ратны; Брат Сонали; Анкита, сводный брат Прашанта и манси (2013–2014 гг.)
  • Криша Шах в роли Сонали «Сону» Дешмукха (псевдоним Сонали Мхатре) - дочери Сохама и Ратны; сестра Пранава; Анкита, сводная сестра Прашанта и манси (2013–2014 гг.)
  • Нивин А Рамани в роли Гаурава Дешмукха-младшего. сын Сачина и Нины; Брат Пушти (2013–2014)
  • Джинал Джайн в роли Пушти Дешмукха-младшего. Дочь Сачина и Нины; Сестра Гаурава (2013–2014)
  • Мандар Джадхав в роли Виная Апте - бывшего жениха Пурви (2012–2013)
  • Шакти Арора в роли доктора Онира Датта - бывшего мужа Пурви; Муж Шалини (2012–2013)
  • Менака Лалвани в роли Шалини Датт - второй жены Онира (2013)
  • Каран Шарма в роли Санни Хандеши - младшего сына Мукеша и Снехлаты; брат Джинеша; Бывший любовный интерес Теджасвини (2012–2013)
  • Кетки Дэйв в роли Снехлаты Хандеши - жены Мукеша; Мать Санни и Джинеша; Соперник Савиты (2012–2013)
  • Марк Парах в роли Джигнеша Хандеши - старшего сына Мукеша и Снехлаты; Брат Санни (2012–2013)
  • Приянка Кандвал в роли доктора Гаури Шахане - дочери Умеша и Раджни; сестра Атула; врач Арчаны; Бывшая невеста Сачина-младшего; Любовный интерес Сохама (2013) (Мертв)
  • Санджай Бхатия в роли Умеша Шахане - мужа Раджни; Отец Гаури и Атула (2013)
  • Амита Десаи в роли Раджни Шахане - жены Умеша; Мать Гаури и Атула (2013)
  • Ахмад Хархаш в роли Атула Шахане - сына Умеша и Раджни; Брат Гаури (2013)
  • Махеш Шетти в роли Джайванта Рейна - брата Свати; Предложенный жених Арчаны (2010)
  • Шиба Чадха в роли Рушали Кармаркара - жены Шриша; Мать Нарена и Раунака; Бабушка Прии и Аруши (2013–2014 гг.)
  • Викрант Чатурведи в роли Шириша Кармаркара - брата Сунанды; Муж Рушали; Отец Нарена и Раунака; Дедушка Прии и Аруши (2013–2014 гг.)
  • Сумухи Пендсе в роли Сунанды Кармаркара - сестры Шириша; Тетя Нарена и Раунака (2013–2014)
  • Ранджит Сингх в роли Раунака Кармаркара - младшего сына Рушали и Шириша; брат Нарена; Муж Киннари; Отец Прии (2013–2014)
  • Минал Могам в роли Киннари Надкарни Кармаркара - жены Раунака (2013–2014)
  • Ангел в роли Аруши «Аши» Кармаркара - дочери Анкиты и Нарена; Приёмная дочь Пари (2014)
  • Каран Сучак — Шекхар Гупта — юрист; друг Нарена; Бывший жених Пари (2013–2014)
  • Амит Сарин в роли Ашвина Сагара - двоюродного брата Сатиша; любовник Варши; Муж Урмилы (2009–2010)
  • Ашлеша Савант в роли Урмилы Сагар - жены Эшвина (2009–2010)
  • Неха Сегал в роли Рии Гупты - помощницы Манава (2010–2011)
  • Мукул Хариш в роли Ранвиджая - младшего сына Гопала и Нилимы; брат Вишну; Отец Вайшнави (2014)
  • Бхануджит Судан в роли Ришаба Капура - бизнесмена; бывший муж Сони; Одержимый любовник Пурви (2013–2014) (Мертв)
  • Кали Прасад Мукерджи / Абхай Бхаргава в роли Балана Лала Сингха - фальшивого мужа Варши; Приемный отец Сохама (2012–2013) (2013–2014)
  • Танви Таккар в роли Рашми (2009–2010)
  • Сайед Зафар Али в роли доктора. Агарвал (2013)
  • Ева Ширали в роли Свати Рейн (2009–2010)
  • Ирфан Разаа Хан в роли Пракаша (2010)
  • Савита Шиваскар в роли Сундари: служанки в доме Дешмукх (2011–2014)
  • Ариан Праджапати в роли Нихила (2013–2014)
  • Анурадха Намдар в роли Чарулаты Мехты (2012–2013)
  • Мохит Сегал в роли Прадипа Шайни (2013)
  • Маниш Кханна в роли Кашинатха Шармы (2013)
  • Суман Шастри Кант в роли Киншука Банерджи (2013)

