Список серий Кода Лиоко

Это список эпизодов французского мультсериала «Код Лиоко» . В первом сезоне нет установленного порядка просмотра, за исключением двух последних серий, поэтому серии перечислены в порядке их выхода в эфир. Эпизоды следующих сезонов пронумерованы по порядку. Всего в сериале 97 серий: по 26 в первых двух сезонах, 13 в третьем, 30 в четвертом и двухсерийный приквел 2006 года.

Первые три сезона, приквел и эпизоды 66–77 и 79–88 транслировались на Cartoon Network . Эпизод 78 и эпизоды 89–95 транслировались на каналах Cartoon Network Video и Kabillion , а не на телеканале Cartoon Network.

Группа MoonScoop анонсировала продолжение сериала под названием «Код Лиоко: Эволюция» , который длился один сезон и состоял из 26 серий. Сериал вращается вокруг банды учеников школы-интерната, которые отправляются в виртуальный мир Лиоко, внутри квантового суперкомпьютера, чтобы сразиться с XANA, злобной интеллекта искусственного мультиагентной системой , желающей управлять всем человечеством.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	26		3 сентября 2003 г. ( 03.09.2003 )	25 февраля 2004 г. ( 25 февраля 2004 г. )
2	26		31 августа 2005 г. ( 31 августа 2005 г. )	9 декабря 2005 г. ( 09.12.2005 )
Приквел	2		2 октября 2006 г. ( 2006-10-02 )	3 октября 2006 г. ( 03.10.2006 )
3	13		9 сентября 2006 г. ( 09.09.2006 )	23 октября 2006 г. ( 23.10.2006 )
4	30		18 мая 2007 г. ( 18 мая 2007 г. )	10 ноября 2007 г. ( 10.11.2007 )

Эпизоды

1 сезон (2003–04)

• Только в этом сезоне имя Джереми официально пишется как «Джереми». В более поздних сезонах оно было изменено на «Джереми».
• Одда Деллы Роббиа Единственная способность на Лиоко - это « вспышка будущего », позволяющая увидеть неминуемую опасность для его друзей или скрытые пути. Он используется только в четырех эпизодах и теряется после этого сезона.
• Пустынный регион имеет наибольшее количество появлений
• Несмотря на то, что Аэлита не может защитить себя, особой способностью является ее «сила созидания», способность манипулировать и изменять ландшафт всех четырех экологических регионов виртуального мира.
• Юми Исиямы Единственная сила телекинеза используется в трех эпизодах, так как она утомляет ее примерно за минуту.
• Способности Лиоко Ульриха Стерна: « суперспринт », «триангуляция» и «троекратное повторение».
• После многих месяцев упорных усилий Аэлита успешно материализовалась в реальном мире.
• Вечно подозрительный Джим Моралес временно присоединяется к команде Лиоко, но его память стирается возвращением в прошлое.

