Эллен Фостер

Эллен Фостер
	обложка версии Эллен Фостер в твердом переплете 1987 года
Автор	Обратите внимание на Гиббонса
Язык	Английский
Жанр	Роман ; Драма
Издатель	Винтаж Пресс
Дата публикации	1987
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (твердый переплет)
ISBN	1-56512-205-4
ОКЛК	14167235

«Эллен Фостер» — роман американской писательницы Кэй Гиббонс , вышедший в 1987 году . Это была подборка Книжного клуба Опры в октябре 1997 года.

Фон

Гиббонс написал «Эллен Фостер» в 26 лет, когда изучал американскую литературу в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл . ^{[ 1 ]} Сообщается, что в 25 лет она подошла к профессору Луи Рубину , который только что основал издательскую компанию Algonquin Books , и подарила ему первые 30 страниц романа. После того, как однокурсница Ли Смит представила Гиббонс своему агенту Лиз Дархансов, Дархансов согласился представлять ее интересы, и Алгонкин опубликует книгу. ^{[ 2 ]}

Гиббонс сказала, что написала «Эллен Фостер» быстро, примерно за шесть недель. ^{[ 3 ]} Хотя книга является вымышленной, и Гиббонс изначально отрицала ее автобиографичность, с тех пор она стала более открыто в прессе говорить о ее автобиографических элементах. ^{[ 4 ]} В 2015 году она сказала об этой истории: «Моей эмоциональной целью с [ Эллен Фостер ] было исцелить самоубийство моей матери». ^{[ 5 ]}

Эллен Фостер получила премию Сью Кауфман за первую художественную литературу от Академии искусств и литературы и писательскую премию Луи Рубина от Университета Северной Каролины. ^{[ 1 ]}

Введение в сюжет

В романе рассказывается история Эллен, рассказчицы от первого лица , молодой белой американки, живущей в неблагоприятных условиях где-то в сельской местности Юга .

Роман написан не на стандартном английском языке. Оно часто грамматически неверно ( сэндвич с яйцом , выращено и т. д.) и обычно пытается передать речь девочки 9–11 лет, которая, несмотря на то, что она умна и амбициозна, относительно необразована.

Действие романа, скорее всего, происходит в конце 1970-х годов, поскольку Эллен на странице 48, говоря о своем учителе, заявляет следующее: «Она жила в шестидесятых. Раньше она была ребенком цветов, но теперь она сдержанна, поэтому она может устроиться на работу».

В книге переплетаются два временных уровня: один представляет жизнь Эллен с ее нынешней точки зрения, жизни со своей «новой мамой»; а другой рассказывает историю Эллен от смерти ее матери до настоящего времени. Два временных уровня объединяются в конце романа, когда Эллен около двенадцати лет.

Краткое содержание

Эллен — единственный ребенок, живущая в крайне неблагополучной и жестокой семье. Ее отец – « отброс », у него проблемы с алкоголем , а домашняя атмосфера – это атмосфера домашнего насилия . У ее матери сердечное заболевание, вызванное ревматизмом , и на момент начала романа она находится в больнице. Из-за жестокого обращения Эллен с раннего возраста подумывала об убийстве своего отца. После выписки из больницы отец Эллен обращается с ее матерью так же плохо, как и раньше, и Эллен должна защитить мать от него. Однако вскоре она принимает передозировку таблеток и умирает, пока Эллен лежит рядом с ней.

После преждевременной смерти матери Эллен, которой всего одиннадцать лет, берет на себя ответственность за скудные семейные финансы и начинает накапливать сбережения, чтобы улучшить свое будущее. Несмотря на несчастливое детство, Эллен умная девочка; она берет книги в библиотеке и довольно креативно проводит свободное время. Ее лучшая подруга Старлетта — молодая чернокожая девушка, у которой бедные, но добрые родители. Они привлекают Эллен, хотя она была воспитана с ненавистью к « неграм » и не может преодолеть свои расистские убеждения. Между тем, у ее отца есть цветные друзья, с которыми он пьет.

