Премьер-дивизион Кубка Карри 2004 года

Премьер-дивизион Кубка Карри 2004 года
Премьер-дивизион Кубка Карри 2004 года
Страны	ЮАР
Дата	2 июля - 23 октября 2004 г.
Чемпионы	Блю Буллз (21-й титул)
Второе место	Гепарды Свободного штата
Сыграно матчей	59
Попытки забиты	431 ; (в среднем 7,3 за матч)
Лучший бомбардир	Виллем де Ваал (192) ; Гепарды Свободного штата
Лучший бомбардир попыток	Этьен Бота (18) ; Голубые Быки
	← 2003 2005 →

Карри 2004 года Абса Сезон Премьер-дивизиона Кубка стал 66-м сезоном соревнований с момента его начала в 1889 году. Его выиграли « Блю Буллз» , которые победили « Фри Стэйт Гепардс» со счетом 42–33 в финале на стадионе «Лофтус Версфельд » 23 октября 2004 года. был первым из трех финалов подряд, в которых участвовали «Блю Буллз» и «Фри Стэйт Гепардс». Андре Уотсон стал первым судьей, судившим семь финалов Кубка Карри. ^{[ 1 ]}

Соревнование

В Премьер-дивизионе Кубка Карри 2004 года участвовало 8 команд. Эти команды играли друг с другом дважды в течение сезона: один раз дома и один раз на выезде.

За победу команды получали четыре очка, за ничью – два очка. Бонусные очки начислялись командам, сделавшим 4 и более попыток в игре, а также командам, проигравшим матч с разницей в 7 очков или меньше. Команды ранжировались по лог-баллам.

Четыре лучшие команды вышли в плей-офф за титул. В полуфинале команда, занявшая первое место, имела домашнее преимущество над командой, занявшей четвертое место, а команда, занявшая второе место, имела домашнее преимущество над командой, занявшей третье место. Победители этих полуфиналов встретились друг с другом в финале на домашнем стадионе команды, занявшей более высокое место.

Команды

Голубые Быки

Гепарды Свободного штата

класс = notpageimage |

Расположение команд в Премьер-дивизионе Кубка Карри 2004 г.

Команды Премьер-дивизиона Кубка Карри 2004 года
Команда	Рекламное имя	Стадион/ы	Рекламное имя
Голубые Быки	Голубые Быки	Лофтус Версфельд , Претория	Секьюрикор Лофтус
Гепарды Свободного штата	Гепарды Свободного штата	Стадион Фри-Стейт , Блумфонтейн	Водаком Парк
Золотые львы	Золотые львы	Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург	Стадион Эллис Парк
Гриквас	Гриквас	Грикуа Парк , Кимберли	АБСА Парк
Пумы	@lantic Пумы	Стадион Пума , Витбанк	@lantic Stadium
Акулы	Акулы	Стадион Кингс Парк , Дурбан	Стадион АБСА
ЮВД Иглз	ЮВД Иглз	Утениква Парк , Джордж	Утениква Парк
Западная провинция	Западная провинция	Стадион Ньюлендс , Кейптаун	Стадион Ньюлендс

Бревно

Журнал Премьер-дивизиона Кубка Карри 2004 года
Поз.	Команда	Пожалуйста	В	Д	л	ПФ	Хорошо	ПД	ТФ	ОБЛИЦОВКА	туберкулез	ФУНТ	оч	Квалификация
1	Голубые Быки	14	11	2	1	545	315	+230	69	38	7	1	56	Полуфинал
2	Западная провинция	14	8	1	5	547	347	+200	74	35	10	2	46
3	Гепарды Свободного штата	14	8	1	5	425	337	+88	45	41	6	5	45
4	Золотые львы	14	9	0	5	481	426	+55	57	47	8	1	45
5	Акулы	14	6	0	8	429	396	+33	50	47	6	3	33
6	Гриквас	14	5	0	9	377	477	−100	46	62	6	2	28
7	Пумы	14	5	0	9	319	515	−196	37	67	2	1	23
8	ЮВД Иглз	14	2	0	12	272	582	−310	34	75	3	2	13

Источник: ^{[ нужна ссылка ]}
Правила классификации: за победу 4 очка; 2 очка за ничью; 1 бонусное очко за проигрыш на семь очков и менее; 1 бонусное очко за четыре или более попыток в матче.

Матчи и результаты

Регулярный сезон

Первый раунд

	2 июля 2004 г.	Акулы	33–30	Гриквас	Стадион Кингс Парк , Дурбан
	19:10	Try: Craig Davidson 55' Henno Mentz 56', 58' Adrian Jacobs 71' Con: Conrad Barnard 57', 72' (2/4) Pen: Conrad Barnard 10', 16' (2/2) Drop: Craig Davidson 74' (1/1) Cards: Shaun Sowerby 31' to 41'	Scoreboard^[2] Report	Try: Rudi Durandt 32' Dries Scholtz 49' Josh Fowles 51' Con: Braam van Straaten 33', 50', 52' (3/3) Pen: Braam van Straaten 7', 13', 29' (3/4) Drop: Braam van Straaten (0/1)	Attendance: 14,000 Referee: Jonathan Kaplan

	3 июля 2004 г.	Голубые Быки	75–10	ЮВД Иглз	Лофтус Версфельд , Претория
	15:00	Try: Ettienne Botha 15', 23', 60', 62' Johan Roets 26', 65', 73' Ruan Vermeulen 30' Andries Human 48' Kobus van der Walt 71' Frikkie Welsh 76' Keegan Fredericks 78' Con: Derick Hougaard 16', 24', 31', 49', 63' (5/8) Johan Roets 74' (1/4) Pen: Derick Hougaard 5'	Scoreboard^[3] Report	Try: Heino Senekal 39' Con: Rynhard van As 40' (1/1) Pen: Rynhard van As 21'	Attendance: 7,000 Referee: Craig Joubert

	3 июля 2004 г.	Гепарды Свободного штата	38–19	Золотые львы	Стадион Фри-Стейт , Блумфонтейн
	15:00	Try: Eddie Fredericks 5' Rayno Gerber 39' Rassie Erasmus 58' Michael Claassens 64' Con: Willem de Waal 40', 59', 65' (3/4) Pen: Willem de Waal 19', 27', 36', 44'	Scoreboard^[4] Report^[5]^[6]	Try: Lawrence Sephaka 21' Jorrie Muller 75' Schalk van der Merwe 77' Con: Nel Fourie 76', 78' (2/3) Cards: Schalk van der Merwe 56' to 66'	Attendance: 9,000 Referee: Shaun Veldsman

	3 июля 2004 г.	Западная провинция	44–18	Пумы	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
	17:00	Try: De Wet Barry 4' Egon Seconds 16' Tertius Carse 25' Pieter Rossouw 38', 45' Rodger Smith 42' Con: Gareth Wright 5', 26', 39', 46' (4/6) Pen: Gareth Wright 10', 34' (2/2)	Scoreboard^[7] Report^[8]	Try: Sasha Marot 62' Giscard Pieters 72' Con: Marius Goosen 73' (1/2) Pen: Marius Goosen 15', 23' (2/2)	Referee: Tappe Henning

Второй раунд

	9 июля 2004 г.	ЮВД Иглз	32–31	Гепарды Свободного штата	Утениква Парк , Джордж
	15:30	Try: Jaco Gouws 16' Rynhard van As 39' Martin van Schalkwyk 53' Morné Kruger 76' Con: Donovan Raw 17', 40' (2/3) Rynhard van As 77' (1/1) Pen: Rynhard van As 9', 66'	Scoreboard^[9] Report	Try: Rassie Erasmus 12' Friedrich Lombard 41' Anton Pitout 68' Con: Willem de Waal 13', 69' (2/3) Pen: Willem de Waal 20', 36', 44', 48'	Referee: Deon van Blommestein

	10 июля 2004 г.	Гриквас	17–30	Голубые Быки	Грикуа Парк , Кимберли
	15:30	Try: penalty try 18' Chumani Booi 77' Con: Braam van Straaten 19', 78' (2/2) Pen: Braam van Straaten 52' (1/2) Cards: Dries Scholtz 63' to 73'	Scoreboard^[10] Report	Try: Derick Hougaard 24' Danie Rossouw 34' Johan Roets 69' Con: Derick Hougaard 25', 35', 70' (3/3) Pen: Derick Hougaard 47' (1/2) Drop: Derick Hougaard 10', 14' (2/2) Cards: Danie Rossouw 76' to 80'	Attendance: 5,000 Referee: André Watson

	10 июля 2004 г.	Пумы	30–13	Акулы	Стадион @lantic , Уайт-Бэнк
	15:00	Try: Marius Goosen 7' Dale Heidtmann 33' Giscard Pieters 72' Con: Marius Goosen 8', 34', 73' (3/3) Pen: Marius Goosen 10' Drop: Jacques Schutte 77'	Scoreboard^[11] Report	Try: Grant Rees 69' Con: Craig Davidson 70' (1/1) Pen: Conrad Barnard 32', 51' Cards: Eduard Coetzee 78' to 80' Adrian Jacobs 64'	Attendance: 8,000 Referee: Willie Roos

	10 июля 2004 г.	Золотые львы	32–28	Западная провинция	Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург
	17:05	Try: Jorrie Muller 27' Jaco Booysen 43' Con: Nel Fourie 28', 44' (2/2) Pen: Nel Fourie 6', 14', 38', 47', 75' (5/8) Drop: Nel Fourie 79' (1/1) Cards: Willem Stoltz 52' to 62'	Scoreboard^[12] Report	Try: Egon Seconds 8', 49' Pieter Rossouw 32' Neil Fullard 59' Con: Earl Rose 33' (1/3) Gareth Wright (0/1) Pen: Gareth Wright 1' (1/1) Earl Rose 71'	Referee: Jonathan Kaplan