Р	А	Заголовок	Дата выхода в эфир (Франция)	Дата выхода в эфир (США)	Прод. #
1	1	"Теддигозилла"	3 сентября 2003 г. ( 03.09.2003 )	19 апреля 2004 г.	103
Милли и Тамия делают репортаж о школьном выпускном. Они пытаются взять интервью у Сисси, которая в прошлом году была королевой выпускного бала, но она им отказывает и высмеивает их из-за их возраста. Милли пытается пригласить Ульриха на свидание, но он ей отказывает, потому что собирается на танцы с Юми. Расстроенная Милли уходит. В своей комнате она говорит Тамии, что ненавидит всех, а КСАНА слушает ее с ее компьютера. Когда Милли говорит своему плюшевому мишке, что хотела бы, чтобы тот был побольше, и оставляет его в садовом сарае, КСАНА овладевает им и использует его, чтобы нападать на тех, кто смеется над ней. Затем он увеличивает размер плюшевого мишки примерно до двух этажей и отправляет его в город. Поскольку Ульриху предстоит защитить школу и предупредить Юми, Одду предстоит пойти к Лиоко и помочь Аэлите деактивировать башню и защитить остальную часть города от разъяренного плюшевого мишки. После возвращения в прошлое Милли снова приглашает Ульриха на танец, и Ульрих подчиняется, ставя Сисси в неловкое положение. Это происходит примерно через год после «XANA Awakens, Part 2».
2	2	«Увидеть — значит поверить» "Пока не увижу, не поверю"	10 сентября 2003 г. ( 10.09.2003 )	20 апреля 2004 г.	101
Директор Дельмас позволяет Одду начать кастинг в традиционную рок-группу под названием Pop Rock Progressives. Им нужен барабанщик, и на эту должность пробуются несколько человек, включая Николаса. Николас оказывается лучшим, но Одд не хочет иметь с ним ничего общего. Тем временем XANA пытается перегрузить атомную электростанцию, накапливая электричество в трансформаторе и одновременно направляя его на станцию, что может привести к ядерной катастрофе . Неуверенные в том, смогут ли они остановить такое событие, группа голосует и 3 голосами против 2 решает сообщить об этом властям. Юми идет сообщить им, а остальные остаются, чтобы разобраться с XANA. Теперь они должны деактивировать башню, прежде чем город превратится в ядерную пустошь. Мало того, им еще придется сделать это до того, как власти узнают о Суперкомпьютере. В конце концов, башня деактивируется, и после обратного пути Николас и Джим добавляются к прогрессивистам поп-рока.
3	3	« тумане » в Каникулы «Праздник в тумане»	17 сентября 2003 г. ( 17 сентября 2003 г. )	21 апреля 2004 г.	102
После того, как Джереми и Ульрих рисуют на стене граффити, изображающие Джима в менее благоприятном свете, чтобы Джереми мог остаться в школе во время каникул, Сисси подслушивает, как он разговаривает с остальными о причинах, по которым он это сделал: посмотреть XANA. Она уговаривает отца позволить ей остаться там на время отпуска, чтобы она могла раскрыть секрет группы. КСАНА пользуется возможностью завладеть несколькими бочками, полными яда, и превращает яд в смертельный живой газ. Когда Джереми узнает об этом, он вызывает своих друзей из отпуска. КСАНА использует газ, чтобы атаковать Джереми, Джима и Сисси, и Джереми едва успевает выбраться. Ульрих остается, чтобы найти Джима и Сисси, в то время как остальные идут деактивировать башню. В конце концов, Джереми снова разрисовывает граффити, только на этот раз Ульрих помогает и показывает Джима королем, что очень нравится Джиму.
4	4	"Бортовой журнал" «Журнал учета»	24 сентября 2003 г. ( 24 сентября 2003 г. )	22 апреля 2004 г.	105
Когда Сисси находит и крадет дневник Ульриха, его шантажируют, заставляя стать ее парнем. Во время похода в бассейн Джереми и Юми имеют возможность найти его. Новый электрический автобус, который используется для экскурсии, принадлежит компании XANA. и в результате начинает вести себя странно. Во время этого Юми находит дневник Сисси и использует его, чтобы шантажировать ее, заставляя выдать местонахождение дневника Ульриха. Затем XANA направляет автобус на городской нефтехимический завод, угрожая взорвать значительную часть города. Юми отправляют в Лиоко, чтобы помочь Аэлите, но при этом она девиртуализируется. Одду удается сбежать из автобуса, оставив ему безопасно доставить Аэлиту к башне, чтобы деактивировать ее и положить конец атаке.
5	5	"Большой Бог" «Большая ошибка»	1 октября 2003 г. ( 01.10.2003 )	23 апреля 2004 г.	108
XANA начинает атаку на сам Интернет, сумев вывести из строя большую часть городской инфраструктуры. Хотя большинство возникающих проблем можно обойти с помощью ручного управления, два полностью автоматических поезда выдвигаются на встречный курс, один из которых содержит груз высокотоксичных и смертоносных химикатов . Юми и Ульрих идут помочь Аэлите, но Одд вынужден остаться, потому что Сисси рассказывает Джиму о том, что у него есть Киви, поскольку он разыграл ее. На Лиоко Ульрих и Юми девиртуализируются, и Аэлита в одиночку занимается своим Творчеством с Мегатанком. Одд наконец убегает и идет на помощь Аэлите, и они останавливают атаку незадолго до столкновения поездов.
6	6	«Жестокая дилемма» «Жестокая дилемма»	8 октября 2003 г. ( 08.10.2003 )	26 апреля 2004 г.	106
Из-за благоприятного происшествия со стороны Одда программа материализации Джереми Аэлиты завершена, но пригодна только для одного использования. В свою очередь, XANA владеет двумя бульдозерами и устанавливает их на заводе, чтобы предотвратить материализацию Аэлиты. Одд идет к Лиоко, пока Ульрих пытается остановить бульдозеры. Затем Ульрих теряет сознание, и Юми уносит его в безопасное место. Одда девиртуализируют, и Юми отправляется к Лиоко, чтобы помочь Аэлите. Пытаясь остановить атаку, Юми толкает Мегатанк, чтобы спасти Аэлиту, но она по ошибке падает в Цифровое море. Чтобы спасти ее, Аэлита отказывается от своей программы материализации, которая позволяет Джереми вернуть Юми.
7	7	«Проблема с имиджем» «Проблема с изображением»	15 октября 2003 г. ( 15.10.2003 )	27 апреля 2004 г.	110
После того, как необъяснимый инцидент с Лиоко привел к тому, что Юми без какой-либо причины девиртуализировалась, ее отправляют в лазарет. Проснувшись, она нападает на медсестру Иоланду (в английском дубляже ее называют «Дороти») и продолжает вести себя странно в течение дня, желая пойти к Лиоко вместе со всеми остальными. Однако Джереми им не позволит, потому что он хочет знать, что стало причиной ее девиртуализации. Тем временем на Лиоко Аэлита находит нескольких канкрелатов, охраняющих оранжевую сферу, которую она называет Стражем, и сообщает об этом Джереми. Вернувшись в школу, директор Дельмас рассказывает Юми о ее нападении на Иоланду. Когда он угрожает позвонить ее родителям, она нападает и на него. В очередной попытке доставить группу в Лиоко Юми пытается соблазнить Джереми, чтобы убедить его организовать миссию. Ей это не удается, но на место происшествия натыкаются Одд и Ульрих. Джереми пытается объяснить, оставляя Юми одну. Джереми извиняется за инцидент, ссылаясь на странное поведение Юми. Когда они возвращаются в его комнату, они обнаруживают, что его компьютер разрушен. Юми кажется вероятным виновником. Она появляется, чтобы встретиться с ними, все еще желая пойти в Лиоко. Не имея выбора, они уходят, но Юми останавливает сканер прежде, чем он успевает закрыться, оставляя ее одну в комнате со сканерами. Когда она приступает к уничтожению сканеров, остальные находят настоящую Юми в ловушке внутри Стража. После того, как Ульрих девиртуализировал ее, она и ее клон вступают в битву. В конце концов, клон пытается убить Джереми, но Аэлите удается деактивировать башню, прежде чем Джереми упадет насмерть.
8	8	"Хлопок плавника" "Конец дубля"	22 октября 2003 г. ( 22 октября 2003 г. )	28 апреля 2004 г.	109
После того, как директор Дельмас показывает фильм об инопланетянах, снятый режиссером Джеймсом Финсоном, Финсон объявляет, что планирует снять фильм в городе, используя фабрику в качестве основного места. Группа не хотела бы, чтобы люди открывали цеха на их фабрике, поэтому Ульрих пытается убедить Финсона, что снимать там фильм — плохая идея. Все его усилия достигают последнего результата, и ему даже дали роль в фильме, но Дельмас не дает ему пропустить школу. Сисси, которая хочет сняться в фильме, убеждает отца позволить Ульриху пропустить школу, чтобы она получила роль. Пока Ульрих охраняет нижние уровни, КСАНА обладает опорой инопланетного монстра и использует ее, чтобы поймать Ульриха и Сисси и использовать их в качестве приманки для остальных. Ему удается это сделать, но захватывает только Юми. Одд должен быстро отвести Аэлиту в башню, прежде чем Юми и Ульрих задохнутся, но XANA еще больше усложняет ситуацию, не только охраняя с помощью Шершней, но и клонируя башню.
9	9	«Спутник»	29 октября 2003 г. ( 29.10.2003 )	29 апреля 2004 г.	112
Во время урока у всех внезапно отключаются мобильные телефоны, и все их конфискуют. Сисси этому недовольна и в ответ организует акцию протеста. Юми присоединяется к протесту, поскольку наличие мобильных телефонов является необходимой частью борьбы группы против XANA. Тем временем Джереми расследует странное происшествие и узнает, что XANA использует школьную антенну, чтобы захватить близлежащую телевизионную антенну. Оттуда он мог бы взять на себя управление военным спутником, оснащенным лазером. Пока Одд и Ульрих направляются в Лиоко, чтобы помешать XANA сделать это, Юми остается, чтобы поддержать протест Сисси. Когда они направляются к башне, XANA удается захватить военный спутник и направить его против школы. Одду, которого девиртуализируют, приходится обеспечивать безопасность Юми, пока Аэлита и Ульрих ищут башню, которая кажется невидимой.
10	10	«Существо мечты» «Девушка мечты»	5 ноября 2003 г. ( 05.11.2003 )	30 апреля 2004 г.	107
После того, как Джереми предпринимает еще одну неудачную попытку материализовать Аэлиту, в школу приходит ученица по имени Телия, которая выглядит точно так же, как она. Джереми убежден, что это, должно быть, она, но она, похоже, не помнит своего опыта общения с группой. Остальные не так убеждены, но Джереми настаивает на том, что процесс материализации, должно быть, заставил ее потерять память, но остальные были правы. Аэлита все еще находится на Лиоко и захвачена Стражем. Тем временем КСАНА обладает самурайскими доспехами, которые Юми принесла в школу, и использует их, чтобы преследовать Юми. Джереми приводит с собой на фабрику Телию. Одд и Ульрих должны освободить Аэлиту и деактивировать башню, прежде чем Юми будет побеждена одержимыми самурайскими доспехами, а Джереми заберет полиция. Примечание. Имя Телия является анаграммой имени Аэлита.
11	11	«Безумие (Перевод: Бешеный ) » "Чумной"	12 ноября 2003 г. ( 12.11.2003 )	3 мая 2004 г.	111
У КСАНЫ есть крыса, которая пытается улизнуть от школьной кухни. Его творение продолжает кусать других крыс, ставя их под свой контроль. Тем временем школьный психолог наблюдает за Джереми и считает его одаренным учеником. Таким образом, он считает, что Джереми будет лучше в более продвинутой школе, и решает провести для него тест на способности. Во время испытания крысиная армия XANA нападает на школу.
12	12	«Атака в пике» «Роящая атака»	19 ноября 2003 г. ( 19 ноября 2003 г. )	4 мая 2004 г.	104
Потерпев неудачу с армией крыс, XANA пытается применить аналогичную тактику, используя шершней. Тем временем Ульрих получает письмо от Юми, в котором говорится, что она любит его. Он не совсем уверен, что ответить, поэтому избегает говорить с ней об этом. Джереми и Одд узнают о записке, но не узнают, кто ее написал. Ульрих говорит им не говорить Юми. Узнав о шершнях и контроле над ними XANA, группа направляется на фабрику. Ульрих разговаривает с Юми о записке и говорит ей, что чувствует то же самое, только чтобы узнать, что ее написала Сисси. В Лиоко реакция Ульриха на открытие приводит к тому, что его игра теряет эффективность, поскольку шершни нападают на школу.
13	13	«D'un cheveu (Перевод: Волосом ) » «Как раз вовремя "	26 ноября 2003 г. ( 26 ноября 2003 г. )	5 мая 2004 г.	113
Применив другой подход к своим исследованиям, Джереми материализует единственный волос Аэлиты. К сожалению, последующий тест идет наперекосяк, и Джереми должен выяснить, почему. Тем временем разные части школы начинают разваливаться. Джереми узнает, что его первый тест повредил программу Аэлиты, и она будет удалена, если попытается деактивировать башню. Вдобавок ко всему они узнают, что XANA несет ответственность за ущерб, причиненный школе использованием ультразвуковых волн, который продолжает ухудшаться. Джереми должен вовремя исправить нанесенный им ущерб, чтобы спасти Одда, который оказывается в ловушке внутри школы вместе с Милли, Тамией и Киви. К сожалению, после двух попыток, обе закончившихся неудачей, Аэлите с помощью Юми и Ульриха приходится деактивировать башню, иначе Одд, Милли, Тамия и Киви будут убиты. После возвращения в прошлое Юми вспоминает, что Джереми сказал, что в волосах содержится весь компьютерный код Аэлиты. Джереми помещает волосы в сканер, виртуализирует их для Лиоко, и Аэлита оказывается внутри башни, которую она деактивировала. Примечание: в английском дубляже, когда Юми говорит: «Надеюсь, он найдет правильное решение, прежде чем КСАНА снова нападет», эта фраза отчетливо слышна в голосе Ульриха.
14	"Ловушка" "Ловушка"	6 мая 2004 г. ( 06.05.2004 )	3 декабря 2003 г.	116
Прошел год с тех пор, как группа впервые обнаружила Суперкомпьютер и Аэлиту, и они решают устроить для Аэлиты вечеринку-сюрприз. Сисси узнает о вечеринке и следует за Ульрихом и Юми на фабрику. По пути XANA владеет заводом целиком. Джереми и Одд первыми прибывают на фабрику и обнаруживают, что лифт не работает. Они отправляются искать блок предохранителей. Как только Ульрих и Юми прибывают туда, Сисси рассказывает им об этом. Они говорят ей уйти, но предыдущее владение Ксаной позволяет ему поймать всех троих в лифте и бросить их на дно шахты. Сисси и Юми выходят нормально, но у Ульриха при падении сломана рука. Тем временем Джереми и Одду приходится разобраться с завладевшим заводским оборудованием. Одд, Юми и Джереми в безопасности и находятся в комнате суперкомпьютера. Пока Юми и Одд виртуализируются, вода из трубопроводов внутри стен падает на лифт, вызывая его переполнение. Пока лифт наполовину заполнен, Ульрих обещает Сисси, что, если они выберутся из него живыми, он будет к ней добрее. Когда Ульрих и Сисси вот-вот утонут, Аэлита вовремя деактивирует башню, и возвращение в прошлое спасает их обоих. Как и обещал Ульрих, в конце он стал добрее к Сисси.
15	"Смех" «Смех подходит»	7 мая 2004 г. ( 07.05.2004 )	10 декабря 2003 г.	114
В классе Сьюзен рассказывает классу об закиси азота, более известной как веселящий газ, и ее эффектах. Тем временем у родителей Юми проблемы в отношениях, чему Юми не слишком рада. Кажется, никто не может ее подбодрить, даже Ульрих. Однако в конце концов ему удается это сделать, и он помогает ей найти способ воссоединить родителей. Во время школьной постановки « Ромео и Джульетты» XANA обладает веселящим газом в научной комнате и использует его, чтобы атаковать Одда, который пишет музыку. Сисси поливает его водой, не подозревая о причине его маниакального смеха. Когда Одд рассказывает остальным о своем опыте, они понимают, что за этим, должно быть, стоит XANA. Спектакль оказывается идеальным способом снова собрать родителей Юми вместе, поэтому Ульрих, который вынужден играть Ромео, и Юми, которая играет охранника, остаются, пока Одд направляется к Лиоко. Как только Одд собирается войти, газ, одержимый XANA, начинает преследовать каждого члена группы. Одд добирается до Лиоко, но газ уходит вместе с ним, ослабляя его. Газ прогоняет Джереми с фабрики, и он вынужден искать убежища в канализационных водах. Наконец, во время пьесы на Ульриха и Юми нападают. Аэлита и ослабленный Одд должны добраться до башни, прежде чем остальные засмеются до смерти.
16	"Клаустрофобия" "Клаустрофобия"	10 мая 2004 г. ( 10.05.2004 )	17 декабря 2003 г.	115
Когда мальчик по имени Тео проявляет интерес к Сисси, Херб начинает ревновать и пытается его исключить. Ситуация только ухудшается, когда XANA захватывает столовую во время обеда, запирая большинство студентов внутри ее электрифицированных стен. Джереми и Юми покидают столовую до того, как это произошло. Юми должна сама доставить Аэлиту в башню, прежде чем столовая рухнет сама по себе.
17	"Амнезия" «Мертвая память»	11 мая 2004 г. ( 11 мая 2004 г. )	24 декабря 2003 г.	117
Когда Сюзанна дает урок по нанотехнологиям, она в качестве примера использует небольшую машину, предназначенную для производства маленьких роботов. Они мало что понимают, что XANA заразила машину, поэтому, когда они обнаруживают, что она заполнена гелем, Одд неосторожно сталкивает лицо Ульриха в небольшой шарик. Позже у Ульриха болит голова, и он теряет сознание. Когда он просыпается, его память пропала. В это время там находится Сисси, поэтому она использует потерю памяти Ульриха, чтобы убедить его, что она его девушка. По мере того как остальная часть группы пытается привести его в чувство, возникает все больше случаев амнезии, которая передается от человека к человеку, как болезнь. Только после того, как пострадала большая часть школы, Джереми понимает, что в этом виноваты нанотехнологии, произведенные XANA. Ульрих идет на подмогу, несмотря на свою амнезию, пока башня не будет деактивирована.
18	"Убийственная музыка" «Смертельная музыка»	12 мая 2004 г. ( 12 мая 2004 г. )	31 декабря 2003 г.	118
Когда XANA создает файл MP3 , который вводит в кому любого, кто его слушает, первой жертвой становится Одд. Вскоре за ними начинают следовать и остальные жители города, включая Ульриха и Джереми.
19	"Граница" "Граница"	13 мая 2004 г. ( 13 мая 2004 г. )	7 января 2004 г.	120
Когда Джереми кричит на Аэлиту, он пытается пойти к Лиоко, чтобы извиниться. К сожалению, пока Юми переносит его, она допускает ошибку сканера, из-за чего он оказывается в ловушке виртуального подвешенного состояния между Лиоко и реальным миром, поэтому Аэлите приходится извлекать данные для восстановления Джереми без поддержки, чтобы вернуть Джереми, но когда она добирается до Сектора Горы, там башню охраняет парочка Блоков. Юми отправляют забрать ноутбук Джереми, чтобы виртуализировать Ульриха, но ее ловят, и она оказывается в кабинете директора. Ульрих разговаривает с Сисси, чтобы узнать, сможет ли она снять Юми с крючка; Сисси соглашается, но только если Ульрих будет встречаться с ней на два месяца. Ульрих соглашается на один месяц и целует ее в качестве первоначального взноса.
20	"Роботы" «L'âme des robots (Перевод: Душа роботов ) »	14 мая 2004 г. ( 14 мая 2004 г. )	14 января 2004 г.	119
Во время школьных соревнований роботов XANA отправляет собственного робота разобраться с группой. Ульрих и Юми вынуждены заручиться помощью Херба, чтобы уничтожить ее, в то время как Джереми и Одд направляются на фабрику, чтобы деактивировать башню.
21	«Зона невесомости» «Невесомость»	17 мая 2004 г. ( 17 мая 2004 г. )	21 января 2004 г.	121
Незадолго до официального школьного футбольного матча XANA начинает нейтрализовать гравитацию, создавая электромагнитные поля вокруг определенных областей. На этот раз Ульрих не может остановить XANA, вместо этого ему нужно произвести впечатление на своих родителей (особенно на отца, которому трудно угодить), которые будут присутствовать на игре. Остальные должны остановить XANA, прежде чем вся школа будет отправлена ​​на орбиту.
22	"Рутина"	18 мая 2004 г. ( 18 мая 2004 г. )	28 января 2004 г.	122
После множества атак XANA подряд Ульрих начинает уставать сражаться с XANA. Вдобавок ко всему, он ставит под сомнение свои отношения с Юми и чувствует ли она то же самое к нему. Он начинает тусоваться с девушкой по имени Эмили, и Юми начинает ревновать, что вызывает серьезную ссору между группой. Когда XANA активирует башню, не потревожив Землю, Джереми вынуждает Ульриха, Одда и Юми пойти к Лиоко, чтобы деактивировать башню. После виртуализации на Лиоко происходит заражение вирусом, потому что XANA саботирует программу девиртуализации, а это означает, что если группа будет девиртуализирована, они исчезнут навсегда.
23	"Рок-дно?" "36 й ниже"	19 мая 2004 г. ( 19 мая 2004 г. )	4 февраля 2004 г.	123
Во время каникул в школе группа планирует устроить вечеринку в доме Юми. Одд обещает пригласить на вечеринку диджея. Этот диджей по имени Саманта Найт также является его девушкой, которая ходит в другую школу. После встречи она просит Одда отвести ее в компьютерный зал. По прибытии она пытается украсть ноутбук, так как слишком бедна, чтобы его себе позволить. Одд останавливает ее, но в конечном итоге его ловит Джим. Тем временем XANA заставляет землю под городом таять, в результате чего все здания тонут.
24	«Канал-призрак» «Канал-призрак»	20 мая 2004 г. ( 20 мая 2004 г. )	11 февраля 2004 г.	126
После еще одной успешной битвы с XANA и еще одного возвращения в прошлое Ульриха, Одда и Юми нигде не найти. Однако они не видят ничего плохого в том, где находятся. XANA заманила их в ловушку собственного мира, созданного по образцу школы, чтобы ослабить их подозрения. Тем временем в реальном мире Джереми допрашивают по поводу исчезновения группы. Однако в мире, в котором находятся Ульрих, Одд и Юми, похоже, есть некоторые сбои. Джереми обнаруживает, что в этот мир можно попасть через сканеры, и после почти смертельного опыта с виртуальными зомби XANA Аэлите удается их спасти.
25	«Код: Земля» «Код Терре»	21 мая 2004 г. ( 21 мая 2004 г. )	18 февраля 2004 г.	124
Джереми наконец завершает свою программу материализации и готовится перенести Аэлиту в реальный мир. В то же время подозрения Джима в отношении группы возросли до такой степени, что он активно пытается раскрыть их секрет, и в конечном итоге заставляет Джереми повредить лодыжку, убегая от него внизу в школе. В лазарете Джереми подслушивает, что директору придется уволить Джима, поэтому он просит Джима помочь ему добраться до фабрики, а взамен Джереми расскажет директору всю историю. В конце концов башня деактивируется, а Аэлита материализуется на Земле.
26	"Фальстарт" "Фальстарт"	24 мая 2004 г. ( 24 мая 2004 г. )	25 февраля 2004 г.	125
Программа материализации Аэлиты сработала, и теперь она живет на Земле, но не все так хорошо. Когда Джереми выдергивает вилку, Аэлита теряет сознание. Джереми считает, что XANA передала ей вирус, когда он доставлял ее на Землю в предыдущем эпизоде, который связал ее с Суперкомпьютером, не позволяя группе отключить его. Более того, XANA массово выводит своих канкрелатов в реальный мир и выпускает их в школу.