Одиссея Эллен (почти в плутовском духе) начинается в ту ночь, когда отец Эллен принимает ее за мать. После первого случая насилия, хотя и не сексуального, Эллен уходит и ночует в доме Старлетты. На следующее утро, решив навсегда расстаться с отцом, она собирает вещи и отправляется к тете Бетси, у которой нет детей и муж которой недавно умер. Бетси хорошо относится к Эллен, но когда выходные заканчиваются, Бетси снова ее выгоняет, и Эллен приходится вернуться к отцу.

Когда он начинает ее избивать, в школе замечают ее синяки, и в качестве временного решения ее свободолюбивая учительница рисования Джулия предлагает Эллен жить с ней и ее мужем Роем. Эллен соглашается, уезжая со своими немногочисленными вещами и сэкономленными деньгами. Несмотря на то, что Эллен не совсем понимает образ жизни Джулии и Роя, она чувствует себя любимой и счастливой. В период разлуки отец пытается вернуть ее, подкупив деньгами, но безуспешно.

В конце концов вопрос об опеке решается в суде, и Эллен узнает, что о ней будет заботиться ее бабушка по материнской линии. Ее бабушка, состоятельная женщина, способная позволить себе даже двух помощниц по хозяйству, оказывается сварливой и озлобленной старухой, не очень-то любящей внучку. Она упрекает Эллен в том, что она дочь своего отца и пошла по его стопам, утверждает, что Эллен несет ответственность за смерть собственной дочери, и ложно обвиняет Эллен в сексе с цветными друзьями ее отца. Когда она заболевает, она ожидает, что Эллен будет ухаживать за ней, что Эллен послушно делает до самой смерти своей бабушки.

Жизнь Эллен не улучшается, когда ее берет на воспитание одна из сестер ее матери, тетя Надин Нельсон, которая живет с ее дочерью Дорой. Дора, ровесница Эллен, и Надин — самодостаточная пара, считающая Эллен злоумышленницей. Ссора происходит на Рождество, когда Дора получает много подарков, а Эллен получает одну пачку белой бумаги для рисования, которую она бросает к ногам Надин.

В церкви Эллен встречает дружелюбную женщину, которую, по ее мнению, зовут миссис Фостер, и ее воспитанных детей. После ссоры с Надин она собирает вещи и идет в дом «Приемной семьи». На самом деле «семья» — это дом для обездоленных подростков, приемная семья . Осиротевшая после смерти отца, ее впервые встречают теплый прием. Эллен преодолевает свои расовые предрассудки и счастлива, когда ее новая мама позволяет Старлетте провести с ней выходные в ее новом доме.

