Гора Ли
34 ° 21'31 "N 109 ° 12'38" E / 34,35861 ° N 109,21056 ° E
Гора Ли ( упрощенный китайский : 骊 山 ; традиционный китайский : 驪 山 ; пиньинь : Ли Шань ) — гора, расположенная на северо-востоке Сианя в провинции Шэньси , Китай. [1] Гора является частью горного массива Циньлин и возвышается на высоту 1302 метра над уровнем моря. Это одно из восьми живописных мест равнины Гуаньчжун , о котором в народе говорят, что оно «сияет, как маяк, в вечернем солнечном свете».
древняя эпоха
[ редактировать ]В некоторых древних сказаниях говорится, что буквальное китайское название «Гора Черного Коня» происходит от ее сходства с лошадью, в то время как другие говорят, что это название возникло во времена династий Шан и Чжоу , потому что в этой области жило «Племя Черного Коня». Другая легенда называет гору местом, откуда богиня горы Ли Лишань Лаому и Нюва , создатель человечества, восстановили стену небес. Двум богиням издавна поклонялись на одной и той же горе.
В 771 году до нашей эры король Чжоу Ю был убит в его предгорьях вместе со своим верным вассалом герцогом Хуанем из Чжэна . Это ознаменовало крах могущественной династии Западная Чжоу и начало очень долгой эпохи бесконечных конфликтов, опустошивших Центральные равнины.
У подножия горы находится некрополь первого императора Цинь Шихуанди , включающий его мавзолей и Терракотовую армию . Географ Ли Даоюань из Северной Вэй записал в «Шуй Цзин Чжу» , что гора Ли была излюбленным местом из-за ее благоприятной геологии: «известная своими нефритовыми рудниками, ее северная сторона была богата золотом, а южная сторона богата прекрасным нефритом; поэтому первый император, жаждущий его прекрасной репутации, решил быть похороненным там». [2] [3]
Бассейн Хуацин , королевский комплекс горячих источников династии Тан или гейзерный курорт, расположен у подножия горы Ли.
Эпоха Китайской Республики
[ редактировать ]12 декабря 1936 года де-факто лидер Гоминьдана (Гоминьдана) Чан Кайши прибыл в провинцию Шэньси и остановился в Хуацинчи . Его якобы миссией было искоренить местных коммунистов и полевых командиров, но вместо этого он был похищен, когда прятался в расщелине на горе Ли, во время так называемого Сианьского инцидента . После инцидента правительство Гоминьдана простой «Павильон Минцзу Фусин» ( 民族復興亭 в память о нем построило у подножия расщелины ).
Здание было реконструировано с использованием стали и бетона в 1946 году на соответствующие средства, выделенные студентами Военной академии Вампоа в Гуандуне . Он был переименован в «Павильон Чжэнци» ( 正气亭 ) с надписями в здании, восхваляющими Чан, написанными старшими офицерами Гоминьдана.
Эпоха Китайской Народной Республики
[ редактировать ]После победы коммунистов в 1949 году павильон какое-то время назывался «Павильон захвата Чанга» ( 捉蒋亭 ), наконец приняв свое нынешнее название «Павильон Бинцзянь» (兵谏亭; букв. « Суровый совет, подкрепленный силой » ). 1986. Оба термина относятся к Сианьскому инциденту .
Сегодня национальный лесной парк горы Ли является охраняемым объектом национального уровня и туристической достопримечательностью с рейтингом AAAA, классифицированной как культурный и исторический памятник.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Nationalparkofchina.com
- ^ Клементс, Джонатан (18 января 2007 г.). Первый император Китая . Саттон. п. 158. ИСБН 978-0-7509-3960-7 .
- ↑ Шуй Цзин Чжу Глава 19 «Шуй Цзин Чжу·Вэйшуй» Исходный текст: Первый император Цинь устроил грандиозное захоронение и построил гробницу на горе Лижун под названием Ланьтянь. Ее инь была полна золота, а ее ян - прекрасного нефрита. .Первый Император жаждал своего доброго имени. Поэтому его похоронили.
Эта статья основана на переводе 骊山 в китайской Википедии ; Информация, скопированная из английской Википедии о смерти Ювана в битве при горе Ли.