Третий раунд

	16 июля 2004 г.	Гриквас	37–10	ЮВД Иглз	Грикуа Парк , Кимберли
	15:30	Try: Dries Scholtz 17' Philip Burger 20', 72' Nicky van der Walt 45' Con: Braam van Straaten 18', 21', 46', 73' (4/4) Pen: Braam van Straaten 34', 58', 64'	Scoreboard^[13] Report	Try: Riaan Thomas 37' Con: Rynhard van As 38' (1/1) Pen: Rynhard van As 33'	Attendance: 350 Referee: Eugene Daniels

	16 июля 2004 г.	Голубые Быки	33–32	Пумы	Лофтус Версфельд , Претория
	19:10	Try: Gary Botha 52' Warren Brosnihan 65' Francois van Schouwenburg 78' Con: Morné Steyn 53', 66', 79' (3/3) Pen: Louis Strydom 2', 9', 25' (3/3) Morné Steyn 46' (1/1)	Scoreboard^[14] Report	Try: Giscard Pieters 17', 56' Jacques Schutte 61' Marius Goosen 73' Con: Marius Goosen 57', 62', 74' (3/4) Pen: Marius Goosen 15', 49' (2/2) Cards: Dale Heidtmann 78' to 80'	Attendance: 8,500 Referee: Michael Katzenellenbogen

	17 июля 2004 г.	Акулы	38–25	Золотые львы	Стадион Кингс Парк , Дурбан
	15:00	Try: Adrian Jacobs 3' BJ Botha 36' Grant Rees 42' Shaun Sowerby 75' Con: Conrad Barnard 4', 37', 43' (3/4) Pen: Conrad Barnard 13', 55', 62', 70' (4/6)	Scoreboard^[15] Report	Try: Gcobani Bobo 21' John Daniels 31' Schalk van der Merwe 77' Con: Nel Fourie 22' (1/2) Quintin Jean van Tonder 77' (1/1) Pen: Nel Fourie 2', 54' (2/2)	Attendance: 20,000 Referee: Andy Turner

	17 июля 2004 г.	Западная провинция	20–26	Гепарды Свободного штата	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
	17:05	Try: Corné Krige 15' Egon Seconds 29' Con: Gareth Wright 16', 30' (2/2) Pen: Gareth Wright 58', 72' (2/2)	Scoreboard^[16] Report	Try: Kaunda Ntunja 24' Eddie Fredericks 63' Con: Willem de Waal 25', 64' (2/2) Pen: Willem de Waal 3', 19' (2/3) Drop: Willem de Waal 41', 54' (2/2)	Attendance: 23,000

Четвертый раунд

	23 июля 2004 г.	Пумы	17–34	Гриквас	Стадион @lantic , Уайт-Бэнк
	19:10	Try: Giscard Pieters 4', 71' Con: Marius Goosen 5' (1/1) MJ Smith 72' (1/1) Pen: Marius Goosen 44' (1/5)	Scoreboard^[17] Report^[18]	Try: Nicky van der Walt 26' Chumani Booi 36' Josh Fowles 58' Brendell Brandt 68' Dries Scholtz 74' Con: Braam van Straaten 27', 69', 75' (3/5) Pen: Braam van Straaten 22' (1/2)	Attendance: 4,500 Referee: Johann Meuwesen

	24 июля 2004 г.	ЮВД Иглз	24–28	Западная провинция	Утениква Парк , Джордж
	15:00	Try: Rynhard van As 26', 64' Jaco Gouws 32' Con: Rynhard van As 27', 33', 65' (3/3) Pen: Rynhard van As 3' (1/2)	Scoreboard^[19] Report^[18]	Try: David Hendricks 17' Daan Human 42' Egon Seconds 72' Pieter Benadé 79' Con: Pieter Benadé 43' (1/4) Earl Rose (0/1) Pen: Pieter Benadé 7', 38' (2/3) Drop: Pieter Benadé (0/1) Cards: Pieter Dixon 48' to 58'	Attendance: 6,500 Referee: Tappe Henning

	24 июля 2004 г.	Акулы	16–17	Гепарды Свободного штата	Стадион Кингс Парк , Дурбан
	15:00	Try: Mzwandile Stick 64' Con: Conrad Barnard 65' (1/1) Pen: Conrad Barnard 14', 24', 62' (3/4) Drop: Conrad Barnard (0/1)	Scoreboard^[20] Report^[18]	Try: Eddie Fredericks 11' Boela du Plooy 36' Con: Willem de Waal 12', 37' (2/2) Pen: Willem de Waal 43' (1/2)	Attendance: 19,000 Referee: Jonathan Kaplan

	24 июля 2004 г.	Золотые львы	36–33	Голубые Быки	Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург
	17:00	Try: Oginga Siwundla 16' Roland Reid 22' John Daniels 37' Kleinjan Tromp 75' Con: Nel Fourie 23', 76' (2/4) Pen: Nel Fourie 1', 47', 59', 80' (4/4) Drop: Nel Fourie (0/1)	Scoreboard^[21] Report^[18]	Try: Norman Jordaan 31' Frikkie Welsh 35' Geo Cronjé 69' Con: Derick Hougaard 32', 35', 70' (3/3) Pen: Derick Hougaard 24', 44', 56', 62' (4/5)	Attendance: 23,110 Referee: Mark Lawrence

Пятый раунд

	30 июля 2004 г.	Пумы	37–25	ЮВД Иглз	Стадион @lantic , Уайт-Бэнк
	19:10	Try: Giscard Pieters 2', 38' Christo Bezuidenhout 27' Marius Goosen 70' Danwel Demas 73' Con: Marius Goosen 28' (1/3) Jeandre Fourie 71', 74' Pen: Marius Goosen 16', 24' (2/2)	Scoreboard^[22] Report^[23]	Try: Hendry Rheeders 46' Spencer Wakeling 51' Izak Saayman 60' Con: Rynhard van As 52', 61' (2/3) Pen: Rynhard van As 8', 34' (2/2)	Attendance: 700 Referee: Jonathan Kaplan

	31 июля 2004 г.	Гриквас	31–33	Золотые львы	Грикуа Парк , Кимберли
	15:00	Try: Rudi Durandt 24' Chumani Booi 26' Gareth Krause 34' Braam van Straaten 79' Con: Braam van Straaten 25', 27', 35', 80' (4/4) Pen: Braam van Straaten 46' (1/3)	Scoreboard^[24] Report^[23]	Try: John Daniels 4', 62' Bryan Habana 9' Con: Nel Fourie 5', 10' (2/2) André Pretorius 63' (1/1) Pen: Nel Fourie 13' (1/1) André Pretorius 42' (1/2) Drop: André Pretorius 72', 77' (2/2)	Attendance: 3,400 Referee: Shaun Veldsman

	31 июля 2004 г.	Голубые Быки	31–30	Гепарды Свободного штата	Лофтус Версфельд , Претория
	15:00	Try: Gary Botha 20' Frikkie Welsh 36', 65' Con: Derick Hougaard 21', 37' (2/3) Pen: Derick Hougaard 5', 26', 51', 74' (4/5) Drop: Derick Hougaard (0/1)	Scoreboard^[25] Report^[23]	Try: Isak Job 22' Hendro Scholtz 34' Eddie Fredericks 39' Juan Smith 58' Con: Willem de Waal 23', 40' (2/3) Barry Goodes (0/1) Pen: Willem de Waal 15', 62' (2/3)	Attendance: 25,000 Referee: Craig Joubert

	31 июля 2004 г.	Акулы	29–18	Западная провинция	Стадион Кингс Парк , Дурбан
	17:00	Try: Trevor Halstead 14', 48' Henno Mentz 31' Adrian Jacobs 75' Con: Conrad Barnard 32', 49', 76' (3/4) Pen: Conrad Barnard 21' (1/1)	Scoreboard^[26] Report^[23]	Try: Ross Skeate 11' Egon Seconds 27' Con: Pieter Benadé 28' (1/2) Pen: Pieter Benadé 24', 34' (2/3) Cards: Egon Seconds 64' to 74'	Attendance: 21,671 Referee: André Watson

Шестой раунд

	6 августа 2004 г.	Акулы	26–17	ЮВД Иглз	Стадион Кингс Парк , Дурбан
	19:10	Try: Stephen Brink 20' Dave von Hoesslin 60' Trevor Halstead 64' Con: Conrad Barnard 21' (1/3) Brett Hennessey (0/2) Pen: Conrad Barnard 5', 16', 46' (3/3) Brett Hennessey (0/1)	Scoreboard^[27] Report	Try: Rynhard van As 76' Con: Rynhard van As (0/1) Pen: Rynhard van As 6', 26', 39', 58' (4/4)	Attendance: 16,500 Referee: Tappe Henning

	7 августа 2004 г.	Золотые львы	21–27	Пумы	Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург
	15:00	Try: Bryan Habana 5' Ricky Januarie 49' Cobus Grobler 75' Con: Nel Fourie 6', 50', 76' (3/3) Pen: Nel Fourie (0/1)	Scoreboard^[28] Report^[29]	Try: Jacques Schutte 26', 65' Carl Willem Wannenburg 63' Con: Jeandre Fourie 27', 64', 66' (3/3) Pen: Jeandre Fourie 8', 24' (2/3)	Attendance: 10,096 Referee: André Watson

