Фанни Хилл (сериал)

*Фанни Хилл*
Фанни Хилл
Жанр	Костюмированная драма
На основе	Фанни Хилл ; роман 1749 года ; Джон Клеланд
Автор сценария	Эндрю Дэвис
Режиссер	Джеймс Хоуз
В главных ролях	Ребекка Найт ; Алекс Робертсон ; Элисон Стедман ; Хьюго Спир ; Саманта Бонд ;
Композитор музыкальной темы	Роб Лейн
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Количество серий	2
Производство
Продюсеры	Салли Хед ; Найджел Марчант ; Элеонора Моран ;
Кинематография	Джеймс Аспиналл
Редактор	Сью Вятт
Время работы	106 минут
Производственные компании	Би-би-си ; Салли Хэд Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть	BBC четыре
Выпускать	22 октября - ; 29 октября 2007 г.

«Фанни Хилл» — это BBC адаптация Джона Клеланда скандального романа «Фанни Хилл» , написанного Эндрю Дэвисом и поставленного Джеймсом Хоузом в 1748 году . Это первая телеадаптация романа. Фанни Хилл транслировалась в октябре 2007 года на канале BBC Four в двух эпизодах. Фанни Хилл рассказывает историю молодой деревенской девушки ( Ребекка Найт ), которую заманили в проституцию в Лондоне 18-го века.

Сюжет

Фанни Хилл ( Ребекка Найт ) начинает рассказывать свою историю молодой женщины, родившейся в семье бедных, но честных родителей. Она осталась сиротой после того, как ее родители умерли от оспы. Она осталась одна на улице, никого не зная, и ей некуда идти. На могиле своих родителей она натыкается на свою подругу Эстер Дэвис ( Эмма Стэнсфилд ), которая приводит ее в группу «работающих девушек» под началом мадам миссис Браун. Фанни наивно соглашается. По прибытии она встречает Фиби ( Карли Норрис ), с которой она переживает свой первый сексуальный контакт и где она обнаружила в себе интерес к тому, чтобы быть женщиной для удовольствия. Вскоре Фанни обнаруживает, что у нее появился первый клиент, мистер Крофт ( Филип Джексон ), который, как она ожидала, будет молодым, красивым и богатым. Встретившись с ним, она обнаружила, что он богат, но также обнаружила, что он стар, отвратителен и навязывает себе ее добродетель. Безрезультатно, г-н Крофт ушел в буре пыли, требуя вернуть свои деньги. Именно тогда Фанни полностью понимает свою цель и ценность своей добродетели у миссис Браун.

Позже в тот же день на вечеринке она становится центром внимания, потому что у нее было то, чего еще не было ни у одной другой девушки, - ее девственность. встречает мистера Х. ( Хьюго Спир Она впервые ), который в то время, казалось, не интересовался ею из-за отсутствия у нее опыта. Ее быстро увезли, но не раньше, чем ее заметил Чарльз Стэндинг (Алекс Робертсон), который сразу же влюбился в Фанни и предложил забрать ее. После ночи сна о мистере Стэндинге Фанни отправляется на поиски Чарльза и находит его спящим внизу. Она принимает его предложение забрать ее, и они немедленно уходят.

Бросать

Ребекка Найт в роли Фанни Хилл
Алекс Робертсон в роли Чарльза Стэндинга
Элисон Стедман в роли миссис Браун
Хьюго Спир, как мистер Х.
Саманта Бонд в роли миссис Коул
Карли Норрис в роли Фиби
Джоанна Миллер в роли Эммы
Ричард Ридделл, как Уильям
Филип Джексон, как мистер Крофт
Эдвард Хардвик, как мистер Гудиер
Кейли Фолкарелли в роли Флоренс
Эмма Стэнсфилд в роли Эстер Дэвис
Рут Шин, как миссис Джонс
Луиза Кляйн, как Сьюзен
Клэр Мерфи, как Луиза

