Jump to content

Берджуи Бардизбанян-Парсегян

Перчуи Партизпанян-Барсегян
Перчуи Партизпанян-Барсегян
Рожденный
Перчуи Партизпанян

1886  ( 1886 )
Умер 18 мая 1940 г. (53–54 года) ( 1940-05-18 )
Париж , Франция
Национальность Армянский
Другие имена Берджуи Партиспанян-Барсегян, Перчуи Барсегян, Перчуи Барсегян
Род занятий Учитель, писатель, гуманитарный деятель
Годы активности 1902–1939

Перчуи Партизпанян-Барсегян ( армянский : Պերճուհի Պարտիզպանյան-Բարսեղյան , 1886 – 18 мая 1940) была армянским педагогом, писателем и гуманитарным деятелем. Она была одной из первых трех женщин, избранных членом парламента с образованием Первой Республики Армения в 1919 году. После падения республики она ненадолго переехала в Болгарию , прежде чем продолжить свою литературную карьеру в Париже . Она получила признание за свои рассказы от американского Эдварда антолога Дж. О'Брайена . Она работала в Международном офисе Нансена по делам беженцев в Париже, пытаясь помочь армянам, пострадавшим от геноцида армян .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Перчуи Партизпанян родилась в 1886 году в Эдирне Адрианопольского вилайета Османской империи . Она была дочерью богатой армянской семьи. Вместе со своей сестрой Сатеник она училась в средней школе в Филиппополе , Болгария . [ 1 ] В юном возрасте ее вдохновили революционные идеи Ростома и его жены Лизы Мелик Шахназарян, которые руководили там армянской школой. [ 2 ] [ 3 ] Вернувшись домой в Эдирне, в шестнадцать лет она Барсегяна встретила Саргиса ; фр ] , [ 4 ] интеллектуал и член Армянской революционной федерации , также известной как Дашнакцутюн. [ 5 ] Он призвал ее основать Союз армянских женщин, организацию , призванную поощрять других женщин писать и обсуждать армянскую литературу и прогрессивные идеи. [ 6 ]

Возобновив учебу, Партизпанян поступила в колледж в Женеве , изучая литературу и педагогику. Она начала публиковать произведения под псевдонимом Этна , в том числе несколько рассказов, которые позже были составлены и опубликованы как Փոթորիկէն վերջ (Конец бури). [ 7 ]

После завершения образования Партизпанян вернулась в Османскую Армению и начала преподавать сначала в Ване , а затем в Гиресуне . [ 4 ] В 1909 году она вышла замуж за Саргиса Барсегяна, ставшего главой Дашнакцутюн в Константинополе . [ 1 ] [ 5 ] У них был сын до того, как Саргис был арестован в марте 1915 года и казнен государством 30 апреля как одна из первых жертв геноцида армян . [ 2 ] [ 5 ] После расправы над интеллигенцией Барсегян забрала сына и сбежала в Софию , Болгария. [ 8 ] но вскоре поселился в Тбилиси и возобновил преподавание. Она преподавала в женской школе Святой Гаяне [ ги ], а затем в женской школе Мариамян-Овнанян [ ги ] — обеих армянских школах, расположенных в столице Тифлисской губернии Кавказского наместничества Российской империи . [ 7 ]

Когда Армения обрела независимость от Российской империи и основала Первую Республику Армения 28 мая 1918 года , Барсегян переехал в Ереван . Хотя Барсегян не была активисткой за права женщин, она верила в общественную роль женщин и вместе с другими членами Дашнакцутюн работала над тем, чтобы новая конституция предусматривала всеобщее избирательное право . Она была социально активной и вместе с другими женщинами работала над уходом за сиротами и беженцами. [ 2 ] [ 8 ] Когда 21 и 23 июня 1919 года прошли первые выборы, Барсегян была одной из трех женщин, избранных в парламент, состоящий из 80 членов. Двумя другими женщинами, которые служили, были Варвара Саакян и Катарине Залян-Манукян . Они служили до декабря 1920 года, когда Красная Армия России вторглась в Армению. [ 8 ]

После распада республики Барсегян забрала сына и ненадолго вернулась в Софию. Приняв решение служить на благо армянского народа, она решила жить в изгнании в Париже , где работала в Нансеновском международном офисе по делам беженцев и продолжила свою литературную деятельность. [ 2 ] [ 8 ] Один из ее рассказов получил награду от американского Эдварда антолога Дж. О'Брайена . [ 2 ] а такие рассказы, как «Арпик» и «Цепочка одного кольца», были переведены на английский и французский языки. [ 7 ] В период с 1938 по 1939 год она опубликовала свои мемуары « Дни бедствия» в виде серии в американском журнале «Хайреник» . [ 9 ] [ 10 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Барсегян умер 18 мая 1940 года в Париже. [ 7 ] и был похоронен там же в могиле армянской интеллигенции. [ 9 ] Ее сын перевел ее мемуары на французский язык и опубликовал их в Марселе в 2004 году. [ 10 ] В 2016 году писатель и журналист Акоп Палян отредактировал их новую публикацию для бейрутского издательства «Амазкаин» в честь 100-летия Геноцида армян. Ее работы, и особенно ее мемуары, являются важным отражением исторического межвоенного периода борьбы Армении и роли женщин в защите нации и народа в их стремлении к независимости. [ 2 ] [ 9 ]

Избранные произведения

[ редактировать ]
  • Моя Родина , стихотворение 1915 года. [ 2 ]
  • Барсегян, Перчуи (1932). Конец (на армянском языке бури ). Париж, Франция: Имп. Де Наварра. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года.
  • Арпик (рассказ) [ 7 ]
  • Цепь с одним кольцом , рассказ [ 7 ]
  • Барсегян, Перчуи (2016). Палиан, Акоп (ред.). Ревнивые дни (на армянском языке). Бейрут, Ливан: Издательство Хамазкаин. Дни бедствия:

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b65a3f9676708b16bdae17f1d87980ed__1709774280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/ed/b65a3f9676708b16bdae17f1d87980ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Berjouhi Bardizbanian-Parseghian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)