Производство

Кастинг

Сушант Сингх Раджпут, который играл параллельную главную роль в Kis Desh Mein Hai Meraa Dil из StarPlus, был выбран на роль Манава. Zee TV не приняла его на роль Манава, поскольку он был параллельным ведущим шоу на их конкурирующем канале. Но продюсер Экта Капур убедила канал принять его. [ 6 ] В ноябре 2011 года Раджпут покинул сериал, и его заменил Хитен Теджвани. [ 7 ] Однако в финале сериала 25 октября 2014 года Теджвани проложил путь Раджпуту, который появился в последнем эпизоде ​​​​как Манав. [ 8 ] [ 9 ]

Расписание

Временной интервал шоу был изменен с 21:00 на 18:30 15 апреля 2014 года, а 21:00 занял Кумкум Бхагья , продюсером которого также является Экта Капур. [ 10 ]

Прием

Примерно в конце 2008 года продюсер Экта Капур и ее продюсерский дом Balaji Telefilms пришли в упадок, когда рейтинги и популярность всех ее популярных сериалов 2000-х годов упали и были закрыты, а также когда недавно выпущенные сериалы показали плохие результаты. С тех пор большинство каналов не принимали ее на работу. Именно благодаря шансу, предоставленному Zee TV для этого сериала, карьера Капура и ее продюсерского дома возродилась, когда он стал одной из самых рейтинговых телепрограмм на хинди. [ 11 ] [ 12 ]

Похвалы

Павитра Ришта получила несколько наград и номинаций. Локханде и Раджпут получили множество наград за свои роли Арчаны и Манава в категориях «Лучшая женская роль» и «Лучшая мужская роль», равно как и Надкарни в категории «Лучшая отрицательная актриса» и Экта Капур в категории «Лучший сериал».