Производство

30 декабря 2005 года Ханна Джонс из Western Mail сообщила, что Эндрю Дэвис приступит к написанию телеадаптации романа Джона Клеланда XVIII века «Фанни Хилл» . в следующем году ^{[ 1 ]} Дэвис назвал проект «любимым трудом», но посчитал, что роман интересен и идеально подходит для его стиля адаптации, поскольку содержит «несколько очень пикантных моментов». ^{[ 1 ]} В мае 2006 года Бен Дауэлл из The Guardian заявил, что Фанни Хилл была заказана контролером художественной литературы BBC Джейн Трантер, а продюсировать фильм будет Салли Хед через ее собственную продюсерскую компанию. ^{[ 2 ]} Дэвис признался, что сомневался в том, будет ли заказана телеадаптация. ^{[ 3 ]} Он выразил радость по поводу знакомства с романом новой аудитории, а исполнительный продюсер Элеонора Моран прокомментировала: «Адаптация Эндрю раскрывает радость жизни в романе и полна его фирменного доброго юмора и озорного остроумия». ^{[ 3 ]}

«Фанни Хилл» Режиссером стал Джеймс Хоуз Дэвиса , ранее снявший «Дело Чаттерли» . ^{[ 4 ]} Хоуз снимал от пяти до восьми минут экранного времени в день, что было вдвое больше нормы. Он сказал, что это были сложные съемки из-за ограниченного бюджета. ^{[ 5 ]} Хоуз объяснил, что бюджет был вдвое меньше, чем если бы шоу транслировалось на BBC One , что заставило съемочную группу мыслить нестандартно. ^{[ 5 ]} Съемки длились четыре недели. ^{[ 5 ]}

Хотя «Фанни Хилл» была адаптирована для нескольких фильмов, этот мини-сериал стал первой экранизацией романа для телевидения. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} «Фанни Хилл» транслировалась в рамках сезона BBC Four о 18 веке и сопровождалась двумя документальными фильмами, в том числе «Проклятие успеха », в котором рассказывалась история Клеланда и то, как, по его мнению, Фанни Хилл разрушила его репутацию. ^{[ 7 ]}

На роль Фанни пробовалось 70 актрис, их число сократилось до восьми, а затем до двух. ^{[ 5 ]} Узнав, что у нее прослушивание на роль Фанни Хилл , Найт пошла и купила книгу. ^{[ 5 ]} Она была в первой группе актрис, которых видели на эту роль. ^{[ 5 ]} Продюсер Найджел Марчант сказал, что Найт выделяется среди остальных, и назвал ее естественной в этой роли. ^{[ 5 ]} На роль Чарльза уже планировался актер Алекс Робертсон, но его кастинг не был подтвержден до тех пор, пока на роль Фанни не была выбрана Ночь. ^{[ 5 ]} Несколько актеров-мужчин читали с Найтом, и Робертсон сказал, что ему пришлось пройти два прослушивания. ^{[ 5 ]} Продюсеры отметили, что у него была правильная химия с Найт. ^{[ 5 ]}

Прием

Первый выпуск «Фанни Хилл» принес BBC Four самую большую аудиторию: его посмотрели 1,1 миллиона зрителей. Его доля аудитории составила 5,3%, что превосходит других цифровых конкурентов. ^{[ 8 ]} Аудитория второго эпизода также составила 1,1 миллиона человек с долей 5,2 процента. ^{[ 9 ]}

The Guardian из Нэнси Бэнкс-Смит дала сериалу положительную рецензию, заявив, что Фанни Хилл «была неожиданно свежа и очаровательна». ^{[ 10 ]} Бэнкс-Смит заявил, что зрителям он понравится, добавив: «А если нет, то это всего лишь две серии, так что он вам не понравится надолго». ^{[ 10 ]} Мэтт Уорман из Daily Telegraph был разочарован тем, что Фанни была «не такой заметно эрудированной, как роман Клеланда», но похвалил Дэвиса за то, что он придал ей «настоящую эмоциональную глубину». ^{[ 11 ]} Гермиона Эйр , писавшая для The Independent , считала, что мини-сериал «был более аутентичным, чем любая историческая драма», которую она видела по телевидению в том году, и назвала его «добродушным». ^{[ 12 ]} Эйр добавила, что ее единственной проблемой в адаптации Дэвиса было отсутствие мелких деталей в романе. ^{[ 12 ]}

Рэйчел Кук из New Statesman задалась вопросом, не был ли Дэвис «слишком размыт», поскольку она была разочарована адаптацией. Она заявила: «Весь секс был там, но сама Фанни (Ребекка Найт) не смогла его описать, а это означало, что радость от книги - ее нераскаянная похотливость, которая отличает ее, скажем, от Молл Фландерс - была потеряна. " ^{[ 13 ]}

