Майкл Рэндл
Майкл Рэндл | |
|---|---|
| Рожденный | 1933 (90–91 год) |
| Альма-матер | Лондонский университет ( бакалавр ) Университет Брэдфорда ( магистр философии , доктор философии ) |
| Супруг |
Энн Рэндл |
| Дети | 2 |
Майкл Рэндл (род. 1933) — английский борец за мир и исследователь, известный своим участием в ненасильственных прямых действиях в Великобритании, а также своей ролью в побеге советского шпиона Джорджа Блейка из британской тюрьмы.
Ранний период жизни
[ редактировать ] |
Рэндл родился в Англии и провел Вторую мировую войну у родственников в Ирландии . Он стал активным участником движения за мир с тех пор, как в 1951 году зарегистрировался как отказник от военной службы по убеждениям. Он получил степень бакалавра английского языка в Лондонском университете (1966), степень магистра философии. в области исследований мира в Брэдфордском университете получил степень доктора философии в 1981 году. получил степень по изучению проблем мира в 1994 году, также в Университете Брэдфорда. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Рэндл был членом комитета Олдермастонского марша , который организовал первый Олдермастонский марш против британского ядерного оружия на Пасху 1958 года. [ 1 ]
Он был председателем Комитета прямого действия против ядерной войны с 1958 по 1961 год, секретарем Комитета 100 с 1960 по 1961 год, а также членом совета и исполнительным членом Интернационала противников войны с 1960 по 1987 год. [ 1 ]
В 1959 и 1960 годах он провел год в Гане , участвуя в Сахарской группе протеста против испытаний французской атомной бомбы в алжирской Сахаре и помогая организовать панафриканскую конференцию в Аккре. [ 1 ] которое произошло в апреле 1960 года. В 1962 году он был приговорен вместе с пятью другими членами Комитета 100 к 18 месяцам тюремного заключения за участие в организации ненасильственных прямых действий в ВВС США в Уэтерсфилде в Эссексе ; [ 1 ] именно пока он отбывал этот срок, у него родился первый сын Шон. В октябре 1967 года он был приговорен к 12 месяцам тюремного заключения за участие в оккупации посольства Греции в Лондоне после переворота полковников в апреле того же года. [ 1 ]
Джордж Блейк побег
[ редактировать ]Во время пребывания в тюрьме Уормвуд Скрабс в 1962 и 1963 годах Рэндл подружился с Джорджем Блейком , британским агентом МИ-6, приговоренным в 1961 году к 42 годам тюремного заключения за передачу информации Советскому Союзу. Его возмущение приговором, вынесенным Блейку, побудило его и еще двоих, Пэта Поттла и Шона Бурка , помочь Блейку сбежать из тюрьмы в октябре 1966 года. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Затем Блейк остановился в «безопасных» домах по всему Лондону, которые в основном были друзьями Рэндла и Поттла. Они написали, что вывезли Блейка из этого района сначала в Дувр , спрятав его в автофургоне, а затем на контрольно-пропускной пункт в Восточной Германии. Дети Рэндла сидели на сиденье над укрытием Блейка, чтобы отпугнуть таможенников, которые могли заглянуть в фургон. [ 10 ] Оттуда Блейк смог попасть в Советский Союз. [ 11 ] [ 12 ]
Признание своей причастности к побегу произошло в 1989 году, после публикации книги Монтгомери Хайда о Блейке ( George Blake, Superspy ; ISBN 0708839924 ). Впоследствии Поттл и Рэндл опубликовали книгу, в которой признали свою причастность, под названием «Побег Блейка» . [ 13 ] Позже Поттл сделал такой комментарий: «Мы не хотели без необходимости возбуждать судебное преследование, но были истории, в которых назывались и другие, кто не участвовал в этом, обвиняя нас в том, что мы являемся коммунистическими агентами и пытаемся дискредитировать антиядерную кампанию». [ 14 ]