	7 августа 2004 г.	Гепарды Свободного штата	44–25	Гриквас	Стадион Фри-Стейт , Блумфонтейн
	15:00	Try: Michael Claassens 22' Hendro Scholtz 36' Eddie Fredericks 52' Rassie Erasmus 69' Anton Pitout 73' Con: Kennedy Tsimba 23', 37', 53', 70' (4/4) Noel Oelschig 74' (1/1) Pen: Kennedy Tsimba 2', 43', 71'	Scoreboard^[30] Report	Try: Windpomp van Rooyen 9' Philip Burger 14' Chumani Booi 47' Louis Loubser 80' Con: Braam van Straaten 15' (1/4) Pen: Braam van Straaten 31' Cards: Philip Burger 35' to 45'	Attendance: 10,096 Referee: Andy Turner

	7 августа 2004 г.	Западная провинция	7–20	Голубые Быки	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
	17:00	Try: Quinton Davids 26' Con: Gaffie du Toit 27' (1/1) Pen: Gaffie du Toit (0/2) Cards: Rob Linde 52' to 62'	Scoreboard^[31] Report	Try: Johan Roets 38' Gavin Passens 44' Con: Derick Hougaard 39', 45' (2/2) Pen: Derick Hougaard 18', 63' (2/4) Cards: Philip Burger 35' to 45'	Attendance: 18,894 Referee: Mark Lawrence

Седьмой раунд

	13 августа 2004 г.	Золотые львы	51–13	ЮВД Иглз	Стадион RAU , Йоханнесбург
	19:00	Try: Schalk van der Merwe 24' Cobus Grobbelaar 60', 77' Pietman van Niekerk 65' Quintin Jean van Tonder 68' Con: Nel Fourie 25', 61', 66', 69' (4/5) Pen: Nel Fourie 17', 20', 35', 40', 44', 51' (6/6)	Scoreboard^[32] Report	Try: Hendry Rheeders 75' Con: Donovan Raw 76' (1/1) Pen: Rynhard van As 11', 22' (2/2) Cards: Danie Thiart 34' to 44'	Attendance: 4,000 Referee: Michael Katzenellenbogen

	13 августа 2004 г.	Акулы	23–27	Голубые Быки	Стадион Кингс Парк , Дурбан
	19:10	Try: Adrian Jacobs 5' Delarey du Preez 20' Con: Conrad Barnard 6', 21' (2/2) Pen: Conrad Barnard 2', 30', 54' (3/5) Cards: Trevor Halstead 74' to 80'	Scoreboard^[33] Report	Try: Gavin Passens 11' Ettienne Botha 43' Johan Roets 76' Con: Derick Hougaard 12', 44', 77' (3/3) Pen: Derick Hougaard 4', 67' (2/2) Cards: Richard Bands 61' to 71'	Attendance: 23,550 Referee: Jonathan Kaplan

	20 августа 2004 г.	Западная провинция	63–6	Гриквас	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
	19:00	Try: Earl Rose 16', 61' Gus Theron 27' Pieter Benadé 48' Corné Krige 58' Neil de Kock 66' Egon Seconds 69' David Hendricks 80' Con: Pieter Benadé 17', 28', 49', 59' (4/4) Werner Greeff 62' (1/1) Earl Rose 67', 70' (2/2) Corné Krige (0/1) Pen: Pieter Benadé 3', 40' (2/2)	Scoreboard^[34] Report	Pen: Braam van Straaten 42', 55' (2/2)	Attendance: 10,043 Referee: Craig Joubert

	20 августа 2004 г.	Гепарды Свободного штата	16–23	Пумы	Стадион Фри-Стейт , Блумфонтейн
	19:10	Try: Eddie Fredericks 49' Con: Willem de Waal 50' (1/1) Pen: Willem de Waal 6' (1/3) Kennedy Tsimba 31', 75' (2/2)	Scoreboard^[35] Report	Try: Giscard Pieters 10' Lodewyk Hattingh 15' Jeandre Fourie 19' Con: Jeandre Fourie 16' (1/3) Pen: Jeandre Fourie 25', 66' (2/2)	Attendance: 4,500 Referee: Shaun Veldsman

Восьмой раунд

	27 августа 2004 г.	Пумы	29–26	Гепарды Свободного штата	Стадион @lantic , Уайт-Бэнк
	19:10	Try: Jacques Schutte 28' Jeandre Fourie 63' Giscard Pieters 76' Con: Jeandre Fourie 64' (1/3) Pen: Jeandre Fourie 5', 34', 42', 57' (4/6)	Scoreboard^[36] Report^[37]	Try: Rassie Erasmus 14' Showan Smith 51' Con: Kennedy Tsimba 15', 52' (2/2) Pen: Willem de Waal 10' (1/4) Kennedy Tsimba 30', 36', 69' (3/3)	Attendance: 2,500 Referee: Tappe Henning

	28 августа 2004 г.	Гриквас	31–78	Западная провинция	Грикуа Парк , Кимберли
	15:00	Try: Penalty try 10' Windpomp van Rooyen 46' Philip Burger 57', 59' Bobby Joubert 66' Con: Braam van Straaten 11' (1/1) Philip Burger (0/1) Chumani Booi 58', 60' (2/3) Cards: Braam van Straaten 20'	Scoreboard^[38] Report^[39]^[40]	Try: Egon Seconds 13', 31', 48', 50', 74' Marius Joubert 15', 44', 64' Neil de Kock 23' Dawid Brits 34' Joe Pietersen 72' Paul Delport 76' Con: Gaffie du Toit 14', 16', 35', 45', 51', 65', 73', 75', 77' (9/12) Cards: Jean de Villiers 20'	Attendance: 4,000 Referee: Mark Lawrence

	28 августа 2004 г.	ЮВД Иглз	19–36	Золотые львы	Утениква Парк , Джордж
	15:00	Try: Spencer Wakeling 26' Jeremy Plaatjies 39', 42' Con: Rynhard van As 40', 43' (2/3)	Scoreboard^[41] Report^[39]	Try: John Daniels 2', 29' Bryan Habana 8', 13' Cobus Grobbelaar 70' Con: Nel Fourie 3', 9' (2/3) André Pretorius 71' (1/1) Cards: Pietman van Niekerk 47' to 57'	Attendance: 2,500 Referee: Johann Meuwesen

	28 августа 2004 г.	Голубые Быки	41–27	Акулы	Лофтус Версфельд , Претория
	17:05	Try: Ettienne Botha 8', 14' Fourie du Preez 47' Anton Leonard 67' Jacques Cronjé 75' Con: Derick Hougaard 9', 15', 48', 68', 76' (5/5) Pen: Derick Hougaard 26' (1/1) Drop: Derick Hougaard 44' (1/1)	Scoreboard^[42] Report^[39]	Try: Nico Breedt 19' Adrian Jacobs 34' Deon Carstens 79' Con: Conrad Barnard (0/2) Brett Hennessey (0/1) Pen: Conrad Barnard 5', 10', 41', 52' (4/5)	Attendance: 26,000 Referee: André Watson

Девятый раунд

	4 сентября 2004 г.	Пумы	26–68	Западная провинция	Стадион @lantic , Уайт-Бэнк
	15:00	Try: Skipper Badenhorst 8' Giscard Pieters 79' Con: Jeandre Fourie 9', 80' (2/2) Pen: Jeandre Fourie 1', 21', 28', 37' (4/4) Cards: Quintin Geldenhuys 42'	Scoreboard^[43] Report	Try: Breyton Paulse 5', 12', 48', 64' Jean de Villiers 24' Paul Delport 31' Joe van Niekerk 50' Tertius Carse 57', 77' Gaffie du Toit 69' Con: Gaffie du Toit 6', 25', 49', 58', 65', 78' (6/10) Pen: Gaffie du Toit 23', 43' (2/2)	Attendance: 5,000 Referee: Andy Turner

	4 сентября 2004 г.	Гриквас	33–24	Акулы	Грикуа Парк , Кимберли
	15:00	Try: Gareth Krause 32' Jannie Bornman 49' Bobby Joubert 55' Con: Braam van Straaten 33', 50', 56' (3/3) Pen: Braam van Straaten 20', 25', 40', 45' (4/5)	Scoreboard^[44] Report	Try: Sam Gerber 14' Warren Britz 34' Deon Kayser 67' Con: Conrad Barnard 15', 35', 68' (3/3) Pen: Conrad Barnard 11' (1/1)	Attendance: 3,000 Referee: Tappe Henning

	4 сентября 2004 г.	ЮВД Иглз	5–47	Голубые Быки	Утениква Парк , Джордж
	15:00	Try: Alten Hulme 7' Cards: Bevin Fortuin 52' to 62' Riaan Thomas 69' to 79'	Scoreboard^[45] Report	Try: Anton Leonard 12', 20', 45' Frikkie Welsh 35' Norman Jordaan 70' Johan Roets 73' Ettienne Botha 77' Con: Derick Hougaard (0/4) Morné Steyn 71', 74', 78' (3/3) Pen: Derick Hougaard 24', 40' Cards: Fourie du Preez 52' to 62'	Referee: Jonathan Kaplan

