Jump to content

Обмани меня, если сможешь

Обмани меня, если сможешь
Рекламный плакат
Также известен как Обмани меня, если сможешь
хангыль
Если ты обманешь, ты умрешь.
Буквальный смысл Если ты обманываешь, ты умрешь
Пересмотренная романизация Барампимён Чоннында
Жанр
Создано Драматическое производство KBS
Написал Ли Сон Мин
Режиссер Ким Хён Сок
В главных ролях
Страна происхождения Южная Корея
Язык оригинала корейский
Количество серий 16
Производство
Исполнительный продюсер Санхун Но
Продюсер Ли Сан Бэк
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 70 минут
Производственная компания AStory
Оригинальный выпуск
Сеть КБС2
Выпускать 2 декабря 2020 г. ( 2020-12-02 )
28 января 2021 г. ( 28.01.2021 )

Обмани меня, если сможешь [ 1 ] ( корейский : 바람피면 죽는다 ) — южнокорейский телесериал в главных ролях с Чо Ё Чжон , Го Джуном , Ёну , Ким Ён Дэ и Ким Е Вон . Сериал, снятый Ким Хён Соком и написанный Ли Сон Мином, рассказывает нетрадиционную и напряженную историю о Кан Ё Чжу, писательнице, которая написала меморандум своему мужу Хан У Сону, адвокату по бракоразводным процессам, в котором говорится: «Если вы Обман, ты умрешь». Он транслировался на канале KBS2 со 2 декабря 2020 года по 28 января 2021 года по средам и четвергам в 21:30 ( корейское время ). [ 2 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Комичный детективный триллер между адвокатом по бракоразводным процессам и его женой, писательницей криминальных романов, которая думает только о том, как убивать людей. Она написала меморандум, в котором говорилось: «Если ты обманешь, ты умрешь».

Основной

[ редактировать ]
  • Чо Ё Чжон в роли Кан Ё Чжу, автора нескольких бестселлеров детективных романов, известной своим стилем письма. Обычно она заканчивает свои рассказы, добивая своих безнравственных мужских персонажей за неверность. Поэтому ее прозвали «Богомолом». [ 3 ]
  • Го Джун в роли Хан У Сона, мужа Ё Чжу, адвоката по бракоразводным процессам, который страстно и эмоционально увлечен своей работой. [ 4 ]
  • Ким Ён Дэ в роли Ча Су Хо, работающего неполный рабочий день в круглосуточном магазине, который на самом деле является агентом Национальной разведывательной службы. [ 5 ]
  • Ёну в роли Го Ми Рэ, студентки колледжа, которая выглядит невинной, но глубоко внутри, имеет сложную личность.

Поддержка

[ редактировать ]

Люди вокруг Ё Чжу и У Сона

[ редактировать ]
  • Сон Ок Сук в роли Ём Джин Ок, профессиональной экономки, работающей в доме Ё Чжу и У Сона.
  • На Ён Хи в роли матери Хан У Сона
  • Чон Сан Хун в роли Сон Джин Хо, лучшего друга Хан У Сена и секретаря адвокатской конторы.
  • Ли Сена в роли Мин Юн Хи, жены Джин Хо
  • Ким Джи Хун в роли Сон Дон Хо, сына Джин Хо

Полицейский участок Содон

[ редактировать ]
  • Ли Си Ён в роли Чан Сын Чуля, опытного детектива по расследованию убийств.
  • Ким Е Вон в роли Ан Се Джин, единственной женщины-детектива в отделе насильственных преступлений.
  • Ли Тэ Хён — Хон Сон Ван, руководитель группы

Радиовещательные станции

[ редактировать ]
  • Хон Су Хён в роли Пэк Су Чжон
  • Гон Сан-а в роли О Хён Чжона, продюсера, ответственного за утреннюю информационную программу.
  • Ю Джун Хон в роли Ким Док Ги, менеджера Пэк Су Чжона

Издательская компания О Виль

[ редактировать ]
  • Ким Су Джин в роли Ян Джин Сон, представителя издательства
  • Сон Сын Ха в роли На Ю Ри
  • О Мин Сок в роли Ма Дон Гюна, директора Национальной разведывательной службы
  • Пэ Ну Ри в роли Ом Джи Ын, агента NIS [ 6 ]
  • Ким До Хён в роли Нам Ги Рёна, ведущего политического консультанта Кореи
  • Хан Су Ён в роли Пак Хе Кён, адвоката-соперника У Сона
  • Чхве Чжон У — друг Го Мирэ
  • Чон Су Гён в роли Юн Хён Сока, мачехи Кан Ё Чжу
  • Ю Со Ён в роли Джоггера
  • Ким Чон Паль в роли Пэ Чон Сика, управляющего квартирой
  • Ким Гван Суб в роли участника Green Ivy

Производство

[ редактировать ]