Персонажи

Эллен Фостер — 10-летняя главная героиня романа. Она подвергается физическому, сексуальному и психологическому насилию со стороны своего отца-алкоголика, а после того, как ее мать покончила жизнь самоубийством, ее швыряют из одного дома в другой. На протяжении всего своего путешествия Эллен надеется, что когда-нибудь она обретет хороший и любящий дом, что она в конечном итоге и делает.
Папа - антагонист романа. Он подвергает свою дочь Эллен физическому, сексуальному и психологическому насилию. Он страдает алкоголизмом, не занимается никакой работой, кроме продажи спиртных напитков, и в конце концов напивается до смерти.
Мама, мать Эллен, страдала слабым здоровьем, страдая «романтической [ ревматической с детства ] лихорадкой». Когда она наконец попадает в больницу, она находится в такой тяжелой депрессии из-за жестокости мужа и своей болезни, что кончает жизнь самоубийством, приняв передозировку рецептурных лекарств.
Старлетта - лучшая чернокожая подруга Эллен, которая помогает Эллен понять, что цвет кожи не влияет на качество человека. Она живет со своими матерью и отцом в ветхой хижине без внутреннего туалета, и они часто предоставляют Эллен убежище от отца. Постепенно Старлетта превращается из бесхитростного ребенка в зрелую молодую женщину и влюбляется в белого мальчика из школы.
Новая мама, приемная мать Эллен, — это все, на что Эллен могла надеяться. Новая мама добрая, заботливая, заботливая, у нее всегда достаточно денег, чтобы заплатить за продукты, и она очень любит Эллен и других детей, которых она воспитывает.
Мама мамы, бабушка Эллен со стороны матери, старая и скупая, обращается с Эллен жестоко, поскольку она презирает отца Эллен и жаждет отомстить ему через Эллен. Выиграв опеку над Эллен в суде, она немедленно отправляет ее работать в полях с черными полевыми работниками на принадлежащих ей фермах в палящую летнюю жару. В конце лета она умирает от болезни, хотя Эллен необычайно хорошо о ней заботилась.
Мэвис, добрая полевая работница на ферме бабушки Эллен, берет Эллен под свое крыло и учит ее грести по земле и сохранять прохладу в невыносимую летнюю жару. Она рассказывает Эллен о том, как знала ее мать в детстве, и говорит, что Эллен очень похожа на нее. У Мэвис большая и счастливая семья, которой Эллен восхищается и которой хочет подражать.
Надин, тетя Эллен со стороны матери, лжива и претенциозна и лжет себе, что она богата и успешна, чтобы завоевать доверие. Она вынуждена забрать Эллен на короткий период времени, но в конце концов выгоняет ее из дома на Рождество. Она обожает свою дочь Дору и обращается с Дорой как с маленьким ребенком, хотя она того же возраста, что и Эллен.
Дора, двоюродная сестра Эллен и дочь Надин, — замкнутый, избалованный ребенок, который получает все, что хочет, и тогда, когда хочет. Она хроническая моча в штанах, хотя ровесница Эллен.
Джулия, учительница рисования Эллен в начальной школе, которая временно забирает ее после того, как другой учитель узнает, что она подвергается насилию дома. Джулия — хиппи, выросшая на северо-востоке страны, которая после колледжа переехала на юг вместе со своим мужем Роем. Она очень либеральна и поддерживает Эллен в ее творческих начинаниях.
Рой, муж Джулии, прогрессивно мыслящий хиппи, у которого есть органический сад, который он удобряет куриным пометом, которым очарована Эллен. Он печет Эллен прекрасный торт на ее день рождения и не против заняться другими домашними делами, которые обычно выполняет женщина.
Рудольф и Эллис — дяди Эллен по отцовской линии, которые соглашаются шпионить за Эллен и ее отцом в пользу бабушки Эллен. Они делают неточные сообщения о том, что Эллен дикая и нарушительница спокойствия, и бабушка Эллен компенсирует их большими суммами денег, часть из которых она поручает им отдать Эллен и ее отцу на самое необходимое.
«Стелла, приемная сестра Эллен в доме ее новой мамы, любит флиртовать и сидит на заднем сиденье автобуса с мальчиками по дороге в школу. Будучи семиклассницей, она является матерью ребенка Роджера, у которого нет отца, и самой молодой матери, которую Эллен когда-либо знала.
Роджер — маленький сын Стеллы, который любит залезать в комнату Эллен и жевать предметы, которые находит на полу.
Бетси - тетя Эллен со стороны матери, которая позволяет Эллен остаться с ней на выходные и находит забавным, когда Эллен неправильно поняла, что она останется с ней навсегда. Она мелочна и ссорится со своей сестрой Надин, когда умирает их мать.
Дельфин — это лошадь, на которой Эллен ездит и о которой заботится в доме своей новой мамы.
Джо Джо — новая приемная сестра Эллен, которая любит танцевать под музыку без слов.