	4 сентября 2004 г.	Золотые львы	27–40	Гепарды Свободного штата	Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург
	17:00	Try: Trevor Hall 13' Bryan Habana 69' Jorrie Muller 75' Con: Nel Fourie 14' (1/1) André Pretorius 70', 76' (2/2) Pen: Nel Fourie 3', 36' (2/2)	Scoreboard^[46] Report	Try: Jaco van Schalkwyk 51' Willem de Waal 57' Barend Pieterse 72' Con: Willem de Waal 52', 58' (2/3) Pen: Willem de Waal 4', 17', 25', 38', 47' (5/5) Drop: Willem de Waal 29', 77' (2/2)	Attendance: 18,136 Referee: Mark Lawrence

Десятый раунд

	10 сентября 2004 г.	Голубые Быки	40–13	Гриквас	Лофтус Версфельд , Претория
	19:10	Try: Warren Brosnihan 8', 45' Keegan Fredericks 32' Morné Steyn 60' Wynand Olivier 72' Frikkie Welsh 78' Con: Derick Hougaard 9', 33', 46' (3/3) Morné Steyn 61', 79' (2/3) Cards: Victor Matfield 27' to 37'	Scoreboard^[47] Report	Try: Windpomp van Rooyen 64' Con: Braam van Straaten 65' (1/1) Pen: Braam van Straaten 2', 31' (2/2) Cards: Nicky van der Walt 27' to 37'	Attendance: 14,021 Referee: Mark Lawrence

	11 сентября 2004 г.	Акулы	54–14	Пумы	Стадион Кингс Парк , Дурбан
	15:00	Try: Brent Russell 4', 69', 81' Shaun Sowerby 44' Warren Britz 47' Brett Hennessey 67' Sam Gerber 71' Con: Brent Russell 5', 82' (2/2) Brett Hennessey 48', 68', 70' (3/5) Pen: Brett Hennessey 17', 32', 39' (3/3)	Scoreboard^[48] Report	Try: Cilliers Coetzer 50' Skipper Badenhorst 62' Con: Jeandre Fourie 51', 63' (2/2) Cards: Skipper Badenhorst 38' to 48'	Referee: Andy Turner

	11 сентября 2004 г.	Гепарды Свободного штата	32–15	ЮВД Иглз	Стадион Фри-Стейт , Блумфонтейн
	15:15	Try: Michael Claassens 34' Gurthrö Steenkamp 38' Rayno Gerber 45' Jaco van Schalkwyk 49' Con: Willem de Waal 35', 46', 50' (3/4) Pen: Willem de Waal 6', 16' (2/2)	Scoreboard^[49] Report	Try: Jeremy Plaatjies 13' Hendry Rheeders 17' Con: Tewis de Bruyn 18' (1/2) Pen: Tewis de Bruyn (0/1) Donovan Raw 30' (1/3) Cards: Danie Thiart 5' to 15' Bloues Volschenk 79' to 80'	Attendance: 9,500 Referee: Michael Katzenellenbogen

	11 сентября 2004 г.	Западная провинция	26–35	Золотые львы	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
	17:05	Try: Gaffie du Toit 18' De Wet Barry 39' Adri Badenhorst 46' Con: Gaffie du Toit 19' (1/3) Pen: Gaffie du Toit 10', 23', 27' (3/3) Cards: Schalk Burger 35' to 45' 56'	Scoreboard^[50] Report	Try: Jorrie Muller 7' John Daniels 15' Bryan Habana 20' Roland Reid 78' Con: André Pretorius 16', 21' (2/3) Nel Fourie 79' (1/1) Pen: André Pretorius 36', 57' (2/2) Drop: André Pretorius 71' (1/2) Cards: Jannes Labuschagne 37' to 47'	Referee: André Watson

Одиннадцатый раунд

	17 сентября 2004 г.	ЮВД Иглз	22–29	Гриквас	Утениква Парк , Джордж
	16:00	Try: Spencer Wakeling 22', 46' Bevin Fortuin 69' Con: Bevin Fortuin 23', 47' (2/3) Pen: Bevin Fortuin 37' (1/3) Cards: Barry Jacobsz 39' to 49'	Scoreboard^[51] Report^[52]	Try: Dries Scholtz 12' Chumani Booi 57' Jannie Bornman 79' Con: Braam van Straaten 13' (1/3) Pen: Braam van Straaten 1', 14', 20', 44' (4/5) Cards: Tiaan Liebenberg 39' to 49' Dries Scholtz 76' to 80'	Referee: Willie Roos

	18 сентября 2004 г.	Гепарды Свободного штата	25–29	Западная провинция	Стадион Фри-Стейт , Блумфонтейн
	15:00	Try: Juan Smith 40' Con: Willem de Waal 41' (1/1) Pen: Willem de Waal 15', 18', 24', 47', 65', 69' (6/6)	Scoreboard^[53] Report	Try: Jean de Villiers 5' Quinton Davids 25' Breyton Paulse 44', 70' Con: Gaffie du Toit 6', 26', 71' (3/4) Pen: Gaffie du Toit 37' (1/2)	Referee: Tappe Henning

	18 сентября 2004 г.	Пумы	14–58	Голубые Быки	Стадион @lantic , Уайт-Бэнк
	15:00	Try: Jacques Botes 27' Carl Willem Wannenburg 78' Con: Jeandre Fourie 28', 79' (2/2) Pen: Jeandre Fourie (0/1) Cards: Skipper Badenhorst 37' to 47'	Scoreboard^[54] Report	Try: Bakkies Botha 4' Richard Bands 35' Fourie du Preez 41' Ettienne Botha 46', 68', 72' Frikkie Welsh 48' Pedrie Wannenburg 58' Con: Derick Hougaard 36', 47', 51', 59' (4/6) Morné Steyn 69', 73' (2/2) Pen: Derick Hougaard 3', 13' (2/2) Cards: Richard Bands 66' to 76'	Attendance: 12,000 Referee: Craig Joubert

	18 сентября 2004 г.	Золотые львы	49–35	Акулы	Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург
	17:00	Try: Jaque Fourie 15', 32' John Daniels 20' Schalk Brits 41' Doppies la Grange 51' Jorrie Muller 66' Kleinjan Tromp 68' Con: André Pretorius 16', 33', 42', 67' (4/7) Pen: André Pretorius 25', 38' (2/2) Cards: John Daniels 35' to 45'	Scoreboard^[55] Report^[56]	Try: Henno Mentz 3' Brent Russell 12', 46' Trevor Halstead 76' Con: Brett Hennessey 13', 47', 77' (3/4) Pen: Brett Hennessey 36', 58', 64' (3/3)	Attendance: 32,280 Referee: Jonathan Kaplan

Двенадцатый раунд

	24 сентября 2004 г.	Западная провинция	70–13	ЮВД Иглз	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
	19:10	Try: Bolla Conradie 8', 18', 75' Jean de Villiers 39' Egon Seconds 48' David Hendricks 62' Quinton Davids 66' Breyton Paulse 69', 72' Con: Pieter Benadé 9', 40', 49', 63', 67', 70', 73', 76' (8/9) Pen: Pieter Benadé 25', 29', 60' (3/4)	Scoreboard^[57] Report	Try: Bevin Fortuin 77' Con: Bevin Fortuin 78' (1/1) Pen: Bevin Fortuin 22', 43' (2/2) Cards: Hendry Rheeders 27' to 37' Connie Botha 32' to 42' Riaan Thomas 65' to 75'	Attendance: 11,440 Referee: Craig Joubert

	25 сентября 2004 г.	Гепарды Свободного штата	30–22	Акулы	Стадион Фри-Стейт , Блумфонтейн
	15:00	Try: Juan Smith 10' Eddie Fredericks 23' Anton Pitout 46' Rassie Erasmus 50' Con: Willem de Waal 11', 24' (2/4) Pen: Willem de Waal 18' (1/2) Drop: Willem de Waal 35' (1/1) Cards: Hendro Scholtz 68' to 78'	Scoreboard^[58] Report^[59]	Try: Adrian Jacobs 2' Brent Russell 58' Enrico Swartz 65' Con: Brett Hennessey (0/1) Conrad Barnard 59', 66' (2/2) Pen: Brett Hennessey 28' (1/1)	Attendance: 7,500 Referee: Mark Lawrence

	25 сентября 2004 г.	Гриквас	45–5	Пумы	Грикуа Парк , Кимберли
	15:00	Try: Phillip van Schalkwyk 4', 39' Louis Loubser 18' Jannie Bornman 24' Dries Scholtz 33' Chumani Booi 50' Nicky van der Walt 67' Con: Braam van Straaten 5', 19', 25', 51', 68' (5/7)	Scoreboard^[60] Report^[61]	Try: Danwel Demas 15' Con: Jeandre Fourie (0/1)	Attendance: 150 Referee: Shaun Veldsman

	25 сентября 2004 г.	Голубые Быки	47–38	Золотые львы	Лофтус Версфельд , Претория
	17:00	Try: Warren Brosnihan 35' Ettienne Botha 50', 57', 77' Fourie du Preez 63' Anton Leonard 73' Con: Derick Hougaard 51', 64', 74', 78' (4/6) Pen: Derick Hougaard 4', 23' (2/3) Drop: Derick Hougaard 28' (1/1)	Scoreboard^[62] Report^[63]^[64]	Try: Schalk Brits 9' Bryan Habana 14', 80' Jorrie Muller 66' Jaque Fourie 69' Con: André Pretorius 10', 15' (2/2) Nel Fourie 67', 70', 81' (3/3) Pen: André Pretorius (0/1) Nel Fourie 48' (1/1)	Attendance: 31,935 Referee: André Watson

