Эйлин (рассказ)

Эйлин
	Первое издание
Автор	Оттесса Мошфег
Художник обложки	Томас Отт
Язык	Английский
Опубликовано	2015
Издатель	Пингвин Пресс
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (твердый переплет)
Страницы	272 стр.
ISBN	978-1594206627

«Эйлин» — роман Оттессы Мошфег 2015 года , опубликованный издательством Penguin Press . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Это первый роман Мошфега. ^{[ 3 ]} Он получил премию Фонда Хемингуэя/ПЕН-клуба за дебютную художественную литературу и вошел в шорт-лист Букеровской премии 2016 года и Национальной премии кружка книжных критиков 2015 года . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} По роману был экранизирован фильм 2023 года . ^{[ 7 ]}

Сюжет

Эйлин рассказывает о событиях, произошедших 50 лет назад в ее родном городе, небольшом городке в Массачусетсе, который она называет Иксвиллем, на прошлой неделе.

В 1964 году 24-летняя Эйлин работает секретарем в частной исправительной колонии для мальчиков-подростков, которую она называет Мурхед. Она живет со своим отцом, бывшим полицейским и , алкоголиком страдающим паранойей , когда он считает, что за ним наблюдают. Ее мать умерла несколько лет назад, а ее сестра Джоани живет в другом городе и время от времени навещает ее. Эйлин глубоко недовольна своей жизнью и собой. Она мечтает уехать и переехать в Нью-Йорк .

В пятницу Эйлин проводит время, отсчитывая время на работе; фантазируя о Рэнди, тюремном охраннике , в которого она влюблена; и раздражение на своих коллег-секретарей, миссис Мюррей и миссис Стивенс. Тюремный психиатр доктор Фрай уходит на пенсию. В тот вечер Джоани ненадолго навещает их.

Последние выходные Эйлин проводит в Иксвилле, как и большинство других: покупает алкоголь для своего отца, посещает библиотеку, ворует из магазинов и сидит возле квартиры Рэнди в надежде увидеть его.

В понедельник начальник тюрьмы представляет нового психиатра, доктора Морриса, и директора по образованию Ребекку Сент-Джон. Эйлин находит Ребекку красивой, стильной и гламурной. Она показывает Ребекке свой шкафчик в учительской, и они коротко подшучивают. Эйлин очень рада, что наконец нашла друга.

В тот же день мальчики устроили ежегодное рождественское представление . Ребекка уходит рано, а позже и Эйлин. Эйлин проходит мимо «пещеры», где мальчиков держат в одиночных камерах из-за плохого поведения. В настоящее время в пещере находится Ли Полк, мальчик, который молчалив и замкнут с тех пор, как прибыл туда несколькими неделями ранее. Ли начинает трогать себя, а Эйлин как застывшая наблюдает за этим, прежде чем ее пугает какой-то звук, и она возвращается в офис. Она спрашивает миссис Стивенс, почему Ли находится в одиночной камере, и ей говорят, что он нарушитель спокойствия. После того, как другие секретари уходят, она просматривает досье Ли и обнаруживает, что он находится в тюрьме за убийство своего отца. Ребекка приходит пожелать спокойной ночи и, увидев файл, просит одолжить его.

Во вторник Эйлин контролирует часы посещений. Миссис Полк, мать Ли, приезжает сюда впервые. Когда визит начинается, Ребекка приходит, чтобы наблюдать и делать записи. Миссис Полк пытается поговорить с Ли, но он ничего не говорит. Наконец она уходит, сказав: «Я виню себя». Ребекка наклоняется к Ли и начинает говорить с ним так тихо, что Эйлин не слышит. Эйлин обеспокоена тем, насколько интимным является это общение. Она говорит Ребекке, что им нужна комната для других посещений, поэтому Ребекка ведет Ли в свой офис. Позже Эйлин возвращает блокнот, оставленный Ребеккой, и обнаруживает, что Ли все еще находится в офисе Ребекки. Ребекка просит Эйлин встретиться с ней позже, чтобы выпить.

Эйлин и Ребекка встречаются тем же вечером в местном дайв-баре «О'Хара» . Эйлин польщена вниманием Ребекки. Несколько мужчин пытаются с ними флиртовать, но Ребекка их перенаправляет. Она просит Эйлин потанцевать, и они танцуют. После того, как Ребекка уходит, Эйлин пьяна, счастлива и решает остаться. На следующее утро она просыпается с застрявшей в сугробе возле дома машиной и лужей рвоты рядом с ней.