2 сезон (2005–06)

• Компьютерная графика Лиоко обновлена, теперь она выглядит намного ярче, чем в первом сезоне.
• Написание имени Джереми официально изменено с «Джереми» на «Джереми».
• Когда суперкомпьютер был обновлен, Одд потерял способность видеть будущее . Вместо этого он может спроецировать перед собой небольшой светло-фиолетовый энергетический щит.
• Джереми запрограммировал три летательных аппарата для трех воинов Лиоко: Overwing для Юми, Overbike для Ульриха и Overboard для Одда.
• Появляется пятый сектор Лиоко; центральная область виртуального мира, где доступны все типы данных, включая XANA. Группа называет его «Пятый сектор».
• У Юми есть дополнительный вентилятор Тессена , что еще больше совершенствует ее точность в уничтожении нескольких монстров XANA одновременно. Она также начала использовать свои телекинетические способности, чтобы совершенствовать прицеливание во время полета.
• Создателем квантового суперкомпьютера Лиоко и XANA оказался бывший учитель естественных наук по имени Франц Хоппер.
• Выясняется, что Аэлита - дочь Франца Хоппера и что она потеряла человеческие воспоминания после того, как ее виртуализировали на Лиоко. Ее розоволосая мать, которая исчезла, дебютирует, но только в воспоминаниях о прошлой жизни Аэлиты как человека.
• КСАНА наконец получает вторую половину Ключей от Лиоко из подсознания Аэлиты и сбегает из Суперкомпьютера.

