Санта Рама Рау

Санта Рама Рау
Санта Рама Рау
Рожденный	24 января 1923 г. ; Мадрас , Британская Индия (ныне Ченнаи, Индия )
Умер	21 апреля 2009 г. (86 лет) ; Амения , Нью-Йорк , США
Альма-матер	Колледж Уэлсли , Уэлсли , Массачусетс
Жанр	Писатель-путешественник, прозаик, драматург
Известные работы	Это Индия (1953) (роман) ; Путешествие в Индию (1960) (адаптация пьесы)
Супруг	Фаубион Бауэрс (1951–1966; в разводе) ; Гердон Уоттлс (1970–1995; его смерть)
Партнер	((Фобион Бауэрс))

Сантха Рама Рау (24 января 1923 г. - 21 апреля 2009 г.) ^[1] был писателем индийского происхождения американским .

Ранняя жизнь и предыстория

В то время как отцом Санты был читрапурский Сарасват-брамин из Канары , родным языком которого был конкани , ее матерью была кашмирская брахманка с крайнего севера Индии, которая, однако, выросла в Хубли . ^[2]

В ранние годы Рама Рау жила в Индии, находившейся под британским правлением. Когда ей было 5 с половиной лет, она вместе со своей 8-летней сестрой Премилой некоторое время посещала англо-индийскую школу, где учитель переводил их имена на английский язык. Имя Санты было изменено на Синтия, а имя ее сестры - на Памела. Обстановка там им показалась снисходительной, поскольку их учитель сказал им, что «индейцы обманывают». Они пошли домой и больше не вернулись в эту школу. Этот инцидент был описан в коротких мемуарах Рамы Рау, озаглавленных «Под любым другим именем». ^[3]

Карьера

Когда Индия завоевала независимость в 1947 году, отец Рамы Рау был назначен первым послом своей страны в Японии . Находясь в Токио , Япония, она встретила своего будущего мужа, Фаубиона американца Бауэрса . После обширного путешествия по Азии, а также немного по Африке и Европе пара поселилась в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк . Рама Рау стал преподавателем факультета английского языка колледжа Сары Лоуренс в Бронксвилле , Нью-Йорк, в 1971 году, а также работал писателем-фрилансером.

Адаптировала для театра роман «Путешествие в Индию » с автора Э. М. Форстера одобрения пьеса . Одноименная была поставлена для Оксфордского театра в Оксфорде , Великобритания , в 1960 году перенесена в Вест-Энд в Лондоне , Великобритания, для 261 представления, а затем на Бродвей в Нью-Йорке, где ее ставили 109 раз. . Он был адаптирован Джоном Мейнардом и поставлен Варисом Хусейном на канале BBC для «Пьесы месяца» в 1965 году. Хотя права на фильм изначально требовали, чтобы Рама Рау написал сценарий, режиссер Дэвид Лин счел ее проект неудовлетворительным и смог отклонить его, хотя она до сих пор упоминается в названиях, потому что он все еще использовал некоторые из ее диалогов. ^[4]

Рама Рау — автор книг «Дом в Индию» , «К востоку от дома» , «Это Индия» , « Помни дом » (роман), «Мое русское путешествие» , «Дары путешествия» , «Авантюристка » (роман), « Вид на юго-восток» и «Наследство». , а также соавтор (вместе с Гаятри Деви ) книги « Принцесса помнит: мемуары Махарани из Джайпура» . ^[5]

Личная жизнь

Она вышла замуж за Фаубиона Бауэрса в 1951 году и в 1952 году родила сына Джая Питера Бауэрса. ^{[ нужна ссылка ]} Пара развелась в 1966 году. В 1970 году Рама Рау женился на Гёрдоне Б. Уоттлсе и не имел детей. Фаубион Бауэрс умер в ноябре 1999 года.

Ссылки

^ Вебер, Брюс (24 апреля 2009 г.). «Санта Рама Рау, написавший индийские пейзажи и психику, умер в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2009 г.
^ Постколониальная карьера Санта Рамы Рау . Издательство Университета Дьюка . 26 сентября 2007 г. ISBN. 978-0822390503 . Проверено 25 марта 2007 г. Здесь Рама Рау подробно описывает, как предки ее матери бежали от мусульманских захватчиков триста лет назад («чтобы поселиться совершенно неподходящим образом в другом мусульманском оплоте, Аллахабаде»). Несмотря на то, что они были мигрантами – и, конечно, из-за этого – женщины семьи сохранили кашмирские обычаи, такие как заваривание зеленого чая, приготовление пищи на топленом масле, а не на масле, и предпочтение разнообразному хлебу рису. При всем этом их яростное чувство своего происхождения, их сильное чувство к общине «кашмирских брахманов» осталось неизменным, даже несмотря на то, что они были сосланы на непонятную, если не враждебную территорию.
^ Рама Рау, Санта (17 марта 1951 г.). «Под любым другим именем» . Под любым другим именем . Житель Нью-Йорка . Проверено 27 июня 2022 г.
^ МакГи, Скотт. «Путешествие в Индию» . Классические фильмы Тернера . Проверено 13 сентября 2016 г.
^ РАШМИ РОШАН ЛАЛЛ (30 июля 2009 г.). «Гаятри Деви: Махарани и красавица | Новости Индии — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 19 января 2021 г.

Библиография

Мукерджи, Дурба и Саян Чаттопадхьяй. «Проход через Индию: создание себя в индийских путевых записках Санта Рамы Рау». Исследования путевых заметок 24 (4), 366–384: 2020. < https://doi.org/10.1080/13645145.2021.1946735 >

[NYTObit-1] Вебер, Брюс (24 апреля 2009 г.). «Санта Рама Рау, написавший индийские пейзажи и психику, умер в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2009 г.

[Antoinette_M._Burton-2] Постколониальная карьера Санта Рамы Рау . Издательство Университета Дьюка . 26 сентября 2007 г. ISBN. 978-0822390503 . Проверено 25 марта 2007 г. Здесь Рама Рау подробно описывает, как предки ее матери бежали от мусульманских захватчиков триста лет назад («чтобы поселиться совершенно неподходящим образом в другом мусульманском оплоте, Аллахабаде»). Несмотря на то, что они были мигрантами – и, конечно, из-за этого – женщины семьи сохранили кашмирские обычаи, такие как заваривание зеленого чая, приготовление пищи на топленом масле, а не на масле, и предпочтение разнообразному хлебу рису. При всем этом их яростное чувство своего происхождения, их сильное чувство к общине «кашмирских брахманов» осталось неизменным, даже несмотря на то, что они были сосланы на непонятную, если не враждебную территорию.

[3] Рама Рау, Санта (17 марта 1951 г.). «Под любым другим именем» . Под любым другим именем . Житель Нью-Йорка . Проверено 27 июня 2022 г.

[4] МакГи, Скотт. «Путешествие в Индию» . Классические фильмы Тернера . Проверено 13 сентября 2016 г.

[5] РАШМИ РОШАН ЛАЛЛ (30 июля 2009 г.). «Гаятри Деви: Махарани и красавица | Новости Индии — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 19 января 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Япония Чешская Республика Австралия Нидерланды Португалия
академики	ЦиНии
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф