Углекислый газ (страница данных)

На этой странице представлены дополнительные химические данные по диоксиду углерода .

Паспорт безопасности материала

При обращении с этим химическим веществом могут потребоваться особые меры предосторожности. Настоятельно рекомендуется получить паспорт безопасности материала ( MSDS ) для этого химического вещества у надежного источника, такого как SIRI , и следовать его указаниям. Паспорт безопасности для твердого диоксида углерода можно получить у компании Pacific Dry Ice, Inc.

Структура и свойства

Структура и свойства
Показатель преломления , n _D	1,000449 при 589,3 нм и 0 °C ^[1]
Диэлектрическая проницаемость , ε _r	1,60 ε ₀ при 0 °C, 50 атм.
Средняя энергия на связь C=O	804,4 кДж/моль при 298 К (25 °С) ^[2]
Длина связи	C=O 116,21 пм (1,1621 Å) ^[3]
Угол связи	О–С–О: 180° ^[3]
Магнитная восприимчивость	-0,49×10^-6 см^3/моль
Поверхностное натяжение	4,34 дин/см при 20 °C и равновесное давление
Вязкость ^[4] жидкости при равновесном давлении	0,0925 мПа·с при 5 °C 0,0852 мПа·с при 10 °C 0,0712 мПа·с при 20 °C 0,0625 мПа·с при 25 °C 0,0321 мПа·с при 31,1 °C

Термодинамические свойства

Фазовое поведение
Тройная точка	216,58 К (-56,57 ° С), 518,5 кПа
Критическая точка	304,18 К (31,03 °С), 7,38 МПа
Стандартное изменение энтальпии плавления , Δ _fus H ^тот	9,019 кДж/моль в тройной точке ^[5]
Изменение энтропии плавления , Δ _fus S	40 Дж/(моль·К) в тройной точке
Стандартное изменение энтальпии испарения , ^[6]^[7] Δ _пар H ^тот	15,326 кДж/моль при 215,7 К (-57,5 ° C) (348 Дж/г)
Стандартное изменение энтропии испарения , Δ _пар S ^тот	70,8 Дж/(моль·К)
Твердые свойства
Стандартное изменение энтальпии образования , Δ _f H ^тот_{твердый}	−427,4 кДж/моль
Стандартная молярная энтропия , ^[8] С ^тот_{твердый}	51,07 Дж/(моль·К)
Теплоемкость , ^[8] с _п	2,534 Дж/(моль · К) при 15,52 К (-257,63 ° С) 47,11 Дж/(моль·К) при 146,48 К (-126,67 °С) 54,55 Дж/(моль·К) при 189,78 К (-83,37 °С)
Свойства жидкости
Стандартное изменение энтальпии образования , Δ _f H ^тот_{жидкость}	−393,5 кДж/моль
Стандартная молярная энтропия , С ^тот_{жидкость}	213,7 Дж/(моль К)
Теплоемкость , ^[9] с _п	80—150 Дж/(моль·К) при 220—290 К.
Свойства газа
Стандартное изменение энтальпии образования , Δ _f H ^тот_газ	−393,52 кДж/моль
Стандартная молярная энтропия , С ^тот_газ	213,79 Дж/(моль·К)
Теплоемкость , ^[10]^[11] с _п	33,89 Дж/(моль К) при –75 °C 36,33 Дж/(моль К) при 0 °C 36,61 Дж/(моль К) при 15 °C 38,01 Дж/(моль К) при 100 °C 43,81 Дж/(моль К) при 400 °C 50,87 Дж/(моль К) при 1000 °C 56,91 Дж/(моль К) при 2000 °C 53,01 Дж/(моль К) при 38 °C, 2457 кПа 60,01 Дж/(моль К) при 38 °C, 5482 кПа 183,1 Дж/(моль К) при 38 °C, 8653 кПа
Коэффициент теплоемкости ^[10] γ = c _p / c _v	1,37 при –75 °С 1,310 при 0 °С 1,304 при 15 °С 1,281 при 100 °С 1,235 при 400 °С 1,195 при 1000 °С 1,171 при 2000 °С
константы Ван дер Ваальса ^[12]	а = 363,96 л ² кПа/моль ² b = 0,04267 литр на моль
Равновесие с окисью углерода ^[13] СО + ⁠ 1 / 2 ⁠ О ₂ → СО ₂ К = ${\frac {[{\ce {CO2}}]}{[{\ce {CO}}][{\ce {O2}}]^{1/2}}}$ pK = log ₁₀ К	pK = 45,0438 при Т = 298,16 К pK = 25,0054 при Т = 500 К pK = 16,5383 при Т = 700 К pK = 11,8409 при Т = 900 К pK = 8,8583 при Т = 1100 К pK = 6,7989 при Т = 1300 К pK = 5,2943 при Т = 1500 К

