Друзья на протяжении двадцати лет
| « Друзья на протяжении двадцати лет » | |
|---|---|
| «Соседи» Эпизод | |
| Эпизод №. | 21 сезон Эпизод 4773 |
| Режиссер | Джовита О'Шонесси |
| Написал | Бен Маршалл |
| Исходная дата выхода в эфир | 27 июля 2005 г. |
| появление гостя | |
36 | |
« Двадцать лет друзей » — 4773-я серия австралийской мыльной оперы « Соседи » . Эпизод был написан Беном Маршаллом, режиссером выступила Джовита О'Шонесси, а исполнительным продюсером выступил Рик Пеллицери. Впервые он вышел в эфир 27 июля 2005 года на канале Network Ten в Австралии в рамках празднования 20-летия сериала. Планирование эпизода началось в марте 2004 года, за двенадцать месяцев до годовщины. Продюсеры решили отпраздновать 20-летие на экране в июле, поскольку зимние рейтинги обычно выше.
Многие бывшие «Соседей» актеры были снова приглашены для участия в этом эпизоде. Продюсер Питер Доддс сказал, что самой большой проблемой было заставить возвращающихся персонажей и юбилейные эпизоды соотноситься с тем, что происходило в сериале в то время, но он считал, что нашел хороший способ объединить прошлое и настоящее. «Друзья на двадцать лет» были сняты в начале 2005 года. Большинство вернувшихся актеров снимали свои сцены в студии шоу в Нунавадинге , а остальные снимали свои выступления в любой точке мира.
В центре эпизода - возвращение Аннализ Хартман ( Кимберли Дэвис ) в Эринсборо, чтобы показать ее документальный фильм BBC о Рамзи-стрит и ее бывших жителях, некоторые из которых вернулись в город, чтобы посмотреть документальный фильм вместе с нынешними жителями. Эту серию в Великобритании посмотрели более 6 миллионов зрителей, хотя критическая реакция на серию была неоднозначной. Большинство критиков оплакивали новую карьеру Аннализ как режиссера, в то время как другие были разочарованы возвращением персонажей и думали, что этот эпизод понравится только поклонникам сериала.
Сюжет
[ редактировать ]В универсальном магазине Бойд Хойланд ( Кайал Марш ) и Скай Мангел ( Стефани Макинтош ) обсуждают его новую роль отца дочери Кайлы Томас ( Вирджиния Райан ). Их прерывают, когда отец Скай, Джо ( Марк Литтл ), внезапно приезжает, чтобы увидеть Скай. Джо объясняет, что ему пришлось приехать в город, когда он услышал о документальном фильме Аннализ Хартман ( Кимберли Дэвис ) о Рамзи-стрит, и спрашивает Скай все о Бойде и Кайле. Джо также воссоединяется со своим бывшим тестем Гарольдом Бишопом ( Ян Смит ). В Карла Кеннеди ( Алан Флетчер квартире ) Жаба Ребекки ( Райан Молони ), Лэнс Уилкинсон ( Эндрю Бибби ), Аннализ, Дуг Уиллис ( Теренс Донован ) и Филип Мартин ( Иэн Роулингс ) собираются, чтобы вспомнить и снять новые сцены для документального фильма Аннализ. . На следующее утро все местные жители собираются на Рамзи-стрит на вечеринку и показ документального фильма. Джо вспоминает время, проведенное на улице, а Макс ( Стивен Ловатт ) и Стефани Хойланд ( Карла Боннер ) узнают, что им больше не разрешено усыновлять дочь Кайлы или любого другого ребенка. В больнице, где Пол Робинсон ( Стефан Деннис ) выздоравливает после ампутации ноги, его сестра Люси ( Мелисса Белл ) навещает его и пытается убедить его носить искусственную ногу.
