ревность
La Jalousie (Ревность) — роман , вышедший Алена Роб-Грийе в 1957 году . [ 1 ] Французское окно название: «la jalousie» представляет собой игру слов, которую можно перевести как «ревность», но также и как « -жалюзи ».
«Жалюзи» — пример жанра «нуво-римский» , который Роб-Грийе позже открыто пропагандировал в своей книге « Pour un nouveau roman» 1963 года ( «За новый роман» ). [ 2 ]
Роб-Грийе утверждал, что роман был построен по образцу «отсутствующего» рассказчика от третьего лица. В этом рассказе о романе рассказчик, ревнивый муж, молча наблюдает за взаимодействием своей жены (упоминаемой только как «А...») и соседа Франка. Безмолвный рассказчик, который никогда не называет себя (и чье присутствие просто предполагается, например, по количеству сервизов за обеденным столом или шезлонгов на веранде), крайне подозрительно относится к тому, что у А... роман с Франком. На протяжении всего романа он постоянно воспроизводит свои наблюдения и подозрения (то есть создает сценарии об А... и Франке), настолько, что становится невозможным отличить наблюдаемые моменты от тех, о которых просто подозревают.
Роб-Грийе отметил, что обстановка намеренно двусмысленна и противоречива, в ней присутствуют элементы из ряда регионов мира. [ 3 ] [ 4 ]
La Jalousie имела успех у критиков, но разочаровала с коммерческой точки зрения. [ 5 ] рассматривала роман для телеадаптации, BBC но в конечном итоге от него отказались. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гай 2019 , с. 10-11.
- ^ Брей, Джо; Гиббонс, Элисон; Макхейл, Брайан (2012). Routledge Companion по экспериментальной литературе . Рутледж. п. 94. ИСБН 978-0-415-57000-8 .
- ^ Роб-Грийе: анализ, теория: Международный культурный центр Серизи-ла-Саль . Париж: Генеральный союз изданий. 1976. с. 69. ИСБН 978-2-264-00085-9 .
- ^ Зарифополь-Джонстон, Илинка (1991). «Пародия на влияние: «Суть дела» в «Жалюзи» Роб-Грийе » . Компаративист . 15 : 64–77. ISSN 0195-7678 .
- ^ Круикшанк, Рут (31 января 2020 г.). Остатки: еда, питье и переосмысление на примере послевоенной французской художественной литературы . Издательство Ливерпульского университета. п. 62. ИСБН 978-1-78962-496-0 .
- ^ Гай 2019 , с. 46-47.
Библиография
[ редактировать ]- Гай, Адам (2019). Новый роман и письменность в Британии после модернизма . ОУП Оксфорд. ISBN 9780192589941 .