✖


Jump to content

Где сердце (британский сериал)

Где сердце
Жанр Драма
Создано Вики Физерстоун
Эшли Фароа
В главных ролях Бросать
Вступительная тема Сборный Sprout – «Там, где сердце»
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
№ серии 10
Количество серий 110 ( Список серий )
Производство
Продюсеры United Productions (позже Гранада) с:
Английское телевидение (1997–2001)
Меридианное вещание (2002–2005)
Гранадское телевидение (2006)
Время работы 60 минут
Оригинальный выпуск
Сеть ИТВ
Выпускать 6 апреля 1997 г. ( 1997-04-06 ) -
10 сентября 2006 г. ( 10 сентября 2006 г. )

«Там, где сердце» — британский драматический телесериал, действие которого происходит в вымышленном йоркширском городе Скелтуэйт, созданный Эшли Фароа и Вики Физерстоун . Сериал впервые вышел в эфир на канале ITV в Соединенном Королевстве 6 апреля 1997 года. Шоу посвящено жизни группы районных медсестер и их семей, проживающих в городе. Шоу было создано после того, как Физерстоун посетил йоркширский город Мелтем . Она была заинтригована сплоченным сообществом, особенно теми, кто был связан с местным районным отделением медсестер. Она обратилась к Фараону со своими идеями, и они представили шоу ITV; после того, как сеть заказала производство первого сериала, они вместе с продюсером Кейт Энтони приступили к созданию шоу. Сериал снимался в долине Колн в Западном Йоркшире , преимущественно в деревнях Марсден и Слэйтуэйт и городке Мелтем.

«Где сердце» фокусируется на историях, происходящих в небольших сообществах, но без сентиментальности. Фараон хотел исследовать скрытые конфликты, возникающие внутри семей и друзей. Маргарет Тиффани, настоящая окружная медсестра Мелтэма, предоставила Физерстоуну предпосылку шоу. Она работала консультантом по сценарию, тренировала актерский состав и помогала постановке создать подлинное представление о жизни в общинах долины Колн. Изначально «Где сердце» фокусируется на пяти главных героях из семьи Сноу и Годдарда. В более поздних сериях он расширил свое внимание на дополнительных персонажей, используя формат ансамблевого состава. 12 октября 2006 года ITV объявил, что десятый сериал стал последним, поскольку они решили сосредоточиться на создании других шоу. Последняя серия вышла в эфир 10 сентября 2006 года.

Обзор участка

[ редактировать ]

Фильм «Там, где сердце» рассказывает о личной жизни двух районных медсестер из небольшого йоркширского городка Скелтуэйт. [ 1 ] Официальный веб-сайт ITV описал сериал как «захватывающую историю о жизни, любви, семье и постоянно меняющихся судьбах людей в сельской Англии. Действие сериала происходит на фоне сурового ландшафта Йоркшира и рассказывает о занятой профессиональной и семейной жизни окружных медсестер, когда они обеспечить уход и эмоциональную помощь как молодым, так и пожилым людям». [ 2 ] Первоначально он в основном концентрировался на жизни двух районных медсестер, Пегги Сноу ( Пэм Феррис ) и Рут Годдард ( Сара Ланкашир ). [ 1 ] История расширяется и фокусируется на жизни большего количества жителей Скелтуэйта, особенно тех, кто связан с медсестрами, а также теми, кто работает на местной фабрике туалетной бумаги. [ 3 ]

Производство

[ редактировать ]

«Где сердце» создали Эшли Фароа и Вики Физерстоун . [ 4 ] [ 5 ] Шоу представляет собой драматический сериал, созданный для телевизионного канала ITV в прайм-тайм. [ 2 ] Сериал снимался в долине Колн в Западном Йоркшире , в основном в деревнях Марсден и Слэйтуэйт , а также в городе Мелтем . [ 6 ] [ 7 ] Производственная группа также время от времени использовала ратушу Хаддерсфилда в качестве места съемок. [ 6 ] Музыкальную тему шоу, также названную «Where the Heart Is», исполнила группа Prefab Sprout . [ 8 ]

Город Мелтем в Йоркшире стал местом действия и истории шоу.

Вдохновением для создания сериала Физерстоун послужила поездка в долину Колн, где она присутствовала на свадьбе. [ 9 ] Физерстоун был заинтригован сплоченным сообществом, базирующимся в Мелтеме, особенно районными медсестрами, работавшими в городе. Физерстоун ранее работал с Фароа над сценарием BBC телевизионной драмы «Безмолвный свидетель» . [ 9 ] Она вспомнила, что ему очень хотелось создать историю о подростке, который хотел вырваться из сплоченного сообщества. [ 10 ] и подумал, что эти две истории можно объединить. Когда Физерстоун обратилась к Фараону со своей идеей, он не заинтересовался этой концепцией, потому что считал, что она «звучит мягко и сентиментально». [ 11 ] Она убедила Фараона сопровождать ее в Мелтем, где они посетили небольшой районный офис медсестер. Поговорив с персоналом, Фароа понял, что у них есть достоверные истории, которые можно полностью раскрыть в телесериале. [ 11 ] После двух дней в Мелтеме Фароа был полон решимости создать шоу. Он даже представлял всех персонажей на основе людей, которых он встречал, и продумывал сюжетные линии. [ 12 ]

