Jump to content

Морган Диоскурид

Пион , Фолио 030r Моргана Диоскурида

«Морган Диоскурид» X века (Библиотека Пирпонта Моргана, MS M. 652) представляет собой византийскую иллюминированную копию « De Materia Medica» греческого врача Диоскурида , которая описывает медицинское использование трав и других природных ресурсов и широко считается наиболее комплексный сбор природных ресурсов (растений, животных и т. д.) и их медицинского использования. Сегодня его считают ранней и довольно точной формой фармакологического текста. [ 1 ] в растительной форме.

История и контекст в Византии

[ редактировать ]

«Морган Диоскурид» был написан на греческом языке и проиллюстрирован в Константинополе , столице грекоязычной Восточной Римской (Византийской) империи , примерно в десятом веке нашей эры. [ 2 ] Константинополь, часто называемый «Новым Римом», имел культуру, в значительной степени вдохновленную греко-римским искусством и архитектурой. Эта приверженность классическому греко-римскому праву и религии способствовала созданию мирной, организованной политической структуры. Таким образом, как утверждает Освей Темпкин в своей журнальной статье «Византийская медицина: традиция и эмпиризм», «медицина периода Константинополя была христианской. Она скорее принимала, чем формировала традицию». Медицинское мышление того времени отражало религиозную философию, стремящуюся использовать творение Бога. [ 3 ] Это очевидно в таких работах, как De Materia Medica. В рамках этой религиозной и классической структуры элита могла легко использовать римское право для установления и поддержания динамики власти. Наиболее влиятельными были те, кто руководил городскими центрами повышенной экономической активности. Являясь важным портом торговли между Востоком и Западом, страна также имела возможность заимствовать средства у разных культур и использовала этот доступ для создания позолоченных, мастерских, художественных произведений. За этим периодом последовал переход от преобладания круглой скульптуры к барельефу и двумерному искусству. В это время статус Византии как богатой торговой нации учитывался в ее художественном производстве, поскольку импортированная мозаика превращалась в мозаичные произведения искусства. [ 4 ]

Внешний вид и содержание

[ редактировать ]

Рукопись, переплетенная в темно-коричневую кожу с ромбовидным узором на тяжелых досках примерно в XIV веке, включает около 769 иллюстраций на 385 листах (или страницах). Он содержит алфавитный пятикнижный вариант De Materia Medica с разделами «Корни и травы», «Животные, части животных и продукты живых существ», «Деревья», «Вина и минералы и т. д.». «О силе сильных лекарств помогать или вредить», «О ядах и их действии», «О лечении действенных ядов», «Митридатическое противоядие», «Анонимная поэма о силе трав», «Парафраз Евтекния» Териака или Никандр и неполный перефраз Галиутики Оппиана. Его владельцы добавили на его страницы свое собственное содержание - в первую очередь арабоговорящим человеком, который в 15 веке добавил надписи на арабском языке и гениталии некоторых животных. Его страницы написаны гуашью на пергаменте, они написаны в один столбец с около 30 строк на странице, а ее размеры составляют 15 1/2 х 11 13/16 дюймов в высоту и ширину (395 х 300 мм). [ 5 ] В оригинальном тексте отсутствует около 50 иллюстраций. [ 6 ]

Сопоставимые работы

[ редактировать ]

Иллюстрации очень похожи на иллюстрации Венского Диоскурида . Многие иллюстрации в «Моргане Диоскуридах» напоминают иллюстрации в « Кодексе Юлианы Аникии» , созданном в 512 году. Текст VI века « Неаполитанский кодекс», возможно, послужил источником для создания «Моргана Диоскурида», поскольку он содержит несколько изображений, которые появляются в «Моргане Диоскурид». Диоскурида, которых нет в других произведениях, таких как Кодекс Юлианы Аникии. [ 7 ]

Право собственности

[ редактировать ]

После своего создания в византийском Константинополе Морган Диоскурид много раз переходил из рук в руки. После пребывания в 15 веке у владельца, говорящего по-арабски, который сделал незначительные комментарии, работа была перенесена обратно в Константинополь в 16 веке и внесена в библиотеку греческого ученого Мануэля Евгеникоса . Затем он принадлежал Доменико Сестини в Италии около 1820 года. Он находился в коллекции маркиза К. Ринукки Флорентийского в 1820–1849 годах, после чего, скорее всего, распространялся по Англии вместе с книготорговцами Джоном Томасом Пейном и Генри Флоссом в 1849–1857 годах. 30 апреля 1857 года он был продан на распродаже Пейна Чарльзу Филлипсу для сэра Томаса Филлипса . В 1920 году его купил Дж. П. Морган-младший из поместья Филлипсов.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Хаммер, Ким. «Иконография Рубуса: от древности до Возрождения». Purdue: по состоянию на 25 сентября 2013 г. http://www.hort.purdue.edu/newcrop/rubusicon.pdf .
  2. ^ Хаммер, Ким. «Иконография Рубуса: от древности до Возрождения». Purdue: по состоянию на 25 сентября 2013 г. http://www.hort.purdue.edu/newcrop/rubusicon.pdf .
  3. ^ Темкин, Оусей. «Византийская медицина: традиция и эмпиризм». Документы Думбартон-Оукса 16 (1 января 1962 г.): 95–115. дои: 10.2307/1291159.
  4. ^ Сара Брукс, Департамент средневекового искусства и монастырей. «Византия (ок. 330–1453)» Тематическое эссе Хайльбрунна Хронология истории искусств. Метрополитен-музей: по состоянию на 9 сентября 2013 г. http://www.metmuseum.org/toah/hd/byza/hd_byza.htm .
  5. ^ «Педаний Диоскорид - Ирис - Библиотека и музей Моргана - Коллекции». По состоянию на 17 сентября 2013 г. http://www.themorgan.org/collections/collections.asp?id=69 .
  6. ^ Янник, Жюль; Анна Випки; и Джон Столарчик. «Синтения изображений в трех иллюстрированных диоскоридовых травниках: Кодекс Юлианы Аники, Неаполитанский кодекс и Морган 652». Пердью. http://www.hort.purdue.edu/newcrop/pdfs/morgan.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Янник, Жюль; Анна Випки; и Джон Столарчик. «Синтения изображений в трех иллюстрированных диоскоридовых травниках: Кодекс Юлианы Аники, Неаполитанский кодекс и Морган 652». Пердью. http://www.hort.purdue.edu/newcrop/pdfs/morgan.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Калкинс, Роберт Г. Иллюминированные книги Средневековья . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, 1983.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Эванс, Хелен К. и Уиксом, Уильям Д., Слава Византии: искусство и культура средневизантийской эпохи, 843–1261 гг . Н. Э., вып. 161, 1997, Метрополитен-музей, Нью-Йорк, ISBN   9780810965072 ; полный текст доступен в Интернете в библиотеках Метрополитен-музея.
  • Вайцманн, Курт , изд., Эпоха духовности: позднеантичное и раннехристианское искусство, третий-седьмой века , вып. 181, 1979, Метрополитен-музей , Нью-Йорк, ISBN   9780870991790 ; полный текст доступен в Интернете в библиотеках Метрополитен-музея.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1cc93df0126484502996f26d489544f__1721608980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/4f/b1cc93df0126484502996f26d489544f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Morgan Dioscurides - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)