Впоследствии они были арестованы, и в июне 1991 года Рэндл и Поттл предстали перед судом в Олд-Бейли за участие в побеге. Они защищались в суде, утверждая, что, хотя они никоим образом не одобряли шпионскую деятельность Блейка в пользу какой-либо из сторон, они были правы, помогая ему, потому что назначенный ему 42-летний приговор был бесчеловечным и лицемерным. По словам Рэндла, судья отклонил их защиту на том основании, что ни жизнь Блейка, ни его психическое здоровье не находились под непосредственной угрозой. Он проигнорировал утверждение обвиняемых о том, что, хотя угроза благополучию Блейка не была непосредственной, она неизбежно возникла бы, если бы они не воспользовались возможностью помочь освободить его до того, как безопасность в тюрьме будет ужесточена. Несмотря на решение судьи, присяжные оправдали их по всем пунктам обвинения – акт, известный как аннулирование присяжных , в котором присяжные используют свое абсолютное усмотрение, чтобы вынести решение по своему усмотрению. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Позже Рэндл сказал в интервью, что «есть некоторые обстоятельства, при которых правильно нарушать букву закона, и это признается необходимостью правовой защиты». [ 18 ] [ 19 ] Бурку никогда не предъявлялись обвинения, поскольку он жил в Ирландской Республике . [ 20 ]
Активизм
[ редактировать ]Рэндл имеет долгую историю борьбы с насилием: он зарегистрировался как отказник от военной службы по убеждениям в 1951 году и присоединился к операции «Ганди» (Группа ненасильственного сопротивления) в 1952 году. По данным Университета Брэдфорда , он был «председателем Комитета прямого действия». Против ядерной войны, 1958–1961 годы; секретарь Комитета 100, 1960–1961 годы; член совета и исполнительный член Интернационала противников войны, 1960–1987 годы», имеет докторскую степень по исследованиям мира (Брэдфорд, 1994 год). [ 21 ]
В 1956 году он прошел пешком из Вены в Венгрию, надеясь добраться до Будапешта, чтобы поддержать венгерское пассивное сопротивление советской оккупации; ему не разрешили въехать в Венгрию. Согласно статье Jisc: «В 1968 году он совместно координировал международные протесты участников сопротивления войне в Москве, Будапеште, Софии и Варшаве против советского вторжения в Чехословакию. В 1970-х и 1980-х годах он сотрудничал с чешским диссидентом. Ян Каван , тогда живший в Лондоне, контрабандой переправлял литературу и оборудование демократической оппозиции в Чехословакии». [ 22 ]
С 1980 по 1987 год он был координатором Комиссии по альтернативной обороне , участвуя в ее публикациях «Защита без бомбы» (Тейлор и Фрэнсис, 1983) и «Политика альтернативной защиты» (Паладин, 1987). Он публиковал статьи и обзоры в журналах Peace News , New Society , The Guardian и других газетах и журналах. Он также является автором нескольких книг, в том числе «Побег Блейка: как мы освободили Джорджа Блейка и почему». [ 23 ] и Альтернативы европейской безопасности . [ 24 ]
С 1988 по 1990 год он был координатором Проекта социальной защиты в Брэдфорде, а затем координировал Проект исследования ненасильственных действий, также базирующийся в Брэдфорде, материалы которого были отредактированы в книгу « Вызов ненасилию» . [ 25 ] Он остается почетным приглашенным научным сотрудником факультета исследований проблем мира Брэдфордского университета . В 2005 году вместе с Эйприл Картер и Говардом Кларком он стал соредактором книги «Власть народа и протест с 1945 года: библиография по ненасильственным действиям» . [ 26 ]
В марте 2003 года Рэндл появился в телевизионной дискуссионной программе After Dark вместе с Лордом Хэннеем , Элис Наттер , Рут Веджвуд , Кеном О'Киф и другими. [ 27 ]
Рэндл работал протокольным секретарем и редактором бюллетеней Комитета по поддержке трансформации конфликтов с 1992 по 2009 год. [ 28 ] Он является давним попечителем Коллекции Содружества в библиотеке Дж. Б. Пристли в Брэдфордском университете. По состоянию на 2018 год он был председателем Попечителей Содружества, группы, которая «поддерживает простых людей, которые работают во имя ненасильственного мира». [ 29 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Он женился на своей жене Анне в 1962 году. У них двое сыновей. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Майкл Рэндл — Особые коллекции» . Университет Брэдфорда . Проверено 11 ноября 2023 г.
- ^ «Патрик Поттл (некролог)» . «Дейли телеграф» . Лондон. 4 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Нортон-Тейлор, Ричард (3 октября 2000 г.). «Пэт Поттл» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ Коэн, Ник (9 октября 2000 г.). «Побег из тюрьмы Илинга» . Новый государственный деятель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 июня 2009 года . Проверено 24 октября 2009 г.
