Возвращение короля
 Обложка первого издания | |
| Автор | Уильям Дэлримпл |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Предмет | Сочинения о путешествиях / религия |
| Жанр | Научная литература |
| Издатель | Блумсбери Паблишинг |
Дата публикации | 2013 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Распечатать ( Твёрдый переплет ,) |
| ISBN | 978-1408818305 |
| Предшественник | Девять жизней: в поисках священного в современной Индии |
«Возвращение короля: битва за Афганистан» , написанное шотландским историком Уильямом Дэлримплом и опубликованное в 2013 году, представляет собой отчет о Первой англо-афганской войне с 1839 по 1842 год. [ 1 ] [ 2 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]«Возвращение короля» — это рассказ о Первой англо-афганской войне , которая велась между Ост-Индской компанией и Афганистаном . Конфликт привел к почти полному уничтожению всей британской армии: 4500 британских и индийских солдат, а также 12 000 их последователей в лагере погибли во время катастрофического отступления. [ 3 ] Это был первый крупный конфликт в «Большой игре» — соперничестве XIX века за власть и влияние в Азии между Соединенным Королевством и Российской империей . [ 4 ]
Производство
[ редактировать ]Во время работы над книгой Дэлримпл отправился в Кабул , чтобы воспользоваться национальными архивами Афганистана, местными продавцами подержанных книг и остатками частных библиотек, оставленных владельцами-аристократами. Это позволило ему получить доступ к эпическим поэмам, написанным сразу после Первой англо-афганской войны. Он использовал эти источники для реконструкции инсайдерских рассказов афганских лидеров, которые обычно не известны британской аудитории. [ 5 ]
Ответ
[ редактировать ]Книга после публикации получила очень положительные отзывы. В обзоре Джейсона Берка в The Observer упоминается: « Возвращение короля , пожалуй, наиболее актуально для сегодняшнего дня. Во время своего исследования автор провел время как в Афганистане, так и в Пакистане, и подробно останавливается на очевидных параллелях с нынешней ситуацией». [ 6 ] Барнаби Роджерсон в The Independent пишет: « Возвращение короля — это не просто оживленный и весьма грамотный пересказ главы британской военной истории начала XIX века, но и решительная попытка связаться и повлиять на политиков и политиков нашей страны». Современный мир Параллели между катастрофической британской оккупацией Афганистана в 1839 году и оккупацией Афганистана Соединенными Штатами и некоторыми из их союзников по НАТО после событий 11 сентября настолько настойчивы, что начинают звучать как нечто похожее. хор греческой трагедии». [ 7 ]
Пакистанско-британский историк Фаррух Хусейн в статье для Frontier Post критикует книгу за востоковедную перспективу и за неправильное обоснование своих утверждений. [ 8 ] Однако Руперт Эдис в газете Sunday Telegraph заявил: «Помимо того, что Дэлримпл углубился в опасные районы Афганистана и Пакистана для исследования своей книги, он обнаружил несколько замечательных новых афганских и индийских источников. Мы видим за пределами стереотипов о вероломных афганских «фанатиках» некоторые из них были сложными и выдающимися личностями. Подобно душераздирающим и необыкновенным Белым Моголам , эта книга столь же напряженна и богата, как великий роман. Шедевр тонкого письма и исследования, а также захватывающий рассказ о переломном викторианском конфликте». [ 9 ] Макс Гастингс в « Санди Таймс» охарактеризовал книгу как «ослепительную… Дэлримпл — искусный рассказчик, чей особый дар заключается в использовании местных источников, которыми так часто пренебрегают имперские летописцы… Почти каждая страница великолепного повествования Дэлримпла перекликается с отзвуки последних дней». [ 10 ] Коул Верле, дизайнер Pax Pamir , отметил его «захватывающий стиль повествования и невероятный архивный диапазон». [ 11 ]
Награды и почести
[ редактировать ]Книга получила премию Хемингуэя 2015 года ». [ 12 ] Он также получил премию Капущинского 2015 года . [ 13 ] [ 14 ] был финалистом премии Сэмюэля Джонсона 2013 года . [ 15 ] Даффа Купера и премии Хессела-Тилтмана . [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Китинг, Майкл (2013). «Повтор большой игры». Мир сегодня . 69 (1): 46–47. JSTOR 41962919 .
- ^ Ахмед, Сабин (2014). «Рецензируемая работа: Возвращение короля. Битва за Афганистан, 1839–1842 гг., Уильям Дэлримпл». Инсайт Турция . 16 (3): 239–240. JSTOR 26299433 .
- ^ Бакстер, Крейг (2001). «Первая англо-афганская война» . В отделе федеральных исследований Библиотеки Конгресса (ред.). Афганистан: страновое исследование . Батон-Руж, Луизиана: Паб Claitor's. Разделение. ISBN 1-57980-744-5 . Проверено 23 сентября 2011 г.
- ^ Кей, Джон (2010). Индия: История (переработанная редакция). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Grove Press. стр. 100-1 418–9. ISBN 978-0-8021-4558-1 .
- ^ Дарвин, Джон (24 мая 2013 г.). «Люди, которые хотели стать королями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 19 июля 2022 г.
- ↑ « Возвращение короля: Битва за Афганистан», Уильям Дэлримпл – обзор The Observer, 26 января 2013 г.
- ^ Возвращение короля: Битва за Афганистан, Уильям Дэлримпл, The Independent, 1 февраля 2013 г.
- ^ «Критическая рецензия на «Возвращение короля» Уильяма Дэлримпла » . Пограничная застава . 17 сентября 2020 г. Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ [1] The Sunday Telegraph, 4 февраля 2013 г.
- ^ [2] The Sunday Times, 27 января 2013 г.
- ^ Верле, Коул (2019). Правила игры «Пакс Памир», второе издание . Игры Верлегига. п. 20.
- ↑ Bloomsbury рада сообщить, что итальянское издание книги Уильяма Дэлримпла «Возвращение короля» The Telegraph, 23 июня 2015 г.
- ↑ Уильям Дэлримпл получает премию Капущинского David Godwin Associates, 14 сентября 2015 г.
- ↑ Премия Капусцинского за ВОЗВРАЩЕНИЕ КОРОЛЯ Аккаунт Bloomsbury India в Твиттере, 11 сентября 2015 г.
- ^ Шарлотта Хиггинс (30 сентября 2013 г.). «Шорт-лист премии Сэмюэля Джонсона 2013 года – в фотографиях» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ Тимоти Р. Смит (9 апреля 2014 г.). «Дэвид Рейнольдс выигрывает премию ПЕН-клуба Хессела-Тилтмана» . Вашингтон Пост . Проверено 7 июня 2014 г.