За свою работу в сериале Люсинда Райт была номинирована на лучший дизайн костюмов на церемонии вручения наград Британской академии телевидения в 2008 году . ^{[ 14 ]}

Отличия романа от экранизации

Между текстом и сериалом есть несколько отличий. В этой адаптации BBC моменты, снятые Фанни Хилл перед камерой, по своей природе непосредственно связаны с событиями, которые она пережила, в отличие от эпистолярного рассказа от первого лица о ее приключениях с неназванной «мадам» в романе.

В сериале мужчина, которого миссис Браун первой устраивает, чтобы лишить Фанни девственности, оказывается отцом Чарльза, тогда как в тексте эти двое мужчин не связаны между собой. Также в сериале мистер Х. ловит Фанни и Уильяма во время их первого сексуального контакта.

Что касается мистера Х., он несколько раз появляется в адаптации BBC. В романе мистер Х. появляется в борделе миссис Браун, а также в комнате, в которой Фанни остается после того, как покидает бордель. Однако нет никаких упоминаний о том, что мистер Х. снова появился в жизни Фанни у миссис Коул (приказав арестовать проституток за наличие тайного борделя), как показано в сериале.

В романе мужчина, которого Фанни и девушки из борделя миссис Коул называли «добродушным Диком», был полностью заменен в экранизации BBC. Вместо человека, который выглядит умственно отсталым, «добродушный Дик» был заменен больным мужчиной, который в конечном итоге живет с девушками в борделе до своей смерти.

В конце адаптации BBC Фанни Хилл возвращается домой в карете, когда мужчина на лошади (как выяснилось, это Чарльз) подъезжает к карете и останавливает ее. Затем Фанни Хилл и Чарльз обнимаются, и вскоре фильм подходит к концу, показывая, как Фанни рассказывает о своем счастье. В романе Фанни находится в своем доме и не верит, что когда-нибудь снова увидит Чарльза, когда однажды в непогоду раздается стук в дверь и двое мужчин просятся войти. Один из мужчин оказывается Быть Чарльзом, и Фанни быстро обнимает его. В отличие от экранизации, после этой сцены текст продолжается, и его догоняют Фанни и Чарльз. Вскоре после этого они вместе вступают в серию сексуальных актов, которые занимают большую часть финала. В конце текста и шоу Фанни подводит итог своим переживаниям, отмечая удовольствие и мораль своей ситуации.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Джонс, Ханна (30 декабря 2005 г.). «Валлийский писатель по-новому расскажет о Фанни Хилл» . Западная почта . Проверено 31 марта 2014 г.
^ Доуэлл, Бен (8 мая 2006 г.). «Дэвис обращается к непристойной классике 18 века» . Хранитель . Проверено 29 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «BBC Four увлекается яркой адаптацией «Фанни Хилл» Эндрю Дэвиса» . Би-би-си . 13 июля 2007 года . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Фанни Хилл – лучшая история поцелуя и рассказа» . Би-би-си . 1 октября 2007 года . Проверено 31 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Руководитель Салли; Хоуз, Джеймс; Дэвис, Эндрю; Спокойной ночи, Ребекка; Робертсон, Алекс; Марчант, Найджел; Аспиналл, Джеймс; Роджер, Дэвид; Райт, Люсинда (2007). Создание (DVD). ФримантлМедиа .
^ «BBC Four, осень 2007» . Би-би-си . 25 сентября 2007 года . Проверено 31 марта 2014 г.
^ Доуэлл, Бен (25 сентября 2007 г.). «Четвёртый сезон BBC поддержит Фанни Хилл» . Хранитель . Проверено 30 марта 2014 г.
^ Уэст, Дэйв (23 октября 2007 г.). « Фанни Хилл — самое популярное шоу BBC4» . Цифровой шпион . Проверено 28 марта 2014 г.
^ Уэст, Дэйв (30 октября 2007 г.). « Док Мартин» доминирует в понедельник на ITV1» . Цифровой шпион . Проверено 28 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бэнкс-Смит, Нэнси (23 октября 2007 г.). «Вчерашнее телевидение: Фанни Хилл» . Хранитель . Проверено 28 марта 2014 г.
^ Уорман, Мэтт (23 октября 2007 г.). «Мэтт Уорман делает рецензию на Фанни Хилл (BBC4)» . «Дейли телеграф» . Проверено 28 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эйр, Гермиона (28 октября 2007 г.). «Обзор: Эндрю Дэвис изменил привычку всей своей жизни и сократил количество сексуальных сцен» . Независимый . Проверено 28 марта 2014 г.
^ Кук, Рэйчел (25 октября 2007 г.). «Действительно дикое шоу» . Новый государственный деятель . Проверено 30 марта 2014 г.
^ «Победители премии Television Craft Awards 2008» . Британская академия кино и телевизионных искусств . 11 мая 2008 года . Проверено 28 марта 2014 г.