Он используется для эффектов курения в разных сценах.

Растворимость в воде при различных температурах

Растворимость CO ₂ 101,3 кПа (1 атм ). в воде при парциальном давлении ^[14]

Температура	^‡Растворенный СО ₂объем на объем H ₂ O	грамм CO ₂ на 100 мл Н ₂ О
0 °С	1.713	0.3346
1 °С	1.646	0.3213
2 °С	1.584	0.3091
3 °С	1.527	0.2978
4 °С	1.473	0.2871
5 °С	1.424	0.2774
6 °С	1.377	0.2681
7 °С	1.331	0.2589
8 °С	1.282	0.2492
9 °С	1.237	0.2403
10 °С	1.194	0.2318
11 °С	1.154	0.2239
12 °С	1.117	0.2165
13 °С	1.083	0.2098
14 °С	1.050	0.2032
15 °С	0.98819	0.1970
16 °С	0.985	0.1903
17 °С	0.956	0.1845

Температура	^‡Растворенный СО ₂объем на объем H ₂ O	грамм CO ₂ на 100 мл Н ₂ О
18 °С	0.928	0.1789
19 °С	0.902	0.1737
20 °С	0.878	0.1688
21 °С	0.854	0.1640
22 °С	0.829	0.1590
23 °С	0.804	0.1540
24 °С	0.781	0.1493
25 °С	0.759	0.1449
26 °С	0.738	0.1406
27 °С	0.718	0.1366
28 °С	0.699	0.1327
29 °С	0.682	0.1292
30 °С	0.655	0.1257
35 °С	0.592	0.1105
40 °С	0.530	0.0973
45 °С	0.479	0.0860
50 °С	0.436	0.0761
60 °С	0.359	0.0576

^‡Во втором столбце таблицы указана растворимость при каждой заданной температуре в объеме CO ₂ , которая измеряется при 101,3 кПа и 0 °C на объем воды.
Растворимость указана для «чистой воды», т.е. воды, содержащей только CO ₂ . Эта вода будет кислой. Например, при 25 °C pH ожидается 3,9 (см. Угольная кислота ). При менее кислых значениях pH растворимость будет увеличиваться из-за зависимого от pH образования CO ₂ .

Давление паров твердых и жидких веществ

P в мм рт.ст.	1	10	40	100	400	760	1520	3800	7600	15200	30400	45600
P в атм (2 фут, получено из мм рт. ст.)	0.0013	0.013	0.053	0.13	0.53	1.0	2.0	5.0	10	20	40	60
P в кПа (выводится из мм рт. ст./атм)	0.13	1.3	5.3	13	53	101.325	202.65	506.625	1013.25	2026.5	4053	6079.5
Т в °С	−134,3 _(с)	−119,5 _(с)	−108,6 _(с)	−100,2 _(с)	−85,7 _(с)	−78,2 _(с)	−69,1 _(с)	−56.7	−39.5	−18.9	5.9	22.4

Данные таблицы получены из Справочника CRC по химии и физике, 44-е изд. Аннотация «(s)» указывает на равновесную температуру пара над твердым веществом. В противном случае температура — это равновесие пара над жидкостью. Для значений кПа, где исходной точкой являются целые числа атмосфер, даны точные значения кПа, в других местах 2 значащие цифры получены из данных в мм рт. ст.