Пол и Люси в конце концов появляются на Рамзи-стрит, и Пол говорит своей тете Розмари ( Джой Чемберс ), что он не продает ей свой бизнес. Затем он объявляет, что остается в Эринсборо и переезжает на Рамзи-стрит, 22. Аннализ обеспокоена тем, что солнце слишком яркое, чтобы показывать документальный фильм на улице, и настаивает на смене места проведения. Вместо этого группа собирается в баре Scarlet для просмотра. Коннор О'Нил ( Патрик Харви ) появляется в последнюю минуту и приветствует Тоади, что вызывает у Лэнса зависть. Аннализ благодарит всех за то, что пришли и за использование своих домашних видео, прежде чем объяснить, что в настоящее время фильм представляет собой черновой монтаж без названия. Документальный фильм начинается с того, что Аннализ стоит на Рамзи-стрит и рассказывает о том, что это значило для нее. Затем речь идет о различных прошлых жителях, которые рассказывают о своем пребывании на улице. Когда документальный фильм заканчивается, Гарольд встает и объявляет, что документальный фильм должен называться «Соседи» , и зрители произносят тост.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Продюсер Питер Доддс пошутил, что продюсерская группа впервые задумалась о 20-летии после того, как «Соседи» были в эфире десять лет. [ 1 ] Он сказал, что благодаря успеху шоу команда начала мыслить категориями десятилетий и знала, что в 2005 году им придется устроить большой праздник. [ 1 ] Фактическое планирование юбилейных серий началось за двенадцать месяцев до годовщины. Линейный продюсер Линда Уокер рассказала, что первоначальные обсуждения начались в марте 2004 года. [ 1 ] Хотя «Соседи» отпраздновали свое официальное 20-летие 18 марта 2005 года, продюсеры решили транслировать это празднование в июле того же года, когда количество просмотров зимой обычно выше. [ 2 ] Доддс заявил, что съемочная группа всегда ожидала празднования на экране, а также празднования за кадром с актерами и съемочной группой. [ 1 ] Он объяснил: «Во время празднования на камеру было важно, чтобы актерский состав вернулся, и мы очень гордимся тем, как мы привлекли актеров много лет назад. Это очень нежная пара эпизодов». [ 1 ] По сюжету Аннализ Хартман (которую играет Кимберли Дэвис ) вернулась в Эринсборо, чтобы показать свой документальный фильм BBC о Рамзи-стрит и ее бывших жителях. [ 3 ]
Доддс рассказал Майклу Гэдду из The Newcastle Herald , что юбилейная неделя станет «случаем, когда фанаты сыграют «найди эпизодическую роль»», когда популярные актеры вернутся в шоу. [ 4 ] Он также назвал это «большой задачей» заставить возвращающихся персонажей и эпизоды соотноситься с тем, что происходило в сериале в то время. [ 4 ] Продюсер сказал: «Но я думаю, что мы нашли отличный способ объединить прошлое и настоящее». [ 4 ] Позже Доддс отметил, что команде сценаристов не составило труда придумать сценарии, которые позволили бы актерам и персонажам вернуться в сериал. [ 5 ] Он объяснил, что когда персонаж уходит, он переходит в «состояние анабиоза», и о нем часто упоминают, что облегчает его возвращение. [ 5 ] Актер Алан Флетчер , сыгравший Карла Кеннеди , охарактеризовал юбилейные эпизоды как «воспоминание, не мешающее сюжету». [ 6 ] Он сказал, что эти эпизоды будут прославлять прошлое сериала, не доминируя над настоящим, и добавил, что сценарии были «хорошо написаны», полагая, что они понравятся зрителям. [ 6 ]
Кастинг
[ редактировать ]
Уокер объяснил, что каждому актеру предлагалось появиться в этом эпизоде, и некоторых из них было трудно отследить. [ 5 ] Уокер думал, что Николу Чарльз ( Сара Бомонт ) было труднее всего найти в актерском составе, поскольку она перестала работать в актерской индустрии. [ 5 ] Уокер сказала: «Мы узнали, что одно из шоу, над которым она в последний раз работала, было на BBC , поэтому мы попросили коллег в Лондоне попросить BBC спросить Николу, свяжется ли она с ней! Было много детективной работы, и звонки поздно вечером звонки и выслеживание актеров друзьями друзей друзей». [ 5 ] О возвращении Чарльза было объявлено в январе 2005 года вместе с Дэвисом. [ 7 ] Чарльз сказал, что она была «взволнована», когда ее попросили вернуться на годовщину, но она была в равной степени «в ужасе», потому что недавно родила дочь и чувствовала, что у нее избыточный вес. [ 8 ]