Год Премия Категория Получатель Роль Результат
2009 Индийские награды Телли Самая популярная актриса второго плана Савита Прабхун Сулочана Каранджкар Выиграл [ 13 ]
Самое популярное свежее новое лицо (женщина) Анкита Локханде Арчана Дешмукх номинирован [ 14 ]
Самый популярный актер (мужчина) Сушант Сингх Раджпут Манав Дешмук
Самый популярный ежедневный сериал Экта Капур Священные отношения
2010 Сеульская международная драматическая премия Специальный приз жюри Экта Капур Продюсер Выиграл [ 15 ] [ 16 ]
2010 Награды Индийской телевизионной академии Лучший популярный актер (мужчина) Сушант Сингх Раджпут Манав Дешмук Выиграл [ 17 ]
GR8 Лицо года (женщина) Анкита Локханде Арчана Дешмукх
2010 Индийские награды Телли Самый популярный драматический сериал Экта Капур Священные отношения Выиграл [ 18 ]
Лучшая женская роль в отрицательной роли (популярная) Уша Надкарни Савита Дешмукх номинирован [ 18 ]
Лучшая женская роль второго плана (популярно) Савита Прабхун Сулочана Каранджкар
Лучшая женская роль в главной роли (популярно) Анкита Локханде Арчана Дешмукх
Лучший актер в главной роли (популярный) Сушант Сингх Раджпут Манав Дешмук
Лучший ежедневный сериал Экта Капур Священные отношения
Лучшая продолжающаяся телепрограмма Экта Капур Священные отношения
Лучший сценарист Раджеш Джоши Экипаж
2010 Золотые награды Бороплюс Лучшее телешоу, возглавившее чарты года TRP Команда Павитра Ришта Священные отношения Выиграл
Лучший телевизионный актер (мужчина) Сушант Сингх Раджпут Манав Дамодар Дешмукх
Лучший дебют на телевидении (женщина) Анкита Локханде Арчана Манав Дешмукх
Лучший телевизионный актер за отрицательную роль (женщина) Уша Надкарни Савита Дамодар Дешмукх
2010 Награды BIG Star Entertainment Самый интересный телеактер (мужчина) Сушант Сингх Раджпут Манав Дешмук Выиграл [ 19 ]
Самый интересный телеактер (женщина) Уша Надкарни Савита Дешмукх номинирован [ 19 ]
Самое развлекательное телешоу (художественное произведение) Экта Капур Священные отношения
2011 Награды Апсара Лучший телевизионный актер (женщина) Анкита Локханде Арчана Дешмукх Выиграл [ 20 ]
2011 БОЛЬШИЕ телевизионные награды Любимый персонаж Тики Уша Надкарни Савита Дешмукх Выиграл [ 21 ]
Любимый персонаж Миты Сушант Сингх Раджпут Манав Дешмук
Любимый персонаж Намкин Уша Надкарни Савита Дешмукх номинирован [ 21 ]
Любимая Гарма Гарам Джоди Сушант Сингх Раджпут и Анкита Локханде Манав и Арчана Дешмукх
Любимый персонаж Дулары (мужчина) Сушант Сингх Раджпут Манав Дешмук
Любимый персонаж Дулары (женщина) Анкита Локханде Арчана Дешмукх
2011 Награды FICCI за выдающиеся достижения Лучший телевизионный актер (женщина) Анкита Локханде Арчана Дешмукх номинирован [ 22 ]
Лучший телевизионный актер (мужчина) Сушант Сингх Раджпут Манав Дешмук Выиграл [ 22 ] [ 23 ]
Лучшее телешоу (художественное произведение) Экта Капур Священные отношения
2011 Золотые награды Бороплюс Лучший актер второго плана (женщина) – популярный Савита Прабхун Сулочана Каранджкар Выиграл [ 24 ]
Лучший отрицательный актер (женщина) – популярный Уша Надкарни Савита Дешмукх
Лучший телевизионный актер (мужчина) - Популярный Сушант Сингх Раджпут Манав Дешмук
Лучший телевизионный актер (женщина) – популярный Анкита Локханде Арчана Дешмукх
Лучшее телешоу года Экта Капур Священные отношения
Лучший отрицательный актер (женщина) - критики Уша Надкарни Савита Дешмукх номинирован [ 25 ]
Лучший актер второго плана (женщина) - критики Савита Прабхун Сулочана Каранджкар
