Моисей ибн Туби
tubi al-iisraʿili isshbili ( арабский : بن عمران موسى طوبي الإسرائيلي إ erge ebrose , иврит : amran musi ben-stoby alasraili , также знает арабс ʿumran musa ibn , ) еврейский как IBN и . Он был автором стихотворения на Магриби-арабском языке дидактического характера под названием «Аль-Сабана» . [ 1 ] [ 2 ] Это стихотворение было позже переведено на иврит под названием Batte Ha-Nefesh , Соломоном да Пьера ( ок. 1363 ). [ 3 ] Как оригинал, так и перевод были опубликованы Хартвигом Хиршфельдом в годовом отчете Колледжа Монтефиоре (1893–94). [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ] Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Селигсон, М. (1905). «Маса ибн ṭubi (Иран Муса Муса ибн Циби аль-Ишбили) или Моисей Бен Тобия » в певце, Изодор ; и др. (Ред.). Еврейская энциклопедия Тол. 9. Нью -Йорк: Funk & Wagnalls. П. 115.
- ^ IBN Tube, в США (1894). Асабайя Перевод Hirschfeld, Hartwig Лондон: Luzac & Co.
- ^ Neubauer, Adolf (1886). Каталог ивритных рукописей в библиотеке Бодлея и в библиотеках колледжа Оксфорда . № 2095, 4. Оксфорд: Clarendon Press. п. 716.
- ^ Диас, Гонсало Д. (1991). Мужчины и документы испанской философии (по -испански). Vol. п. 261. ISBN 9788400071981 .
- ^ Steinschneider, Moritz (1902). Арабская литература евреев (на немецком языке). Франкфурт Am Main: J. Kauffmann. п. 169