Король Боксер
| Король Боксер | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Китайское имя | |||
| Традиционный китайский | Лучший пунш в мире | ||
| Упрощенный китайский | Лучший пунш в мире | ||
| |||
| Режиссер | Чунг Чанг-Ва | ||
| Автор сценария | Чианг Ян и Чунг Чан-Ва | ||
| Продюсер: | Беги-беги Шоу | ||
| В главных ролях | Ло Лих Ван Пин Ван Цзинь-фэн | ||
| Кинематография | Ван Юнг-лунг | ||
| Под редакцией |
| ||
| Музыка | Chen Yung-Yu | ||
Производство компания | |||
| Распространено |
| ||
Дата выпуска |
| ||
Время работы | 97 минут | ||
| Страна | Гонконг | ||
| Язык | Мандарин | ||
| Театральная касса | 10 миллионов долларов США ( аренда ) | ||
Король Боксер ( китайский : Tiān xià dì yī quán , букв. «Кулак номер один в мире»), также известный как « Пять пальцев смерти » , — гонконгский фильм 1972 года о боевых искусствах, снятый Чунг Чан-Ва ( корейский : 정창화 ; Ханджа : 鄭昌和 ) и Ло Ли в главной роли . Его продюсировала компания Shaw Brothers (HK) Ltd. (китайский: 邵氏兄弟（香港）公司), крупнейшая Гонконга в то время киностудия . Сценарий написал Цзян Ян (江陽). Снятый в Гонконге , это один из многих фильмов о кунг-фу с актером индонезийского происхождения Ло Ли (羅烈) в главной роли. Он появлялся во многих подобных фильмах о боевых искусствах 1960-х годов, еще до более успешного на международном уровне Брюса Ли .
Выпущенный в США компанией Warner Bros. в марте 1973 года под названием «Пять пальцев смерти» , фильм основан на успехе телесериала Warner « Кунг-фу». [ 1 ] и был ответственным за начало повального увлечения фильмами о кунг-фу в Северной Америке в 1970-х годах: только в 1973 году в США было выпущено более 30 подобных фильмов. Позже в том же году Warner последовала за ним, выпустив первую о кунг-фу совместную американо-китайскую постановку «Выход дракона» , которая стала самым успешным из фильмов 1973 года. [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Многообещающий молодой студент боевых искусств по имени Чи-Хао большую часть своей жизни учился у мастера и влюбился в дочь мастера Инь-Инь. После того, как мастеру не удается должным образом отбиться от группы головорезов, он отправляет Чи-Хао учиться у более высокого мастера Шэнь Чин-Пея. Он поручает Чи-Хао учиться у Чин-Пея и победить местного тирана боевых искусств Мин Дун-Шуня в предстоящем турнире, чтобы заработать руку Инь-Инь.
Чи-Хао встречает молодую певицу Йен Чу Хунг по дороге в город и спасает ее от головорезов Дунг-Шуна. Она влюбляется в него, но он с трудом сопротивляется ее ухаживаниям. Он приезжает в город и начинает учиться у Суэн Чин-Пей. После первоначального избиения звездного ученика Чин-Пея, Хань Лунга, Чи-Хао быстро поправляется. Однажды другой бандит Дунг-Шуна, Чен Лан, врывается в школу и избивает всех учеников Чин-Пея. Наконец прибывает Чин-Пей и сражается с ним, но получает позорный удар и тяжело ранен. Чи-Хао выслеживает Чэнь Ланга и побеждает его. Когда Чин-Пей узнает об этом, он выбирает Чи-Хао, чтобы получить его самый смертельный секрет - Железный кулак.
Хан Лунг обнаруживает, что Чи-Хао был выбран преемником Чин-Пея, и начинает сильно завидовать. Он вступает в сговор с Дунг-Шуном, чтобы покалечить Чи-Хао. Он заманивает Чи-Хао в лес, где трое новых японских головорезов Дун-Шуня устраивают на него засаду. Они одолевают его и ломают ему руки. Позже они посещают школу его старого учителя и тоже убивают его. Йен помогает Чи-Хао восстановиться и снова пытается добиться его расположения, но тот сопротивляется ей. Наконец, однокурсники Чи-Хао находят его и побуждают вернуть себе боевой дух. Он начинает тренировки и вскоре залечивает раны. Приходит Инь-Инь, но скрывает новость о смерти отца. Помолодевший Чи-Хао успешно побеждает всех остальных учеников и становится представителем Чин-Пея на предстоящем турнире. Хан Лунг возвращается в Дунг-Шун с новостями, но сын Дунг-Шуна ослепляет его и изгоняет.