Лучшая знаменитость Джоди Сушант Сингх Раджпут и Анкита Локханде Манав и Арчана Дешмукх
2011 Награды Индийской телевизионной академии ГР8! Лорел для актерского ансамбля 2011 Экта Капур Священные отношения Выиграл [ 26 ]
2011 Награды BIG Star Entertainment Самый интересный телеактер (мужчина) Сушант Сингх Раджпут Манав Дешмук номинирован [ 27 ]
Самый интересный телеактер (женщина) Анкита Локханде Арчана Дешмукх
Самое развлекательное телешоу (художественное произведение) Экта Капур Священные отношения
2012 Индийские награды Телли Лучшая телеведущая (женщина) Анкита Локханде Арчана Дешмукх Выиграл [ 28 ]
Лучшая женская роль в отрицательной роли (популярная) Уша Надкарни Савита Дешмукх номинирован [ 28 ]
Лучшая женская роль в главной роли (популярно) Анкита Локханде Арчана Дешмукх
Лучший актер в главной роли (популярный) Хитен Теджвани Манав Дешмук
Лучшая экранная пара Сушант Сингх Раджпут и Анкита Локханде Манав и Арчана Дешмукх
Лучший ежедневный сериал Экта Капур Священные отношения
Лучшая продолжающаяся телепрограмма Экта Капур Священные отношения
Лучший драматический сериал Экта Капур Священные отношения
Лучший сценарист Раджеш Джоши Экипаж
Лучшая женская роль в отрицательной роли (жюри) Уша Надкарни Савита Дешмукх
Лучший актер в отрицательной роли (жюри) Сумит Арора Дхармеш Джайпурвала
2012 Золотые награды Бороплюс Лучший актер (женщина) Анкита Локханде Арчана Дешмукх Выиграл [ 29 ]
Звездный исполнитель года Аша Неги Пурви Дешмукх
Лучшая женская роль в отрицательной роли (критики) Уша Надкарни Савита Дешмукх
Лучший актер (мужчина) Хитен Теджвани Манав Дешмук номинирован [ 29 ]
Лучший актер второго плана (женщина) Савита Прабхун Сулочана Каранджкар
Лучший отрицательный актер (мужчина) Пуру Чиббер Сачин Дешмук
Золотой дебют в главной роли (женщина) Аша Неги Пурви Дешмукх
Золотой дебют в главной роли (мужчина) Ритвик Дханджани Арджун Кирлоскар
Лучшее телешоу Экта Капур Священные отношения
2012 Награда «Выбор народа» в Индии Любимая самая красивая экранная Джоди Хитен Теджвани и Анкита Локханде Манав и Арчана Дешмукх номинирован [ 30 ]
Любимая телевизионная драма Экта Капур Священные отношения
2013 Индийские награды Телли Лучший актер второго плана Ритвик Дханджани Арджун Кирлоскар Выиграл [ 31 ]
Лучший визажист Абдул Рехман Шейх Экипаж
Лучшее свежее новое лицо (женщина) Аша Неги Пурви Датт номинирован [ 31 ]
Лучшая экранная пара Ритвик Дханджани и Аша Неги Арджун Кирлоскар и Пурви Датт
Лучший ежедневный сериал Экта Капур Священные отношения
Лучшая продолжающаяся телепрограмма Экта Капур Священные отношения
2013 Золотые награды Бороплюс Лучшая женская роль в комиксе (критики) Уша Надкарни Савита Дешмукх Выиграл [ 32 ]
Золотая награда продюсера
за прохождение 1000 эпизодов
Экта Капур Священные отношения
Лучшая женская роль (популярная) Анкита Локханде Арчана Дешмукх номинирован [ 32 ]
Лучшая знаменитость Джоди Ритвик Дханджани и Аша Неги Арджун Кирлоскар и Пурви Датт
Лучшее телешоу (художественное произведение) Экта Капур Священные отношения
Лучший актер второго плана Шакти Арора Доктор Онир Датт
2014 Награды Звездной Гильдии Лучшая женская роль в главной роли Анкита Локханде Анкита Махатре Выиграл [ 33 ]
Лучшее продолжающееся шоу года Экта Капур Священные отношения номинирован [ 34 ]
Золотые награды Бороплюс Лучшая женская роль в комиксе (популярная) Уша Надкарни Савита Дешмукх номинирован [ 35 ]
Лучший актер в комической роли (популярный) Каран Мехра Нарен Кармаркар
Лучшая женская роль (критики) Анкита Локханде Анкита Кармаркар

