Малкат ад-Дар Мухаммад
Малкат ад-Дар Мохамед Абдулла ( арабский : ملكة الدار محمد عبد الله , суданский : [ˈmalkat ɘdːˈãr muħamːad ʔbdˈʌlɑ] , 1920 – 17 ноября 1969), также пишется как Малика ад-Дар — суданская писательница , педагог и активистка за права женщин . Ее роман, написанный в 1950-х годах, « Аль-Фараг аль-Арид » ( «Широкая пустота »), был охарактеризован как первый суданский роман в стиле соцреализма . Суданский литературный критик Лемия Шаммат назвала ее «пионером литературного феминистского ренессанса, женщиной духа и смелости». [ 1 ]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Малкат ад-Дар Мохамед родился в Эль-Обейде , столице нынешнего федерального штата Северный Кордофан . После окончания начальной и средней школы она поступила в педагогический колледж в Омдурмане и после его окончания работала учителем. Она начала изучать английский язык самостоятельно, используя переписку с преподавателями английского языка в Судане. Преподавая в нескольких суданских городах, в 1960 году она была назначена инспектором по образованию в Кордофане . Активный член Союза суданских женщин Малкат ад-Дар Мохамед, имя которого переводится как «королева дома», скончалась в 1969 году. . [ 2 ]
Критический прием
[ редактировать ]
Литературный критик Эйман Эль-Нур утверждает, что роман « Аль-Фараг аль-Арид » ( «Широкая пустота ») был первым настоящим примером суданского романа в стиле соцреализма . Главная героиня, Муна, образованная женщина, которая преподает и пишет для газеты, а также критикует своего мужа за отсутствие интереса к национальной политике. [ 3 ]
Написанный в первой половине 1950-х годов, но опубликованный лишь в 1969 году, уже после смерти автора, рассказ « впервые изобразил жизнь работающей женщины в суданском обществе». В той же статье Эль-Нур характеризует этот роман как романтический, представляющий идиллический образ суданской сельской местности. [ 4 ]
По словам литературного критика Марсии Линкс Куали, Малкат аль-Дар Мохамед выиграла первый конкурс рассказов, организованный в 1947 году Радио Омдурман, за свой рассказ о жизни в суданской деревне под названием « Хаким аль-Кария » или « Деревенский мудрец ». [ 5 ] Несколько других ее рассказов были опубликованы в местных и арабских газетах и журналах. В ее рассказах женщины представлены как центральные персонажи, ставящие под сомнение традиционные социокультурные роли. [ 1 ]
Суданская писательница Бутайна Хидр Макки (род. 1948), автор двух романов под названием «Угният ан-нар» («Песнь огня») (1998) и «Шахил ан-Нахр» («Ржание реки ») (2000) рассказала о Малкат аль-Дар Мохамеде : «Она была чрезвычайно смелой в то время, когда люди просили женщин не шуметь и терпеть притеснения». [ 6 ] В своей статье о писательстве суданских женщин египетский писатель Мамдух Фаррадж ан-Набби подчеркнул важность « Широкой пустоты» и призвал к новой оценке этого романа. Цитируя суданского поэта и писателя Аль-Нура Османа Абкара, он описывает намерение Малкат ад-Дар «осуществить духовные поиски своих героинь там, где ослабевает хватка патриархата. Это также бессознательное желание отсутствия мужского авторитета, которое стоит в путь развития и свободы женщин». [ 7 ]
Работает
[ редактировать ]- Безумная женщина
- Деревенский мудрец, 1947 год.
- «Широкая пустота» (на арабском языке), опубликовано в 1969 году. [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Шаммат, Лемья (12 октября 2019 г.). «О гендерных стереотипах в суданской художественной литературе» . ArabLit и ArabLit Quarterly . Проверено 10 июня 2021 г.
- ^ Премия Катары за арабский роман. «Королева дома Мухаммад Абдулла » . Премия Катары за арабскую художественную литературу (на арабском языке) . Проверено 15 января 2021 г.
- ^ Лаффин, Ксавье (2017). «Судан и Южный Судан». В Хасане, Вейл С. (ред.). Оксфордский справочник арабских романных традиций . Оксфорд. п. 423. дои : 10.1093/oxfordhb/9780199349791.013.28 .
{{cite book}}
:|website=
игнорируется ( справка ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Эль-Нур, Эйман (1997). «Развитие современной литературы в Судане». Исследования африканской литературы . 28 (3): 150–162.
- ^ Линкс Куали, Марсия (27 сентября 2019 г.). «В Судане, куда литературу часто провозят контрабандой, рассказ — идеальная форма» . Литературный хаб . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ Журнал Аль-Тахир (15 апреля 2014 г.). «О Малкат эд-Дар Мохамеде Абдулле» . Суданская газета «Аль-Тагир», Sudan News (на арабском языке) . Проверено 15 января 2021 г.
- ^ ан-Набби, Мамдух Фаррадж (13 января 2019 г.). « Новая женщина и новая реальность». аль-Араб (на арабском языке).
- ^ «Результаты поиска по каталогу | Цифровая библиотека HathiTrust» . каталог.hathitrust.org . Проверено 10 июня 2021 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мухаммад, Маликат ад-Дар. (1969). Аль-Фараг Аль-Арид . аль-Хартум, ад-Дар аль-Судания. ОСЛК 67308009
- Шаммат, Лемья (12 октября 2019 г.). «О гендерных стереотипах в суданской художественной литературе» . ArabLit и ArabLit Quarterly . Проверено 10 июня 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сообщение в блоге с биографическими и литературными комментариями о Малкат ад-Даре на сайте Womensliteracysudan.blog