В день турнира угрызенный совестью Чэнь Лан предупреждает Чи-Хао о трех японских головорезах, лежащих в засаде по дороге на арену. Чи-Хао сражается с головорезами, убивая двоих из них. Затем приходит Чен Лан и сдерживает головы японских головорезов, чтобы Чи-Хао смог вовремя добраться до турнира. Он прибывает как раз вовремя и побеждает сына Дунг-Шуна и выигрывает турнир. Дун-Шун наносит удар ножом и убивает Чин-Пея в разгар празднования и уходит. Вернувшись домой, Дун-Шун обнаруживает, что весь свет погас. Хан Лунг появляется в затемненной комнате и, ведомый Йеном, сражается с Дунг-Шуном и его сыном. Хан Лунг ослепляет сына, которого в замешательстве наносит ножевое ранение отец. Дун-Шун вырывается из темной комнаты и вызывает своих приспешников, которые убивают Хань Лунга, а сам убивает Йен Чу Хуна.
Чи-Хао прибывает в дом Дунг Шуна, но Дун-Шун убегает и кончает жизнь самоубийством, нанося себе удары ножом, прежде чем Чи-Хао успевает сразиться с ним. Когда он уходит, появляется главный японский бандит с головой Чэнь Ланга. Он и Чи-Хао встречаются лицом к лицу. Чи-Хао использует силу своего Железного кулака, заставляя его руки светиться красным, и наносит несколько мощных ударов, от которых бандит врезается в кирпичную стену. Когда бандит побежден и убит, Чи-Хао, Инь-Инь и Та Мин уходят.
Бросать
[ редактировать ]- Мне это нравится, как Чао Чи-Хао.
- Ван Пин в роли Сун Ин Ин
- Вонг Гам-Фунг/Ван Чин Фэн в роли певца Йен Чу-Хунга
- Тянь Фэн в роли мастера Мэн Дун-Шаня
- Тунг Лам в роли Мэн Тянь-Сюна
- Фан Миан в роли мастера Суэнь Синь-Пей
- Ку Вен-Чунг в роли Мастера Сун У-Яна
- Чао Сюн и Окада
Выпускать
[ редактировать ]King Boxer был выпущен в Гонконге 28 апреля 1972 года. [ 3 ] Когда фильм был выпущен в Южной Корее, на родине режиссера Чон Чан-Ха, он был переименован в «Железный человек» . Дистрибьютор Шина Сан Ок ложно продала фильм как совместное производство Южной Кореи, чтобы избежать уплаты налогов на импорт. В этой версии вырезаны десять минут фильма, удалены все более жуткие сцены. [ 4 ]
Он был выпущен в марте 1973 года в США под названием Five Fingers of Death . [ нужна ссылка ] При переиздании в США он назывался «Непобедимый боксер» . [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]В США и Канаде фильм повторил свой успех в Европе. [ 2 ] Он заработал 4 миллиона долларов США в Америке и Канаде на прокате , что стало вторым по прибылям фильмом этого жанра в США в 1973 году после «Выхода дракона» с прокатом в 4,25 миллиона долларов США . [ 5 ] Пяти пальцев смерти» превысил 10 миллионов долларов США . К октябрю 1973 года мировой прокат « [ 6 ] и заработал 4,6 миллиона долларов США на аренде в Северной Америке. [ 7 ]
Критический прием
[ редактировать ]В современном обзоре для «Нью-Йорк Таймс» Роджер Гринспан написал: «Я мало что знаю о каратэ, но я знаю, что мне нравится. И карате в «Пяти пальцах смерти», со всеми его замедленными высокими прыжками. , его ворчание, его свистящие кулаки выглядят как дно бочки, все это слишком экстравагантно, слишком необоснованно дико - как будто создано для показухи, а не для нападения, защиты или какой-либо реальной цели». [ 8 ] Variety назвал его «китайским боевиком, украшенным всеми взрывными атрибутами, которые делают его хитом на предполагаемом рынке ... Изысканно снятый и наполненный яркими производственными ценностями, режиссура Ченг Чан Хо сильна и прямолинейна, и он добивается лучших результатов от режиссеров». актерский состав во главе с Ло Ли в