Тринадцатый раунд

	1 октября 2004 г.	Золотые львы	35–24	Гриквас	Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург
	19:10	Try: Bryan Habana 13' Ricky Januarie 28' Baksteen Nell 37' John Daniels 74' Con: Nel Fourie 14', 29', 75' (3/4) Pen: Nel Fourie 4', 18', 24' (3/3)	Scoreboard^[65] Report	Try: Christophe du Toit 32' Nicky van der Walt 44' Con: Braam van Straaten 33' (1/2) Pen: Nicky van der Walt 9', 15', 22', 49' (4/4) Cards: Abraham Winter 37' to 47'	Attendance: 11,000 Referee: Mark Lawrence

	2 октября 2004 г.	Гепарды Свободного штата	27–27	Голубые Быки	Стадион Фри-Стейт , Блумфонтейн
	15:00	Try: Penalty try 28' Jacques Claassens 39' Barend Pieterse 66' Con: Willem de Waal 29', 40', 67' (3/3) Pen: Willem de Waal 8' (1/2) Drop: Willem de Waal 77' (1/2) Kennedy Tsimba (0/1)	Scoreboard^[66] Report	Try: Gavin Passens 10' Keegan Fredericks 41' Frikkie Welsh 48' Con: Morné Steyn 11', 42', 49' (3/3) Pen: Morné Steyn 23' (1/2) Derick Hougaard 78' (1/1) Drop: Derick Hougaard (0/2)	Attendance: 14,000 Referee: Jonathan Kaplan

	2 октября 2004 г.	ЮВД Иглз	34–20	Пумы	Утениква Парк , Джордж
	15:30	Try: Bevin Fortuin 2', 6' Jeremy Plaatjies 13' Izak Saayman 29' Jaco Gouws 73' Con: Rynhard van As 3', 14', 30' (3/5) Pen: Rynhard van As 47' Cards: Randile Julies 80'	Scoreboard^[67] Report	Try: Tim Dlulane 38' Giscard Pieters 60' Con: Jeandre Fourie 39', 61' (2/2) Pen: Jeandre Fourie 5', 20'	Attendance: 1,000 Referee: André Watson

	2 октября 2004 г.	Западная провинция	32–26	Акулы	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
	17:00	Try: Schalk Burger 12' Marius Joubert 30', 36' Breyton Paulse 60' Con: Gaffie du Toit 31', 37', 61' (3/4) Pen: Gaffie du Toit 7', 66' (2/4) Cards: Werner Greeff 73' to 80'	Scoreboard^[68] Report	Try: Adrian Jacobs 4' Henno Mentz 50' Con: Conrad Barnard 5', 51' (2/2) Pen: Conrad Barnard 27', 48', 55', 63' (4/6)	Attendance: 34,835 Referee: Tappe Henning

Четырнадцатый раунд

	8 октября 2004 г.	Пумы	27–44	Золотые львы	Стадион @lantic , Уайт-Бэнк
	19:10	Try: Neil Visagie 14' Skipper Badenhorst 56' Tim Dlulane 78' Con: Jeandre Fourie 15', 57', 79' (3/2) Pen: Jeandre Fourie 9', 17' (2/4)	Scoreboard^[69] Report	Try: Jorrie Muller 2' Jaque Fourie 32', 70' Schalk Brits 53' Heinrich Kok 60' Wikus van Heerden 75' Con: Nel Fourie 33', 54', 61' (3/4) Quintin Jean van Tonder 71' (1/2) Pen: Nel Fourie 44' (1/1) Drop: Conrad Jantjes 47' (1/1)	Attendance: 600 Referee: Jonathan Kaplan

	9 октября 2004 г.	Гриквас	22–43	Гепарды Свободного штата	Грикуа Парк , Кимберли
	15:00	Try: Dries Scholtz 18' Josh Fowles 47' Kobus Grobbelaar 67' Con: Braam van Straaten 19' (1/1) Zane Kirchner 48' (1/2) Pen: Braam van Straaten (0/1) Zane Kirchner 39' (1/1)	Scoreboard^[70] Report	Try: CJ van der Linde 2' Jacques Claassens 23', 43' Naka Drotské 62' Eddie Fredericks 65' Hendro Scholtz 72' Anton Pitout 80' Con: Willem de Waal 3', 24', 44', 66' (4/5) Kennedy Tsimba (0/1) Hanyani Shimange (0/1) Pen: Willem de Waal (0/2) Cards: CJ van der Linde 33' to 43'	Attendance: 5,500 Referee: Mark Lawrence

	9 октября 2004 г.	ЮВД Иглз	33–63	Акулы	Утениква Парк , Джордж
	15:30	Try: Jaco Gouws 50' Izak Saayman 62', 80' Eugene Maqwelana 69', 76' Con: Rynhard van As 51', 62' (2/2) Bevin Fortuin 70' (1/2) Jaco Gouws 81' (1/1) Cards: Izak Saayman 37' to 47'	Scoreboard^[71] Report	Try: Henno Mentz 8' Albertus Mulder 23' Deon Kayser 32' Solly Tyibilika 35', 78' Albert van den Berg 41', 45', 65' Brent Russell 57' Con: Conrad Barnard 9', 24', 36', 42', 66', 79' (6/9) Pen: Conrad Barnard 3', 16'	Referee: Andy Turner

	9 октября 2004 г.	Голубые Быки	36–36	Западная провинция	Лофтус Версфельд , Претория
	17:00	Try: Ettienne Botha 8', 17' Pedrie Wannenburg 52' Warren Brosnihan 65' Morné Steyn 78' Con: Morné Steyn 9', 18', 53', 79' (4/5) Pen: Morné Steyn 57' (1/3) Cards: Danie Coetzee 27' to 37'	Scoreboard^[72] Report	Try: Breyton Paulse 28' De Wet Barry 33' Jean de Villiers 35', 73' Marius Joubert 38' Con: Gaffie du Toit 29', 34', 39', 74' (4/5) Pen: Gaffie du Toit 60' (1/3) Cards: Pat Barnard 76' to 80' Johann van Zyl 77' to 80'	Attendance: 45,500 Referee: André Watson

Игры плей-офф за титул

Полуфиналы

	16 октября 2004 г.	Голубые Быки	40–33	Золотые львы	Лофтус Версфельд , Претория
	14:30	Try: Keegan Fredericks 4' Derick Hougaard 20' Anton Leonard 52' Fourie du Preez 77' Con: Derick Hougaard 5', 21', 53', 78' (4/4) Pen: Derick Hougaard 13', 62', 71', 83' (4/5)	Scoreboard^[73] Report^[74]	Try: Schalk Brits 46', 55' Bryan Habana 89' Con: André Pretorius 47', 55', 90' (3/3) Pen: André Pretorius 8', 29', 45' (3/4) Drop: André Pretorius 10' (1/1) Cards: Cobus Grobbelaar 17' to 27'	Referee: Shaun Veldsman

	16 октября 2004 г.	Западная провинция	11–17	Гепарды Свободного штата	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
	17:00	Try: Schalk Burger 25' Con: Gaffie du Toit (0/1) Pen: Gaffie du Toit 44', 80' (2/3)	Scoreboard^[75] Report^[74]	Try: Jacques Claassens 57' Con: Willem de Waal (0/1) Pen: Willem de Waal 2', 29', 41' (3/4) Drop: Tsepo Kokoali (0/1) Willem de Waal 92' (1/1)	Referee: Mark Lawrence

Финал

	23 октября 2004 г.	Голубые Быки	42–33	Гепарды Свободного штата	Лофтус Версфельд , Претория
	16:30	Try: Frikkie Welsh 13' Ettiene Botha 22', 77' Victor Matfield 27' Keegan Fredericks 35', 64' Con: Derick Hougaard 28', 36', 78' (3/6) Pen: Derick Hougaard 2' (1/2) Drop: Derick Hougaard 69' (1/2)	Scoreboard^[76]^[77]	Try: Anton Pitout 6', 86' Tsepo Kokoali 44' Hendro Scholtz 84' Con: Willem de Waal 85', 87' (2/4) Pen: Willem de Waal 4', 38', 56' (3/3)	Referee: André Watson

Кубок Абса Карри 2004 года Чемпионы Премьер-дивизиона
Голубые Быки 21-й титул

Авторы очков

В следующей таблице представлены только очки, набранные в соревновательных играх Премьер-дивизиона Кубка Карри 2004 года. ^{[ 78 ]}