Р	А	Заголовок	Дата выхода в эфир (США)	Дата выхода в эфир (Франция)	Прод. #
27	1	«Новый порядок» «Новая сделка»	19 сентября 2005 г. ( 19 сентября 2005 г. )	31 августа 2005 г.	203
Действие этого эпизода происходит через месяц после событий первого сезона. Обнаружив связь Аэлиты с Суперкомпьютером и связанную с ней невозможность отключить Суперкомпьютер, Джереми усердно работает над поиском новых и лучших способов борьбы с КСАНОЙ. С этой целью он разрабатывает для группы новые автомобили. Он также разрабатывает новую программу сканирования башен, которая мгновенно обнаруживает активированные башни, что позволяет Аэлите жить на Земле. Группа встречает в Лиоко нового монстра, которого Одд называет Тарантулом. Приспосабливаясь к ее новой жизни, класс отправляется в ближайший лес на научную экскурсию. Ульрих хочет стать партнером Юми, но она уже стала партнером кого-то по имени Уильям. Он из другой школы, его исключили из нее. Во время экскурсии Аэлита и Джереми объединяются. Джереми вынужден забрать свой ноутбук, оставив Аэлиту в лесу. После его ухода Аэлита пугается видений волков, которые приводят ее к дому, известному как Эрмитаж. Там у нее появляется еще больше видений, и на нее нападает КСАНА. Как только остальные прибывают, чтобы найти ее, они узнают, что КСАНА завладела домом и использует все в нем, чтобы напасть на них. Они находят Аэлиту в сауне в подвале. КСАНА пытается поймать их всех внутри и сварить, но ей удается поймать только Ульриха и Юми. Аэлита и Одд направляются на фабрику, чтобы закрыть башню, прежде чем они сварятся заживо. Примечание: в этом эпизоде ​​Ульрих рассказывает Одду, что понятия не имеет, действительно ли он нравится Юми.
28	2	«Неизведанная территория» «Неизвестная земля»	20 сентября 2005 г. ( 20 сентября 2005 г. )	7 сентября 2005 г.	204
Пока Аэлита приспосабливается к своей новой жизни на Земле, Джереми и другие исследуют таинственного владельца Эрмитажа Франца Хоппера и его связь с Суперкомпьютером, Лиоко и XANA. Выяснилось, что Франц Хоппер был бывшим учителем в Кадиче. После насмешек Сисси Аэлита отступает к Лиоко, но теряется. Джереми находит ее в ранее неизведанном пятом секторе Лиоко, который группа называет Сектором 5.
29	3	«Разведка»	21 сентября 2005 г. ( 21 сентября 2005 г. )	14 сентября 2005 г.	205
Обнаружив Сектор 5, группа решает его исследовать. Юми вынуждена отказаться после того, как ее продолжающиеся ночные поездки в Лиоко привлекли внимание ее родителей. Находясь в секторе 5, Ульрих и Одд девиртуализируются, но не появляются в реальном мире, поэтому Юми ускользает из дома, чтобы пойти к Лиоко и спасти Аэлиту от сцифозоа, в то время как Джереми ищет способ вернуть Одда и Ульриха. К сожалению, родители Юми обнаруживают, что она пропала, и предупреждают школу, которая, в свою очередь, обнаруживает, что остальные четверо тоже пропали.
30	4	«Великий день» “Отличный день”	22 сентября 2005 г. ( 22 сентября 2005 г. )	21 сентября 2005 г.	202
Совершив еще одну поездку в Сектор 5 и вернувшись в школу, Аэлита говорит с Джереми о том, что она не человек, не подозревая, что Сисси записывает их разговор. Вдобавок ко всему, ложные данные, которые они получили из Сектора 5, позволяют XANA захватить контроль над Суперкомпьютером и снова и снова совершать обратные рейсы. Джереми обнаруживает, что возвращение к прошлому делает XANA сильнее и могущественнее. Во время третьего обратного путешествия КСАНА овладевает Сисси его недавно приобретенными и значительно усиленными способностями и преследует Ульриха. Группе предстоит не только разобраться с Сисси, но и предотвратить продолжение возвращения в прошлое.
31	5	«Мистер Пук»	23 сентября 2005 г. ( 23 сентября 2005 г. )	28 сентября 2005 г.	206
Аэлиты Когда сны и галлюцинации становятся слишком разрушительными, чтобы их можно было игнорировать, группа направляется в Эрмитаж, чтобы обнаружить их источник. Там Аэлита находит куклу, в которой по необъяснимым причинам узнает Мистера Пака. В этой кукле спрятан ключ от шкафчика на вокзале, в котором хранится тщательно зашифрованный дневник Франца Хоппера. После его обнаружения XANA принимает меры, захватив Джереми, чтобы гарантировать, что они никогда не смогут его прочитать. Когда они деактивируют башню и Джереми приходит в себя, Юми объясняет Джереми, почему КСАНА может владеть им, а не Ульрихом, Аэлитой, Оддом или Юми. Они сражаются на Лиоко, что дает им больше сопротивления КСАНЕ, а поскольку Джереми уже давно не ходил на Лиоко, даже если он уже ходил дважды, сопротивление у него меньше, поэтому Одд придумывает способ оказать ему больше сопротивления. . Видно, как Джереми выходит из сканера, а Одд и Ульрих выходят из двух других. Джереми клянется, что это последний раз, когда он ступает на Лиоко из-за пары мегатанков. Ульрих об этом четко не заявляет, но считается, что его девиртуализирует Мегатанк.
32	6	«День святого Валентина» «Святой Валентин»	26 сентября 2005 г. ( 26 сентября 2005 г. )	5 октября 2005 г.	207
Сегодня День святого Валентина, и в воздухе расцветает романтика. Ульрих забывает и в последнюю минуту пишет стихотворение для Юми. Однако, когда Уильям дарит Юми цветы, Ульрих ревнует и вместо этого читает стихотворение Сисси, надеясь вызвать ревность у Юми. В ответ Юми целует Уильяма в щеку. Ульрих и Юми вступают в ссору, оба обеспокоены и задаются вопросом, действительно ли они нравятся другому. Кроме того, мужчина, одержимый КСАНОЙ, оставляет ожерелье у двери Аэлиты. Аэлита убеждена, что это Джереми подарил ей это. Поскольку Джереми этого не понял, ему остается гадать, кто это сделал, и в конечном итоге он начинает подозревать Одда, который избегает вопроса. Это, так сказать, ставит двоих в противоречие. Тем временем ожерелье Аэлиты берет под свой контроль ее и заставляет доставить себя Сцифозоа. К счастью, Одд прибывает вовремя и может спасти Аэлиту от Сцифозоа, «угрожая» убить ее.
33	7	«Финальный микс» «Микс финал»	27 сентября 2005 г. ( 27 сентября 2005 г. )	12 октября 2005 г.	208
Когда в спортивном зале школы проводится концерт, Уильям случайно роняет микшерный пульт для конкурса диджеев. Одд предлагает исправить это и пытается убедить Джереми помочь. Джереми занят, поэтому Аэлита предлагает свою помощь. Она легко чинит устройство и считает, что весьма талантлива в его использовании. В школе тоже проходят выпускные экзамены, и Одд обнаруживает, что он совершенно не готов. Тем временем КСАНА овладевает Джимом и забирает Аэлиту на фабрику, чтобы доставить ее Сцифозоа.
34	8	"Недостающее звено" "Недостающее звено"	28 сентября 2005 г. ( 28 сентября 2005 г. )	19 октября 2005 г.	209
Во время миссии в Секторе 5 Сцифозоа нападают на Юми, похищая ее человеческую ДНК , оставляя ее в ловушке на Лиоко. Что еще хуже, в ее классе сегодня день фотосессий, и если она будет отстранена от уроков, она будет отстранена от уроков. После некоторого обсуждения Ульриху приходит в голову идея сделать так, чтобы Сисси заменила Юми. Как ни странно, Сисси соглашается и ничего не просит взамен. При этом Джереми пытается придумать способ вернуть Юми. Аэлита думает о способе, но не рассказывает об этом Джереми. Она рассказывает ему о Лиоко только один раз, поэтому он не может возражать. Она начинает передавать свой собственный генетический код Юми, что позволит XANA забрать ее память по своему желанию и, таким образом, будет раскрыта. К счастью, Одд и Ульрих успевают остановить ее. Тем временем Джереми выясняет, что код человеческой ДНК Юми должен храниться в памяти XANA, доступной через Сектор 5.
35	9	"Чипсы упали" «Фишки упали»	29 сентября 2005 г. ( 29 сентября 2005 г. )	26 октября 2005 г.	210
Когда Ульрих узнает, что Юми, возможно, придется вернуться в Японию, потому что ее отец потерял работу, он не может смириться с ее потерей. Однако, услышав номера лотереи по радио, у него появилась идея. Воспользовавшись обратной поездкой, Ульрих может получить билет с выигрышными номерами и передать его родителям. Когда остальные узнают, они выгоняют его из группы, пока не придумают, что делать. Что еще хуже, XANA активирует башню и овладевает Николасом. Вдобавок ко всему, он создает армию Крабсов для его охраны.
36	10	"Марабунта"	30 сентября 2005 г. ( 30 сентября 2005 г. )	2 ноября 2005 г.	211
Расшифровав часть дневника Франца Хоппера, Джереми приходит в голову идея сделать монстра, сражающегося на стороне добра. Комбинируя методы, он создает Марабунту , черную сферу, которая может бесконечно воспроизводить себя в геометрической прогрессии и пожирать любого монстра, которого она может заключить. Хотя поначалу он работает довольно хорошо, все идет не так, когда он обнаруживает вирус Аэлиты, связанный с XANA. После того, как Одд атакует его, чтобы спасти ее, Марабунта выходит из строя и угрожает сожрать всю Лиоко, поэтому КСАНА отправляет своих монстров помочь уничтожить Марабунту, чтобы защитить Аэлиту и ее воспоминания. Монстры покидают Воинов Лиоко, не причинив никаких проблем. В побочной истории Ульрих следует за Юми в бассейн из-за своей ревности к Уильяму, который тоже находится с ней в бассейне.
37	11	«Общий интерес» «Общий интерес»	3 октября 2005 г. ( 03.10.2005 )	9 ноября 2005 г.	212
Когда основная ядерная батарея Суперкомпьютера начинает выходить из строя, XANA вынуждена нанять местного преступника по имени Питер Дункан, чтобы заменить ее. Периодические отключения Суперкомпьютера угрожают не только XANA, но и Аэлите, сердце которой перестает биться при каждом выключении из-за ее связи с Суперкомпьютером. Вскоре XANA захватывает Джереми, чтобы заменить батарею суперкомпьютера.
38	12	"Искушение" "Тентация"	25 ноября 2005 г. ( 25 ноября 2005 г. )	7 декабря 2005 г.	213
После атаки XANA Джереми настаивает на возвращении в прошлое, несмотря на то, что XANA не наносит никакого ущерба. Когда его спрашивают, он начинает защищаться и злится, настаивая на том, что это необходимо. Дальнейшие допросы по этому поводу приводят к тому же результату. После очередного возвращения в прошлое Джереми находят без сознания в своей комнате. Юми и Ульрих обыскивают комнату Джереми, чтобы узнать, что они могут найти о проблеме Джереми. Расшифровав видеодневник, хранящийся на его компьютере, они узнают, что он использует возвращение в прошлое, чтобы повысить свой интеллект. Когда его собираются доставить в больницу, КСАНА нападает, захватывая машину скорой помощи и направляя ее к реке вместе с Юми. Теперь остальным предстоит спасти Джереми и деактивировать башню без помощи Джереми.
39	13	«Плохой поворот» « Неправомерное поведение )»	26 октября 2005 г. ( 26.10.2005 )	16 ноября 2005 г.	214
Когда Ульрих пытается рассказать Юми, что он на самом деле чувствует, после некоторого подстрекательства со стороны остальной группы, он обнаруживает, что она разговаривает с Уильямом, который делает то же самое, что и планировал Ульрих. Юми отказывает ему, но Ульрих уходит, не успев услышать это. Тем временем XANA активирует башню и материализует Краба. В школе создан кружок по вождению, где детей обучают правилам дорожного движения. Уильям оказывается хорошим водителем, а Ульрих - довольно плохим, за что Уильям высмеивает его. Затем они вступают в драку, к большому раздражению Юми. Уильям и Ульрих получили наказание из-за драки. Вскоре после этого Джереми узнает об активированной башне, и группа направляется на фабрику без Ульриха. В это время Краб пробирается к дому Юми. Когда группа достигает фабрики, они обнаруживают, что ее охраняет второй Краб. Юми узнает о первом Крабе от Хироки и идет на помощь, в то время как Одд отвлекает другого Краба, чтобы они могли добраться до лифта. В комнате сканеров они узнают, что первые два Крабса уничтожили сканеры, которые их производили, оставив пригодным для использования только один. Аэлита первой идет к Лиоко. Однако прежде чем Одд успевает уйти, материализуется третий Краб, что предотвращает дальнейшее использование сканеров. Теперь Одду приходится иметь дело с этим Крабом, Ульриху и Уильяму — со вторым, а Юми и ее семье — с первым. Мало того, Аэлите приходится пробираться к башне без какой-либо поддержки, и она использует свои творческие способности, чтобы сделать приманку для Сцифозоа.
40	14	«Атака зомби» «Заражение»	4 октября 2005 г. ( 04.10.2005 )	23 ноября 2005 г.	215
Когда XANA овладевает Киви, она превращает его в носителя опасного вируса, который превращает тех, кого он заражает, в зомби. Что еще хуже, Аэлита и Джереми застряли в столовой и не могут добраться до фабрики. Кроме того, Одд сам является зомби. Джереми и Аэлита убегают, но Ульрих и другие студенты (кроме Уильяма, который сам превратился в одного из них) сражаются с остальными.
41	15	"Ультиматум"	5 октября 2005 г. ( 05.10.2005 )	30 ноября 2005 г.	216
После того, как КСАНА овладевает директором Дельмасом и похищает Одда и Юми, он ставит Джереми ультиматум: доставить Аэлиту Сцифозоа или принести в жертву Одду и Юми. Однако Джереми и Аэлита обращаются к Сисси за помощью после допроса в полиции. Сисси соглашается временно стать частью группы, чтобы помочь спасти своего отца и остановить XANA.
42	16	"Прекрасный беспорядок" «Беспорядок (Перевод: Беспорядок ) »	6 октября 2005 г. ( 06.10.2005 )	14 декабря 2005 г.	217
После сбоя и небольшой ошибки в обычной программе материализации Одд и Юми оказываются в телах друг друга. Хуже того, их атомы через некоторое время начинают расщепляться из-за девиртуализации, даже на Лиоко. Банда должна отправиться к Лиоко и решить проблему, прежде чем Одд и Юми распадутся и исчезнут навсегда, но это непросто, когда XANA пытается их остановить.
43	17	"Поцелуй XANA" « враг лучший » Мой	7 октября 2005 г. ( 07.10.2005 )	11 января 2006 г.	201
XANA создает призрака, называемого полиморфным призраком, который может менять свою форму по желанию и не нуждается в хозяине, а затем использует его, чтобы вбить клин между группой, заставляя его целовать людей, замаскировавшись под них. В конце серии Аэлита целует Джереми, чтобы посмотреть, как он отреагирует. Он предсказуемо замерзает.
44	18	"Головокружение" "Вертидж"	24 октября 2005 г. ( 24 октября 2005 г. )	11 января 2006 г.	218
После поездки в Сектор 5 Джереми считает, что у него есть данные, необходимые для лечения вируса Аэлиты. Пока они работают над лекарством, Одд, Ульрих и Юми отправляются на соревнования по скалолазанию. Одд соревнуется с Хербом, который не может сравниться с Оддом. Затем Уильям подстрекает Ульриха к участию в гонках, несмотря на его очевидное сопротивление. Во время забега у Ульриха кружится голова, и он падает. Юми понимает, что у него, должно быть, головокружение . Ульрих, смущенный, убегает. Тем временем Джереми находит антивирусное программное обеспечение и передает его Аэлите. Несмотря на некоторые проблемы с приложением, оно вроде работает. Однако это длится недолго; ошибка в антивирусе заставляет ее становиться невидимой. Вдобавок ко всему, она не может войти в башни Лиоко, что делает невозможным остановить последнюю атаку XANA, которая представляет собой стаю одержимых волков , нацеленную на Одда, Ульриха и Юми.
45	19	«Холодная война» «Холодная война»	25 октября 2005 г. ( 25.10.2005 )	18 января 2006 г.	221
Джереми просыпается от сигнала тревоги, но вышки не активированы, поэтому он снова засыпает. На следующее утро, пока Джереми и Аэлита исследуют компьютер Джереми, Одд ищет DVD со своим фильмом, чтобы показать его известному репортеру новостей на телевидении (Томас Винсент), который приходит в школу, чтобы сделать репортаж о тусклости сегодняшних школ. Позже активируется еще одна башня, и Одд, Ульрих и Аэлита отправляются в Лиоко, но башня деактивируется. Затем активируется и деактивируется еще одна башня. Джереми и Аэлита остаются на фабрике, а Одд, Ульрих и Юми возвращаются в школу. Наконец, активируется еще одна башня, и начинает идти снег, который затем превращается в метель, запирая троих в школе. Пока они пытаются добраться до фабрики, Сисси, Херб и Телевизор в машине ТВ врезаются в дерево. Когда дерево ломается, Юми отталкивает Ульриха с дороги и попадает в ловушку. Ульрих остается с Юми, а Одд идет на фабрику. Башня деактивируется, прежде чем Юми и Ульрих замерзают насмерть.
46	20	«Уже видел» «Empreintes (Перевод: Следы ) »	27 октября 2005 г. ( 27.10.2005 )	18 января 2006 г.	220
Видения Аэлиты снова становятся проблемой, но уже не такими, как раньше. На этот раз она видит, как ее и Франца Хоппера преследуют правительственные агенты. Видения приходят, даже когда она бодрствует, из-за чего она теряет сознание, находясь в бассейне. Желая узнать источник видений, она направляется в Эрмитаж, чтобы узнать о них больше. Джереми считает, что XANA вызывает видения через свою связь с Суперкомпьютером. Во время миссии по их остановке Аэлита убегает и направляется в Сектор 5, решив обнаружить источник видений.
47	21	«Форма Тип-Топ» “В своих лучших проявлениях”	28 октября 2005 г. ( 28.10.2005 )	25 января 2006 г.	222
Во время школьного медосмотра КСАНА овладевает школьной медсестрой Иоландой и заставляет ее похитить Аэлиту. Остальная часть группы опередила ее на фабрике, но у них нет возможности забрать Аэлиту у гораздо более могущественной медсестры. Не имея другого выбора, Джереми решает провести эксперимент, который даст человеку те же силы, что и у КСАНА. Для этого ему придется активировать такую ​​башню, как XANA. Странные добровольцы, усиленные призраком, созданным Джереми. Это позволяет Одду эффективно сражаться с медсестрой, пока остальные деактивируют башню. Это состояние недолговечно. КСАНА может захватить башню Джереми, обращая вспять эффект призрака и истощая энергию Одда. Тем временем в горном секторе Лиоко XANA делает все невидимым. Теперь группе предстоит деактивировать не только первоначальную башню, но и башню, истощающую жизненную энергию Одда.
48	22	"Есть ли там кто-нибудь?" «Полтергейст (Перевод: Полтергейст ) »	1 ноября 2005 г. ( 01.11.2005 )	25 января 2006 г.	226
Прочитав о мертвеце по имени Леон Корбе, погибшем во время строительства Кадича, Сисси решает провести сеанс, чтобы пообщаться с ним. Ей удается убедить Ульриха присутствовать. Во время сеанса один из призраков КСАНА появляется в виде четырехрукого монстра. Сначала кажется послушным, но быстро злится и нападает. Ульрих оставляет Сисси с Оддом, а сам идет рассказать об этом Джереми. Джереми не может найти активированную башню, что кажется неправильным, учитывая ситуацию. Когда Джим патрулирует коридоры, его подхватывает невидимый объект. Джереми, Одд и Ульрих прибывают, чтобы обрызгать его огнетушителем, подтверждая, что это призрак, и подразумевая, что суперсканирование сломано. Когда призрак оказался на свободе, группа направляется на фабрику. По прибытии Аэлита, Одд и Юми направляются в Лиоко. Одд ищет башню, а двое других направляются в Сектор 5, чтобы исправить суперсканирование. Тем временем Джереми и Ульриху предстоит разобраться с призраком.
49	23	«Франц Хоппер»	31 октября 2005 г. ( 31 октября 2005 г. )	1 февраля 2006 г.	223
Джереми обнаруживает пять активированных башен и собирает группу, чтобы позаботиться о них. Однако, прибыв на фабрику, они обнаруживают у интерфейса человека, который деактивирует башни, как будто это было простое дело. На допросе мужчина утверждает, что он не кто иной, как Франц Хоппер. Однако в этом удобном прибытии что-то не так. Франц говорит, что сканеры вызывают дегенерацию клеток, и винит в этом и уничтожении своего дневника Джереми. Поскольку все, кроме Аэлиты, злятся на него, Джереми звонит своему отцу и просит, чтобы его забрали из Кадича в пользу школы для одаренных учеников - но после того, как он вешает трубку, размышляя над своей дилеммой, он понимает, что в объяснении Франца есть что-то изначально неправильное. . КСАНА активировала башню в секторе 5, чтобы создать полиморфный клон Франца Хоппера, но Аэлита вовремя деактивирует ее.
50	24	"Контакт"	25 ноября 2005 г. ( 25 ноября 2005 г. )	1 февраля 2006 г.	219
Во время короткометражного фильма Одда с Сисси в главной роли кажется, что Сисси одержима призраком. Однако она ведет себя не так, как ожидалось. Вместо этого она начинает говорить на неизвестном языке, сосредотачиваясь при этом на Джереми. В результате ее доставили в лазарет. Позже она заходит в комнату Джереми и пишет какой-то код на листе бумаги. Джереми переводит код, обнаруживая сообщение о желании помочь. После этого Сисси отправляют в больницу, вынуждая Одда и Юми пойти туда и забрать ее. Во время путешествия в Лиоко Аэлита и Ульрих обнаруживают белую башню. XANA недовольна башней и отправляет мегатанки принудительно отключить ее. В то же время он активирует башню и заставляет медсестру в больнице сделать то же самое с Сисси. Одд и Юми могут помешать медсестре сделать это. Они приводят Сисси на фабрику, чтобы закончить сообщение, которое она начала ранее. Ей удается напечатать большую часть текста, прежде чем XANA удастся отключить белую башню. После того, как башня XANA отключается, Джереми переводит сообщение, показывая, что Франц Хоппер активировал белую башню.
51	25	"Откровение" "Откровение"	9 декабря 2005 г. ( 09.12.2005 )	8 февраля 2006 г.	224
Близится конец года, и исследования Джереми зашли в тупик. После того, как группа соберет больше данных из Сектора 5, он планирует использовать башню, чтобы расшифровать дневник Франца Хоппера. Перед миссией Одд получает сообщение от загадочной девушки. Когда он идет ей навстречу, на него нападает один из призраков КСАНЫ и запирают его в колодце в Эрмитаже. Затем призрак принимает форму Одда и вместо него идет к Лиоко. Башня, которую КСАНА активировала, чтобы создать призрака, затем деактивируется, сбивая Джереми с толку. Выбросив это из головы, он начинает свой план по расшифровке дневника. Вскоре после того, как они начинаются, призрак нападает на группу, девиртуализируя Юми и прогоняя Ульриха от башни, когда три тарантула прибывают, чтобы защитить ее. В то же время XANA пытается захватить башню Джереми, блокируя процедуру декодирования, чтобы они не могли ее покинуть. Джереми осознает истинную природу призрака во время боя, и Юми отправляется на поиски настоящего Одда. После того, как призрак оказывается неэффективным против Ульриха, он превращается в клона Ульриха. В таком виде он оказывается ему равным соперником. После долгих боев Ульрих наконец побеждает клона, но вскоре после этого его убивает Тарантул. Когда кажется, что башня Джереми рухнет, Франц Хоппер вмешивается и защищает ее. Затем дневник полностью расшифровывается. Изучив дневник, Джереми, к ее большому шоку, говорит Аэлите, что она дочь Франца Хоппера.
52	26	"Ключ" «Воспоминание»	9 декабря 2005 г. ( 09.12.2005 )	8 февраля 2006 г.	225
Прочитав дневник Франца Хоппера, Джереми узнает правду о Суперкомпьютере, по крайней мере, в некоторой степени. Хоппер использовал его довольно широко, вплоть до повторения одного дня на протяжении более семи лет. Его здравомыслие ухудшилось на протяжении всего опыта. Хоппер также сообщил, что он и Аэлита держат ключи от Лиоко, чего и добивается XANA, чтобы он мог сбежать из суперкомпьютера. Джереми также обнаруживает, что у Аэлиты никогда не было вируса, и XANA взяла ее фрагмент, который отвечает за связь ее с суперкомпьютером. Аэлита не желает идти, злясь на тот факт, что Хоппер, по сути, лишил ее жизни. Она также обеспокоена тем, что КСАНА может сбежать, поэтому она идет на фабрику одна и выключает суперкомпьютер. Джереми спасает ее, и группа отправляется к Лиоко, чтобы забрать ее фрагмент. После всех усилий им вроде бы это удается, но это оказывается подделкой. КСАНЕ удается девиртуализировать защитников Аэлиты и украсть ее память, эффективно убивая ее и позволяя ему сбежать, что в процессе отключает Лиоко. После своего побега Франц Хоппер оживляет Аэлиту и Лиоко, восстанавливая при этом все воспоминания Аэлиты, но ценой того, что Франц Хоппер навсегда останется в ловушке внутри Суперкомпьютера. Благодаря восстановлению Аэлита наконец вспоминает свое прошлое до того момента, пока она не отправилась в Лиоко. Теперь, когда XANA свободна и воспоминания Аэлиты вернулись, ни один из них не связан с Суперкомпьютером. Это означает, что они могли бы закрыть его, но это не принесет никакой пользы. Не зная, как они поступят, Джереми обещает, что они найдут способ остановить XANA.