В среду утром Эйлин пришлось проникнуть в дом через окно, потому что у нее пропали ключи. Ее отец злится, подвергает ее словесным оскорблениям и не отпускает ее на работу, пока не принесет ему еще джина . После этого Эйлин собирается уйти, когда к ней приближается полицейский. Офицер сообщает ей, что ее отец направлял пистолет на школьников. Полиция и ее отец соглашаются позволить Эйлин взять пистолет на хранение. Она кладет его в сумочку и идет на работу. В тюрьме Ребекка приглашает ее отпраздновать следующий день, сочельник . Остаток дня проходит как в тумане, потому что Эйлин в восторге.

Утром в канун Рождества Эйлин ведет отца в винный магазин. В тот же день она идет к Ребекке. Она удивлена, обнаружив, что Ребекка живет в бедной части города, а ее дом грязный и неорганизованный. Ребекка одета в грязный халат, а не в свою обычную стильную одежду, и кажется рассеянной. После пары бокалов вина Эйлин из-за неловкости решает пойти домой. Ребекка настаивает, чтобы она осталась, и начинает говорить о том, что Мурхед не помогает мальчикам. Она показывает Эйлин фотографию отца Ли Полка с места преступления , от чего Эйлин рвет. Ребекка сообщает Эйлин, что Ли признался ей - он убил своего отца, потому что отец его насиловал . Они обсуждают преступление, и Ребекка выражает шок тем, что миссис Полк ничего не сделала. Она сообщает, что они находятся в доме Полков и что миссис Полк связана внизу.

Эйлин потрясена и пытается уйти, но Ребекка убеждает ее остаться. Они спорят о том, что делать, и решают заставить миссис Полк признаться, чтобы передать ее полиции. Эйлин приходит в голову идея использовать пистолет своего отца, чтобы напугать миссис Полк. Они заходят в подвал и угрожают миссис Полк, которая сначала сопротивляется, но в конце концов говорит, что признается. Ребекка идет наверх, чтобы что-нибудь написать, пока миссис Полк признается Эйлин. Сначала она не понимала, что происходит, но однажды поняла, хотя и знала, что это неправильно, но подумала, что должна поддержать мужа. Вдобавок он стал холодным и отстраненным, но после того, как начал насиловать Ли, он снова стал ее любящим мужем. Ребекка возвращается и настаивает, чтобы миссис Полк все записала. Когда миссис Полк колеблется, Ребекка просит у Эйлин пистолет, но терпит его и случайно стреляет миссис Полк в руку. Все три женщины в шоке, а у миссис Полк истерика. Эйлин достает из сумочки транквилизаторы , оставшиеся от лечения матери, и время от времени засыпает. Ребекка силой скармливает их миссис Полк. Они пытаются разработать план, и Эйлин предлагает отвести миссис Полк к ней домой, снова застрелить миссис Полк, а затем сделать так, будто это сделал отец Эйлин. Она думает, что это может оказать ее отцу необходимую помощь и что смерть станет облегчением для миссис Полк. Она предлагает ей и Ребекке вместе сбежать в Нью-Йорк.

Ребекка и Эйлин несут миссис Полк без сознания к машине Эйлин. Ребекка говорит Эйлин, что встретит их там, но Эйлин понимает, что этого не произойдет. Эйлин ненадолго идет домой и помогает отцу лечь в постель. Она выезжает за пределы Иксвилля и оставляет миссис Полк в машине на обочине дороги у леса. Она идет по шоссе и путешествует автостопом.

Эйлин добирается до Нью-Йорка, где просит людей называть ее Леной. Она меняет фамилию после того, как через несколько месяцев вышла замуж. Старшая Эйлин намекает на многократные браки и любовные связи и живет гораздо более счастливой и уверенной жизнью, чем ее молодая личность.

Персонажи

Эйлин Данлоп
отец Эйлин
Ребекка Сент-Джон, коллега Эйлин
Джоани, сестра Эйлин
Ли Полк, мальчик, заключенный в тюрьму, где работает Эйлин.
Рита Полк, мать Ли
Рэнди, охранник в тюрьме
Миссис Стивенс, секретарь в тюрьме
Миссис Мюррей, секретарь в тюрьме

Разработка

Мошфег заявила, что намеревалась написать «основную книгу, которую мог бы прочитать нормальный человек», сказав в интервью Harper's Bazaar : «Я хотела привлечь читателя, который мог бы найти что-то коммерческое, чтобы прочитать в самолете. Что-то похожее на это. перенесет читателя в другое место, но, возможно, не научит его ничему и не бросит ему вызов... Я подумал, что если бы я мог заставить читателя пойти со мной в это место, а затем напугать его какими-то откровенными реалиями, тогда, возможно, сознание могло бы немного сдвинься». ^{[ 8 ]}

Персонаж Ребекка назван в честь главной героини фильма Хичкока Альфреда «Ребекка» . В интервью Мошфег сказала, что этот фильм — один из ее любимых, и что «[когда] я писал «Эйлин», я думал о ней, о Ребекке и о силе, которой она обладает как эта неприкасаемая красивая женщина, которая, казалось, была такой и потом оказалось так ». ^{[ 8 ]}

Обзоры, критика и обсуждение Эйлин часто фокусировались на «отвратительности» персонажа. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Персонажи Мошфега часто сосредотачиваются на своем теле, при этом Мошфег говорит: «Я считаю, что решающим элементом характера является то, как человек воплощается в своем физическом я». ^{[ 12 ]} Однако «Мошфег хотела, чтобы читатели воспринимали ее главного героя скорее как ненавидящего себя, чем отталкивающего». ^{[ 13 ]} Она была удивлена акцентом на элементах тела, рассказывая The New Yorker : «[t] они хотели, чтобы я как-то объяснил им, как мне хватило смелости написать отвратительного женского персонажа… Меня шокировало, насколько сильно люди хотели поговорить. об этом». ^{[ 13 ]}

Прием

В целом роман получил в основном положительные отзывы. ^{[ 14 ]} Kirkus Reviews назвал ее одной из своих лучших книг 2015 года, назвав ее «мрачной и великолепно рассказанной историей о том, как внутренняя суматоха превращается во внешний хаос». ^{[ 15 ]} В своей статье для «Нью-Йорк Таймс » Лили Кинг отмечает, что «Мошфег пишет красивые предложения. Одно за другим они разворачиваются — игривые, шокирующие, мудрые, болезненные, остроумные, обжигающе острые. Начало этого романа такое впечатляющее, такое сдержанное, но в то же время причудливая, свежая и волнующая, чувствуешь, что она может все». ^{[ 11 ]} Точно так же Джин Циммерман из NPR похвалила автора, написав: «[c] вредно тревожно. Восхитительно сурово. Приятно извращенно. Вот некоторые из оксюморонов, которые проносились у меня в голове, когда я читал Эйлин , интенсивный, ароматный, замечательный новый роман Оттессы Мошфег . ." ^{[ 10 ]} Для The Guardian Лидия Кислинг была более неоднозначной, написав: «Как и женщина Эйлин, в книге Мошфега есть вещи, которыми можно восхищаться и тревожить – извращенность, всепроникающее чувство обреченности. Но есть в этом романе что-то такое, что, как и его героиня, Проза не совсем правильна; Эйлин слишком влюблена в свою ужасность». ^{[ 9 ]}

Мошфег выиграл премию Фонда Хемингуэя/ПЕН-клуба в 2016 году . ^{[ 4 ]} Эйлин вошла в шорт-лист Букеровской премии 2016 года. ^{[ 5 ]} и премия Национального кружка книжных критиков 2015 года . ^{[ 6 ]}

Экранизация

состоялась Премьера экранизации 21 января 2023 года на кинофестивале «Сандэнс» в 2023 году. Режиссер Уильям Олдройд, в главных ролях Томасин Маккензи и Энн Хэтэуэй . Съемки начались в Нью-Джерси в начале 2022 года. ^{[ 7 ]} Он был выпущен Neon в кинотеатрах США 1 декабря 2023 года. ^{[ 16 ]}

Награды

2015 г. Премия Национального кружка книжных критиков , финалист ^{[ 6 ]}
2016 Букеровская премия , финалист ^{[ 17 ]}
2016 Фонд Хемингуэя / Премия ПЕН-клуба

