Jump to content

Чилийская система рейтинга контента видеоигр

Рейтинг видеоигр
Указ 51, февраль 2017 г.
Территориальная протяженность Чили
Принят
Принят 8 февраля 2017 г. [ н 1 ]
Началось 2 января 2018 г. [ н 2 ]
Краткое содержание
Положение, регулирующее содержание, форму, размеры и другие характеристики легенды, которые должны требоваться видеоиграми.
Статус: Действующее законодательство

Чилийская система рейтинга контента видеоигр ( испанский : « Calificación de videojuegos », в просторечии « de etiquetado de videojuegos ») представляет собой набор постановлений , которые регулируют рейтинг видеоигр , Ley продаваемых в Чили с 2018 года. [ 1 ] Чили, Аргентина , Мексика и Бразилия — единственные страны Латинской Америки , которые официально приняли систему рейтингов контента видеоигр, отличную от ESRB .

Классификация

[ редактировать ]
Классификация Имя Описание [ н 3 ] Минимальный возраст
Особенно рекомендуется Особенно рекомендуется « Видеоигра особенно рекомендуется детям и подросткам: поскольку она содержит обучающий материал и не содержит материалов, не подходящих для их возраста ».
«Видеоигра особенно рекомендуется детям и подросткам: содержит обучающий материал и не содержит материалов, не подходящих для их возраста».
Все возрасты
Все возрасты Все возраста « Видеоигра без нежелательного содержания, которую могут смотреть люди любого возраста. »
«Видеоигра без нежелательного содержания, доступная для просмотра людям любого возраста».
8 лет или больше 8 лет или больше «Видеоигра не рекомендуется детям младше 8 лет, поскольку в ней меньше ненормативной лексики, сексуальных намеков или насилия».
«Видеоигра не рекомендуется детям до 8 лет, поскольку в ней меньший процент ненормативной лексики, сексуальных намеков или насилия».
8 лет и старше
14 лет и старше 14 лет и старше «Видеоигра не рекомендуется детям до 14 лет, поскольку она содержит умеренный процент ненормативной лексики, сексуальных намеков или насилия».
«Видеоигра не рекомендуется для людей младше 14 лет, поскольку она содержит умеренный процент ненормативной лексики, сексуальных намеков или насилия».
14 лет и старше
18 лет и старше 18 лет и старше «Видеоигра не рекомендуется детям до 18 лет, поскольку она содержит значительный процент ненормативной лексики, откровенно сексуальных материалов, частую наготу или значительный уровень насилия».
«Видеоигра не рекомендуется для людей младше 18 лет, поскольку она содержит значительный процент ненормативной лексики, откровенно сексуальных материалов, частую наготу или значительный уровень насилия».
18 лет и старше

Если игра только что была отправлена ​​на выставление рейтинга, может появиться надпись «Пока Совет по рейтингам фильмов принимает окончательное решение».

Критерии рейтингов

[ редактировать ]

Агентством, ответственным за классификацию видеоигр, продаваемых в Чили, является Совет по рейтингам фильмов. Согласно справочнику, опубликованному Библиотекой Конгресса США , [ 2 ] видеоиграм, выпущенным в Чили, не требуется оценивать, если они уже были предварительно классифицированы в стране происхождения после одобрения Квалификационного совета кинематографистов Чили.

Производителям и импортерам видеоигр по закону разрешено продавать и сдавать в аренду видеоигры, которые не подходят для несовершеннолетних, только тем, кто предъявит удостоверение личности с фотографией. Нарушители подлежат штрафам, а также конфискации таких видеоигр.

Примечания

[ редактировать ]
  1. Указ 51, февраль 2017 г.
  2. Указ 89, сентябрь 2017 г.
  3. ^ Неофициальный перевод на английский язык
  1. ^ «Это критерии для обозначения и классификации ограничений на видеоигры в Чили» . Таррео (на испанском языке) . Проверено 31 декабря 2020 г.
  2. ^ Библиотека Национального конгресса Чили (27 ноября 2014 г.). «Юридическое руководство: рейтинги видеоигр» . www.bcn.cl (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г. Проверено 08 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aedccb017cebebbf886508528bd86fb1__1716199380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/b1/aedccb017cebebbf886508528bd86fb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chilean video game content rating system - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)