Транслировать

  • В Индии сериал был повторно показан на Zee TV с 3 сентября 2020 года по многочисленным просьбам. [ 36 ]
  • В Пакистане он транслировался на Geo Entertainment под названием «Na Tootay Rishta» в течение нескольких месяцев, но затем канал внезапно прекратил шоу.
  • Во Вьетнаме шоу транслировалось по Вьетнамскому телевидению и HuongVietTV. [1] под названием «Любовь и судьба».
  • Шоу дублировано на английском языке на студии Urban Brew Studios в Южной Африке и транслировалось с понедельника по пятницу под названием Scared Ties On Zee World . [ 37 ]
  • В настоящее время шоу транслируется на канале Apna Television в Новой Зеландии с английскими субтитрами с понедельника по пятницу в 21:00.
  • Шоу дублировано на французском языке и транслируется в южноафриканском регионе и на острове Маскарен на канале Zee Magic . [ 38 ]
  • Он также транслируется на Маврикии на канале MBC 2 и его дочернем канале MBC 4 .
  • В Индонезии шоу транслировалось по антв под названием «Archana Mencari Cinta» («Арчана в поисках любви»). [ 39 ]
  • В Болгарии шоу транслировалось на канале Nova TV под названием «Connected Forever». [ 40 ]
  • С 3 сентября 2018 года шоу повторно транслируется в двух эпизодах (два эпизода в одном эфире) с понедельника по пятницу в 16:00 по восточному стандартному времени на канале Zee TV SD по многочисленным запросам. [ 36 ]
  • Сериал также будет транслироваться на Zee5 в 2020 году после трагической смерти одного из его главных актеров, Сушанта Сингха Раджпута, 14 июня 2020 года.
  • В Турции он транслировался на канале Channel 7 под названием «Baş Tacım» с 21 июня 2021 года по 9 августа 2022 года.

Адаптации

Язык Заголовок Оригинальный выпуск Сеть(и) Последний эфир Примечания
тамильский Тирумати Сельвам 5 ноября 2007 г. я звоню на ТВ 22 марта 2013 г. Оригинал
Неа Священные отношения 1 июня 2009 г. Морское ТВ 25 декабря 2016 г. Ремейк
малаялам Нилавилакку 2009 Сурья ТВ 2013
телугу Девата Близнецы ТВ
Каннада Они плакали Удая ТВ
телугу Шримати Шринивас 20 декабря 2021 г. Звезда Маа 24 сентября 2022 г.