Ссылки

^ Циммерман, Жан (23 августа 2015 г.). « Эйлин» — мрачное, испорченное развлечение» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
^ П. Салливан, Кевин (14 августа 2015 г.). «Эйлин» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
^ Кислинг, Лидия (20 августа 2015 г.). «Рецензия на «Эйлин» Оттессы Мошфег – странный двойник «Колокольчика» Плата» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Марк Шанахан (16 марта 2016 г.). «Оттесса Мошфег из Ньютона выиграла премию ПЕН-клуба/Хемингуэя 2016» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Букерская премия 2016» . Фонд Букеровской премии . Проверено 26 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Награда Национального кружка книжных критиков» . Национальный кружок книжных критиков . Проверено 26 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Энн Хэтэуэй и Томасин Маккензи объединяются ради Эйлин» . Синема Экспресс. 9 января 2022 г. Архивировано из оригинала 04 декабря 2022 г. Проверено 24 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Де Шуази, Джемма (16 сентября 2016 г.). «Оттесса Мошфег о своем обязательном к прочтению дебютном романе «Эйлин» » . Харперс Базар . Проверено 27 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кислинг, Лидия (20 августа 2015 г.). «Рецензия на «Эйлин» Оттессы Мошфег – странный двойник «Колокольчика» Плата» . Хранитель . Проверено 26 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Циммерман, Жан (23 августа 2015 г.). « Эйлин» — мрачное, испорченное развлечение» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Проверено 08 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кинг, Лили (14 августа 2015 г.). « Эйлин», Оттесса Мошфег . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
^ Пирс, Барри (17 июня 2022 г.). «Жуткий разум Оттессы Мошфег» . идентификатор . Проверено 27 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Леви, Ариэль (2 июля 2018 г.). «Потусторонняя фантастика Оттессы Мошфег» . Житель Нью-Йорка . Проверено 27 марта 2023 г.
^ «Рецензии на книгу «Эйлин» Оттессы Мошфег» . Книжные знаки . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Проверено 08 августа 2022 г.
^ «Эйлин» . Обзоры Киркуса . 6 мая 2015 года . Проверено 26 марта 2023 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (28 июня 2023 г.). «Неоновый триллер Энн Хэтэуэй «Эйлин» выйдет в прокат в четвертом квартале» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 июля 2023 г.
^ Алиса (13 сентября 2016 г.). «Букеровая премия объявляет шорт-лист 2016 года» . Человек Букер. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 27 июля 2016 г.

Эта статья о романе-триллере 2010-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Циммерман, Жан (23 августа 2015 г.). « Эйлин» — мрачное, испорченное развлечение» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.

[2] П. Салливан, Кевин (14 августа 2015 г.). «Эйлин» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.

[3] Кислинг, Лидия (20 августа 2015 г.). «Рецензия на «Эйлин» Оттессы Мошфег – странный двойник «Колокольчика» Плата» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б Марк Шанахан (16 марта 2016 г.). «Оттесса Мошфег из Ньютона выиграла премию ПЕН-клуба/Хемингуэя 2016» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.

[:1-5] Jump up to: ^а ^б «Букерская премия 2016» . Фонд Букеровской премии . Проверено 26 марта 2023 г.

[:2-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Награда Национального кружка книжных критиков» . Национальный кружок книжных критиков . Проверено 26 марта 2023 г.

[:3-7] Jump up to: ^а ^б «Энн Хэтэуэй и Томасин Маккензи объединяются ради Эйлин» . Синема Экспресс. 9 января 2022 г. Архивировано из оригинала 04 декабря 2022 г. Проверено 24 марта 2023 г.

[:4-8] Jump up to: ^а ^б Де Шуази, Джемма (16 сентября 2016 г.). «Оттесса Мошфег о своем обязательном к прочтению дебютном романе «Эйлин» » . Харперс Базар . Проверено 27 марта 2023 г.

[:5-9] Jump up to: ^а ^б Кислинг, Лидия (20 августа 2015 г.). «Рецензия на «Эйлин» Оттессы Мошфег – странный двойник «Колокольчика» Плата» . Хранитель . Проверено 26 марта 2023 г.

[:6-10] Jump up to: ^а ^б Циммерман, Жан (23 августа 2015 г.). « Эйлин» — мрачное, испорченное развлечение» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Проверено 08 августа 2022 г.

[:7-11] Jump up to: ^а ^б Кинг, Лили (14 августа 2015 г.). « Эйлин», Оттесса Мошфег . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.

[12] Пирс, Барри (17 июня 2022 г.). «Жуткий разум Оттессы Мошфег» . идентификатор . Проверено 27 марта 2023 г.

[:8-13] Jump up to: ^а ^б Леви, Ариэль (2 июля 2018 г.). «Потусторонняя фантастика Оттессы Мошфег» . Житель Нью-Йорка . Проверено 27 марта 2023 г.

[14] «Рецензии на книгу «Эйлин» Оттессы Мошфег» . Книжные знаки . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Проверено 08 августа 2022 г.

[15] «Эйлин» . Обзоры Киркуса . 6 мая 2015 года . Проверено 26 марта 2023 г.

[16] Д'Алессандро, Энтони (28 июня 2023 г.). «Неоновый триллер Энн Хэтэуэй «Эйлин» выйдет в прокат в четвертом квартале» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 июля 2023 г.

[17] Алиса (13 сентября 2016 г.). «Букеровая премия объявляет шорт-лист 2016 года» . Человек Букер. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 27 июля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]