Jump to content

В Зарсанг

«Королева пуштуского фольклора»
В Зарсанг
Зарсанга в 2015 году
Рожденный 1946
Национальность пакистанский
Другие имена Зар Санга
Занятие Певица
Годы активности молодежь – настоящее время
В Зарсанг
Жанры Пушту, пуштуский фольклор
Этикетки Междугородние
Коксовая Студия

Зарсанга или Зар Санга ( пушту : زرڅانگه ; родился в 1946 году в Лакки Марват ) — пуштуский певец из провинции Хайбер-Пахтунхва , Пакистан. Свою певческую карьеру она начала с выступления на Радио Пешавара и в некоторых телевизионных программах, а позже продолжила выступления в Европе, США и ОАЭ . Ее обширная карьера певицы и исполнительницы принесла ей прозвище «Королева пуштунского фольклора» и премию «Гордость за выступление » .

Личная жизнь

[ редактировать ]
Зарсанга со своей группой в марте 1991 года в Hackney Empire в Лондоне.

Зарсанга родился в 1946 году в небольшой деревне Зафар Мамахель в Лакки Марвате , Северо-Западная пограничная провинция, Британская Индия (ныне Пакистан ). [ 1 ] Она родилась в кочевом племени Кутанри (Кутан), которое путешествует в основном между пуштуской областью Пенджаба и Синда, охватывая районы Банну-Роуд от Дера Исмаил-Хана , Кохата и Пешавара . Пение — основная профессия для жителей племени, и Зарсанга тоже увлекся ею в молодом возрасте.

В 1965 году Зарсганга женился на Малле Джан, жительнице Сарай Науранг . [ 2 ] Лакки Марват, который также был кочевником. Многие считают, что она замужем за популярным фолк-певцом Ханом Техсилом, но она опровергает слухи и по сей день говорит, что Хан Техсил - двоюродный брат ее мужа:

На самом деле я много раз пел с ним, и большинство наших совместных песен получили огромную популярность. Он не мой муж, он мне как родной брат.

У Зарсанги и Маллы Джана девять детей, в том числе три дочери и шесть сыновей. Шахзада, второй старший сын Зарсанги, тоже музыкант.

Зарсанга живет со своими сыновьями и двумя внуками в районе Новшера провинции Хайбер-Пахтунхва. В июле 2017 года ее дом ограбила группа неизвестных, которые украли большинство ценностей. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Зарсангу в молодом возрасте обнаружил местный музыкант Мустафа во время выступления на свадебном мероприятии. Мустафа познакомил ее с Рашидом Али Дехканом, продюсером Радио Пешавара , который пригласил ее на прослушивание. Зарсанга подписала контракт с телекомпанией и впоследствии исполнила некоторые из своих самых известных песен на Радио Пакистана. В начале своей карьеры Зарсанга слушала песни Гульнар Бегум, Кишвар Султан, Бача Зарин Джан , Хьял Мухаммад , Ахмад Хан и Сабз Али Устад.

Мне нравились все они, но я сохранил свой традиционный способ народного пения. Моими песнями искренне наслаждались люди по обе стороны линии Дюрана (пакистано-афганская граница). У меня нет образования, поэтому я не могу петь по написанному. Чаще всего я пою песни, сочиненные и созданные простым народом. Однако мой муж также написал несколько моих популярных песен.

Зарсанга и ее группа в 2015 году

Французская исследовательница мисс Киа, работавшая с Радио Франции , однажды сказала, что голос Зарсанги был единственным горным голосом на языке пушту . Киа сопровождала Зарсангу во Францию ​​на музыкальный концерт, который в то время был хорошо принят. [ 7 ] Зарсанга рассказала о живых выступлениях перед международной публикой в ​​одном из своих интервью. Вспоминая свой опыт участия в мероприятии живой музыки в Лондоне, она сказала: «Я пела традиционную народную песню на пушту о горах и цыганской жизни племен, и когда я закончила ее, британец подошел ко мне и с гордостью заметил, что он тоже был цыганом ». [ нужна ссылка ]

