Жюльен Брайан

Жюльен Брайан
Жюльен Брайан в 1939 году в Варшаве на съемках «Осады».
Рожденный	Жюльен Хекембур Брайан ( 1899-05-23 ) 23 мая 1899 г. Титусвилл , Пенсильвания , США
Умер	20 октября 1974 г. ) ( 1974-10-20 ) ( 75 лет

Жюльен Хекембург Брайан (23 мая 1899 года в Титусвилле, штат Пенсильвания — 20 октября 1974 года) — американский фотограф, кинорежиссер и документалист , документировавший повседневную жизнь в Польше , Советском Союзе и нацистской Германии в период с 1935 по 1939 год, накануне и в начале дни Второй мировой войны . Во время своего последнего визита в Польшу (1974 г.) он был удостоен Почетного знака за заслуги перед польской культурой за раскрытие правды о вторжении в Польшу .

В его документальном фильме «Осада» рассказывается о защите Польши своей столицы от нацистской Германии в сентябре 1939 года. Он хранится и доступен для просмотра в Интернете в Архиве фильмов и видео Стивена Спилберга в Мемориальном музее Холокоста США в отреставрированной цифровой форме в формате HD.

Перед Второй мировой войной

Жюльен Брайан в 1917 году во Франции пишет « Скорую помощь 464 ».

Брайан был сыном старейшины пресвитерианской церкви с давней миссионерской традицией. В семнадцать лет после окончания средней школы он вызвался служить в американской полевой службе французской армии во время Первой мировой войны , управляя машиной скорой помощи в Вердене и Аргонне . и написал книгу «Скорая помощь 464» об этом опыте, проиллюстрированную его фотографиями.

Он окончил Принстонский университет в 1921 году и Союзную теологическую семинарию , хотя решил не рукополагаться в священники. Впоследствии он руководил YMCA в Бруклине, штат Нью-Йорк. В это время Брайан начал путешествовать за границу, фотографируя, снимая фильмы и попутно записывая рассказы о путешествиях. Он финансировал свои поездки, читая лекции в виде слайд-шоу о странах, которые он посетил. и продавая свои фильмы различным компаниям, включая ERPI. Многие фильмы из этих путешествий можно найти в Архиве фильмов и видео Стивена Спилберга Мемориального музея Холокоста США . В этих фильмах, представляющих интерес для людей, рассказывается о путешествиях по Китаю, Кавказу и Грузии (1933 г.), Советскому Союзу (1930 и 1935 гг.), Польше (1936 г.), Германии (1937 г.), Швейцарии и Нидерландам (1939 г.). Его фильмы и фотографии из нацистской Германии запечатлели партийные митинги, повседневную жизнь на улицах, антиеврейскую пропаганду и нацистских лидеров. Они были включены в два фильма «Марш времени». Его слайд-лекции проходили в концертных залах, включая Карнеги-холл . Брайан снял более 25 000 футов пленки для фильма «Внутри нацистской Германии» , одного из первых американских антинацистских фильмов.

Вторая мировая война

Брайан нашел польскую девочку Казимиру Костевич (12 лет) и ее мертвую сестру Анну (14 лет), только что застреленных немецким самолетом в сентябре 1939 года.

Брайан утешал и плакал вместе с девушкой после того, как сфотографировал ее. Они встретились снова 20 лет спустя.

Брайан узнал о вторжении Германии в Польшу 3 сентября, путешествуя поездом в Варшаву . Он прибыл в Варшаву 7 сентября со своим Leica фотоаппаратом , кинокамерой Bell & Howell и 6000-футовой пленкой, как раз в тот момент, когда все иностранцы, дипломаты и правительственные чиновники покидали столицу. Он связался с мэром Варшавы Стефаном Старжинским , который предоставил ему машину, гида и переводчика Стефана Радлинского, а также разрешение путешествовать и фотографировать по Варшаве. За две недели с 7 по 21 сентября ему удалось сделать сотни фотографий, в том числе цветные Kodachrome и 5000 футов кинопленки, документирующей блокаду Варшавы и бомбардировку города немецкими люфтваффе . Он напомнил:

Проезжая мимо небольшого поля на окраине города, мы опоздали всего на несколько минут, чтобы стать свидетелями трагического события, самого невероятного из всех. Семь женщин копали картошку в поле. В их округе не было муки, и они отчаянно нуждались в еде. Внезапно из ниоткуда появились два немецких самолета и сбросили две бомбы всего в двухстах ярдах на небольшой дом. Две женщины, находившиеся в доме, были убиты. Картофелекопатели распластались на земле, надеясь, что их не заметят. После того как бомбардировщики ушли, женщины вернулись к своей работе. Им нужно было есть. Но нацистские летчики не были удовлетворены своей работой. Через несколько минут они вернулись и пикировали на расстояние двухсот футов от земли, на этот раз прочесывая поле пулеметным огнем. Две из семи женщин были убиты. Остальные пятеро каким-то образом сбежали. Пока я фотографировал тела, к одному из мертвецов подбежала маленькая десятилетняя девочка и остановилась, как вкопанная. Женщина была ее старшей сестрой. Ребенок никогда раньше не видел смерти и не мог понять, почему ее сестра не разговаривает с ней... Ребенок посмотрел на нас с недоумением. Я обнял ее и крепко обнял, пытаясь утешить. Она плакала. Я и два польских офицера, которые были со мной, тоже...

В 2009 году взрослая девочка Казимира Мика рассказала об этом событии и сказала, что ей тогда было 12 лет. Впервые они воссоединились в 1958 году, когда Брайан вернулся в Варшаву. (Она вышла замуж и дожила до 93 лет).