Приквел (2006)

• Этот специальный выпуск продолжительностью 44/46 минут, состоящий из двух частей, был снят и показан в рамках третьего сезона; Действие происходит примерно за год до «Теддигозиллы».
• Джереми обнаруживает Суперкомпьютер, включает его и находит внутри Аэлиту. Не помня, кто она, Джереми дает ей имя «Майя».
• Одд (который был случайно виртуализирован вместо Киви) и Ульрих виртуализируются в Лесном секторе, где Джереми впервые обнаружил Аэлиту.
• Самой первой атакой XANA был электрический монстр в форме сферы.
• Юми Исияма, которого Ульрих ошибочно назвал «Юри», виртуализирован в Ледяном секторе, где находится самая первая активированная башня.
• Выяснилось, что Сисси Дельмас знала о Суперкомпьютере и Лиоко, но разгласила информацию своему отцу и Джиму Моралесу из-за страха перед опасностью, исходящей от XANA.
• Аэлита узнает свое имя, коснувшись интерфейса активированной башни.
• Впервые Аэлита использовала свою единственную силу «творчества», когда она инстинктивно создала стену из твердого льда, чтобы защитить Юми.
• Юми и Одд так и не открыли свои способности телекинеза и « вспышки будущего », а Ульрих — своего « суперспринта », трипликации и триангуляции.

EP#	Заголовок	Дата выхода в эфир (США)	Дата выхода в эфир (Франция)	Прод. #
Н–Д	«КСАНА пробуждается, часть 1» «Пробуждение XANA, часть 1»	2 октября 2006 г. ( 2006-10-02 )	21 октября 2006 г.	309
В приквеле «Теддигозиллы» двенадцатилетний Джереми обнаруживает на заброшенной фабрике квантовый суперкомпьютер. Внутри он обнаруживает, что компьютер управляет миром, параллельным Земле, виртуальным миром под названием Лиоко, вместе с искусственным интеллектом, который Джереми решает назвать Майей. Джереми пытается помочь Майе, насколько может, понять, что она делает с Лиоко. Когда суперкомпьютер активен, Джереми начинают преследовать странные события. Он находит новых друзей, которым открывает компьютер. Кроме того, Ульрих встречает загадочную, но красивую Юми, которая побеждает его на дуэли; к его большому шоку. Хронологически это премьера шоу продолжительностью 44/46 минут, состоящая из двух частей, действие которой происходит примерно за год до «Теддигозиллы».
Н–Д	«КСАНА пробуждается, часть 2» «Пробуждение XANA, часть 2»	3 октября 2006 г. ( 03.10.2006 )	21 октября 2006 г.	310
Понимая опасность, которую представляет Суперкомпьютер, Джереми прислушивается к совету трех своих новых друзей и решает выключить его, но не раньше, чем материализует Майю (Аэлиту) в реальном мире. Между тем, странные события становятся постоянной проблемой, когда электрический шар начинает охотиться на Джереми и его друзей. Когда сфера атакует Ульриха и Юми, упрямая Юми требует знать, что происходит, вынуждая Ульриха взять ее с собой в Суперкомпьютер. Во время поездки в Лиоко Ульрих, Одд и недавно завербованная Юми работают вместе, чтобы доставить Майю в красную башню, предполагая, что это приведет ее в реальный мир. Это предположение в конечном итоге ложно: оно останавливает атаку на Землю, а не материализует ее. Затем Джереми обнаруживает другое разумное существо, злой, мошеннический искусственный интеллект по имени «КСАНА», который вызывает атаки в реальном мире. Майя (которая узнает свое настоящее имя Аэлита при отключении башни) предлагает выключить Суперкомпьютер, но тройка решает помочь Джереми, пока Аэлита не будет успешно материализована в реальном мире. Таким образом формируются Воины Лиоко.

3 сезон (2006)

• Команда Лиоко обнаруживает само Сердце/Ядро Лиоко: огромную белую сферу с голографическим изображением Лиоко в центре, защищенную двумя щитами кубической формы. XANA стремится уничтожить Ядро, что приводит к полному уничтожению Лиоко и не оставляет героям возможности бороться со злой мультиагентной системой.
• Став полностью человеком после восстановления воспоминаний о своей прошлой жизни на Земле, Аэлита теперь может нормально рематериализоваться с помощью сканеров, как и все остальные. Она может сражаться с монстрами в одиночку, испуская из своих рук маленькие розовые сферы энергии, называемые «энергетическими полями», которые способны уничтожить одного монстра на расстоянии.
• Чтобы не дать Воинам Лиоко достичь Сектора 5, КСАНА заставляет своего Сцифозоа овладеть Аэлитой и использует ее, чтобы стереть четыре основных Сектора один за другим, введя «Код: КСАНА» в промежуточной башне.
• В конце концов Джереми находит способ материализовать Воинов Лиоко прямо в Секторе 5.
• Уильям Данбар выбран шестым членом Лиоко Уорриорз в надежде укрепить их усилия по победе над XANA раз и навсегда. Однако во время своей первой виртуальной миссии он одержим XANA и использован для уничтожения Ядра, уничтожив Лиоко.
• Где-то в Интернете выясняется, что давно потерянный отец Аэлиты, Франц Хоппер, жив, ему удалось избежать распада Лиоко.

Р	А	Заголовок	Дата выхода в эфир (США)	Дата выхода в эфир (Франция)	Прод. #
53	1	«Прямо в сердце» “Прямо в сердце”	4 октября 2006 г. ( 04.10.2006 )	9 сентября 2006 г.	301
После очередного трехнедельного отпуска группа все еще ищет способ борьбы с XANA. Тем временем XANA пытается уничтожить Лиоко, не давая им сделать это. Он делает это, нацеливаясь на ядро, содержащее код, поддерживающий виртуальный мир. В побочной истории Одд шантажирует Джима, заставляя его попросить директора Дельмаса заставить Одда посещать те же занятия, что и его друзья. Вдобавок Юми отказывается от отношений с Ульрихом и решает, что было бы лучше, если бы они были просто друзьями. Защищая ядро, Аэлита внезапно девиртуализируется врагом. Однако она все равно снова оказывается в сканерах, и Джереми понимает, что это потому, что Аэлита полностью человек, как и остальная часть группы, поэтому ей больше не нужен Код: Земля , чтобы материализоваться на Земле. Аэлита получает собственное «оружие»: темно-розовые сферы электрической энергии, называемые «энергетическими полями». И наряду с этой недавно приобретенной способностью она также может создать темно-розовый щит.
54	2	«Лёко минус один» «Лёко минус один»	5 октября 2006 г. ( 05.10.2006 )	16 сентября 2006 г.	302
Во время экскурсии с остальными учениками 10-го класса Юми сталкивается с учениками, учителями и водителем автобуса, всеми которыми обладает XANA. В то же время XANA планирует избавиться от Лиоко альтернативными способами: уничтожая каждый сектор по одному. С этой целью он использует Сцифозоа, чтобы овладеть Аэлитой и ввести Код: XANA в промежуточную башню, полностью уничтожая Лесной сектор. Затем Джереми понимает, что, поскольку четыре основных сектора исчезнут, они не смогут попасть в Сектор 5.
55	3	«Приливная волна» «Приливная волна»	6 октября 2006 г. ( 06.10.2006 )	23 сентября 2006 г.	303
КСАНА атакует воинов Лиоко, завладев большим количеством еды. В то же время он нарушает Сектор Гор, поднимая уровень Цифрового Моря, но Одд и Аэлита отправляются в Сектор 5, чтобы остановить его. В то же время XANA также атакует ядро ​​Лиоко.
56	4	«Ложная зацепка» «Ложный путь»	10 октября 2006 г. ( 10.10.2006 )	30 сентября 2006 г.	304
Когда XANA взламывает компьютерную сеть производства оружия и оставляет документальный след, указывающий на Джереми, в школу прибывают правительственные агенты в поисках его. Затем вся банда приезжает на фабрику. Когда они в конечном итоге выслеживают Джереми до фабрики, XANA захватывает их для атаки на сам Суперкомпьютер в Ледяном Секторе и в Горном Секторе.
57	5	"Аэлита"	11 октября 2006 г. ( 11.10.2006 )	7 октября 2006 г.	305
Аэлита злится на Джереми, и они с Оддом идут в Лиоко, никому не сказав, что вызывает проблемы. На Лиоко XANA устраивает диверсию, чтобы заставить всех деактивировать башню в Горном секторе, пока монстры (в основном Манты и Криперы) работали над разрушением ядра Лиоко. В конце эпизода Джереми и Аэлита находят нить ДНК, принадлежащую Францу Хопперу, что указывает на то, что он, возможно, еще жив. Тем временем Одд осознает, что его ноги пахнут.
58	6	"Претендент" "Претендент"	12 октября 2006 г. ( 12.10.2006 )	14 октября 2006 г.	306
Одд и Ульрих разговаривают в душевой, когда мальчик Джонни просит поговорить с Ульрихом. Оказывается, Джонни нравится Юми, и, завидуя этому, Ульрих говорит ему следовать за ней повсюду, чтобы привлечь ее внимание, что Юми ненавидит. Проследив за ней весь день и оказавшись в спортзале, стая ворон, одержимых КСАНОЙ, нападает на Юми. Ее избивают до потери сознания своими наэлектризованными клювами и отправляют в больницу. Тем временем, пока Джереми и другие сражаются с монстрами, чтобы деактивировать башню, Сцифозоа овладевает Аэлитой и заставляет ее ввести Код: XANA в проходную башню, навсегда уничтожая Сектор Пустыни и оставляя Лиоко с двумя основными Секторами - Горным Сектором и Ледовый сектор. Как только Джереми узнает об этом, он активирует возврат в прошлое с большой надеждой на жизнь Юми. Когда Джонни приходит и снова просит совета у Ульриха, Ульрих дает ему правильный совет. Этот эпизод доказывает, что Ульриху не так комфортно быть просто хорошими друзьями с Юми, как он говорит.
59	7	"Секрет" "Ле секрет"	13 октября 2006 г. ( 13.10.2006 )	21 октября 2006 г.	307
После того, как Юми отвергла его, Уильям ставит перед собой задачу узнать секрет, который она скрывает. Вскоре ему удается последовать за Ульрихом и Оддом на фабрику и узнать о Лиоко и КСАНЕ. Тем временем в Ледяном секторе Сцифозоа заставляет Аэлиту ввести Код: XANA в промежуточной башне, но Юми вовремя девиртуализует ее. Группа считает, что помощь Уильяма будет весьма полезной, когда одержимый подрывник устанавливает на фабрике несколько бомб. Они голосуют за то, включать Уильяма в свою группу или нет, но Юми голосует против, и Джереми инициирует возвращение в прошлое.
60	8	«Временное безумие» «Tarentule au plafond» (Перевод: «Тарантул на потолке ») "	16 октября 2006 г. ( 16.10.2006 )	1 ноября 2006 г.	308
Прежде чем покинуть Сектор 5, Одда и Ульриха поражает странный красный луч пары Мантов. В конце концов они оба начинают вести себя странно в реальном мире во время школьного спектакля. Они начинают воспринимать окружающую среду, людей как врагов и сражаться так, как будто они все еще находятся на Лиоко. Их называют сумасшедшими и госпитализируют, пока Джереми пытается выяснить, что произошло. Выяснив причину и придумав лекарство, Джереми приказывает Юми и Аэлите вытащить их из больницы. Тем временем XANA использует свой недостаток, чтобы атаковать ядро ​​Лиоко. Юми направляется защищать Ядро Лиоко, а Аэлита пытается помочь мальчикам, которые вместо этого теперь видят реальный мир, находясь на Лиоко.
61	9	«Диверсия»	17 октября 2006 г. ( 17.10.2006 )	2 ноября 2006 г.	311
Когда XANA саботирует суперкомпьютер, в Лиоко начинают появляться странные ошибки. Поскольку его энергия быстро истощается, Джереми необходимо починить его, прежде чем он станет совершенно бесполезным. Однако он, кажется, забывает об осмотре общежития для мальчиков, поэтому Джим заставляет его остаться. Тем временем у XANA есть лозы, которые могут сбить с толку остальную часть группы, кроме Аэлиты. Поскольку атака продолжает истощать энергию Суперкомпьютера, не имея другого выбора, Аэлита целенаправленно уничтожает Ледяной Сектор, оставляя только Горный Сектор.
62	10	«Никто конкретно» «Развоплощение (Перевод: Развоплощение ) »	18 октября 2006 г. ( 18 октября 2006 г. )	3 ноября 2006 г.	312
Во время теста по материализации Ульриха непосредственно в Секторе 5 его разум и тело разделились, в результате чего тело Ульриха оказалось в ловушке Лиоко, а его бестелесный разум застрял на Земле. Что еще хуже, XANA владеет телом Ульриха и использует его для атаки на Ядро Лиоко. Тем временем Сюзанна, разочарованная плохими оценками Ульриха, пытается отдать его в коррекционные классы.
63	11	«Тройная проблема» «Тройной дурак (перевод: тройной дурак ) »	19 октября 2006 г. ( 19 октября 2006 г. )	6 ноября 2006 г.	314
Когда Одд жалуется, что у него нет никаких крутых способностей к Лиоко, как у его друзей, Джереми дает ему способность телепортироваться. Это работает, но в конечном итоге его копии остаются в том месте, откуда он телепортировался в Секторе Гор. Попробовав это дважды, Джереми девиртуализует Одда, чтобы выяснить, что пошло не так, случайно создав два клона самого Одда. Тем временем в реальном мире XANA атакует с помощью загадочного дыма, превращающего любого, кого он заденет, в камень. Одна из копий Одда превращается в камень, поэтому два других Одда должны вернуть его, прежде чем они станут нестабильными и исчезнут.
64	12	«Двойная проблема» «Сурменаж (Перевод: Переутомление ) »	20 октября 2006 г. ( 20.10.2006 )	7 ноября 2006 г.	313
Поскольку с атаками XANA становится все труднее справляться, группа рассматривает возможность добавления в команду еще одного члена, чтобы упростить задачу. Уильям — главный кандидат, но Юми по-прежнему ему не доверяет. Пока Джереми работает над тем, чтобы напрямую попасть в Сектор 5, XANA делает его клон и заставляет его занять место Джереми. Между тем, Юми пропустила слишком много занятий, и ее исключат, если она пропустит еще один. Одд и Юми в конечном итоге прослушиваются клоном Джереми, не позволяя им спасти Аэлиту от сцифозоа. Сцифозоа овладевает Аэлитой, заставляя ее ввести Код: XANA в промежуточную башню, уничтожая Сектор Гор и перекрывая доступ к Сектору 5. Однако Джереми завершает свою программу по отправке группы напрямую в Сектор 5. Группа решает, что им нужен еще один участник, и Юми просит Уильяма о помощи, на что он с радостью соглашается.
65	13	«Финальный раунд» «Дернье раунд»	23 октября 2006 г. ( 23.10.2006 )	8 ноября 2006 г.	315
После того, как Уильям был инициирован в группу, в результате ряда событий только ему и Аэлите осталось защищать ядро ​​Лиоко. Во время первой миссии Уильяма на Лиоко КСАНА использует Сцифозоа, чтобы овладеть им, делая его генералом огромной армии, сосредоточенной на ядре Лиоко. Несмотря на все свои усилия, группа не может помешать одержимому Уильяму уничтожить ядро, что делает Суперкомпьютер бесполезным и превращает Уильяма в более темную версию самого себя на тему XANA. Позже, в Эрмитаже, пока группа размышляет о своем затруднительном положении, Джереми получает закодированное сообщение прямо из Интернета, отправленное не кем иным, как Францем Хоппером, который каким-то образом пережил разрушение Лиоко.