**журнал давления паров углекислого газа.** Использует формулу $\scriptstyle \ln P_{\text{mmHg}}=\ln {\frac {760}{101.325}}-24.03761\ln(T+273.15)-{\frac {7062.404}{T+273.15}}+166.3861+3.368548\times 10^{-5}(T+273.15)^{2}$ получено от CHERIC ^[6]

{\displaystyle \scriptstyle \ln P_{\text{mmHg}}=\ln {\frac {760}{101.325}}-24.03761\ln(T+273.15)-{\frac {7062.404}{T+273.15}} +166.3861+3.368548\times 10^{-5}(T+273.15)^{2}} — **журнал давления паров углекислого газа.** Использует формулу $\scriptstyle \ln P_{\text{mmHg}}=\ln {\frac {760}{101.325}}-24.03761\ln(T+273.15)-{\frac {7062.404}{T+273.15}}+166.3861+3.368548\times 10^{-5}(T+273.15)^{2}$ получено от CHERIC ^[6]

Фазовая диаграмма

Термодинамические данные о равновесии жидкость/пар

В таблице ниже приведены термодинамические данные жидкого CO ₂ в равновесии с его парами при различных температурах. Данные о теплосодержании, теплоте парообразования и значениях энтропии относятся к жидкому состоянию при температуре 0 °C и давлении 3483 кПа. Чтобы преобразовать значения теплоты в значения джоулей на моль, умножьте это значение на 44,095 г/моль. Чтобы перевести плотность в моли на литр, умножьте ее на 22,678 см. ³ моль/(л·г). Данные получены из Справочника CRC по химии и физике , 44-е изд. страницы 2560–2561, за исключением линии критической температуры (31,1 °C) и температур -30 °C и ниже, которые взяты из «Справочника химии Ланге» , 10-е изд. страница 1463.

