Jump to content

Тереза ​​Свобода

Тереза ​​Свобода — американская поэтесса, прозаик, мемуаристка, автор рассказов, либреттистка, переводчик, биограф, критик и видеорежиссер.

Свобода — автор девяти сборников стихов, шести романов, трёх сборников рассказов, мемуаров и книги переводов с нуэрского языка.

Она окончила Школу искусств Колумбийского университета . [ 1 ] Она была заслуженным писателем в резиденции Гавайского университета . [ 2 ] и МакГи, приглашенный профессор писательского мастерства в колледже Дэвидсона . [ 3 ] Она преподавала в Школе искусств Колумбийского университета . [ 4 ]

Премьера оперы «Мокрая» , либретто для которой она написала, состоялась в RedCat в Дисней-холле в Лос-Анджелесе в 2005 году. [ 5 ] Ее четырнадцать видеоработ завоевали множество наград и распространяются по всему миру. [ 6 ] [ 7 ] Описывая ее работу, рецензенты отмечали частое использование ею юмора при рассмотрении тяжелых тем. [ 8 ] ее интерес к баснословию, [ 9 ] и ее лирическое использование языка, особенно как поэтесса, пишущая прозу. [ 10 ] [ 11 ]

Будучи ярой нетрадиционной феминисткой, она часто пишет о женщинах Среднего Запада в манере, которую называют «экзотической, утонченной и душераздирающей». [ 12 ] Ее поездки для Архива антропологических фильмов Смитсоновского института в южную часть Тихого океана и Южный Судан создают дополнительные условия. Послевоенная Япония является местом написания ее мемуаров о казнях американских военнослужащих властями США. [ 13 ]

Ее работы появились в AGNI , [ 14 ] Granta , [ 15 ] The New Yorker , The Atlantic , Поэзия , [ 16 ] Нью-Йорк Таймс , Повествование , [ 17 ] Слейт , Обзор Парижа . [ 18 ] Газета New York Post назвала ее мемуары « Черные очки, как Кларк Кент» «поразительными»; Газета Washington Post расценила ее биографию «Все, что сжигает тебя » как «авторитетную».

Южный Судан

[ редактировать ]

После перевода песен народа нуэр Южного Судана в рамках стипендии ПЕН-клуба и Колумбии она основала стипендию для старшеклассников нуэр в Небраске. [ 19 ] Она была продюсером-консультантом документального фильма канала PBS «The Quilted Conscience» о девочках из Южного Судана, обучающихся лоскутному шитью вместе с женщинами из Небраски. [ 20 ]

Избранные награды

[ редактировать ]
  • 1973 Ханна Старой премии в области драматургии
  • 1974 год, научный сотрудник ПЕН-клуба и Колумбийского университета по переводам
  • Грант Национального фонда гуманитарных наук 1978 года в переводе.
  • 1983 год, творческий художник, сотрудник государственной службы.
  • Премия Эмили Дикинсон 1985 года, Поэтическое общество Америки
  • 1987 Премия Сесила Хемли, Поэтическое общество Америки
  • 1988 год, научный сотрудник Фонда Джерома
  • Поэтическая премия Айовы 1990 года
  • Грант Фонда Эпплмана 1990 года на видео
  • Грант Совета по делам искусств штата Нью-Йорк 1990 года на видео.
  • 1992 Маргарет Сэнгер: Общественное беспокойство, сорежиссер и автор видео, созданного ITVS, которое издание Getty выбрало как одну из двух лучших экспериментальных биографий десятилетия. [ 21 ]
  • Премия Бобста 1994 года и премия новых писателей Ассоциации колледжей Великих озер
  • 1998, 1993 стипендия Нью-Йоркского фонда искусств.
  • 1998 Уолтер Э. Дэйкин, научный сотрудник художественной литературы, Писательская конференция Сьюани
  • Премия Pushcart 2003 года за эссе
  • 2005 Фонд Эпплмана для либретто WET
  • Премия Серого волка 2007 года в области документальной литературы
  • 2008 Лучшее из Японии 2008 года по версии Japan Times за черные очки, как Кларк Кент
  • Стипендия Гуггенхайма 2013 года в области художественной литературы
  • 2013 Деньги для женщин Мемориальный фонд Барбары Деминг

Среди наиболее ярких видеоработ Свободы - выставка Exchange and Evolution в рамках выставки Getty's Pacific Standard Time в RedCat, [ 22 ] Ars Electronica, PBS, MoMA, WNYC, LACE, Lifestyle TV, Berlin Videofest, Чикагский институт искусств, CalArts, AFI, Художественный музей Лонг-Бич, New American Makers, Афинский кинофестиваль, Кинофестиваль в Огайо, Фестиваль американского кино, Фильм в Атланте Фестиваль (выбор режиссера), LA Freewaves, Pacific Film Archives, Кинофестиваль в Колумбусе и Всемирный видеофестиваль. Она также была одним из кураторов выставки «Между словом и изображением» для Музея современного искусства и Дома поэтов, которая побывала в Банфе и Северо-Западном киноцентре.