роли ученика и Ван Пин в роли его возлюбленной». [ 9 ] Джин Сискел из « Чикаго Трибьюн» дал фильму 2 звезды из 4 и назвал его «дрянной, плохо дублированной мелодрамой, наполненной безумными диалогами», хотя и признал «подлинное волнение, вызываемое боевыми сценами, при условии, что вы можете получить удовольствие от самого процесса». вид удара каратэ, который расколол лоб». [ 10 ] Фредрик Мильштейн написал в Los Angeles Times : «Режиссер Чен Чан Хо, обладающий определенным чувством стиля, держит темп быстрым, а действие зрелищным… Дубляж ужасен, но вы приходите на этот фильм не для того, чтобы послушать людей. разговаривать." [ 11 ] В обзоре для Monthly Film Bulletin Джон Джиллетт обнаружил, что эффект трюка, при котором персонажи подпрыгивают в воздух и приземляются либо на дерево, либо на противоположную сторону от противника, становится «несколько утомительным по ходу фильма». Однако «... явный размах постановки и очевидное удовольствие участников заставляют повествование развиваться быстро». [ 12 ]
В ретроспективном обзоре AllMovie дал фильму три звезды из пяти, заявив, что этот фильм «не лучший фильм о кунг-фу, снятый братьями Шоу, но как ранний фильм он держится на удивление хорошо для жанра, набирающего обороты». В обзоре отмечалось, что «более неудачный стереотип, увековеченный в этом и будущих фильмах, - это японцы как примитивные обезьяноподобные злодеи» и что фильм «немного затягивает устаревшие клише кунг-фу, но резкий дух, который сделал его популярным. все еще жив». [ 13 ]
Квентин Тарантино включил этот фильм в число 11 величайших фильмов всех времен. [ 14 ]
Неофициальное продолжение
[ редактировать ]В 1977 году на DVD был выпущен фильм, получивший в США название « Король Боксер 2» .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кинообзоры - 5 пальцев смерти». Разнообразие . 21 марта 1973 г. с. 18.
- ^ Перейти обратно: а б «Американская ярость в отношении фильмов о Чоп-Сокки; Каратэ вырывается из китайского квартала». Разнообразие . 9 января 1974 г. с. 72.
- ^ Перейти обратно: а б «Король боксер». Первый том Shawscope (буклет). Видео со стрелками . 2021. с. 16. ФЦД2076.
- ^ «Пустяки». Первый том Shawscope (буклет). Видео со стрелками . 2021. с. 17. ФЦД2076.
- ^ «Большой прокат фильмов 1973 года». Разнообразие . 9 января 1974 г. с. 19.
- ^ «Голливуд жив-здоров и живет в Гонконге» . Новости Майами . 10 октября 1973 г. с. 22. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
Мировые прокаты фильма «Пять пальцев смерти», распространяемого Warners, уже превысили 10 миллионов долларов .
- ^ Кук, Дэвид А. (2002). Утраченные иллюзии: американское кино в тени Уотергейта и Вьетнама, 1970–1979 гг . Издательство Калифорнийского университета . п. 266. ИСБН 978-0-520-23265-5 .
- ↑ Гринспан, Роджер (22 марта 1973 г.). « Фильм: '5 пальцев смерти '». Нью-Йорк Таймс . 54.
- ^ «Обзоры фильмов: 5 пальцев смерти» . Разнообразие . 21 марта 1973 г. 18.
- ↑ Сискель, Джин (20 апреля 1973 г.). «Смертельная битва, Восток и Запад…» Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 3.
- ↑ Мильштейн, Фредрик (23 марта 1973 г.). «Каперс по каратэ в «Пальцах»». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, с. 16.
- ^ Джиллетт, Джон (1972). «Король боксер». Ежемесячный кинобюллетень . Том. 39, нет. 456. Британский институт кино . п. 251.
- ^ Бюнинг, Майкл. «Пять пальцев смерти» . AllMovie . Проверено 2 мая 2016 г.
- ^ «Квентин Тарантино назвал 11 своих любимых фильмов всех времён» . Журнал «Далеко».