Темп. °С	П _вап пар давление кПа	H _{жидкость} Нагревать содержание жидкость Дж /г	Н _вап Нагревать содержание пар Дж /г	Δ _пар H ^тот Тепло пар- изация Дж /г	ρ _вап Плотность пара г/см ³	ρ _{жидкость} Плотность жидкости г/см ³	С _{жидкость} Энтропия жидкость Дж / моль -°С	С _вап Энтропия пар Дж / моль -°С
Термодинамические данные о равновесии жидкости и пара углекислого газа
−56.6	518.3					1.179
−56.0	531.8					1.177
−54.0	579.1					1.169
−52.0	629.6					1.162
−50.0	683.4					1.155
−48.0	740.6					1.147
−46.0	801.3					1.139
−44.0	865.6					1.131
−42.0	933.8					1.124
−40.0	1005.7					1.116
−38.0	1081.9					1.108
−36.0	1161.8					1.100
−34.0	1246.2					1.092
−32.0	1335.1					1.084
−30.0	1428.6					1.075
−28.89	1521	−55.69	237.1	292.9	0.03846	1.0306	−9.48	43.41
−27.78	1575	−53.76	237.3	291.0	0.03987	1.0276	−9.13	43.21
−26.67	1630	−51.84	237.6	289.4	0.04133	1.0242	−8.78	43.01
−25.56	1686	−49.87	237.6	287.5	0.04283	1.0209	−8.45	42.78
−24.44	1744	−47.91	237.8	285.7	0.04440	1.0170	−8.10	42.56
−23.33	1804	−45.94	237.8	283.6	0.04600	1.0132	−7.75	42.36
−22.22	1866	−43.93	237.8	281.7	0.04767	1.0093	−7.40	42.14
−21.11	1928	−41.92	237.8	279.6	0.04938	1.0053	−7.05	41.94
−20.00	1993	−39.91	237.8	277.8	0.05116	1.0011	−6.68	41.71
−18.89	2059	−37.86	237.8	275.7	0.05300	0.9968	−6.31	41.49
−17.78	2114	−35.82	237.6	273.6	0.05489	0.9923	−5.98	41.27
−16.67	2197	−33.73	237.6	271.2	0.05686	0.9875	−5.61	41.05
−15.56	2269	−31.64	237.3	269.2	0.05888	0.9829	−5.26	40.83
−14.44	2343	−29.54	237.3	266.9	0.06098	0.9782	−4.91	40.61
−13.33	2418	−27.41	237.1	264.5	0.06314	0.9734	−4.54	40.39
−12.22	2495	−25.27	236.9	262.2	0.06539	0.9665	−4.17	40.15
−11.11	2574	−23.09	236.7	259.7	0.06771	0.9639	−3.80	39.92
−10.00	2654	−20.90	236.4	257.3	0.07011	0.9592	−3.43	39.68
−8.89	2738	−18.69	235.9	254.8	0.07259	0.9543	−3.06	39.46
−7.78	2823	−16.45	235.7	252.2	0.07516	0.9494	−2.69	39.22
−6.67	2910	−14.18	235.2	249.4	0.07783	0.9443	−2.32	38.98
−5.56	2999	−11.90	234.8	246.6	0.08059	0.9393	−1.94	38.74
−4.44	3090	−9.977	234.3	243.8	0.08347	0.9340	−1.57	38.50
−3.89	3136	−8.410	234.1	242.4	0.08494	0.9313	−1.37	38.37
−2.78	3230	−6.046	233.6	239.7	0.08797	0.9260	−0.98	38.12
−1.67	3327	−3.648	232.9	236.6	0.09111	0.9206	−0.59	37.88
−0.56	3425	−1.222	232.4	233.6	0.09438	0.9150	−0.20	37.62
0.56	3526	1.234	231.7	230.5	0.09776	0.9094	0.20	37.36
1.67	3629	3.728	231.0	227.3	0.1013	0.9036	0.61	37.08
2.78	3735	6.268	230.4	224.0	0.1050	0.8975	1.01	36.83
3.89	3843	8.445	229.4	220.5	0.1088	0.8914	1.42	36.55
5.00	3953	11.46	228.5	217.0	0.1128	0.8850	1.83	36.25
6.11	4067	14.13	227.6	213.4	0.1169	0.8784	2.25	35.98
7.22	4182	16.85	226.5	209.7	0.1213	0.8716	2.69	35.68
8.33	4300	19.63	225.4	205.8	0.1258	0.8645	3.12	35.39
9.44	4420	22.46	224.3	201.8	0.1306	0.8571	3.56	35.07
10.56	4544	25.36	223.1	197.7	0.1355	0.8496	4.02	34.76
11.67	4670	28.33	221.8	193.4	0.1408	0.8418	4.48	34.45
12.78	4798	31.35	220.3	188.9	0.1463	0.8338	4.94	34.11
13.89	4929	34.49	218.8	184.3	0.1521	0.8254	5.42	33.76
15.00	5063	37.30	217.2	179.5	0.1583	0.8168	5.92	33.41
16.11	5200	41.03	215.1	174.4	0.1648	0.8076	6.42	33.02
17.22	5340	44.48	213.6	169.1	0.1717	0.7977	6.96	32.66
18.33	5482	48.03	211.5	163.5	0.1791	0.7871	7.49	32.25
19.44	5628	51.71	209.4	157.6	0.1869	0.7759	8.04	31.83
20.56	5776	55.61	207.0	151.4	0.1956	0.7639	8.63	31.38
21.67	5928	59.66	204.3	144.7	0.2054	0.7508	9.24	30.90
22.78	6083	63.97	201.5	137.5	0.2151	0.7367	9.89	30.39
23.89	6240	68.58	198.4	129.8	0.2263	0.7216	10.57	29.85
25.00	6401	73.51	194.8	121.3	0.2387	0.7058	11.31	29.24
26.11	6565	78.91	190.7	111.8	0.2532	0.6894	12.10	28.60
27.22	6733	84.94	186.0	101.1	0.2707	0.6720	12.99	27.84
28.33	6902	91.88	180.4	88.49	0.2923	0.6507	14.00	26.95
29.44	7081	100.4	173.1	72.72	0.3204	0.6209	15.24	25.85
30.00	7164	105.6	168.4	62.76	0.3378	0.5992	16.01	25.15
30.56	7253	112.3	162.3	50.04	0.3581	0.5661	16.99	24.24
31.1	7391			0.00	0.4641	0.4641
Темп. °С	П _вап пар давление кПа	H _{жидкость} Нагревать содержание жидкость Дж /г	Н _вап Нагревать содержание пар Дж /г	Δ _пар H ^тот Тепло пар- изация Дж /г	ρ _вап Плотность пара г/см ³	ρ _{жидкость} Плотность жидкости г/см ³	С _{жидкость} Энтропия жидкость Дж / моль -°С	С _вап Энтропия пар Дж / моль -°С