Дэвис согласилась прилететь в Австралию из Голливуда, чтобы повторить свою роль Аннализ. Актриса призналась, что была удивлена, когда ей позвонили с просьбой вернуться, но сочла идею о том, что Аннализ снимет документальный фильм о Рамзи-стрит, была умной. [ 9 ] Ей потребовалась неделя, чтобы обдумать предложение, поскольку она только что родила сына, но, поразмыслив о времени, проведенном в шоу, согласилась вернуться. [ 9 ] 9 марта 2005 года было объявлено, что актриса и певица Дельта Гудрем ( Нина Такер ) сняла сцены своего возвращения. [ 10 ] Несколько дней спустя Энни Джонс ( Джейн Харрис ), Джесси Спенсер ( Билли Кеннеди ), Холли Вэлэнс ( Фелисити Скалли ) и оригинального актерского состава Дэвида Кленси ( Дэнни Рамзи ). было подтверждено появление [ 11 ] В следующем месяце Кайли Миллер из The Age сообщила, что Теренс Донован ( Дуг Уиллис ), Ким Валентайн ( Либби Кеннеди ), Марк Литтл ( Джо Мангел ) и Мелисса Белл ( Люси Робинсон ) будут снимать свои возвращения в этом месяце. [ 12 ]
Вскоре после этого был опубликован полный список вернувшихся актеров и подробности их выступлений. Список включал; Рэйчел Блейкли ( Габи Уиллис ), Элиза Зонерт ( Дэнни Старк ), Бенджамин МакНэйр ( Малкольм Кеннеди ), Мойя О’Салливан ( Марлен Кратц ), Иэн Роулингс ( Филип Мартин ), Стивен Хант ( Мэтт Хэнкок ), Хасинта Стэплтон ( Эми Гринвуд ) , Ричард Грив ( Сэм Кратц ), Ребекка Риттерс ( Ханна Мартин ), Марни Рис-Уилмор ( Дебби Мартин ), Фиона Корк ( Гейл Робинсон ), Бернард Карри ( Люк Хэндли ), Янсен Спенсер ( Пол Макклейн ), Лесли Бейкер ( Энджи Ребекки ), Энн Скотт-Пендлбери ( Хилари Робинсон ), Шонна О'Грэйди ( Беверли Маршалл ), Эйлса Пайпер ( Рут Уилкинсон ), Бретт Блюитт ( Бретт Старк ), Тодд Макдональд ( Даррен Старк ), Люсинда Кауден ( Мелани Пирсон ), Эндрю Бибби ( Лэнс Уилкинсон ) и Джой Чемберс ( Розмари Дэниелс ). [ 13 ]
Не все актеры, которых просили, согласились вернуться. Натали Имбрулья ( Бет Бреннан ), Гай Пирс ( Майк Янг ), Рада Митчелл (Кэтрин О'Брайен), Джейсон Донован ( Скотт Робинсон ) и Кайли Миноуг ( Шарлин Митчелл ) были одними из известных актеров, которые не сделали или отклонили приглашения появляться. [ 14 ] Миноуг заявила, что была готова сняться в эпизодической роли Шарлин во время ее турне по Великобритании, но продюсеры отклонили ее предложение. [ 15 ] Однако продюсерская компания Grundy Television выступила с заявлением, в котором утверждала, что в ноябре 2004 года продюсеры обратились к управляющей компании Миноуг и предложили снять эпизодическую роль в любой точке мира, но их предложение было отклонено. [ 15 ] Хотя британские газеты сообщили, что Рассел Кроу согласился повторить свою роль Кенни Ларкина, его представитель позже подтвердил, что эти сообщения не соответствуют действительности. [ 14 ] Несмотря на то, что его персонаж, Джим Робинсон , был убит в 1993 году, Алана Дейла попросили вернуться на годовщину. Он отказался, заявив ранее, что во время участия в шоу с ним плохо обращались. [ 16 ]
Съемки
[ редактировать ]«Друзья на двадцать лет» были сняты в начале 2005 года. Сценарий эпизода был составлен таким образом, чтобы камео можно было снимать в течение нескольких месяцев и учитывать всех актеров, которые приняли приглашение появиться в последнюю минуту. [ 14 ] Многие из бывших актеров вернулись в студию «Соседи» в Нунавадинге , чтобы снимать свои сцены, в то время как других снимали в любой точке мира, где они находились. [ 3 ] Представитель шоу признал, что многие камео были сняты в Великобритании. [ 3 ] Не желая расставаться с новорожденной дочерью, Чарльз был рад, когда продюсеры предложили ей снимать свои сцены в саду за домом. [ 8 ] Чарльз объяснил: «Многие из нас переехали в Лондон, поэтому имело смысл снимать это здесь. Это было очень интересно, и было здорово снова стать частью такого хорошего шоу. Это вызвало у меня сильную ностальгию». [ 8 ] Спенсер не смог вернуться в Австралию для съемок своей эпизодической роли из-за съемок в Лос-Анджелесе . Вместо этого он попросил друга снять его на пляже Малибу , притворившись, что его персонаж находится в отпуске, и отправил это продюсерам. [ 17 ] Хант снимал свои сцены в офисе Grundy Television в Сиднее. Он рассказал, что плохо выучил свои реплики, что его смущало, поскольку Пеллиццери был режиссером этих съемок. [ 18 ] Валентина также снимала свои сцены в городе. [ 18 ]