Сериал, также известный как «Ты изменишь, ты умрешь» , «Ты умрешь , если ты изменишь» и «Если я изменю, я умру », режиссер Ким Хён Сок, сценарий Ли Сон Мин. В июле 2020 года было подтверждено, что Го Джун сыграет главную роль. [ 7 ] Пэ Ну Ри был подтвержден в августе 2020 года. [ 8 ] Первое чтение сценария состоялось в августе 2020 года. [ 9 ]

22 августа KBS объявили, что на экстренном совещании решили остановить производство. Съемки сериала будут остановлены, чтобы актеры и съемочная группа не заразились COVID-19, так как сообщалось о новых вспышках заболевания. 13 октября был официально объявлен постер первого просмотра и дата первого выхода в эфир. Первый постер драмы, очевидно, должен был показать важную подсказку, поскольку на нем изображен документ внутри пластикового пакета, заклеенного скотчем на месте преступления. Документ залит кровью и гласит: «Если у Хан У Сена будет роман с другим человеком после того, как он женился на Кан Ё Чжу, Кан Ё Чжу будет иметь все права на тело Хан У Сена». [ 10 ] [ 11 ]

Эпизод 8 не вышел в эфир в четверг, 24 декабря 2020 года, чтобы обеспечить трансляцию церемонии вручения наград KBS Entertainment Awards 2020.

Эпизод 9 не вышел в эфир в четверг, 31 декабря 2020 года, чтобы обеспечить трансляцию церемонии вручения наград KBS Drama Awards 2020. Он вышел в эфир в среду, 6 января 2021 года.

Оригинальный саундтрек

[ редактировать ]
Обмани меня, если сможешь
Альбом саундтреков
Разные художники
Выпущенный 2020-21
Жанр Саундтрек
Язык
Этикетка
Выпущено 3 декабря 2020 г. ( 2020-12-03 ) [ 12 ]
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Художник Длина
1. «НАД» (수란) Ким Джи Су, Ю.ник Ким Джи Су, Ю.ник Суран 3:12
2. «НАД (Инст.)»  Ким Джи Су, Ю.ник  3:12
Общая длина: 6:24
Выпущено 17 декабря 2020 г. ( 17.12.2020 ) [ 13 ]
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Художник Длина
1. «Шепот» (루이드) Грей, Ю.ник Грей, Ю.ник, Джису Ким Серый 3:26
2. «Шепот (Инст.)»  Грей, Ю.ник, Джису Ким  3:26
Общая длина: 6:52
Выпущено 30 декабря 2020 г. ( 2020-12-30 ) [ 14 ]
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Художник Длина
1. "Исчезновение" Ким Джи Су Ким Джи Су, 2L ДжеА 3:42
2. "Fade Out (Инст.)"  Ким Джи Су, 2L  3:42
Общая длина: 7:24

Зрителей

[ редактировать ]

По данным Nielsen Korea, первая серия сериала собрала 5,8% средней аудитории по всей стране и 6,2% в мегаполисе. Он занял первое место среди дорам среды и четверга. [ 15 ]

Измени меня, если сможешь : количество зрителей в Южной Корее на серию (тысячи)
Сезон Номер серии Средний
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 888 1035 подлежит уточнению 860 подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению подлежит уточнению
Источник: измерение аудитории, проведенное Nielsen Korea по всей стране . [ 16 ]
Средний рейтинг телезрителей
Эп. Часть Исходная дата трансляции Средняя доля аудитории
Нильсен Корея [ 16 ] [ 17 ]
По всей стране Сеул
1 1 2 декабря 2020 г. 4.1% Н/Д
2 5,8% (19 место) 6,2% (14 место)
2 1 3 декабря 2020 г. 4.3% Н/Д
2 5,8% (12 место) 6,3% (12 место)
3 1 9 декабря 2020 г. 3.3%
2 4,5% (26 место)
4 1 10 декабря 2020 г. 4.2%
2 5,2% (17 место) 5,8% (12 место)
5 1 16 декабря 2020 г. 2.7%
2 4,1% (28 место)
6 1 17 декабря 2020 г. 3.2%
2 3,9% (26 место)
7 1 23 декабря 2020 г. 2.9%
2 3,8% (32-е место)
8 1 30 декабря 2020 г. 2.4%
2 3,6% (27 место)
9 1 6 января 2021 г. 2.4%
2 3,1% (36-е место)
10 1 7 января 2021 г. 2.9%
2 3,0% (37-е место)
11 1 13 января 2021 г. 2.6%
2 3,4% (33-е место)
12 1 14 января 2021 г. 2.8%
2 3,1% (33-е место)
13 1 20 января 2021 г.
2 3,5% (29 место)
14 1 21 января 2021 г.
2 3,0% (32-е место)
15 1 27 января 2021 г.
2 4,6% (22-е место)
16 1 28 января 2021 г. 3.3%
2 4,0% (25-е место)
Средний % %
  • The синие цифры обозначают самые низкие рейтинги, а красные цифры обозначают самые высокие рейтинги.
  • NR означает, что на тот день сериал не вошел в топ-20 ежедневных программ.
  • N/A означает, что рейтинг неизвестен.