Спектральные данные

УФ-Вид
λ_λмакс	? нм
Коэффициент экстинкции , ε	?
И ^[а]
Основные полосы поглощения ^[15]^[16]^[17]	2347 и 667 см. ⁻¹ (4,26 и 14,99 мкм)
ЯМР
Протонный ЯМР	непригодный
ЯМР углерода-13	125.0 ^[18]
РС
Массы основных фрагментов

Примечания

^ Поскольку азот и кислород симметричны, а углекислый газ и водяной пар — нет, воздух в инфракрасном спектрофотометре может показывать поглощение CO ₂ и воды. Это легко преодолеть, вычитая пустой спектр из экспериментального спектра, а инструменты часто также продувают сухим азотом.

Ссылки

^ «Показатель преломления газов» . НПЛ. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
^ Дарвент, Б. деБ. (1970). «Энергия диссоциации связи в простых молекулах» Nat. Стоять. Ссылка. Серия данных, Nat. Бур. Стоять. (США) 31, 52 страницы.
^ Jump up to: ^а ^б «Список экспериментальных данных CCCBDB, страница 2» . cccbdb.nist.gov . Проверено 1 декабря 2018 г.
^ Справочник Ланге по химии , 10-е изд. стр. 1669–1674.
^ «Газовая энциклопедия» . Эйр Ликид. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Проверено 1 июня 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Свойства чистого компонента» (запрашиваемая база данных) . Информационный центр химико-технологических исследований . Проверено 8 мая 2007 г.
^ «Центр исследований и информации по химико-технологическим материалам углекислого газа (CHERIC) | Исследовательская информация | KDB | Свойства чистых компонентов» . www.cheric.org .
^ Jump up to: ^а ^б Джауке, ВФ; Иган, CJ (1937). «Двуокись углерода. Теплоемкость и давление пара твердого тела. Теплота сублимации. Термодинамические и спектроскопические значения энтропии». Журнал химической физики . 5 (1): 45–54. Бибкод : 1937ЖЧФ...5...45Г . дои : 10.1063/1.1749929 .
^ «Научно-информационный центр химико-технологических материалов по жидкостной теплоемкости диоксида углерода (CHERIC) | Исследовательская информация | KDB | Свойства чистых компонентов» . www.cheric.org .
^ Jump up to: ^а ^б Справочник Ланге по химии , 10-е изд., стр. 1525–1528.
^ «Идеальная теплоемкость газа углекислого газа Исследовательский и информационный центр химико-технологических материалов (CHERIC) | Исследовательская информация | KDB | Свойства чистых компонентов» . www.cheric.org .
^ Справочник Ланге по химии , 10-е изд., стр. 1522–1524.
^ Справочник Ланге по химии , 10-е изд. стр. 1573–1576.
^ Справочник Ланге по химии , 10-е изд., стр. 1100
^ Мартин, ЧП; Баркер, Э.Ф. (1932). «Инфракрасный спектр поглощения углекислого газа». Физический обзор . 41 (3): 291–303. Бибкод : 1932PhRv...41..291M . дои : 10.1103/PhysRev.41.291 . ISSN 0031-899X .
^ Оттонелло-Бриано, Флория; Эррандо-Эрранс, Карлос; Рёджегорд, Хенрик; Мартин, Ганс; Зольстрём, Ганс; Гилфасон, Кристинн Б. (2019). «Спектроскопия поглощения углекислого газа с кремниевым фотонным волноводом среднего инфракрасного диапазона» . Оптические письма . 45 (1): 109. arXiv : 1907.06967 . дои : 10.1364/OL.45.000109 . ISSN 0146-9592 . S2CID 196831810 .
^ Райхл, Генри Г. (май 1969 г.), Влияние нескольких прозрачных расширяющих инфракрасное излучение газов на поглощение инфракрасного излучения в диапазоне 15 мкм углекислого газа (PDF) , Высотная инженерная лаборатория, стр. 43, 19690019487 {{citation}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
^ Райх, HJ «Химические сдвиги C-13» . Информация об органической химии . Университет Висконсина. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.