Критический прием

The New York Times высоко оценила дебют Гиббонса, особенно его «живой юмор» и силу Эллен как героини. ^{[ 6 ]} Kirkus Reviews также похвалил книгу: «Детская история о том, как зло уступает место добру, и, к счастью, скорее более смелое, чем сладкое». ^{[ 7 ]}

Версия

Virago Modern Classics № 450 (Лондон, 1998), 126 стр. ( ISBN 1-86049-605-9 ).

Продолжение

Гиббонс написал продолжение книги Эллен Фостер « Жизнь вокруг меня» Эллен Фостер в 2006 году. В нем история жизни Эллен продолжается с того места, на котором Эллен Фостер остановилась. Сейчас она живет в регионе Сэнд-Хиллз-Пьемонт в Северной Каролине ; Место рождения Авы Гарднер (недалеко от Смитфилда, Северная Каролина ) находится неподалеку от ее дома. История повествует о подростковых годах Эллен, когда она жила со своей приемной матерью и подала заявление в Гарвардский университет . в 15 лет ^{[ 4 ]}

Телевизионный фильм

14 декабря 1997 года снятый для телевидения фильм по этой книге был показан на канале CBS как фильм, внесенный в Зал славы , и теперь он доступен на DVD. Режиссер фильма Джон Эрман , сценарий Мария Нэйшн и Уильям Хэнли . Фильму присвоен рейтинг PG-13 за жестокое обращение с детьми, его продолжительность составляет 120 минут, включая рекламу. Производство проходило в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада.

Бросать:

Джули Харрис — Ленора Нельсон
Джена Мэлоун — Эллен Фостер
Тед Левин — Билл Хэммонд
Глиннис О’Коннор — Шарлотта Нельсон Хэммонд
Дебра Монк — тетя Надин
Кимберли Дж. Браун — Дора
Барбара Гаррик — тетя Бетси
Кейт Бертон — Эбигейл
Желько Иванек - главный инспектор
Линн Муди — миссис Дуглас
Билл Нанн — мистер Дуглас
Эллисон Джонс — Старлетта Дуглас
Аманда Пит — Джулия Хоббс
Тимоти Олифант — Рой Хоббс

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Эллен Фостер» . Опра.com . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Джессап, Линн (24 января 2005 г.). «Кей Гиббонс: Еще один счастливый конец» . Гринсборо Новости и отчеты . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ «Фестиваль грамотности с участием автора «Эллен Фостер»» . Вестник-Трибюн. 27 января 2008 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, Керри (26 января 2006 г.). «Возвращение Эллен Фостер» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Симпсон, Нили. «Кей Гиббонс: залечивание ран посредством письма» . Книги расскажут вам, почему . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Хоффман, Алиса (31 мая 1987 г.). «Летнее чтение; покупки для новой семьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ «Эллен Фостер» . Обзоры Киркуса . Проверено 13 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

[oprahblurb-1] Jump up to: ^а ^б «Эллен Фостер» . Опра.com . Проверено 13 апреля 2023 г.

[jessup-2] Джессап, Линн (24 января 2005 г.). «Кей Гиббонс: Еще один счастливый конец» . Гринсборо Новости и отчеты . Проверено 13 апреля 2023 г.

[heraldtrib-3] «Фестиваль грамотности с участием автора «Эллен Фостер»» . Вестник-Трибюн. 27 января 2008 года . Проверено 13 апреля 2023 г.

[miller-4] Jump up to: ^а ^б Миллер, Керри (26 января 2006 г.). «Возвращение Эллен Фостер» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 13 апреля 2023 г.

[btyw-5] Симпсон, Нили. «Кей Гиббонс: залечивание ран посредством письма» . Книги расскажут вам, почему . Проверено 13 апреля 2023 г.

[hoffman-6] Хоффман, Алиса (31 мая 1987 г.). «Летнее чтение; покупки для новой семьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 апреля 2023 г.

[kirkus-7] «Эллен Фостер» . Обзоры Киркуса . Проверено 13 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]