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель Результат
2020 Премия KBS в области драмы Награда за высшее мастерство, актриса Чо Ё Чжон номинирован
Премия за выдающиеся достижения, актер мини-сериала Го Джун номинирован
Премия за выдающиеся достижения, актриса мини-сериала Чо Ё Чжон Выиграл
Лучший актер второго плана Чон Сан Хун номинирован
Лучшая актриса второго плана Хон Су Хён номинирован
Лучший новый актер Ким Ён Дэ номинирован
Премия нетизенов, актер Ким Ён Дэ Выиграл
Премия за лучшую пару Чо Ё Чжон и Го Джун Выиграл
  1. ^ «Обмани меня, если сможешь» . Мир КБС . Проверено 9 апреля 2021 г.
  2. ^ Чан, У Ён (2 декабря 2020 г.). «« Если ты обманешь, ты умрешь» Го Чжун появился истекающий кровью и попросил «убей Чо Ё Чжон»» [«Если ты обманешь, ты умрешь» Го Чжун появился истекающий кровью и попросил «убей Чо Ё Чжон»] . Чосон (на корейском языке) . Проверено 2 декабря 2020 г.
  3. ^ «Чо Ё Чжон и Го Джун сыграют главные роли в фильме «Если ты изменишь, ты умрешь» » . ХанСинема . Проверено 3 октября 2020 г.
  4. ^ «Го Джун и Чо Ё Чжон подтвердили участие в фильме «Если ты изменишь, ты умрешь» » . ХанСинема . Проверено 3 октября 2020 г.
  5. ^ « Если ты изменишь, ты умрешь» с Ким Ён Дэ, Сон Ок Сук, Чон Сан Хуном, Ли Си Ёном, Ким Е Вон, О Мин Соком» . ХанСинема . 27 июля 2020 г.
  6. ^ « Нури Бэ подтвердил свое участие в фильме «Если ты обманешь, ты умрешь»… роль агента NIS]». 1 августа 2020 г.
  7. ^ Ян, Джин Ён (13 ноября 2020 г.). Ё Чжон». « Годжун подтвердил главную роль в дораме KBS «Обман, я умираю»... Я женился на Чо -юнг.]. НовостиПим .
  8. ^ « Нури Бэ подтвердил свое участие в фильме «Если ты обманешь, ты умрешь»… роль агента NIS]». ДонгА . 1 августа 2020 г.
  9. ^ Ким, Хён Сик (19 августа 2020 г.). «Гоу, Джун Эдаили . Проверено 27 ноября 2020 г.
  10. ^ Ян, Со Ён (12 октября 2020 г.). « Чо Ё Чжон и Го Чжун, «Если ты обманываешь, ты умрешь», выпущен первый плакат» [Чо Ё Чжон и Го Чжун, «Если ты обманываешь, ты умрешь», выпущен первый плакат]. Звезда сегодня .
  11. ^ Пэ, Хё Чжу (4 ноября 2020 г.). " 'Если ты обманешь, ты умрешь' Чо Ё Чжон ♥ Го Чжун открыл ящик Пандоры, делая селфи "Страшный поворот" " ['Если ты обманешь, ты умрешь' Чо Ё Чжон ♥ Го Чжун открыл ящик Пандоры делая селфи]. Ньюсен .
  12. ^ «Если ты обманываешь, ты умрешь OST Часть 1» [Если ты обманываешь, ты умрешь OST Часть 1]. Дыня . Проверено 4 декабря 2020 г.
  13. ^ «Если ты обманываешь, ты умрешь OST Часть 2» [Если ты обманываешь, ты умрешь OST Часть 2]. Дыня . Проверено 22 декабря 2020 г.
  14. ^ « Если ты обманываешь, ты умрешь OST Часть 3» [Если ты обманываешь, ты умрешь OST Часть 3]. Дыня . Проверено 11 января 2020 г.
  15. ^ Чой, На Ён (3 декабря 2020 г.). « «Если ты обманываешь, ты умрешь», прошлая ликвидация мошенника Го Чжуна? Контратака Чо Ё Чжон... наивысший рейтинг зрителей 7,6%» [«Если ты обманываешь, ты умрешь», прошлое мошенника Го Чжуна ликвидация? Чо Ё Чжон контратакует. Самый высокий рейтинг просмотров 7,6%]. Чосон (на корейском языке) . Проверено 4 декабря 2020 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Нильсен Корея» . Проверено 29 января 2021 г.
  17. ^ «Если ты обманываешь, ты умрешь: рейтинги» [Если ты обманешь, ты умрешь: рейтинги]. Навер . Проверено 29 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b75af0c82887f1d7d3d9303491a7ec54__1716544080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/54/b75af0c82887f1d7d3d9303491a7ec54.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cheat on Me If You Can - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)