Прием
[ редактировать ]В Великобритании эту серию посмотрели более 6 миллионов зрителей. Обеденный показ привлек 3,15 миллиона зрителей, в результате чего доля аудитории шоу составила 44,1%. [ 19 ] Вечерний показ сумел немного увеличиться до 3,48 миллиона и доли аудитории 23,2%. [ 19 ]
«Итак. Вы думаете, что получаете современный эпизод с Гарольдом, Полом и группой девятилетних детей в главных ролях – как вдруг появляется множество персонажей прошлых лет, благодаря невероятной сюжетной линии, в которой гламурная бывшая жительница Аннализ, теперь известный кинорежиссер возвращается, чтобы показать свой документальный фильм о Рамзи-стрит». [ 20 ]
— Чарли Брукер , The Guardian , 15 октября 2005 г.
Отзывы об этом эпизоде были неоднозначными. Грэм Уитфилд, писавший для Western Mail , был разочарован воссоединением и возвращением персонажей. [ 21 ] Он пошутил: « Соседи отпраздновали свой юбилей в начале этого года, вернув всех звездных имен из своего славного прошлого. Вот только этого не произошло. Он вернул Лэнса и Фила Мартинов, которые, скажем прямо, всегда были мусором. Конечно, я не ожидал, что Кайли, Гай Пирс или Натали Имбрулья вернутся на Рамзи-стрит теперь, когда они большие звезды [...] Но они наверняка могли найти Клайва (Джеффа Пейна) или Генри. (Крейг Маклахлан), которые практически ничего не сделали с тех пор, как покинули Эринсборо в конце 1980-х?» [ 21 ] Уитфилд подумал, что эпизод начался хорошо с возвращения Джо Мангела и реакции Гарольда на его новое появление, но вскоре понял, что эпизод «закончится разочарованием». [ 21 ]
Daily Mirror Джейн Саймон из написала это приветствие Джо своей дочери: «Добрый день, чувак, как твоя задница с жратвой?» - был предназначен «на благо всех зрителей, которые боялись, что «Соседи» к старости могут стать стильными». [ 22 ] Саймону показалось странным, что вернувшиеся персонажи помнят только хорошее об Эринсборо, говоря: «Почти нет упоминаний о прелюбодеяниях, перестрелках, убийствах, авиакатастрофах, автокатастрофах, пожарах, комах и взрывах, которые были хлебом с маслом на Рамзи-стрит. ." [ 22 ] Сью Хит из The Northern Echo разделила мнение Саймона. [ 23 ] Она также отметила, что этот эпизод был необычным, но он дал повод для «путешествия по воспоминаниям». [ 23 ] Хит думал, что Аннализ была «последним человеком, которого можно себе представить, станет режиссером-документалистом», и раскритиковал ее стиль кинопроизводства. [ 23 ] The Guardian из считает , Чарли Брукер что вернувшиеся актеры превратили этот эпизод в «душераздирающую визуальную медитацию о процессе старения». Он также назвал этот эпизод «причудливым клип-шоу», из-за чего к концу он почувствовал себя опустошенным. Он добавил, что это «классические Соседи ». [ 20 ]
Дуг Андерсон из The Sydney Morning Herald не был поклонником ностальгической атмосферы этого эпизода, заявив, что «Кимберли Дэвис возвращается в печально известный тупик в образе режиссера документальных фильмов, чтобы представить серию избранных отрывков из прошлого - олицетворение белого хлеба «Австралия», нарезанного толстыми ломтиками. Ностальгия даже более густая и противная, чем излияние от стены до стены, которое продвигает серию Nine. оппортунистические программы, извлеченные из хранилищ Берта Ньютона . Обязательно для зрителей с железным желудком». [ 24 ] Коллега Андерсона Джуди Адамсон придерживалась аналогичной точки зрения. О документальном фильме Аннализ она прокомментировала: «В глазах шоу она теперь уважаемый режиссер, но ее «документальный фильм» - это не что иное, как беседы с бывшими местными жителями, которые болтают о том, что они делают сейчас, как Рамзи-стрит изменила их жизнь, а затем посылают воздушные поцелуи. тем, кто все еще там живет. Ничто не может быть более тошнотворным для незаинтересованного зрителя». [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «За кулисами – специальный выпуск к 20-летию» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 октября 2005 года . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ «Вечеринка соседей» . Возраст . Мельбурн: Fairfax Media . 25 июля 2005 г. Проверено 12 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Каминг, Анджела (27 марта 2005 г.). «Звездные жители выстраиваются в очередь на воссоединение на Рамзи-стрит» . Возраст . Мельбурн: Fairfax Media . Проверено 11 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Гэдд, Майкл (15 апреля 2005 г.). «Высоты хайпа» . Ньюкасл Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «За кулисами – специальный выпуск к 20-летию» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 года . Проверено 9 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Крис (20 мая 2005 г.). «Звезда сериала «Соседи» Алан Флетчер беседует с DS» . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Уилкс, Нил (29 января 2005 г.). «Главные звезды сериала «Соседи» возвращаются» . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . Проверено 12 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Никола снова сыграет главную роль в австралийском сериале» . Бирмингемская почта . Тринити-зеркало . 25 октября 2005 г. Проверено 12 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Такое ощущение, будто я уехал на выходные!». Внутри мыла (23). Hachette Filipacchi Великобритания : 36–37. 11–17 июня 2005 г.
- ^ Уилкс, Нил (9 марта 2005 г.). «Дельта записывает новое появление «Соседей»» . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . Проверено 13 октября 2013 г.
- ^ Грин, Крис (30 марта 2005 г.). «Еще три звезды «Соседей» вернутся» . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . Проверено 13 октября 2013 г.
- ^ Миллер, Кайли (7 апреля 2005 г.). «Сеть» . Возраст . Мельбурн . Проверено 13 октября 2013 г.
- ^ Грин, Крис (14 апреля 2005 г.). «Подтверждено возвращение новых соседей» . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . Проверено 13 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Браун, Рэйчел (27 марта 2005 г.). «Телевидение и Радио» . «Сан-Вестник» . Фэрфакс Медиа . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Крис (11 мая 2005 г.). « Боссы «Соседей» нанесли ответный удар Кайли» . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . Проверено 11 октября 2013 г.
- ^ «Дейл хлопает соседей» . Возраст . Мельбурн: Fairfax Media . 2 марта 2007 года . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Крик, Клэр (7 мая 2013 г.). «Чашка чая с хорошими соседями!» . Все о мыле . Журналы Hearst, Великобритания . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «20-летие: Цитаты звезд» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 октября 2005 года . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Уилкс, Нил (19 октября 2005 г.). « Юбилей «Соседей» собрал 6,5 миллионов» . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Брукер, Чарли (15 октября 2005 г.). «Всем нужны хорошие соседи» . Хранитель . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 12 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Уитфилд, Грэм (31 декабря 2005 г.). «Нет пути назад» . Западная почта . Тринити-зеркало . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Саймон, Джейн (18 октября 2005 г.). «Соседи» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Хит, Сью (19 октября 2005 г.). «По телевизору» . Северное Эхо . Новостиквест . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ Андерсон, Дуг (27 июля 2005 г.). «Принесите немного шампанского на Мемори-лейн недалеко от Рамзи-стрит, прежде чем взглянуть на жизнь в Лидсе» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Адамсон, Джуди (25 июля 2005 г.). «Соседи» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 8 октября 2013 г.