Брайан считается единственным иностранным журналистом в Варшаве в то время. Через Польское радио он также обратился к американскому президенту Франклину Делано Рузвельту с призывом помочь мирным жителям, подвергшимся нападению вражеских бомбардировщиков. Во время своего пребывания в Варшаве он жил в заброшенном консульстве США.Он покинул Варшаву 21 сентября после того, как немцы объявили о прекращении огня, чтобы позволить гражданам нейтральных стран отправиться поездом через Восточную Пруссию . В Кенигсберге, опасаясь конфискации своего материала, он решил вывезти уже проявленные пленки контрабандой. Часть своих пленок ему удалось спрятать в сувенирных контейнерах для противогазов, собранных попутчиком из США. и, по одной из версий, он спрятал несколько фильмов, обернув их вокруг своего туловища.

Приехав в Нью-Йорк осенью 1939 года, Брайан опубликовал несколько своих фотографий. Журнал Life напечатал 15 его изображений в номере от 23 октября. и журнал Look Magazine опубликовали еще 26 в номере от 5 декабря. Брайан снял в 1940 году короткометражный документальный фильм «Осада» , выпущенный RKO Radio Pictures . и написал книгу с таким же названием. фильм был номинирован на премию Оскар В следующем году за лучший короткометражный фильм с одной катушкой . Хотя фильм «Осада» длится всего 10 минут, Жюльен Брайан подарил Франклину Делано Рузвельту свой 80-минутный фильм о боях в Варшаве.

(OCIAA) наняло Брайана В 1940 году Управление координатора по межамериканским делам для создания серии из 23 образовательных фильмов о латиноамериканской культуре и обычаях. Впоследствии Госдепартамент нанял его для создания еще пяти фильмов о США.

• 
  Кадр из одной из хроник Брайана об осаде Варшавы.
• 
  Варшава после немецкой бомбардировки

После Второй мировой войны

Продолжительность: 9 минут 50 секунд. 9:50

Осада Жюльена Брайана

Мемориальная доска на улице Остророга, 35 в Варшаве.

Брайан вернулся в Польшу в 1946 году. В составе официальной делегации UNRRA он вновь посетил Гданьск и Варшаву. Его в Kodachrome, кадры недавно разрушенного Гданьска вероятно, являются первым послевоенным фильмом, снятым в этом городе.

В 1958 году Брайан вновь посетил Польшу и опубликовал сто своих фотографий 1939 года из Варшавы. Сотрудничая с ежедневной газетой Express Wieczorny, они запустили большую кампанию, в каждом номере которой была страница с фотографиями 1939 года и словами: «Узнаете ли вы себя, своих родственников, свой дом и улицу? «Экспресс» помогает американскому фотографу Жюльену Брайану найти героев своего фильма из осажденной Варшавы 1939 года». Читателей, узнавших что-либо на его фотографиях, попросили прийти с этой информацией в редакцию газеты. Таким образом он познакомился и запечатлел на своих фотографиях истории многих людей. Он писал о своем опыте в Варшаве: «Осада 1939 года», «Возвращение к Варшаве 1959 года», опубликованная в 1959 году в Польше.

В 1945 году Брайан основал Международный кинофонд (IFF) и до конца своей карьеры снимал короткометражные документальные фильмы для школьного рынка. Сын Сэм Брайан присоединился к IFF в 1960 году. Брайан умер в 1974 году, всего через два месяца после получения медали от польского правительства за свои фотографии. После его смерти IFF руководил Сэм. фотографии своего отца и кинофильмы о Европе военного времени В 2003 году Сэм Брайан подарил Мемориальному музею Холокоста США . Многие из его работ в настоящее время хранятся в Библиотеке Конгресса Мемориального музея Холокоста США. Стивена Спилберга и Архиве фильмов и видео В 2006 году «Осаду» включил в Национальный реестр фильмов США библиотекарь Конгресса как «уникальное, ужасающее свидетельство ужасающей жестокости войны». Он также был номинирован на премию Оскар.

Его опыт Второй мировой войны в Варшаве был описан в фильме 1978 года ... Gdziekolwiek jesteś Panie Prezydencie (« Где бы вы ни были, господин президент ») Анджея Тшоса-Расставецкого . Роль безымянного «американского журналиста» по мотивам Жюльена Брайана исполнил Джек Рекниц .

Режиссер Евгениуш Старки собрал кадры Брайана 1939 года, включая ранее не публиковавшиеся архивные материалы, в документальный фильм «Корреспондент Брайан» , премьера которого состоялась в Варшаве в 2010 году.

Почести

В 2022 году президент Польши Анджей Дуда наградил Брайана медалью Virtus et Fraternitas за вклад в документирование Второй мировой войны в Польше.

Цитируемые работы

• Уолдман, Гарри (2008). Нацистские фильмы в Америке, 1933-1942 гг . МакФарланд и компания . ISBN  9780786438617 .

Внешние ссылки

• Биография Жюльена Брайана в The Nation
• Школы Юга на YouTube (около 1943 г.), короткометражный документальный фильм об образовании в Латинской Америке, в Интернет-архиве.
• Фильмы Брайана, хранящиеся в USHMM
• Фильмы, произведенные и/или распространяемые Международным кинофондом или Жюльеном Брайаном.
• Документы Жюльена Хекембурга Брайана доступны для исследования в библиотеке и архивах Гуверовского института .
• Статья и фотографии Жюльена Брайана в журнале Popular Mechanics, март 1940 г.