Все бомбардиры
Нет	Игрок	Команда	Т	С	П	генеральный директор	оч
1	Виллем де Ваал	Гепарды Свободного штата	1	29	36	7	192
2	Дерик Хугард	Голубые Быки	2	41	27	5	188
3	Браам ван Страатен	Гриквас	1	30	26	0	143
4	В Фури	Золотые львы	0	30	25	1	138
5	Конрад Барнард	Акулы	0	25	29	0	137
6	Крыша Гаффи	Западная провинция	2	27	11	0	97
7	Жандр Фури	Пумы	2	18	16	0	94
8	Ринхард ван Ас	ЮВД Иглз	4	15	14	0	92
9	Этьен Бота	Голубые Быки	18	0	0	0	90
10	Андре Преториус	Золотые львы	0	15	8	4	66
11	Эгон Секундс	Западная провинция	13	0	0	0	65
11	Питер Бенаде	Западная провинция	2	14	9	0	65
13	Жискар Питерс	Пумы	12	0	0	0	60
13	Мариус Гусен	Пумы	3	9	9	0	60
15	Морн Стейн	Голубые Быки	2	17	3	0	53
16	Брейтон Полс	Западная провинция	10	0	0	0	50
16	Брайан Хабана	Золотые львы	10	0	0	0	50
18	Фрикки Уэлш	Голубые Быки	9	0	0	0	45
18	Джон Дэниелс	Золотые львы	9	0	0	0	45
20	Эдди Фредерикс	Гепарды Свободного штата	8	0	0	0	40
21	Брент Рассел	Акулы	7	2	0	0	39
22	Бретт Хеннесси	Акулы	1	6	7	0	38
23	Йохан Роэтс	Голубые Быки	7	1	0	0	37
23	Бевин Форчун	ЮВД Иглз	4	4	3	0	37
25	Кеннеди Цимба	Гепарды Свободного штата	0	6	8	0	36
26	Адриан Джейкобс	Акулы	7	0	0	0	35
26	Джорри Мюллер	Золотые львы	7	0	0	0	35
28	Чуман Буи	Гриквас	6	2	0	0	34
29	Антон Леонард	Голубые Быки	6	0	0	0	30
	Антон Питут	Гепарды Свободного штата	6	0	0	0	30
	Дрис Шольц	Гриквас	6	0	0	0	30
	Хенно Ментц	Акулы	6	0	0	0	30
	Киган Фредерикс	Голубые Быки	6	0	0	0	30
	Мариус Жубер	Западная провинция	6	0	0	0	30
35	Гарет Райт	Западная провинция	0	6	5	0	27
36	Жак Фури	Золотые львы	5	0	0	0	25
	Жан де Вилье	Западная провинция	5	0	0	0	25
	Филип Бургер	Гриквас	5	0	0	0	25
	Раса Эразм	Гепарды Свободного штата	5	0	0	0	25
	Негодяй британец	Золотые львы	5	0	0	0	25
	Уоррен Броснихан	Голубые Быки	5	0	0	0	25
42	Жак Шютте	Пумы	4	0	0	1	23
43	Жако Гаус	ЮВД Иглз	4	1	0	0	22
44	Фури дю Пре	Голубые Быки	4	0	0	0	20
	Хендро Шольц	Гепарды Свободного штата	4	0	0	0	20
	Жак Клаассен	Гепарды Свободного штата	4	0	0	0	20
	Джереми Плейтс	ЮВД Иглз	4	0	0	0	20
	Исаак Сайман	ЮВД Иглз	4	0	0	0	20
	Ники ван дер Уолт	Гриквас	4	0	0	0	20
	Спенсер Уэйклинг	ЮВД Иглз	4	0	0	0	20
	Тревор Холстед	Акулы	4	0	0	0	20
52	Эрл Роуз	Западная провинция	2	3	1	0	19
53	Альберт ван ден Берг	Акулы	3	0	0	0	15
	Болла Конради	Западная провинция	3	0	0	0	15
	Кобус Гробблер	Золотые львы	3	0	0	0	15
	Дэвид Хендрикс	Западная провинция	3	0	0	0	15
	Закон Барри	Западная провинция	3	0	0	0	15
	Гэвин Пассенс	Голубые Быки	3	0	0	0	15
	Хендри Ридерс	ЮВД Иглз	3	0	0	0	15
	Джени Борнман	Гриквас	3	0	0	0	15
	Джош Фаулз	Гриквас	3	0	0	0	15
	Хуан Смит	Гепарды Свободного штата	3	0	0	0	15
	Майкл Клаассенс	Гепарды Свободного штата	3	0	0	0	15
	Питер Россоу	Западная провинция	3	0	0	0	15
	Куинтон Дэвидс	Западная провинция	3	0	0	0	15
	Шалк ван дер Мерве	Золотые львы	3	0	0	0	15
	Шкипер Баденхорст	Пумы	3	0	0	0	15
	Третий Карс	Западная провинция	3	0	0	0	15
	Ройенская ветряная мельница	Гриквас	3	0	0	0	15
70	Корне Криге	Западная провинция	2	0	0	1	13
71	Баренд Питерс	Гепарды Свободного штата	2	0	0	0	10
	Бобби Жубер	Гриквас	2	0	0	0	10
	Карл Виллем Ванненбург	Пумы	2	0	0	0	10
	Затем Димас	Пумы	2	0	0	0	10
	Деон Кайзер	Акулы	2	0	0	0	10
	Юджин Маквелана	ЮВД Иглз	2	0	0	0	10
	Гарет Краузе	Гриквас	2	0	0	0	10
	Гэри Бота	Голубые Быки	2	0	0	0	10
	Грант Рис	Акулы	2	0	0	0	10
	Жако ван Шалквик	Гепарды Свободного штата	2	0	0	0	10
	Маленький Трамп	Золотые львы	2	0	0	0	10
	Луи Лубсер	Гриквас	2	0	0	0	10
	Нил де Кок	Западная провинция	2	0	0	0	10
	Норман Джордан	Голубые Быки	2	0	0	0	10
	Пол Делпорт	Западная провинция	2	0	0	0	10
	Педри Ванненбург	Голубые Быки	2	0	0	0	10
	Филипп ван Шалквик	Гриквас	2	0	0	0	10
	Райно Гербер	Гепарды Свободного штата	2	0	0	0	10
	Рики Январь	Золотые львы	2	0	0	0	10
	Роланд Рид	Золотые львы	2	0	0	0	10
	Руди Дюрандт	Гриквас	2	0	0	0	10
	Сэм Гербер	Акулы	2	0	0	0	10
	Шалк Бургер	Западная провинция	2	0	0	0	10
	Шон Сауэрби	Акулы	2	0	0	0	10
	Солли Слайд	Акулы	2	0	0	0	10
	Тим Длулейн	Пумы	2	0	0	0	10
	Уоррен Бритц	Акулы	2	0	0	0	10
	Крейг Дэвидсон	Гепарды Свободного штата	1	1	0	1	10
99	Квинтин Громовой	Золотые львы	1	2	0	0	9
	Луи Стридом	Голубые Быки	0	0	3	0	9
	Донован Роу	ЮВД Иглз	0	3	1	0	9
102	Адри Баденхорст	Западная провинция	1	0	0	0	5
	Альбертус Малдер	Акулы	1	0	0	0	5
	Старый Халм	ЮВД Иглз	1	0	0	0	5
	Андрис Человек	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Баккис Бота	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Би Джей Бота	Акулы	1	0	0	0	5
	Боэла дю Плуа	Гепарды Свободного штата	1	0	0	0	5
	Бренделл Брандт	Гриквас	1	0	0	0	5
	Кристо Безюденаут	Пумы	1	0	0	0	5
	Кристоф дю Туа	Гриквас	1	0	0	0	5
	Силлиерс Кетцер	Пумы	1	0	0	0	5
	Си Джей ван дер Линде	Гепарды Свободного штата	1	0	0	0	5
	Кобус Гроблер	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Даан Человек	Западная провинция	1	0	0	0	5
	Дейл Хайдтманн	Пумы	1	0	0	0	5
	Дэни Россоу	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Дэйв из Хесслина	Акулы	1	0	0	0	5
	Дэвид Бритиш	Западная провинция	1	0	0	0	5
	Делари дю Пре	Акулы	1	0	0	0	5
	Деон Карстенс	Акулы	1	0	0	0	5
	Шеллс ла Гранж	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Энрико Шварц	Акулы	1	0	0	0	5
	Франсуа ван Шувенбург	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Фридрих Ломбард	Гепарды Свободного штата	1	0	0	0	5
	Помазать Бобо	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Гео Кронже	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Гуртрё Стенкамп	Гепарды Свободного штата	1	0	0	0	5
	Гас Терон	Западная провинция	1	0	0	0	5
	Генрих Кок	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Исаак Иов	Гепарды Свободного штата	1	0	0	0	5
	Жако Бойсен	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Жак Ботес	Пумы	1	0	0	0	5
	Жак Кронье	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Джо Питерсен	Западная провинция	1	0	0	0	5
	Джо ван Никерк	Западная провинция	1	0	0	0	5
	Хендрик Сенекал	ЮВД Иглз	1	0	0	0	5
	Каунда Нтунья	Гепарды Свободного штата	1	0	0	0	5
	Кобус Гроббелаар	Гриквас	1	0	0	0	5
	Кобус ван дер Вальт	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Лоуренс Сепака	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Луи Хаттинг	Пумы	1	0	0	0	5
	Мартин ван Шалквик	ЮВД Иглз	1	0	0	0	5
	Камень для выпечки Нелл	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Морн Крюгер	ЮВД Иглз	1	0	0	0	5
	Мзвандиле Палка	Акулы	1	0	0	0	5
	Нака Дроцка	Гепарды Свободного штата	1	0	0	0	5
	Нил Висаги	Пумы	1	0	0	0	5
	Нил Фуллард	Западная провинция	1	0	0	0	5
	Нико Бридт	Акулы	1	0	0	0	5
	Огинга Сивундла	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Питман ван Никерк	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Райан Томас	ЮВД Иглз	1	0	0	0	5
	Ричард Бэндс	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Роджер Смит	Западная провинция	1	0	0	0	5
	Росс Скит	Западная провинция	1	0	0	0	5
	Руан Вермюлен	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Саша Марот	Пумы	1	0	0	0	5
	Шоуэн Смит	Гепарды Свободного штата	1	0	0	0	5
	Стивен Бринк	Акулы	1	0	0	0	5
	Тревор Холл	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Доверьтесь Кокоали	Гепарды Свободного штата	1	0	0	0	5
	Виктор Матфилд	Голубые Быки	1	0	0	0	5
	Викус ван Херден	Золотые львы	1	0	0	0	5
	Винанд Оливье	Голубые Быки	1	0	0	0	5
Зейн Киршнер	Гриквас	0	1	1	0	5
167	Конрад Янтьес	Золотые львы	0	0	0	1	3
168	Эм Джей Смит	Пумы	0	1	0	0	2
	Ноэль Эльшиг	Гепарды Свободного штата	0	1	0	0	2
	Тевис де Брюн	ЮВД Иглз	0	1	0	0	2
	Вернер Грефф	Западная провинция	0	1	0	0	2
172	Штрафная попытка	—	3	0	0	0	15

* Обозначения: T = попытки, C = реализации, P = пенальти, DG = удаление голов, Pts = очки.