4 сезон (2007)

• Весь квинтет на Земле надел новые наряды со времен «Первого путешествия».
• Юми, Аэлита, Одд и Ульрих надевают новые наряды на Лиоко. Кроме того, их вооружение немного модернизировано/модифицировано, а соответствующие способности несколько усилены :
  • Единственная способность Юми - телекинез теперь позволяет ей мысленно перемещать и бросать несколько предметов одновременно, и она чувствует себя гораздо менее утомленной, кладя пальцы на предметы в форме таблеток над бровями, и теперь может использовать их в течение более длительного времени, не утомляясь. . Она продолжает редко использовать его, даже как призрак на Земле, несмотря на то, что он стал намного сильнее.
  • Ульрих получает дополнительную катану , но его способность «триангуляции» никогда не используется; его тройной экземпляр используется только в «Double Take». Ни один из них не используется, когда он призрак на Земле.
  • Фиолетовый энергетический щит Одда расширился до такой степени, что закрывает его ноги. Как призрак на Земле, он имеет розоватый оттенок, как видно из его единственного использования в «Вниз на Землю».
  • У Аэлиты бело-розовые ангельские крылья, которые активируются, когда она машет рукой над браслетом в форме звезды, что позволяет ей летать и нести еще одного человека. Ее «творческая» сила усилилась до такой степени, что она может деактивировать запечатанную дверь, которую Джереми называет «ее цифровыми способностями». Ее экстрасенсорная способность « второго зрения » используется только в «Kadic Bombshell» для обнаружения пульсаций XANA.
• Находясь под властью XANA в течение некоторого времени, Уильям получил способность под названием «Супердым», которая похожа на «Суперспринт» Ульриха. Его больший меч «Цвайхандер» может генерировать энергетический диск, а также он может левитировать и видеть, что происходит на больших расстояниях.
• Обнаружено, что по всему миру спрятаны дополнительные суперкомпьютеры, каждый из которых генерирует копию одного сектора Лиоко. Джереми разрабатывает метод телепортации, чтобы материализовать своих друзей на месте суперкомпьютеров на Земле.
• Выясняется, что давно потерянная мать Аэлиты была похищена зловещими Людьми в Черном, и ее никто не видел и не слышал в течение четырех лет; в «Неправильном разоблачении» также выяснилось, что ее имя - Антея.
• Сам Франц Хоппер (чье полное имя раскрыто как Вальдо Франц Шеффер) наконец дебютирует, но как сфера белой энергии, поскольку он неспособен виртуализировать себя на Лиоко в своей человеческой форме, как его дочь. К сожалению, в конечном итоге он жертвует собой, чтобы позволить Джереми уничтожить XANA раз и навсегда.
• Реплика Горного региона никогда не показывается.
• Сисси Дельмас узнает об их виртуальных приключениях в качестве героев, что побуждает их окончательно вернуться в прошлое, после чего команда приветствует ее как друга.