Библиография

[ редактировать ]
Коллекции
  • Все аберрации ISBN   0-8203-0807-2 / ISBN   978-0-87745-272-0 /e ISBN   978-1-58729-235-4
  • Премия «Смеющаяся Африка Айова» в области поэзии, ISBN   978-0-87745-272-0 / ISBN   9780877452805 /e ISBN   978-1-58729-235-4
  • Простые смертные ISBN   0-8203-3424-3 / ISBN   978-0-8203-3424-0
  • Измена ISBN   0970817762 / ISBN   978-0970817761
  • Уровень оружия ISBN   1557289069 / ISBN   978-1557289063
  • Собаки — не кошки (книга) ISBN   978-0-9885490-3-6
  • Когда следующая большая война обрушится на долину: избранные и новые стихи ISBN   1934695459 / ISBN   978-1934695456
  • Паровой дирижабль профессора Гарримана ISBN   9781911335184
  • Театра: Поэтические пьесы ISBN   1934695696

Короткометражка

[ редактировать ]
Коллекции

Научная литература

[ редактировать ]
Биография
  • Все, что тебя сжигает: портрет Лолы Ридж, радикальной поэтессы ISBN   9781943156573
Мемуары
Переводы
  1. ^ « Собака в огне» Терезы Свободы '78 Скоро выйдет из «Эстакады художественной литературы | Школа искусств» . arts.columbia.edu . Проверено 1 мая 2024 г.
  2. ^ «Приглашенные писатели и заслуженные писатели в резиденции - факультет английского языка Гавайского университета в Маноа» . Проверено 1 мая 2024 г.
  3. ^ «Программа: английский язык – Дэвидсон Колледж – Acalog ACMS™» . каталог.davidson.edu . Проверено 1 мая 2024 г.
  4. ^ «Тереза ​​Свобода | Обзор суеверий» . superstitionreview.asu.edu . Проверено 1 мая 2024 г.
  5. ^ «Анн Лебарон и Тереза ​​Свобода: Мокрая» . REDCAT (Рой и Эдна Дисней/Театр Калартс). redcat.org . Проверено 1 января 2018 г.
  6. ^ «Тереза ​​Свобода» . Экспериментальный телецентр . 17 июня 2011 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  7. ^ «Тереза ​​Свободна» .
  8. ^ «Пиратский разговор или Мермелад» .
  9. ^ «Жестяной Бог» .
  10. ^ «Напиток под названием Рай» .
  11. ^ «Оружейный класс» .
  12. ^ «Интервью с Ладетт Рэндольф» . www.thenervousbreakdown.com . Октябрь 2011 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  13. ^ «Черные очки, как Кларк Кент: секрет солдата из послевоенной Японии Терезы Свободы» . www.publishersweekly.com . Проверено 1 мая 2024 г.
  14. ^ «Тереза ​​Свобода» . АГНИ Онлайн . 2018-01-30 . Проверено 1 мая 2024 г.
  15. ^ «Терес Свобода» . Гранта . Проверено 1 мая 2024 г.
  16. ^ Фонд, Поэзия (01.05.2024). «Тереза ​​Свобода» . Фонд поэзии . Проверено 1 мая 2024 г.
  17. ^ Свобода, Тереза ​​(6 июня 2008 г.). «Тереза ​​Свобода | Повествовательный журнал» . www.narrativemagazine.com . Проверено 1 мая 2024 г.
  18. ^ «Тереза ​​Свобода» . Парижское обозрение . Проверено 1 мая 2024 г.
  19. ^ «Стипендия Нуэр» . www.theindependent.com . 17 марта 2008 г.
  20. ^ «Стипендия Нуэр» . nebraskapress.typepad.com .
  21. ^ «Маргарет Сэнгер» . www.wmm.com .
  22. ^ «Рыжий Кот» . www.redcat.org .
  23. ^ Лейхтер, Хилари (8 марта 2024 г.). «Плохие родители, будьте осторожны. Эти сестры-гарпии идут за вами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b06b9f75d46252e8b5e9a7cafa8d4f3e__1722353160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/3e/b06b9f75d46252e8b5e9a7cafa8d4f3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Terese Svoboda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)