Закон об улучшении системы денежных переводов 2014 г.
![]() | |
Длинное название | Разрешить министру финансов полагаться на государственные экзамены для определенных финансовых учреждений и для других целей. |
---|---|
Объявлено в | 113- й Конгресс США |
Спонсор | Представитель Кейт Эллисон (D, MN-5) |
Количество соавторов | 8 |
Цитаты | |
Публичное право | Паб. L. 113–156 (текст) (PDF) |
Кодификация | |
Затронутые разделы USC | 31 USC § 5318 , 12 USC § 1958 , 12 USC § 1829b |
Затронутые агентства | Министерство транспорта США , Министерство финансов США |
Законодательная история | |
|
Закон о совершенствовании денежных переводов 2014 года ( HR 4386 ; Pub. L. 113–156 (текст) (PDF) ) — это законопроект, принятый Палатой представителей США во время 113-го Конгресса США. . Законопроект «позволит министру финансов использовать государственные экзамены для определенных финансовых учреждений вместо федеральных требований к отчетности». [ 1 ] Законопроект облегчит небанковским финансовым учреждениям, таким как предприятия денежных услуг, возможность осуществления денежных переводов на международном уровне. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Денежный перевод – это перевод денег иностранным работником физическому лицу в его или ее родной стране. Деньги, отправляемые домой мигрантами, конкурируют с международной помощью , являясь одними из крупнейших финансовых потоков в развивающиеся страны . Согласно отчету Всемирного банка , в 2012 году в развивающиеся страны поступило 401 миллиард долларов (новый рекорд), а общий объем глобальных денежных переводов составил 514 миллиардов долларов. [ 3 ]
Денежные переводы играют все более важную роль в экономике многих стран, способствуя экономическому росту и повышению уровня жизни менее обеспеченных людей (хотя, как правило, не самых бедных из бедных). По оценкам Всемирного банка , в 2009 году денежные переводы составили 414 миллиардов долларов США , из которых 316 миллиардов долларов США пошли в развивающиеся страны, в которых работали 192 миллиона рабочих-мигрантов . [ 4 ] Для некоторых отдельных стран-получателей денежные переводы могут достигать трети их ВВП. [ 4 ] Поскольку получатели денежных переводов зачастую более склонны иметь банковский счет, денежные переводы расширяют доступ к финансовым услугам для отправителя и получателя, что является важным аспектом использования денежных переводов для содействия экономическому развитию. По мнению некоторых социологов, денежные переводы имеют социальную значимость, выходящую далеко за рамки простых финансовых аспектов. [ 5 ]
Положения законопроекта
[ редактировать ]Согласно резюме, предоставленному республиканцами Палаты представителей , HR 4386 дает полномочия министру финансов в отношении соблюдения требований к отчетности по транзакциям с денежными инструментами. Секретарю разрешается полагаться на проверки, проводимые соответствующим надзорным органом штата, при следующих условиях: 1) Если категория финансового учреждения согласно законодательству штата обязана соответствовать федеральным требованиям. 2) Если орган государственного надзора уполномочен обеспечивать соответствие финансового учреждения федеральным требованиям. [ 6 ]
Процедурная история
[ редактировать ]Закон о совершенствовании системы денежных переводов 2014 года был внесен в Палату представителей США 3 апреля 2014 года членом палаты представителей Китом Эллисоном (демократ, MN-5) . [ 7 ] Оно было передано в комитет Палаты представителей США по финансовым услугам . [ 7 ] Законопроект был принят голосованием 6 мая 2014 года. [ 1 ] Сенат США проголосовал единогласно за принятие законопроекта 1 августа 2014 года, а президент Барак Обама подписал закон 8 августа 2014 года.
Дебаты и обсуждение
[ редактировать ]6 мая 2014 года член палаты представителей Эллисон заявил, что «принятие Закона об улучшении денежных переводов является поводом для празднования для всех сообществ диаспоры, включая общины Сомали и хмонгов, которые я горжусь представлять в Миннесоте». [ 8 ]
Член палаты представителей Эрик Полсен (республиканец от Миннесоты), еще один сторонник законопроекта, утверждал, что законопроект облегчит американским иммигрантам «поддержку своих больших семей за границей» в помощи своим родственникам, в то же время «обеспечивая необходимые гарантии для обеспечения их денег». достигает намеченного пункта назначения». [ 8 ] Законопроект поможет этим людям, «оптимизируя процесс денежных переводов и устраняя нормативные барьеры для отправки денег домой». [ 8 ]
В список организаций, поддерживающих законопроект, входят Конференция органов надзора за государственными банками , Ассоциация регуляторов денежных переводов , Oxfam America , African Development Solutions (ADESO), Сомалийско-американская ассоциация денежных переводов, Tawakal Money Express , Kaah Express , Dahab-shiil , Amal USA. Inc , Сомалийский альянс действий и Конфедерация сомалийского сообщества в Миннесоте. [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Маркос, Кристина (6 мая 2014 г.). «Палата представителей принимает меры по расширению кредитных союзов» . Холм . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ Радио, Далсан (7 мая 2014 г.). «Сомали: принят Закон конгрессмена Эллисона об улучшении денежных переводов» . Вся Африка . Проверено 8 мая 2014 г.
- ^ «RI занимает третье место в списке денежных переводов в Юго-Восточной Азии» . 29 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Всемирный банк: перспективы рынка денежных переводов
- ^ «Миграция – Денежные переводы – «Строительство» – Жилье: Домостроение как прокси-присутствие в постсоциалистической Албании» . 2013.
- ^ «Законодательный дайджест - HR 4386» . Республиканская конференция Палаты представителей . Проверено 8 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «HR 4386 — Все действия» . Конгресс США . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Эллисон, Полсен и Даффи приветствуют принятие Закона об улучшении системы денежных переводов» . Домашний офис Кита Эллисона. 6 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. . Проверено 8 мая 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Библиотека Конгресса – Thomas HR 4386
- beta.congress.gov HR 4386
- GovTrack.us HR 4386
- OpenCongress.org HR 4386
- WashingtonWatch.com HR 4386
- Законодательный дайджест республиканцев Палаты представителей по HR 4386
Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов правительства США .