Р	А	Заголовок	Дата выхода в эфир (США)	Дата выхода в эфир (Франция)	Прод. #
66	1	«Уильям возвращается» «Ренессанс»	18 мая 2007 г. ( 18 мая 2007 г. )	13 августа 2007 г.	401
Используя данные, которые им предоставил Франц Хоппер, Джереми и Аэлите удается воссоздать Лиоко, в котором теперь находится только Сектор 5. Вскоре после этого Уильям материализуется и выглядит совершенно нормальным. Он появляется в школе, к большому удовольствию Юми и презрению Ульриха. Сисси решает стать «главным редактором» Kadic News, к большому разочарованию Милли и Тамии. Вскоре она врывается в комнату Аэлиты, чтобы взять у нее интервью, но ее останавливает Уильям. Как только Уильям заставляет Сисси, Тамию и Милли уйти, он похищает Аэлиту и отвозит ее к Лиоко. Уильям выводит Аэлиту из Сектора 5 в то, что раньше было Сектором Пустыни. Раскрывается его намерение бросить Аэлиту в Цифровое море. Одду удается остановить его, но Уильям ныряет в Цифровое море. Джереми заключает, что это новая стратегия XANA и что им следует быть очень осторожными.
67	2	"Двойной дубль" « реплика Плохая »	12 июня 2007 г. ( 12.06.2007 )	14 августа 2007 г.	402
Чтобы компенсировать Уильяму, который все еще находится под контролем XANA, Джереми приступает к работе над созданием совершенно новой виртуальной одежды и цифрового «улучшенного» оружия и способностей для своих друзей, а также воссоздает остальную часть Лиоко. Чтобы выиграть время для этого, он активирует башню и использует ее для создания собственного клона, который будет посещать занятия вместо него. Между тем, отсутствие Уильяма привлекает внимание как директора школы, так и его отца. Пока клон Джереми производит впечатление на Джима снаружи, Уильям появляется на Лиоко и пытается поставить башню под контроль своего хозяина. Чтобы сохранить своего клона, Джереми черпает больше виртуальной силы из Сектора 5 для поддержания активированной башни. В конце концов у него заканчивается цифровая энергия, и башня снова оказывается под контролем XANA. Пока Одд сдерживает клона Джереми, Аэлита, Юми и Ульрих отправляются к Лиоко с новыми нарядами, гораздо более сильными способностями и небольшими улучшениями своего старого оружия. В конце концов они деактивируют башню. Уильям угрожает столкнуть Юми в Цифровое море, но прежде чем сделать это, он приходит в себя. Юми от падения спасает Одд в последнюю секунду. Затем Джереми инициирует возвращение в прошлое и создает клона Уильяма, чтобы предотвратить любые подозрения о его отсутствии. Это последний раз, когда Ульрих использовал свою тройную способность.
68	3	«Акт открытия» «Первая часть»	19 июня 2007 г. ( 19.06.2007 )	30 августа 2007 г.	407
Племянник Джима, Крис, барабанщик Subdigitals, приезжает к Кадичу в поисках исполнителя на разогреве для следующего концерта группы. Все пробуют, и Аэлита оказывается той, кого ищет Крис. Однако обстоятельства не позволяют Крису понять, кто такая Аэлита, а его клон КСАНА только усложняет ситуацию, похищая Аэлиту и отправляя ее в Лиоко. Джиму и Крису удается принять участие в поисках Аэлиты, и в конечном итоге они сражаются с клоном, в то время как остальная часть группы пытается деактивировать башню. После того, как угроза миновала, Джереми отправляется обратно, чтобы Джим и Крис ничего не помнили. После этого он также доставляет демо-диск Аэлиты лично Крису.
69	4	"Комната крушения" «Двойное фойе»	26 июня 2007 г. ( 26 июня 2007 г. )	15 августа 2007 г.	405
В Кадиче есть новая комната отдыха, и за нее отвечает клон Уильяма. Тем временем Джереми разработал программу, чтобы вытащить настоящего Уильяма из Лиоко. Однако программа дает сбой и дает сбой в башне, позволяя XANA взять ее на себя, в то время как Аэлита не может ее отключить. Пока клон Уильяма набрасывается на группу, настоящий Уильям находится на Лиоко, чтобы держать башню под контролем XANA. Джереми успевает отремонтировать башню вовремя, чтобы Аэлита перезагрузила ее, вернув клон в рабочее состояние. Возвращаясь в прошлое, чтобы стереть нежелательные воспоминания о поведении Уильяма в школе, группа выбирает Сисси смотрителем комнаты отдыха.
70	5	«Скидбладнир»	3 июля 2007 г. ( 03.07.2007 )	16 августа 2007 г.	403
Новая виртуальная подводная «подводная лодка» (как ее называет Джереми) почти завершена, последним шагом является вторичная программа, которую необходимо запустить к 16:00 следующего дня. Однако, когда Аэлита и Джереми поздно ложатся спать, чтобы подготовить программу, их ловят и заключают под стражу. Тем временем Уильям пользуется возможностью атаковать незавершенный корабль, вынуждая Юми управлять суперкомпьютером в отсутствие Джереми. Одд и Ульрих не могут справиться с ситуацией, но Джереми и Аэлита успевают вовремя ускользнуть, чтобы помочь. Аэлита способна отразить Уильяма массированной атакой, позволяя Джереми завершить замену вовремя. Позже он был назван «Скидбладнир», а Одд прозвал его «Скид» в честь норвежского корабля .
71	6	«Девичье путешествие» «Премьер-рейс»	10 июля 2007 г. ( 10 июля 2007 г. )	17 августа 2007 г.	406
Банде удается убедить Джереми позволить им испытать Скид. Во время этого теста навигационная система дает сбой, в результате чего банда застряла в цифровом море. Джереми бежит в свою комнату за резервными программами, но забывает, что сегодня День пожарной безопасности, и сталкивается с несколькими учителями, и в конечном итоге ему приходится карабкаться по крыше, чтобы попасть в свою комнату. Тем временем Скид натыкается на еще одного Лиоко, и на него нападают два угреподобных монстра. Джереми удается починить навигационную систему и привести друзей домой, после чего он предполагает, что точная копия Лиоко создана из части Ключей от Лиоко, которую XANA украла из подсознания Аэлиты в финале второго сезона «Ключ» . Джереми задается вопросом, как он планирует это использовать.
72	7	«Ускоренный курс» « Наглядный урок »	17 июля 2007 г. ( 17 июля 2007 г. )	20 августа 2007 г.	410
Джереми решает научить Одда, Ульриха и Юми использовать суперкомпьютер на случай, если он или Аэлита не смогут этого сделать, поскольку являются любимыми целями XANA. Во время урока на Джереми нападает один из полиморфных клонов XANA, в результате чего остальные управляют суперкомпьютером без посторонней помощи. Аэлита находится на финальном прослушивании с Subdigitals, соревнуясь с двумя другими кандидатами, и поэтому с ней невозможно связаться. Что еще хуже, клон направляется к ней после того, как разобрался с Джереми. Используя то, что они узнали от Джереми, остальные могут спасти Аэлиту и деактивировать башню без его помощи. Аэлита также выбрана победительницей прослушивания, несмотря на то, что она ушла от них.
73	8	"Реплика" «Реплика»	24 июля 2007 г. ( 24 июля 2007 г. )	21 августа 2007 г.	412
Группа отправляется в один из секторов-копий XANA в Цифровом море. Тем временем Аэлита и Одд вступают в драку после того, как желание Одда поспать доставляет им обоим неприятности. Более того, их споры непреднамеренно приводят Николаса и Херба на фабрику, где Джереми вынужден отвлекать их, пока группа исследует копию Лиоко, которая полностью состоит из Лесного сектора. На копии Лиоко Уильям и пара Мегатанков прибывают, чтобы уничтожить Скид, уничтожение которого отрежет группу от Суперкомпьютера. Одд и Аэлита отказываются работать вместе, когда впервые прибывают, но в конце концов разрешают свои разногласия и уничтожают Уильяма. Джереми предполагает, что Репликой (как окрестили копии Лиоко) управляет другой суперкомпьютер, и чтобы избавиться от нее, ему придется найти способ материализовать своих друзей в месте нахождения суперкомпьютера.
74	9	"Я бы не хотел говорить об этом" "Я бы не хотел говорить об этом"	31 июля 2007 г. ( 31 июля 2007 г. )	22 августа 2007 г.	409
Группа обращается к Джиму за обучением, чтобы лучше подготовиться к борьбе с XANA. Однако дела идут плохо, когда у XANA появляется кабан, с помощью которого они могут напасть, что вынуждает их эффективно использовать свои тренировки, чтобы избежать этого. Кроме того, XANA отправляет Уильяма и группу Мантов атаковать ядро ​​Лиоко. Джереми остается, чтобы помочь Джиму, пока остальные отражают атаку. Джереми рискует своей жизнью, чтобы спасти Джима, когда они оба сталкиваются с нападавшим в пещере, а Аэлита вовремя деактивирует башню, чтобы спасти их обоих.
75	10	«Горячий душ» «Corps céleste (Перевод: Небесное тело ) »	14 августа 2007 г. ( 14 августа 2007 г. )	23 августа 2007 г.	413
Когда комета проходит вблизи Земли, XANA использует оснащенный лазером военный спутник, чтобы разделить ее на куски, одновременно направляя большую ее часть прямо на завод. Аэлита, Одд и Ульрих в это время исследуют цифровое море, а XANA ловит их брандмауэром, чтобы не дать им остановить атаку. Тем временем Юми застряла в школе и, когда ей сообщили о нападении, пытается эвакуировать школу. Джереми просит Юми подключить свой ноутбук к антенне, чтобы подключиться к военному спутнику и уничтожить комету. Она делает это с помощью Хироки и Джонни. Однако XANA не позволяет им это сделать. Не в силах остановить атаку, Аэлита считает, что КСАНА больше озабочена взятием ее в плен, чем уничтожением Суперкомпьютера, и, чтобы проверить свою теорию, она просит Одда девиртуализировать ее. Угадав правильно, она наблюдает, как КСАНА уничтожает комету и по собственному желанию прекращает атаку.
76	11	"Озеро" "Ле Лак"	21 августа 2007 г. ( 21 августа 2007 г. )	24 августа 2007 г.	404
Джереми, Аэлита, Ульрих и Одд вместе с остальными учениками научного класса отправляются на экскурсию на остров посреди близлежащего озера, чтобы изучать водную растительную жизнь. Юми, не участвующая в классе, остается, чтобы сдать два важных экзамена. Опасения Джереми по поводу нападения XANA в такой неподходящий момент оправдываются, когда XANA создает электрическую грязь, которая атакует любого, кто приближается к берегу. Юми вынуждена пойти к Лиоко одна. Она сражается с Уильямом и во время их боя может раскрыть его истинный разум и личность. Хотя XANA вскоре удается восстановить контроль над Уильямом, Юми спасает Аэлита, сбежавшая с острова на велосипеде Сисси. Аэлите удается деактивировать башню, и Юми утверждает, что однажды они вернут Уильяма домой. Она инициирует возвращение в прошлое, и класс спасается от поражения электрическим током. Этот эпизод показывает сильные чувства Уильяма к Юми, поскольку различные машины и программы, созданные Джереми, не могут вернуть Уильяма к реальности, в отличие от слов Юми. Квинтет изображен в оригинальной одежде для похода.
77	12	«Затерянный в море» «Виртуальные Торпеды (Перевод: Виртуальные Торпеды ) »	28 августа 2007 г. ( 28 августа 2007 г. )	27 августа 2007 г.	408
Хироки крадет дневник Юми, и Ульрих находит его. Тем временем, в новой попытке освободить Уильяма из злых лап XANA, Джереми создает программу по поиску Уильяма в Цифровом море. Когда он загружает программу в Скид, сонар глючит, что вынуждает банду вернуться в Лиоко. Когда Конгеры прерывают свое возвращение, Юми оказывается в затруднительном положении и теряется в Цифровом море. Попытка XANA воспользоваться этим предупреждает Джереми, позволяя ему направить своих друзей к Юми. После борьбы с Конгерами и Уильямом, у которого есть собственный корабль («Роркал»), они возвращаются на Землю. Чтобы помочь Хироки извиниться перед старшей сестрой, Ульрих тайно возвращает дневник.
78	13	«Лабораторная крыса» "Опыт"	(пропущено; добавлено онлайн)	28 августа 2007 г.	414
Джереми, наконец, усовершенствовал свой процесс « телепортации », что позволило ему отправить четырех своих лучших друзей к местонахождению суперкомпьютера XANA в реальном мире, чтобы уничтожить его и не оставить следов своей героической деятельности. Сначала он использует его на Аэлите и Одде, отправляя их в лабораторию в джунглях, где находится суперкомпьютер. В ходе исследования они обнаруживают, что XANA конструирует кибернетических пауков с помощью команды одержимых ученых. Однако, прежде чем они успевают его остановить, Уильяму удается разорвать их связь с реальным миром, вернув их обратно в Лиоко в середине их миссии. В побочной истории Юми злится на Ульриха, потому что он забыл о ее пятнадцатом дне рождения, поэтому Одд обещает сделать Юми подарок для него, поскольку Ульрих находится под стражей. По какой-то причине сцены из музыкальной темы взяты из первого сезона.
79	14	«Право на хвастовство» «Арахнофобия (Перевод: Арахнофобия ) »	8 сентября 2007 г. ( 08.09.2007 )	29 августа 2007 г.	415
Не сумев уничтожить суперкомпьютер XANA на Амазонке , группа намеревается завершить начатое. Тем временем хвастовство Одда берет над ним верх, и он заключает пари с Ульрихом, что не будет хвастаться в течение 24 часов. Однако обстоятельства складываются так, что он постоянно оказывается в центре внимания, и когда он в конечном итоге одновременно побеждает Уильяма в одиночку и уничтожает суперкомпьютер в реальном мире, Одд убеждается, что быть хвастуном - это то, чем он может гордиться.
80	15	«Собачий полдень» "Киводд"	15 сентября 2007 г. ( 15 сентября 2007 г. )	29 августа 2007 г.	416
Одд пытается отвести Киви к Лиоко, но вместо этого поглощает его. В результате Одд постепенно начинает приобретать собачьи черты, такие как усиленное обоняние и чесание себя ногой. Пока Джереми пытается разделить их, у XANA есть банда байкеров, которая нападает на Юми. Когда Ульрих и Аэлита прибывают в Лиоко, им противостоят Уильям и три тарантула. Джереми удается разделить Одда и Киви, пока Аэлита деактивирует башню.
81	16	«Недостаток доброй воли» «Око за око (Перевод: Око за око ) »	22 сентября 2007 г. ( 22 сентября 2007 г. )	30 августа 2007 г.	420
Джереми разработал программу, которая сделает клона Уильяма умнее, но кривая обучения по-прежнему проблематична, поскольку он пытается подбросить стакан в воздух с помощью вилки. Милли и Тамия, подслушивая разговор группы о клоне, решают спросить его лично. Клон, которому никогда не приказывали хранить информацию в секрете, раскрывает им все и даже отвозит на фабрику. Тем временем Джереми планирует миссию к следующей Реплике, копии Пустынного Сектора. Во время поездки Уильям выходит из сканера и пытается уничтожить суперкомпьютер. С помощью Милли, Тамии и клона Уильяма он терпит поражение, и обратный путь держит Милли и Тамию в неведении о Суперкомпьютере.
82	17	«Далекая память» «Белая память»	29 сентября 2007 г. ( 29 сентября 2007 г. )	31 августа 2007 г.	422
В Кадиче наступили каникулы, и все едут домой. Аэлите, однако, некуда идти. Наблюдая за Лиоко, она получает сообщение от Франца Хоппера, который построил симуляционный пузырь своего горного дома на Лиоко. Хотя Аэлита рада видеть своего отца, она быстро понимает, что все это — уловка КСАНЫ: ее отец — всего лишь иллюзия в пузыре симуляции на Лиоко. Уильям ждет ее, чтобы бросить в Цифровое море. Однако она убегает, в результате чего Уильям преследует ее. Остальная часть группы, не имея возможности связаться с Аэлитой, следует за ней на Лиоко, но им не удается удержать Уильяма от выброса ее в Цифровое море. Когда кажется, что Аэлита ушла навсегда, ее поднимает из моря настоящий Франц Хоппер, который проявил себя в виде плавающего белого пузыря с розовой аурой. Отбросив ее обратно на Лиоко, он возвращается в Цифровое Море.