- ^ Майкл Рэндл и Пэт Поттл, Побег Блейка: Как мы освободили Джорджа Блейка - и почему , ISBN 0-245-54781-9 , 1989 г.
- ^ Харрингтон, Илтид (29 мая 2003 г.). «Забудьте о грабителях поездов, это был великий побег» . Камденский новый журнал . Лондон. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Проверено 24 октября 2009 г.
- ^ О'Коннор, Кевин (2003). Блейк и Бурк и Конец империй . ISBN 0-9535697-3-Х .
- ^ «Экстрадиция (Ирландская Республика)» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин . 30 июля 1982 г. полковник. 1481–1490.
- ^ Бурк, Шон (1970). «Возникновение Джорджа Блейка» . ISBN 0-304-93590-5 .
- ^ «Побег Блейка» . Делай или умри: голоса экологического сопротивления . № 10. С. 296–298. Архивировано из оригинала 14 февраля 2005 года.
- ^ Нортон-Тейлор, Ричард (22 октября 2016 г.). « Никаких сожалений» — говорит человек, который помог двойному агенту Джорджу Блейку сбежать» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Некролог Джорджа Блейка» . Хранитель . Лондон. 26 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Рэндл, Майкл; Поттл, Пэт (1989). Побег Блейка: как мы освободили Джорджа Блейка и почему . Лондон: Харрап. ISBN 0-245-54781-9 .
- ^ «Пэт Поттл» . Хранитель . Лондон. 3 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ Рэндл, Майкл (1995). Как защитить себя в суде (PDF) . Фонд гражданских свобод . ISBN 9780900137419 . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г. - через Группу правовой защиты и мониторинга и Зеленый и Черный Крест.
- ^ Нортон-Тейлор, Ричард (3 октября 2000 г.). «Пэт Поттл: антивоенный участник кампании, который помог вызволить из тюрьмы советского шпиона Джорджа Блейка» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
настаивали на том, что их действия были морально оправданы, и, проигнорировав четкое указание судьи признать их виновными, присяжные единогласно оправдали их.)
- ^ «Джордж Блейк (1922-2020) – и наша роль в его побеге» . 29 декабря 2020 г.
- ^ «7 десятилетий активизма ненасилия: представляем попечителя Майкла Рэндла, ЧАСТЬ 2» . Содружество ненасилия. 19 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Побег из полыни: правдивая история «шпиона» Джорджа Блейка Джованни Ди Стефано» . Глобальные новости OPC. 27 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
)
- ^ Рут, Нил (11 октября 2011 г.). Шпионы двадцатого века . Саммерсдейл. ISBN 9780857653314 . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Документы Майкла Рэндла» . Университет Брэдфорда . 19 мая 2010 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
В этой коллекции преобладают материалы по делу Джорджа Блейка и судебному преследованию Майкла Рэндла и Пэта Поттла за их роль в его побеге из тюрьмы в 1989-1995 годах.
- ^ «Документы Майкла Рэндла (р.1933)» . Специальные коллекции Jisc Университета Брэдфорда. 10 июня 2010 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
)
- ^ Рэндл, Майкл; Поттл, Пэт (1989). Побег Блейка: как мы освободили Джорджа Блейка и почему . ISBN 9780245547812 . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Альтернативы европейской безопасности . Дартмутская издательская группа. 1990. ISBN 9781855210509 .
- ^ «Вызов ненасилию» . Департамент исследований мира, Университет Брэдфорда . 1992. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 27 декабря 2020 г. - через Civilresistance.info.
- ^ Народная власть и протест с 1945 года: библиография по ненасильственным действиям . Хаусманс. 2006. ISBN 0852832621 . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г. - через www.nonviolent-conflict.org.
- ^ After Dark , серия BBC4 , по состоянию на 21 июля 2014 г.
- ^ «Эволюция Комитета поддержки трансформации конфликтов (CCTS), 1992-2006 гг., онлайн-архив» . cr.org/ccts . Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ «7 десятилетий активности ненасилия: Знакомство с попечителем Майклом Рэндлом, ЧАСТЬ 2» . commonwealnonviolence.org . Содружество. 19 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Новостной фильм Anglia Television о демонстрации в Уэтерсфилде 1961 года, включая интервью с Рэндлом.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