Линстрем, Питер Дж.; Маллард, Уильям Г. (ред.); Интернет-книга NIST по химии , Справочная база данных стандартов NIST № 69 , Национальный институт стандартов и технологий, Гейтерсбург (Мэриленд)

Эта коробка:

Если не указано иное, данные относятся к стандартной температуре и давлению .
Общие сведения о достоверности данных .

[15] Поскольку азот и кислород симметричны, а углекислый газ и водяной пар — нет, воздух в инфракрасном спектрофотометре может показывать поглощение CO ₂ и воды. Это легко преодолеть, вычитая пустой спектр из экспериментального спектра, а инструменты часто также продувают сухим азотом.

[1] «Показатель преломления газов» . НПЛ. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.

[Darwent1970-2] Дарвент, Б. деБ. (1970). «Энергия диссоциации связи в простых молекулах» Nat. Стоять. Ссылка. Серия данных, Nat. Бур. Стоять. (США) 31, 52 страницы.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б «Список экспериментальных данных CCCBDB, страница 2» . cccbdb.nist.gov . Проверено 1 декабря 2018 г.

[lange1669-4] Справочник Ланге по химии , 10-е изд. стр. 1669–1674.

[a_l-5] «Газовая энциклопедия» . Эйр Ликид. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Проверено 1 июня 2007 г.

[cheric_p-6] Jump up to: ^а ^б «Свойства чистого компонента» (запрашиваемая база данных) . Информационный центр химико-технологических исследований . Проверено 8 мая 2007 г.

[7] «Центр исследований и информации по химико-технологическим материалам углекислого газа (CHERIC) | Исследовательская информация | KDB | Свойства чистых компонентов» . www.cheric.org .

[giauqeegan1937-8] Jump up to: ^а ^б Джауке, ВФ; Иган, CJ (1937). «Двуокись углерода. Теплоемкость и давление пара твердого тела. Теплота сублимации. Термодинамические и спектроскопические значения энтропии». Журнал химической физики . 5 (1): 45–54. Бибкод : 1937ЖЧФ...5...45Г . дои : 10.1063/1.1749929 .

[9] «Научно-информационный центр химико-технологических материалов по жидкостной теплоемкости диоксида углерода (CHERIC) | Исследовательская информация | KDB | Свойства чистых компонентов» . www.cheric.org .

[lange1525-10] Jump up to: ^а ^б Справочник Ланге по химии , 10-е изд., стр. 1525–1528.

[11] «Идеальная теплоемкость газа углекислого газа Исследовательский и информационный центр химико-технологических материалов (CHERIC) | Исследовательская информация | KDB | Свойства чистых компонентов» . www.cheric.org .

[lange1522-12] Справочник Ланге по химии , 10-е изд., стр. 1522–1524.

[lange1573-13] Справочник Ланге по химии , 10-е изд. стр. 1573–1576.

[lange1100-14] Справочник Ланге по химии , 10-е изд., стр. 1100

[MartinBarker1932-16] Мартин, ЧП; Баркер, Э.Ф. (1932). «Инфракрасный спектр поглощения углекислого газа». Физический обзор . 41 (3): 291–303. Бибкод : 1932PhRv...41..291M . дои : 10.1103/PhysRev.41.291 . ISSN 0031-899X .

[Ottonello-BrianoErrando-Herranz2019-17] Оттонелло-Бриано, Флория; Эррандо-Эрранс, Карлос; Рёджегорд, Хенрик; Мартин, Ганс; Зольстрём, Ганс; Гилфасон, Кристинн Б. (2019). «Спектроскопия поглощения углекислого газа с кремниевым фотонным волноводом среднего инфракрасного диапазона» . Оптические письма . 45 (1): 109. arXiv : 1907.06967 . дои : 10.1364/OL.45.000109 . ISSN 0146-9592 . S2CID 196831810 .

[18] Райхл, Генри Г. (май 1969 г.), Влияние нескольких прозрачных расширяющих инфракрасное излучение газов на поглощение инфракрасного излучения в диапазоне 15 мкм углекислого газа (PDF) , Высотная инженерная лаборатория, стр. 43, 19690019487 {{citation}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )

[reich13Cnmr-19] Райх, HJ «Химические сдвиги C-13» . Информация об органической химии . Университет Висконсина. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 31 мая 2015 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[а]

[15]

[16]

[17]

[18]