Карты

В следующей таблице приведены все карты, раздаваемые во время турнира: ^{[ 79 ]}

Карты
Игрок	Команда
Шалк Бургер	Западная провинция	1	1
Адриан Джейкобс	Акулы	1	0
Браам ван Страатен	Гриквас	1	0
Жан де Вилье	Западная провинция	1	0
Квинтин Гельденхейс	Пумы	1	0
Рэндил Джулис	ЮВД Иглз	1	0
Даниэль Тиарт	ЮВД Иглз	0	2
Дрис Шольц	Гриквас	0	2
Райан Томас	ЮВД Иглз	0	2
Ричард Бэндс	Голубые Быки	0	2
Шкипер Баденхорст	Гепарды Свободного штата	0	2
Авраам Винтер	Гриквас	0	1
Барри Якобс	ЮВД Иглз	0	1
Бевин Форчун	ЮВД Иглз	0	1
Блюз Волшенк	ЮВД Иглз	0	1
Си Джей ван дер Линде	Гепарды Свободного штата	0	1
Кобус Гробблер	Золотые львы	0	1
Конни Бота	ЮВД Иглз	0	1
Дейл Хайдтманн	Пумы	0	1
Дэниел Кутзи	Голубые Быки	0	1
Дэни Россоу	Голубые Быки	0	1
Эгон Секундс	Западная провинция	0	1
Фури дю Пре	Голубые Быки	0	1
Хендри Ридерс	ЮВД Иглз	0	1
Хендро Шольц	Гепарды Свободного штата	0	1
Яннес Лабушань	Золотые львы	0	1
Иоганн ван Зил	Западная провинция	0	1
Исаак Сайман	ЮВД Иглз	0	1
Джон Дэниелс	Золотые львы	0	1
Ники ван дер Уолт	Гриквас	0	1
Пэт Барнард	Западная провинция	0	1
Филип Бургер	Гриквас	0	1
Питер Диксон	Западная провинция	0	1
Питман ван Никерк	Золотые львы	0	1
Роб Линде	Западная провинция	0	1
Шалк ван дер Мерве	Золотые львы	0	1
Шон Сауэрби	Акулы	0	1
Тиаан Либенберг	Гриквас	0	1
Тревор Холстед	Акулы	0	1
Виктор Матфилд	Голубые Быки	0	1
Вернер Грефф	Западная провинция	0	1
Виллем Штольц	Золотые львы	0	1

* Легенда: = Красная карточка (удаляется до конца игры), = Желтая карточка (Удаляется на 10 минут)

Списки составов

^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

См. также

Ссылки

^ «Уотсон будет судить рекорд седьмого финала» . espnscrum.com. 18 октября 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.
^ «Матчевый центр регби SA – Шаркс 33–30 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 2 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 75–10 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 3 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гепарды 38–19 Львов» . Южноафриканский союз регби. 3 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Сегодня Уинтер узнает, сможет ли он победить Капетингов» (на языке африкаанс). Гражданин. 5 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 17 июня 2014 г.
^ «Эразмус вдохновляет гепардов на открытую победу» . espnscrum.com. 3 июля 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 44–18 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 3 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Карелу снова приходится чесать голову перед матчем в Эллиспарке» (на языке африкаанс). Гражданин. 5 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 17 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Иглз 32–31 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 9 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гриквас 17–30 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 10 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Пумас 30–13 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 10 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Лайонс 32–28, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 10 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гриквас 37–10 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 16 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 33–32 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 16 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Шаркс 38–25 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 17 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Западная провинция, 20–26 гепардов» . Южноафриканский союз регби. 17 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Пумас 17–34 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 23 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кубок Карри широко открыт, когда «Буллз» падают» . espnscrum.com. 26 июля 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Иглз 24–28, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 24 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA Rugby – Шаркс 16–17 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 24 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Лайонс 36–33 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 24 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Пумас 37–25 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 30 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кубок Карри становится острее» . espnscrum.com. 2 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гриквас 31–33 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 31 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 31–30 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 31 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Шаркс 29–18, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 31 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Шаркс 26–17 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 6 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Лайонс 21–27 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 7 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Пума ранил Лиуса в Эллиспарке» (на языке африкаанс). Изображение. 9 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гепарды 44–25 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 7 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 7–20 Blue Bulls» . Южноафриканский союз регби. 7 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Лайонс 51–13 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 13 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матчевый центр регби SA – Шаркс 23–27 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 13 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 63–6 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 20 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гепарды 16–23 Пумы» . Южноафриканский союз регби. 20 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Пумас 29–26 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 27 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «КК: Пумы на дубле» . espnscrum.com. 28 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гриквас 31–78, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 28 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «КК: Двое ушли в атаку WP» . espnscrum.com. 28 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.
^ «Ван Страатен рассердился из-за «преднамеренного» удара» . espnscrum.com. 30 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Иглз 19–36 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 28 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 41–27 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 28 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Пумас 26–68, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 4 сентября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матчевый центр регби SA – Гриквас 33–24 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 4 сентября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Иглз 5–47 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 4 сентября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Лайонс 27–40 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 4 сентября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 40–13 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 10 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA Rugby – Шаркс 54–14 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 11 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гепарды 32–15 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 11 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 26–35 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 11 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Иглз 22–29 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 17 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Греки, когда нет; Glo Hy все еще могут Halfeind Haal» (на языке африкаанс). Отчет. 19 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гепарды 25–29, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 18 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Пумас 14–58 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 18 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Лайонс 49–35 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 18 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Скажи тоже, Лиу-удовольствие!» (на языке африкаанс). Отчет. 19 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 70–13 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 24 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гепарды 30–22 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 25 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Гепарды обеспечивают себе место в полушарии» (на языке африкаанс). Отчет. 26 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гриквас 45–5 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 25 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Греческий пепел отравляет пум» (на языке африкаанс). Отчет. 26 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 47–38 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 25 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Синие быки выглядят непобедимыми» . espnscrum.com. 26 сентября 2004 года . Проверено 20 июня 2014 г.
^ «Лейтеммер!» (на языке африкаанс). Раппорт. 26 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Лайонс 35–24 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 1 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гепарды 27–27 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 2 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Иглз 34–20 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 2 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 32–26 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 2 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Пумас 27–44 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 8 октября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Гриквас 22–43 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 9 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Иглз 33–63 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 9 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 36–36, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 9 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матчевый центр регби SA – Блю Буллз 40–33 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 16 октября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Свободное государство испортило шансы» . espnscrum.com. 16 октября 2004 г. Проверено 20 июня 2014 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Западная провинция, 11–17 гепардов» . Южноафриканский союз регби. 16 октября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 42–33 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 23 октября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.
^ «Быки» претендуют на третью корону Кубка Карри подряд . www.espnscrum.com. 23 октября 2004 г. Проверено 16 июня 2014 г.
^ «Лучшие бомбардиры SA по регби – Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Карточки SA по регби – Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 30 мая 2016 г. .
^ «Команда SA по регби – Blue Bulls: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.
^ «Команда SA по регби – Cheetahs: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.
^ «Команда SA по регби – Лайонс: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.
^ «Команда SA по регби – Гриквас: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.
^ «Команда SA по регби – Пумас: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.
^ «Команда SA по регби – Шаркс: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.
^ «Команда SA по регби – Иглз: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.
^ «Команда SA по регби - Западная провинция: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.

Внешние ссылки

«Соревнования ЮАР по регби – Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 8 июня 2016 г.

[Watson_to_referee_record_seventh_final-1] «Уотсон будет судить рекорд седьмого финала» . espnscrum.com. 18 октября 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.

[Sharks_33-30_Griquas-2] «Матчевый центр регби SA – Шаркс 33–30 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 2 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Blue_Bulls_75-10_Eagles-3] «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 75–10 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 3 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Cheetahs_38-19_Lions-4] «Матч-центр SA по регби – Гепарды 38–19 Львов» . Южноафриканский союз регби. 3 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Winter_hoor_vandag_of_hy_Kapenaars_kan_pak-5] «Сегодня Уинтер узнает, сможет ли он победить Капетингов» (на языке африкаанс). Гражданин. 5 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 17 июня 2014 г.

[6] «Эразмус вдохновляет гепардов на открытую победу» . espnscrum.com. 3 июля 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.

[Western_Province_44-18_Pumas-7] «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 44–18 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 3 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Carel_moet_weer_kopkrap_vir_wedstryd_op_Ellispark-8] «Карелу снова приходится чесать голову перед матчем в Эллиспарке» (на языке африкаанс). Гражданин. 5 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 17 июня 2014 г.