За свою обширную карьеру, охватывающую более пяти десятилетий, Зарсанга записала и исполнила популярные песни, в том числе «Da Bangriwal Pa Choli Ma Za», ее единственную песню на радио, «Zma Da Khro Jamo Yara», «Rasha Mama Zwi De». , «Зма да Гроно Пана Яра» и «Хт Ме Занзери Де». Она также продолжала выступать в международных музыкальных турах в Германии, Франции, Бельгии , Ираке , Объединенных Арабских Эмиратах , США и Великобритании. [ 1 ]

В 2018 году Зарсанга появился в рекламном ролике одиннадцатого сезона Coke Studio Пакистан . Позже она записала песню для восьмого эпизода сезона, исполнив «Rasha Mama» вместе с пуштуской группой Khumariyaan и Гул Панра . Видео было опубликовано на официальном YouTube Coke Studio Пакистан 16 августа, и его посмотрели более 6,8 миллионов зрителей. [ 8 ] [ 9 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

За вклад в полевую музыку и народное пение Зарцанга была награждена премией «Гордость за выступление» ( Tamġa-ē husn-e Kārkardagī ) правительством Пакистана . Различные средства массовой информации также окрестили ее «Королевой пуштунского фольклора». [ 10 ] [ 11 ] В 2000 году на церемонии вручения премии PTV она получила награду за лучшую певицу. [ 12 ]

Дискография

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • "Да Бангривал Он Чоли"
  • "Хт Ме Занзери Де"
  • "Раша Мама, приди"
  • «Зма Да Гроно Пана Яра»
  • «Зма Да Хро Джамо Яра»

Коксовая Студия

[ редактировать ]

Соучаствующий художник

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Зарсанга» . Хайбер-Пахтунхва . Правительство Хайбер-Пахтунхвы . Проверено 13 ноября 2018 г.
  2. ^ Хешги, Халед. «Зарсанга – королева мелодий пушту» . Хайбер.орг. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 23 июня 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ Штатный корреспондент (24 июля 2017 г.). «Зарсанга» . Нация . Проверено 13 ноября 2018 г.
  4. ^ Отчет персонала (24 июля 2017 г.). «Хамид Карзай, политики среди любителей осудить нападение на Зарсангу» . Пакистан сегодня .
  5. ^ Стол мониторинга (26 июля 2017 г.). «Пуштуский фолк-певец Зарсанга предупреждает, что Пакистан уедет в Афганистан, если справедливость не восторжествует» . Афганистан Таймс . Кабул . Проверено 13 ноября 2018 г.
  6. ^ «ЭД Лок Вирса спрашивает о Зарсанге» . Новости . 27 июля 2017 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  7. ^ «Зарсанга» . Театр онлайн . Проверено 13 ноября 2018 г.
  8. ^ «Coke Studio 11 сезон» . Coke Studio (Пакистан) . Coke Studio (Пакистан) . Проверено 14 ноября 2018 г.
  9. ^ Coke Studio Пакистан (11 сезон) (17 августа 2018 г.), Раша Мама, Зарсанга, Гул Панрра и Хумарияан, Coke Studio Сезон 11, Эпизод 2 , заархивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. , получено 14 ноября 2018 г. {{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Обзор Пакистана, том 15 (оцифрованный) . Ферозсонс Лимитед . 1967. стр. 35–37 . Проверено 14 ноября 2018 г.
  11. ^ «Зар Санга: Королева пуштунского фольклора» . Пуштунская почта . 31 декабря 1969 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 июня 2010 г. Вот почему, когда Зар Санга, цыганская королева, запела «Раша мама зви де левани де» («О дорогой дядя! Моя чарующая красота свела твоего сына с ума») в…
  12. ^ "PTV World Awards" , PTV (News) , заархивировано из оригинала 18 января 2022 г. , получено 22 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b58c9ca50b82fd02091387a61469250e__1715833200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/0e/b58c9ca50b82fd02091387a61469250e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zarsanga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)