Насосная станция Олбани

	Насосная станция Квакенбуш, ; Водопроводные сооружения Олбани
	Национальный реестр исторических мест США
	Восточный (фасадный) фасад, 2011 г.
Расположение	Олбани , Нью-Йорк
Координаты	42 ° 39'15 "с.ш. 73 ° 44'53" з.д. / 42,65417 ° с.ш. 73,74806 ° з.д.
Построен	1873
Архитектор	Эдвард Огден
Номер ссылки NRHP .	83001634
Добавлено в НРХП	30 июня 1983 г.

Насосная станция Олбани , первоначально насосная станция Квакенбуш , водопроводной станции Олбани расположена на площади Квакенбуш на Бродвее в городе Олбани , штат Нью-Йорк, США. Это большое кирпичное здание, построенное в 1870-х годах и расширенное позднее в этом веке.

Он был построен для перекачки муниципальной воды из близлежащей реки Гудзон и продолжал использоваться в этом режиме в течение 60 лет. В 1983 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест . Сегодня он частично переоборудован в популярный местный ресторан и паб-пивоварню , повторное использование которого было отмечено наградой Лиги охраны природы штата Нью-Йорк. ^{[ 2 ]} Пиво также получило награды на World Beer Cup и Great American Beer Festival. Другая часть здания служит центром для посетителей города Олбани . ^{[ 3 ]}

Здание

Комплекс зданий насосной станции является частью площади Квакенбуш, небольшой пешеходной зоны торгового центра, названной в честь близлежащего дома Квакенбуш , одного из старейших зданий в Олбани. Он расположен недалеко от Бродвея, на восточной стороне улицы, к северу от съезда, по которому осуществляется движение на север по шоссе US 9 от моста Данн Мемориал и межштатной автомагистрали 787 до Клинтон-авеню в городе.

Его основной блок представляет собой двухэтажное кирпичное здание размером четыре на четыре пролета с четырехскатной крышей крытой шифером , . Большие эллиптические арочные окна, удвоенные на втором этаже, заполняют западный (парадный) фасад. Они отделаны кирпичными перемычками, замковыми камнями и каменными подоконниками, разделенными широкими пилястрами . ^{[ 1 ]} Большая красная вывеска с надписью «Насосная станция Олбани» находится в верхней части фасада, а внизу надпись «Пивоварня и ресторан» меньшими буквами.

Более позднее северное расширение аналогично. На юге находится двухэтажное кирпичное здание, которое при первоначальной постройке использовалось в качестве конюшни , с закругленными окнами в этой части. С севера выступает узкая пристройка. ^{[ 1 ]}

Внутри мало что осталось от первоначального использования и оборудования. ^{[ 1 ]} Ремонтные работы по созданию ресторана на восточной стороне здания сохранили его индустриальный характер, но открыли внутреннее пространство, позволив создать потолки высотой 40 футов (12 м). Два 20-тонных (18-тонных) крана были сохранены и использовались для подъема обслуживающих резервуаров пивоварни на их нынешнее место. ^{[ 4 ]} Центр для посетителей зоны наследия Олбани, сувенирный магазин и планетарий Генри Хадсона расположены вдоль южного фасада, на площади Квакенбуш. ^{[ 3 ]}

История

Насосная станция

Олбани Система водоснабжения выросла из колодцев на нынешнем месте столицы штата в 1670 году до нескольких небольших водоемов, созданных путем перекрытия местных ручьев плотинами к середине 19 века. Бурный рост города во время Гражданской войны начал подвергать эту сеть испытаниям и напрягать их. В конце концов городская комиссия по водоснабжению решила, что сможет удовлетворить нынешние и будущие потребности, только напрямую используя Гудзон, а не полагаясь на отдаленные притоки . ^{[ 1 ]}

В 1873 году он купил землю на углу улиц Монтгомери и Квакенбуш. Местный архитектор Эдвард Огден спроектировал главный блок нынешнего здания, и оно было построено позже в том же году. В нем было место для двух паровых насосов, которые могли перекачивать речную воду в водохранилище Бликер (ныне стадион Бликер ) к западу от города. Соседний дом снесли и котельную . на его месте построили ^{[ 1 ]}

Пять лет спустя, в 1878 году, к нему добавились водохранилище Проспект-Хилл и еще одна насосная станция на западе города, чтобы обслуживать новые районы, растущие там. Насосная станция была расширена в 1895 году, а затем еще раз два года спустя, с добавлением нынешних крыльев и переходом еще одного соседнего дома под офис. Были сданы в эксплуатацию еще три насоса, и строительный комплекс принял нынешний вид. ^{[ 1 ]}

Станция продолжала перекачивать речную воду для города в течение следующих трех десятилетий. В 1935 году водохранилище Альков в сельской местности к югу от города было построено , и потребности Олбани в воде были наконец удовлетворены на долгосрочную перспективу. Последнюю воду станция откачала в 1937 году. ^{[ 1 ]}

Паб-пивоварня и ресторан

Станция осталась в руках города и после отключения от сети использовалась городским управлением водоснабжения в основном как хранилище. Спустя четыре десятилетия, в 1977 году, его капитально отремонтировали. Он продолжал использоваться для хранения вещей, но пострадал от структурного запустения и упадка. ^{[ 1 ]}