Ссылки

  1. ^ «Изучение разнообразия Индии» . Индостан Таймс .
  2. ^ «ЗЕЕ5» . Comingsoon.zee5.com .
  3. ^ « Павитра Ришта танцует до финального эпизода» . Середина дня . 25 октября 2014 г.
  4. ^ «Хинди-римейк южноиндийского шоу — Times of India» . Таймс оф Индия . 12 июля 2011 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  5. ^ «Павитра Ришта 2: Шахир Шейх заменяет Сушанта Сингха Раджпута в роли Манава, позирует с Анкитой Локханде на первых фотографиях» . Индостан Таймс . 11 июля 2021 г. Проверено 11 августа 2021 г.
  6. ^ «Сушант Сингх Раджпут 'не подходил' для Павитры Ришты, - Экта Капур убеждена на канале, что его улыбка покорит миллион сердец» . Индостан Таймс .
  7. ^ «Хитен Теджван заменит Сушанта Сингха Раджпута в «Павитра Ришта» » . Ежедневные новости и анализ .
  8. ^ « "Павитра Ришта" близится к концу» . Середина дня .
  9. ^ «Съемки последней серии «Павитры Ришты» были эмоциональными: Сушант Сингх Раджпут» . Индостан Таймс .
  10. ^ «Павитра Ришта увидит изменение временного интервала» . Таймс оф Индия . 14 января 2014 г.
  11. ^ «Кьюнки Саас Бхи Кабхи Баху Тхи Касаутии Зиндагии Кей: взгляд на определяющие карьеру шоу Экты Капур в ее день рождения» . Таймс оф Индия . 7 июня 2019 г.
  12. ^ «Поскольку Павитре Риште исполнилось 10 лет, Экта Капур говорит, что шоу возродило ее карьеру» . Таймс оф Индия . Июнь 2019.
  13. ^ «Девятая награда Indian Telly Awards > Победители» . Tellyawards.indiantelevision.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  14. ^ «Номинанты 9-й премии Indian Telly Awards, 2009» . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  15. ^ «Павитра Ришта вручает Международную награду» . Hindustantimes.com. 6 октября 2010 г. Проверено 6 апреля 2016 г.
  16. ^ «Победители Сеульской международной драматической премии 2010» . Проверено 6 апреля 2016 г.
  17. Победители 10-й церемонии вручения наград Индийской телевизионной академии 2010 г. Архивировано 20 августа 2010 г. в Wayback Machine.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Десятая церемония вручения наград Indian Telly Awards» . Tellyawards.indiantelevision.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Победители премии BIG Star Entertainment Awards» . ПИНКВИЛЛА .
  20. ^ «Победители премии Apsara Awards 2011» . ПИНКВИЛЛА .
  21. ^ Перейти обратно: а б «Смотрите сериалы и шоу StarPlus онлайн на hotstar.com» . Хотстар .
  22. ^ Перейти обратно: а б «Награда FICCI Frames Excellence Awards 2011 на 12-м мероприятии Федерации торговых палат Индии» . Jagranjosh.com . 28 марта 2011 г.
  23. ^ Хунгама, Болливуд. «Избранные новости кино – Избранные новости Болливуда – Болливуд Хунгама» . Болливуд Хунгама .
  24. ^ Список победителей: 4-я Золотая награда Boroplus, 2011 г.
  25. ^ «Номинанты 4-й премии Boroplus Gold Awards, 2011» . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 19 января 2015 г.
  26. Победители 11-й церемонии вручения премии Индийской телевизионной академии, 2011 г. Архивировано 26 мая 2012 г. в Wayback Machine.
  27. ^ «Номинанты премии Big Star Entertainment Awards, 2011» .
  28. ^ Перейти обратно: а б «Победители и номинанты 11-й премии Indian Telly Awards, 2012» . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б "careermasti.com – Информация о теме карьеры" . ww1.careermasti.com
  30. ^ Список номинантов и победителей премии People's Choice Awards, Индия, 2012 г. Архивировано 25 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Двенадцатая церемония вручения наград Indian Telly Awards — выдвигайте своих фаворитов — войдите» . Tellyawards.indiantelevision.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Нараян, Гириджа (22 июля 2013 г.). «Фотографии: Список победителей Boroplus Gold Awards 2013!» . www.filmibeat.com .
  33. ^ «Премия Звездной Гильдии – победители» . www.starguildawards.org . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  34. ^ «Премия Звездной Гильдии – номинанты» . www.starguildawards.org . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  35. ^ Номинанты и победители 7-й премии Boroplus Gold Awards, 2014 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Бывших любовников Сушанта Сингха Раджпута и Анкиты Локханде снова можно будет увидеть по телевидению» . Таймс оф Индия . Сентябрь 2018.
  37. ^ «ZEE World TV – Дом» . ЗИ Мир . Проверено 19 мая 2016 г.
  38. ^ "Zee Magic TV – Accueil" . www.zeemagic.tv . Проверено 19 мая 2016 г.
  39. ^ «ANTV будет транслировать «Арчана в поисках любви», пользователи сети обеспокоены судьбой «Baalveer» cs» . Вау, круто . 9 июня 2016 г.
  40. ^ Андонов, Тони. «Новости теленовелл: Новый индийский сериал «Навсегда на связи» (Павитра Ришта) — с 13 февраля на Нова ТВ» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ff8b9d96f9d06c0fc3466246992c7d4__1722956340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/d4/1ff8b9d96f9d06c0fc3466246992c7d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pavitra Rishta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)