Внешние ссылки

Фанни Хилл на BBC Online
Фанни Хилл на IMDb

[Jones-1] Jump up to: ^а ^б ^с Джонс, Ханна (30 декабря 2005 г.). «Валлийский писатель по-новому расскажет о Фанни Хилл» . Западная почта . Проверено 31 марта 2014 г.

[Dowell-2] Доуэлл, Бен (8 мая 2006 г.). «Дэвис обращается к непристойной классике 18 века» . Хранитель . Проверено 29 марта 2014 г.

[Turned-3] Jump up to: ^а ^б «BBC Four увлекается яркой адаптацией «Фанни Хилл» Эндрю Дэвиса» . Би-би-си . 13 июля 2007 года . Проверено 30 марта 2014 г.

[4] «Фанни Хилл – лучшая история поцелуя и рассказа» . Би-би-си . 1 октября 2007 года . Проверено 31 марта 2014 г.

[Making-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Руководитель Салли; Хоуз, Джеймс; Дэвис, Эндрю; Спокойной ночи, Ребекка; Робертсон, Алекс; Марчант, Найджел; Аспиналл, Джеймс; Роджер, Дэвид; Райт, Люсинда (2007). Создание (DVD). ФримантлМедиа .

[6] «BBC Four, осень 2007» . Би-би-си . 25 сентября 2007 года . Проверено 31 марта 2014 г.

[7] Доуэлл, Бен (25 сентября 2007 г.). «Четвёртый сезон BBC поддержит Фанни Хилл» . Хранитель . Проверено 30 марта 2014 г.

[8] Уэст, Дэйв (23 октября 2007 г.). « Фанни Хилл — самое популярное шоу BBC4» . Цифровой шпион . Проверено 28 марта 2014 г.

[9] Уэст, Дэйв (30 октября 2007 г.). « Док Мартин» доминирует в понедельник на ITV1» . Цифровой шпион . Проверено 28 марта 2014 г.

[Banks-10] Jump up to: ^а ^б Бэнкс-Смит, Нэнси (23 октября 2007 г.). «Вчерашнее телевидение: Фанни Хилл» . Хранитель . Проверено 28 марта 2014 г.

[11] Уорман, Мэтт (23 октября 2007 г.). «Мэтт Уорман делает рецензию на Фанни Хилл (BBC4)» . «Дейли телеграф» . Проверено 28 марта 2014 г.

[Eyre-12] Jump up to: ^а ^б Эйр, Гермиона (28 октября 2007 г.). «Обзор: Эндрю Дэвис изменил привычку всей своей жизни и сократил количество сексуальных сцен» . Независимый . Проверено 28 марта 2014 г.

[13] Кук, Рэйчел (25 октября 2007 г.). «Действительно дикое шоу» . Новый государственный деятель . Проверено 30 марта 2014 г.

[14] «Победители премии Television Craft Awards 2008» . Британская академия кино и телевизионных искусств . 11 мая 2008 года . Проверено 28 марта 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Джона Клеланда ( Фанни Хилл 1748)
Фильмы	Фанни Хилл (1964) Фанни Хилл (1968) Фанни Хилл (1983) Паприка (1991)
Другой	Фанни Хилл (сериал, 2007 г.) Мемуары против Массачусетса (USSC, 1966 г.)
Связанный	Лига выдающихся джентльменов: Черное досье В беде любой выход хорош Закон о нежелательных публикациях