83	18	«Неудачная удача» «Суеверие»	6 октября 2007 г. ( 06.10.2007 )	8 сентября 2007 г.	421
Когда Одд разбивает зеркало, его преследует небольшое невезение и сглазит его повсюду, даже на Лиоко. Ошибка в его виртуальном аватаре распространяется на Юми и Аэлиту, вызывая неприятные паузы и случайную девиртуализацию в Реплике Пустыни. Тем временем на месте суперкомпьютера Реплики XANA материализует Канкрелата в реальном мире, чтобы остановить Ульриха и Юми. Несмотря на ошибку, их миссия по уничтожению следующей Реплики XANA заканчивается успехом, на этот раз благодаря Ульриху, и вскоре после этого к Одду возвращается удача. когда Юми использует свою единственную улучшенную особую способность телекинеза Это последний раз , в сериале.
84	19	"Управляемая ракета" "Управляемая ракета"	13 октября 2007 г. ( 13.10.2007 )	15 сентября 2007 г.	411
Джереми выигрывает конкурс на полет на вооруженном истребителе , хотя участвовать в конкурсе его пригласил Одд. Однако незадолго до взлета XANA захватывает самолет и отправляет его разрушить фабрику и убить Джереми, заставив его разбиться. Когда он приближается, Аэлита, Одд, Ульрих и Юми борются с Уильямом, который лишает их виртуальной реальности одного за другим в своей попытке бросить Аэлиту в Цифровое море. Ульрих - тот, кто одерживает верх в битве клинок на клинок с Уильямом, а Аэлита может деактивировать башню. Возвращение в прошлое начинается до того, как фабрика будет разрушена, и после этого Одд получит шанс полетать на самолете.
85	20	"Кадич-бомба" «La belle de Kadic (Перевод: Красота Кадича ) »	3 ноября 2007 г. ( 03.11.2007 )	22 сентября 2007 г.	417
Когда подруга Сисси по переписке из Исландии , Бринья Херингсдётир, приезжает в школу, все мальчики падают в обморок от нее, вызывая зависть Сисси. Когда Бринья проявляет интерес к Одду, он показывает ей Суперкомпьютер. Находясь там, она возится с компьютером, несмотря на просьбы Одда не делать этого, создавая сбой в программе, которую устанавливает Джереми, из-за которого каждая виртуализация происходит в неправильном секторе и предотвращает материализацию. Это становится еще более проблематичным, когда Уильям ловит Аэлиту одну на Лиоко. Когда Одд вынужден выбирать между друзьями и новым любовным интересом, он сначала остается с ней, но решает, что его друзья важнее. Спасая Аэлиту от Уильяма, они помирились. Поскольку Брындже ничего не рассказали о назначении Суперкомпьютера, и, похоже, ее вообще это не волновало, им нет необходимости совершать обратное путешествие в прошлое, прежде чем она уйдет. Это последний раз, когда Аэлита использовала свою способность « второго зрения » для обнаружения пульсаций XANA, что она часто делала в первом сезоне.
86	21	«Собачья загадка» «Киви-суперзвезда»	10 ноября 2007 г. ( 10.11.2007 )	29 сентября 2007 г.	419
Когда бессмысленное разрушение Киви становится невыносимым для группы, они вынуждают Одда оставить его на фабрике. Когда Одд высадил его, XANA овладевает роботом Джереми Киви, превращая его в армию самовоспроизводящихся боевых собак. Собаки нападают на Юми и Ульриха, среди других детей, во время силата Джима Пенчака урока . После того, как Аэлита деактивирует башню и обратный путь стирает инцидент, группа решает, что обычный Киви, в конце концов, не так уж и плох.
87	22	«Космическая странность» «Голубая планета (перевод: Голубая планета ) »	17 ноября 2007 г. ( 17.11.2007 )	6 октября 2007 г.	423
Из-за неожиданной проверки общежития Одду приходится убедить Юми оставить Киви у себя дома. Тем временем Джереми обнаружил следующую копию Лиоко, копию Сектора 5. Его суперкомпьютер расположен на недавно построенной космической станции, вращающейся вокруг Земли. Пока Одд и Юми пытаются вывести его из строя, Аэлита и Ульрих работают над отключением защиты Реплики, которая угрожает уничтожить Скид. Что еще хуже, суперкомпьютер охраняется тремя парящими сферами, у которых могут расти шипы и плавиться сквозь металл. В конце концов, Одд выводит из строя суперкомпьютер, сломав несколько охлаждающих труб в комнате и повредив его водой. Все это время отец Юми, Такео, развлекался с Киви, к большому удивлению Одда и Юми.
88	23	"Кузены однажды удалены" «Cousins ​​ennemis (Перевод: Enemy Cousins ) »	17 ноября 2007 г. ( 17.11.2007 )	13 октября 2007 г.	427
Двоюродный брат Джереми, Патрик, приезжает в гости. Джереми этому не совсем рад, так как Патрик по сравнению с ним «супер крут». Обнаружив еще одну Реплику, Джереми и его друзья планируют миссию по ее уничтожению, оставив Сисси наедине с Патриком. Ей удается убедить его позволить Хербу порыться в компьютерных файлах Джереми. Херб обнаруживает поддельные документы Аэлиты и программу, управляющую Скидом, его попытки расшифровать их непреднамеренно истощают мощность Скида. Что еще хуже, XANA владеет и им, и Сисси, чтобы нанести еще больший ущерб. Тем временем Джереми приходит к выводу, что ущерб причинил его компьютер в школе, и работает с Патриком, чтобы остановить их. Как только атака прошла, Джереми заставляет Аэлиту вернуться в прошлое, чтобы исправить нанесенный ущерб. Во второй раз Джереми стал более благодарен своему кузену, поскольку раньше они хорошо работали вместе. Но, к сожалению, Патрик возвращается в свою школу. Это последняя серия, вышедшая в эфир на Cartoon Network. Последние 7 серий оригинального сериала были опубликованы в Интернете.
89	24	«Музыка, успокаивающая дикого зверя» «Быть ​​разумным неразумно » – это просто "	2007 ( 2007 ) (онлайн)	20 октября 2007 г.	418
Приближается первый концерт Аэлиты с Subdigitals, но страх сцены Аэлиты угрожает взять над ней верх. Тем временем Одду нужно найти дополнительный билет, чтобы прийти на свидание. Когда концерт наконец начинается, XANA атакует Софию, менеджера Subdigitals, чтобы похитить Аэлиту. У него также есть Милли и Тамия для дополнительной помощи. Пока Ульрих сражается с двумя репортерами, остальные работают над отключением башни, а на заднем плане играет музыка Subdigitals. Как только угроза минует, Джереми активирует возврат в прошлое, чтобы Аэлита не пропустила концерт.
90	25	«Неправильная экспозиция» « DumbfoundedОшарашенный "	2007 ( 2007 ) (онлайн)	27 октября 2007 г.	425
Аэлита находит в Эрмитаже фотографию себя с Францем Хоппером на фоне математического уравнения. Джереми обнаруживает, что программа работает как функция сброса Лиоко, что не слишком полезно, но, тем не менее, полезно. Тем временем Одд, пытаясь произвести впечатление на девушку на уроке фотографии, случайно отправляет фотографию Сисси, которая, в свою очередь, показывает ее своему отцу. Он расспрашивает группу об этом, и Джереми указывает, что Аэлите, очевидно, было бы уже 22 года, если бы она была той, что на фотографии. Джим приговаривает их к содержанию под стражей в библиотеке до того, как начнется дальнейшее обсуждение. Прежде чем он успевает разобраться в этом вопросе, директор Дельмас оказывается одержим XANA. Он доставляет Аэлиту Лиоко, где ее ждет Сцифозой. Он берет ее под свой контроль и пытается заставить ее войти в Цифровое море, но Ульрих и Юми не дают ей этого сделать. Пока они сражаются с Аэлитой и монстрами, Джереми использует программу сброса, очищая владения Аэлиты и позволяя ей деактивировать башню. Совершив обратное путешествие в прошлое, Аэлита объясняет, что ее настоящая фамилия вовсе не Хоппер, а Шеффер (имя указано в папке в финальных титрах). На самом деле Хоппер — девичья фамилия ее предположительно умершей матери Антеи. Кроме того, предполагаемое имя Франца на самом деле является его вторым именем, а его имя на самом деле Уолдо. Франц, очевидно, изменил имена себе и своей маленькой дочери, когда они переехали в Эрмитаж, чтобы начать все сначала.
91	26	«Плохая связь» “Плохая атмосфера”	2007 ( 2007 ) (онлайн)	3 ноября 2007 г.	428
Одд представляет один из своих фильмов, но недоволен тем, что приезжают его родители. По его словам, они никогда не придираются ни к чему, что он делает, что его не устраивает, «потому что с ним не обращаются как с обычным подростком». Однако, когда на него наконец оказывают давление, XANA атакует, используя антенну школьного мобильного телефона, чтобы распространить вирус среди всех, кто отвечает на их телефонные звонки, чтобы они стали порочными, злыми, контролируемыми разумом рабами, начиная с родителей Одда. Из-за широкого использования мобильных телефонов пострадали все, кроме воинов Лиоко и Сисси, поскольку отец случайно сломал телефон Сисси. Пока она и Одд пытаются ускользнуть от одержимых студентов и преподавателей, остальные деактивируют башню в Горном секторе. Как только обратный путь стирает все воспоминания, Одд проигрывает свое видео, в котором демонстрируются все юмористические моменты в Кадиче, причем к Сисси, в частности, относятся в положительном свете в знак благодарности за ее предыдущую помощь, к ее большому замешательству и удивлению.
92	27	«Холодный пот» «Холодный пот»	2007 ( 2007 ) (онлайн)	3 ноября 2007 г.	424
Когда смущающая в газете «Кадич» печатается фотография Юми, она обращается к Одду как к источнику. Однако ему удается заставить Ульриха взять на себя вину, что вызывает напряжение между ним и Юми. Оставляя это в стороне, Джереми ставит задачу найти следующую копию Лиоко, Ледяную Реплику. Ее суперкомпьютер расположен в Сибири, где XANA выращивает мозги для неизвестной цели. Одда и Юми отправляют в реальный мир, чтобы уничтожить его, но им противостоит Уильям. Пытаясь отключить башню, Аэлита понимает, что генерируемые ею данные могут быть использованы для освобождения Уильяма. После загрузки необходимых данных и отключения Уильяма вроде бы всё готово для уничтожения Реплики. Однако XANA использует силу своих многочисленных реплик, чтобы создать нового монстра: «Колосса», массивное существо, напоминающее огненного элементаля с мечом вместо руки. Он легко девиртуализует Аэлиту и Ульриха, а также почти уничтожает Скид. Благодаря этой новой разработке и осознанию того, что XANA имеет в своем распоряжении сотни суперкомпьютеров, Джереми должен изменить стратегию. Тем временем Юми прощает Ульриха за фотографию, и вскоре после этого Одд признается в своем обмане. Юми мстит им обоим, публикуя в газете фотографию этих двоих, выходящих из душа. Увидев фотографию, Ульрих преследует Одда, утверждая, что убьет его.
93	28	"Приземленный" «Возврат (Перевод: Возвращение ) »	2007 ( 2007 ) (онлайн)	3 ноября 2007 г.	426
Чтобы победить XANA, которую они сильно недооценили, Джереми планирует разработать еще одну мультиагентную систему для борьбы с ним. Однако это все еще находится в стадии разработки. Что касается более насущных вопросов, Джереми придумал, как освободить Уильяма от XANA, но ему нужно запустить свою программу непосредственно с суперкомпьютера Ice Replika. Тем временем родители Уильяма навещают сына, и странное поведение его клона их сильно беспокоит. Вернувшись в Реплику, Уильям и два Манта приходят, чтобы попытаться разорвать перевод. Однако Манты быстро уничтожаются Юми и Ульрихом. Затем Уильям прыгает в Цифровую Пустоту и возвращается с Колоссом. Джереми использует несколько новых уловок, чтобы остановить Колосса, позволяя Аэлите и Одду без беспокойства добраться до суперкомпьютера. Однако армия роботов-дронов, дислоцированная сейчас на объекте, усложняет ситуацию, и они отменяют перевод Одда. Приложив большие усилия, Аэлита может запустить программу по освобождению Уильяма, прежде чем она также будет вынуждена вернуться на Лиоко, но за их победу приходится платить: хотя Уильям спасен, Скид уничтожен Колоссом с Аэлитой в нем. К счастью, ее девиртуализируют до того, как Скидбладнир будет полностью уничтожен. Вернувшись на Землю, Уильям может занять место своего клона, успокаивая обеспокоенных родителей. Тем временем Ульриху снова приходится иметь дело с романтической привязанностью Уильяма к Юми. Одд использует свою способность фиолетового «щита» в первый и последний раз в качестве призрака на Земле и во всей серии.
94	29	«Бой до конца» «Контратака (Перевод: Контратака ) »	2007 ( 2007 ) (онлайн)	10 ноября 2007 г.	429
После исчезновения Скида и неконтролируемых количествах реплик XANA Джереми продолжает работу над своей мультиагентной системой. Тем временем Аэлите снятся кошмары о том, что ее отца убила КСАНА. Пока Джереми работает, с ним связывается Франц Хоппер, который устраивает встречу на Лиоко. Уильям хочет помочь, но все, кроме Аэлиты, немного опасаются снова ему доверять. Уильям остается в лаборатории с Джереми. После встречи Франц передает данные, необходимые для завершения мультиагентной системы Джереми. Однако XANA не желает сдаваться без боя, активируя башню, чтобы снова овладеть Уильямом, и отправляет Колосса разобраться с Францем. Юми охотно девиртуализует себя и сражается с Уильямом, в то время как остальные защищают Франца. Как только Франц завершит передачу данных, Аэлита и Одд направляются в Сектор 5, чтобы запустить программу. Тем временем Ульриху удается победить Колосса, но его труп падает на Ульриха, мгновенно лишая его виртуализации. Однако возникает проблема: потребности в энергии слишком велики. Кошмар Аэлиты реализуется, когда Франц приносит огромную жертву, чтобы активировать программу, и при этом XANA полностью уничтожается, как и все реплики. Хотя это и великая победа для них, трагическая кончина Франца Хоппера не оставляет им особого повода для празднования.
95	30	"Эхо" «Сувениры»	2007 ( 2007 ) (онлайн)	10 ноября 2007 г.	430
Завершив свою миссию, группа вспоминает все свои теплые воспоминания о Лиоко. Тем временем Сисси устанавливает на Ульриха устройство слежения, чтобы раскрыть их секрет. Когда приходит время выключить Суперкомпьютер, все, кроме Юми, не желают этого делать: Аэлита все еще надеется, что ее отца можно как-то спасти, Джереми не хочет отнимать то, что сделало их друзьями. и Одду, и Ульриху нравилось быть героями. Пока они размышляют о своей нежной привязанности к Лиоко, Сисси пробирается в компьютерную лабораторию, подставив группе трекер, а открытый видеодневник Джереми раскрывает все их приключения, которые они пережили за последние два года с тех пор, как они начал посещать Кадич. Когда Сисси отчаянно пытается объяснить это отцу, он считает, что она потеряла сознание, и отправляет ее в лазарет. Возвращение в прошлое решает эту проблему. Ульрих не дает Сисси установить трекер при повторной попытке, и квинтет приглашает ее в друзья. Снова оказавшись на Суперкомпьютере, группа единогласно решает его выключить, закрыв книгу своих приключений. Когда они пробираются обратно на территорию школы, Джим ловит группу; он отчитывает их за то, что им нужно быть более зрелыми, как взрослые. Одд саркастически спрашивает: «Ты взрослый, Джим?» на что Джим отвечает своей подписью: «Я бы предпочел не говорить об этом», прежде чем улыбнуться. Сериал заканчивается показом теперь деактивированного Суперкомпьютера, когда за запечатанным ядром видна короткая вспышка света, за которой следует монтаж Воинов Лиоко по отдельности. машет на прощание зрителю и заканчивается последним кадром группы, стоящей вместе в районе пустыни.

См. также

• Список Code Lyoko media
• Список эпизодов Code Lyoko Evolution