В 1999 году местный житель по имени Нил Эванс решил возродить пивоварню, которой его семья управляла вниз по реке в Гудзоне с 1786 года до Сухого закона . Он основал пивоваренную компанию CH Evans Brewing Company. ^{[ 4 ]} и купил здание. Когда он ремонтировал помещение, он настоял на сохранении индустриальной атмосферы . Он стал популярным местом благодаря своему расположению к северо-востоку от центра города . В следующем году Лига охраны природы Нью-Йорка наградила его наградой за выдающиеся достижения в проекте. ^{[ 2 ]}

Писатель Лью Брайсон присоединился к нему, похвалив не только разливное пиво, но и здание, назвав его «отличным местом для пивоварни». Он сравнивает его с аналогичными заведениями в других городах, расположенными в бывших промышленных зданиях: «Они настолько прочные и настолько сложны, что кажутся работой гигантов». ^{[ 4 ]} Пивоваренная компания CH Evans Brewing Company на насосной станции Олбани Первый пивовар Жорж де Пиро дважды получал награды на World Beer Cup : в 2008 году мюнхенский Dunkel завоевал серебро в категории темного пива в европейском стиле. ^{[ 5 ]} и Kick-Ass Brown получили бронзу 2004 года в категории коричневого эля в американском стиле . ^{[ 6 ]} Его Kick-Ass Brown также выиграл золотую медаль в категории коричневого эля в американском стиле на Большом американском фестивале пива в 2000, 2002 и 2008 годах.

См. также

Паровая станция Олбани

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Ларсон, Нил (апрель 1983 г.). «Номинация Национального реестра исторических мест, насосная станция Квакенуш, водопроводные станции Олбани» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 29 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Лауреаты премии Лиги сохранения штата Нью-Йорк в 2000 году» . Лига охраны штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Проверено 30 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Центр посетителей зоны наследия Олбани» . Город Олбани. 2008. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 г. Проверено 30 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Брайсон, Лью (2003). Нью-Йоркские пивоварни . Механиксбург, Пенсильвания : Stackpole Books. С. 104–06 . ISBN 978-0-8117-2817-1 . Проверено 30 июня 2009 г. Насосная станция Олбани.
^ «Победители Кубка мира по пиву Ассоциации пивоваров 2008 года» . Мировой кубок пива . Проверено 7 августа 2015 г.
^ «Список победителей World Beer Cup — 2004» . Мировой кубок пива . Проверено 7 августа 2015 г.

Внешние ссылки

Страница насосной станции Олбани на сайте Albany Times-Union .

[NRHP_nom-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Ларсон, Нил (апрель 1983 г.). «Номинация Национального реестра исторических мест, насосная станция Квакенуш, водопроводные станции Олбани» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 29 июня 2009 г.

[Preserve_NYS_award-2] Jump up to: ^а ^б «Лауреаты премии Лиги сохранения штата Нью-Йорк в 2000 году» . Лига охраны штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Проверено 30 июня 2009 г.

[Visitor's_center_page-3] Jump up to: ^а ^б «Центр посетителей зоны наследия Олбани» . Город Олбани. 2008. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 г. Проверено 30 июня 2009 г.

[NY_Breweries_book-4] Jump up to: ^а ^б ^с Брайсон, Лью (2003). Нью-Йоркские пивоварни . Механиксбург, Пенсильвания : Stackpole Books. С. 104–06 . ISBN 978-0-8117-2817-1 . Проверено 30 июня 2009 г. Насосная станция Олбани.

[2008_World_Beer_Cup-5] «Победители Кубка мира по пиву Ассоциации пивоваров 2008 года» . Мировой кубок пива . Проверено 7 августа 2015 г.

[2004_World_Beer_Cup-6] «Список победителей World Beer Cup — 2004» . Мировой кубок пива . Проверено 7 августа 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и Национальный реестр исторических мест США в Нью-Йорке
Темы	Вклад имущества Хранитель реестра Исторический район История Национального реестра исторических мест Служба национальных парков Типы недвижимости
Списки по округам	Олбани Аллегани Бронкс Брум Каттарагус Каюга Чаутокуа Чемунг Ченанго Клинтон Колумбия Кортленд Делавэр Голландка Эри Эссекс Франклин Фултон Дженеси Грин Гамильтон Херкимер Джефферсон Кингз (Бруклин) Льюис Ливингстон Мэдисон Монро Монтгомери Нассау Нью-Йорк (Манхэттен) Ниагара Онейда Онондага Онтарио Апельсин Орлеан Остего Otsego Патнэм Квинс Ренсселер Ричмонд (Статен-Айленд) Рокленд Саратога Скенектади Шохари Шайлер Сенека Святой Лаврентий Штойбен Саффолк Салливан Тиога Томпкинс Ольстер Уоррен Вашингтон Уэйн Вестчестер Северный Южный Вайоминг Йейтс
Списки по городам	Олбани Буффало Нью-Рошель Нью-Йорк Бронкс Бруклин Квинс Статен-Айленд Манхэттен Ниже 14-й ул. 14–59-я улица. 59-110-я ул. Выше 110-й ул. Малые острова Ниагарский водопад Пикскилл Покипси Райнбек Рочестер Сиракузы Йонкерс
Другие списки	Мосты и туннели Национальные исторические достопримечательности
Категория Список Портал Национального реестра исторических мест