[Eagles_32-31_Cheetahs-9] «Матч-центр SA по регби – Иглз 32–31 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 9 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Griquas_17-30_Blue_Bulls-10] «Матч-центр SA по регби – Гриквас 17–30 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 10 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Pumas_30-13_Sharks-11] «Матч-центр SA по регби – Пумас 30–13 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 10 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Lions_32-28_Western_Province-12] «Матч-центр SA по регби – Лайонс 32–28, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 10 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Griquas_37-10_Eagles-13] «Матч-центр SA по регби – Гриквас 37–10 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 16 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Blue_Bulls_33-32_Pumas-14] «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 33–32 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 16 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Sharks_38-25_Lions-15] «Матч-центр SA по регби – Шаркс 38–25 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 17 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Western_Province_20-26_Cheetahs-16] «Матч-центр SA по регби – Западная провинция, 20–26 гепардов» . Южноафриканский союз регби. 17 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Pumas_17-34_Griquas-17] «Матч-центр SA по регби – Пумас 17–34 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 23 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Currie_Cup_wide_open_as_Bulls_go_down-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кубок Карри широко открыт, когда «Буллз» падают» . espnscrum.com. 26 июля 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.

[Eagles_24-28_Western_Province-19] «Матч-центр SA по регби – Иглз 24–28, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 24 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Sharks_16-17_Cheetahs-20] «Матч-центр SA Rugby – Шаркс 16–17 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 24 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Lions_36-33_Blue_Bulls-21] «Матч-центр SA по регби – Лайонс 36–33 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 24 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Pumas_37-25_Eagles-22] «Матч-центр SA по регби – Пумас 37–25 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 30 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Currie_Cup_gets_spicier-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кубок Карри становится острее» . espnscrum.com. 2 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.

[Griquas_31-33_Lions-24] «Матч-центр SA по регби – Гриквас 31–33 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 31 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Blue_Bulls_31-30_Cheetahs-25] «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 31–30 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 31 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Sharks_29-18_Western_Province-26] «Матч-центр SA по регби – Шаркс 29–18, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 31 июля 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Sharks_26-17_Eagles-27] «Матч-центр SA по регби – Шаркс 26–17 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 6 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Lions_21-27_Pumas-28] «Матч-центр SA по регби – Лайонс 21–27 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 7 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[29] «Пума ранил Лиуса в Эллиспарке» (на языке африкаанс). Изображение. 9 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.

[Cheetahs_44-25_Griquas-30] «Матч-центр SA по регби – Гепарды 44–25 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 7 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Western_Province_7-20_Blue_Bulls-31] «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 7–20 Blue Bulls» . Южноафриканский союз регби. 7 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Lions_51-13_Eagles-32] «Матч-центр SA по регби – Лайонс 51–13 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 13 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Sharks_23-27_Blue_Bulls-33] «Матчевый центр регби SA – Шаркс 23–27 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 13 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Western_Province_63-6_Griquas-34] «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 63–6 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 20 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Cheetahs_16-23_Pumas-35] «Матч-центр SA по регби – Гепарды 16–23 Пумы» . Южноафриканский союз регби. 20 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Pumas_29-26_Cheetahs-36] «Матч-центр SA по регби – Пумас 29–26 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 27 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[37] «КК: Пумы на дубле» . espnscrum.com. 28 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.

[Griquas_31-78_Western_Province-38] «Матч-центр SA по регби – Гриквас 31–78, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 28 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Two_off_in_WP_onslaught-39] Jump up to: ^а ^б ^с «КК: Двое ушли в атаку WP» . espnscrum.com. 28 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.

[40] «Ван Страатен рассердился из-за «преднамеренного» удара» . espnscrum.com. 30 августа 2004 года . Проверено 19 июня 2014 г.

[Eagles_19-36_Lions-41] «Матч-центр SA по регби – Иглз 19–36 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 28 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Blue_Bulls_41-27_Sharks-42] «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 41–27 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 28 августа 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Pumas_26-68_Western_Province-43] «Матч-центр SA по регби – Пумас 26–68, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 4 сентября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.

[Griquas_33-24_Sharks-44] «Матчевый центр регби SA – Гриквас 33–24 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 4 сентября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.

[Eagles_5-47_Blue_Bulls-45] «Матч-центр SA по регби – Иглз 5–47 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 4 сентября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.

[Lions_27-40_Cheetahs-46] «Матч-центр SA по регби – Лайонс 27–40 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 4 сентября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.

[Blue_Bulls_40-13_Griquas-47] «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 40–13 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 10 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Sharks_54-14_Pumas-48] «Матч-центр SA Rugby – Шаркс 54–14 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 11 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Cheetahs_32-15_Eagles-49] «Матч-центр SA по регби – Гепарды 32–15 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 11 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Western_Province_26-35_Lions-50] «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 26–35 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 11 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Eagles_22-29_Griquas-51] «Матч-центр SA по регби – Иглз 22–29 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 17 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[52] «Греки, когда нет; Glo Hy все еще могут Halfeind Haal» (на языке африкаанс). Отчет. 19 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.

[Cheetahs_25-29_Western_Province-53] «Матч-центр SA по регби – Гепарды 25–29, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 18 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Pumas_14-58_Blue_Bulls-54] «Матч-центр SA по регби – Пумас 14–58 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 18 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Lions_49-35_Sharks-55] «Матч-центр SA по регби – Лайонс 49–35 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 18 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[56] «Скажи тоже, Лиу-удовольствие!» (на языке африкаанс). Отчет. 19 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.

[Western_Province_70-13_Eagles-57] «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 70–13 Иглз» . Южноафриканский союз регби. 24 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Cheetahs_30-22_Sharks-58] «Матч-центр SA по регби – Гепарды 30–22 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 25 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[59] «Гепарды обеспечивают себе место в полушарии» (на языке африкаанс). Отчет. 26 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.

[Griquas_45-5_Pumas-60] «Матч-центр SA по регби – Гриквас 45–5 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 25 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[61] «Греческий пепел отравляет пум» (на языке африкаанс). Отчет. 26 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.

[Blue_Bulls_47-38_Lions-62] «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 47–38 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 25 сентября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[63] «Синие быки выглядят непобедимыми» . espnscrum.com. 26 сентября 2004 года . Проверено 20 июня 2014 г.

[64] «Лейтеммер!» (на языке африкаанс). Раппорт. 26 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Проверено 24 июня 2014 г.

[Lions_35-24_Griquas-65] «Матч-центр SA по регби – Лайонс 35–24 Гриквас» . Южноафриканский союз регби. 1 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Cheetahs_27-27_Blue_Bulls-66] «Матч-центр SA по регби – Гепарды 27–27 Блю Буллз» . Южноафриканский союз регби. 2 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Eagles_34-20_Pumas-67] «Матч-центр SA по регби – Иглз 34–20 Пумас» . Южноафриканский союз регби. 2 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Western_Province_32-26_Sharks-68] «Матч-центр SA по регби – Западная провинция 32–26 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 2 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Pumas_27-44_Lions-69] «Матч-центр SA по регби – Пумас 27–44 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 8 октября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.

[Griquas_22-43_Cheetahs-70] «Матч-центр SA по регби – Гриквас 22–43 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 9 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Eagles_33-63_Sharks-71] «Матч-центр SA по регби – Иглз 33–63 Шаркс» . Южноафриканский союз регби. 9 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Blue_Bulls_36-36_Western_Province-72] «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 36–36, Западная провинция» . Южноафриканский союз регби. 9 октября 2004 года . Проверено 21 июня 2016 г.

[Blue_Bulls_40-33_Lions-73] «Матчевый центр регби SA – Блю Буллз 40–33 Лайонс» . Южноафриканский союз регби. 16 октября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.

[Free_State_upset_the_odds-74] Jump up to: ^а ^б «Свободное государство испортило шансы» . espnscrum.com. 16 октября 2004 г. Проверено 20 июня 2014 г.

[Western_Province_11-17_Cheetahs-75] «Матч-центр SA по регби – Западная провинция, 11–17 гепардов» . Южноафриканский союз регби. 16 октября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.

[Blue_Bulls_42-33_Cheetahs-76] «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз 42–33 Гепарды» . Южноафриканский союз регби. 23 октября 2004 г. Проверено 21 июня 2016 г.

[77] «Быки» претендуют на третью корону Кубка Карри подряд . www.espnscrum.com. 23 октября 2004 г. Проверено 16 июня 2014 г.

[SA_Rugby_Top_Scorers_–_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-78] «Лучшие бомбардиры SA по регби – Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 5 мая 2016 г.

[SA_Rugby_Cards_–_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-79] «Карточки SA по регби – Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 30 мая 2016 г. .

[SA_Rugby_Squad_–_Blue_Bulls_:_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-80] «Команда SA по регби – Blue Bulls: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.

[SA_Rugby_Squad_–_Cheetahs_:_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-81] «Команда SA по регби – Cheetahs: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.

[SA_Rugby_Squad_–_Lions_:_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-82] «Команда SA по регби – Лайонс: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.

[SA_Rugby_Squad_–_Griquas_:_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-83] «Команда SA по регби – Гриквас: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.

[SA_Rugby_Squad_–_Pumas_:_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-84] «Команда SA по регби – Пумас: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.

[SA_Rugby_Squad_–_Sharks_:_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-85] «Команда SA по регби – Шаркс: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.

[SA_Rugby_Squad_–_Eagles_:_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-86] «Команда SA по регби – Иглз: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.

[SA_Rugby_Squad_–_Western_Province_:_2004_ABSA_Currie_Cup_Premier_Division-87] «Команда SA по регби - Западная провинция: Премьер-дивизион Кубка Карри ABSA 2004» . Южноафриканский союз регби . Проверено 3 июня 2016 г.

[ 1 ]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]