Вскоре Фароа наняла компания United Productions, где уже работал Физерстоун, для написания сценария. [ 12 ] Пара знала, что шоу должно подходить для временного интервала, предшествующего переломному моменту, и старалась исключить ненормативную лексику и наготу. [ 12 ] Фараон был непреклонен в том, что «Там, где сердце», не будет сентиментальным и будет включать в себя конфликты. [ 3 ] Решение сделать двух главных героев женщинами было принято, чтобы придать сериалу «материнское сердце». Фараон решил роднит некоторых персонажей, чтобы усугубить конфликт, возникающий из-за семейных разногласий. [ 3 ] Фароа наблюдал за фабрикой туалетной бумаги в Мелтеме и решил включить ее в сценарий, поскольку она доминировала в занятости в городе. Он сказал Деборе и Энтони Хейворд в своей книге «Где сердце »: «Я подумал, что было бы хорошо иметь такое чувство трудолюбия. Это дало нам рабочее место для мужчин, что добавило совершенно иной взгляд на сюжетные линии женщин-медсестер. " [ 3 ] В шоу также участвует местная команда по регби, история которой придает сериалу более комедийные элементы; Фароа был страстным поклонником регби и считал, что это добавляет баланса некоторым «мрачным сюжетным линиям» сериала. [ 13 ] Сюжетом, задавшим тон шоу, стала тема эвтаназии. В первом эпизоде ​​главные герои помогают своему пациенту умереть. [ 13 ] Первоначально ITV не стремилась исследовать этот вопрос, но изменила свою позицию после прочтения сценариев Фараона. [ 14 ] Сеть также была обеспокоена структурой шоу с точки зрения равного внимания ко всем персонажам. Они считали, что программа лучше подходит для «пирамидальной структуры», в которой матриархальный характер Пегги находился на вершине. [ 14 ]

Саймон Льюис взял на себя роль исполнительного продюсера « Где сердце» . [ 15 ] Кейт Энтони была нанята продюсером шоу, и ее заинтриговала история женщины, выбиравшей, как она хочет умереть. [ 16 ] Она встретилась с Физерстоуном и Фароа, чтобы обсудить сериал, и побывала в йоркширских городах Мелтем, Марсден и Слэйтуэйт, которые она решила использовать в качестве мест съемок шоу. [ 16 ] Название главного города шоу Скелтуэйт было вдохновлено реальной деревней Слейтуэйт. [ 3 ] Энтони вспоминал, как смотрел, как солнце сияет над болотами Йоркшира, и чувствовал, что шоу нашло свой дом. [ 16 ] Затем она приступила к поиску актеров шоу с помощью Льюиса и директора по кастингу Гейл Стивенс. [ 15 ]

Одним из главных вдохновителей Физерстоуна для создания этого сериала была Маргарет Тиффани, районная медсестра из Мелтэма. У Тиффани был двадцатитрехлетний опыт работы в районе долины Колн. [ 14 ] Она помогла Фараону найти информацию для историй, включенных в первую серию шоу, а также помогла актерам в их исследованиях, особенно Феррису. Тиффани также выступала в качестве консультанта по медсестринскому делу, предоставляя информацию о медицинской практике и процедурах, обучая актеров тому, как оказывать первую помощь, накладывать повязки и измерять артериальное давление пациента. [ 14 ] Съемки начались британской зимой 1996 года. [ 16 ] Вскоре они обнаружили, что им необходимо исключить использование медицинских фартуков в сценах, поскольку они влияют на освещение на съемочной площадке. Феррис сказал Хейворду, что «мы решили позволить себе вольность в подобных вещах», отметив, что это была драма, а не документальный фильм, основанный на фактах. [ 17 ] «Где сердце» дебютировал на канале ITV 6 апреля 1997 года. [ 18 ] Первую серию посмотрели более десяти миллионов зрителей во время ее первой трансляции в Соединенном Королевстве. [ 19 ]

12 октября 2006 года было объявлено, что ITV решила не продлевать шоу на дополнительный сериал. [ 20 ] Шоу закрыли, несмотря на высокие рейтинги: в среднем каждую серию смотрели более шести миллионов зрителей. Представитель канала заявил: « Там, где сердце, был очень успешным сериалом для ITV1. Но решение было принято для того, чтобы создать некоторую гибкость для новых идей программ в этом воскресном эфире в 20:00». [ 20 ] Продюсер шоу Ян Хопкинс сказал, что ему «жаль», что шоу было отменено, и добавил: «Я хотел бы поблагодарить вас за всю вашу поддержку программы на протяжении последних 10 лет». [ 20 ]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
Пэм Феррис и Сара Ланкашир играют главных героинь Пегги Сноу и Рут Годдард.

Первоначально сериал был сосредоточен на семье Сноу и Годдарда, которую возглавляла матриарх Пегги Сноу. Персонаж был основан на матери Фараона Морин, разделяющей ее «порядочность, теплоту и практичную человечность». [ 3 ] Роль Пегги в сериале заключалась в том, чтобы рассказывать истории, представленные в каждом эпизоде, будучи следователем. Энтони сказал Хейворд, что характеристику Пегги можно истолковать как любопытство, но ее «заботливый и любознательный» характер позволял ей «выпрашивать истории». [ 3 ] Энтони хотел найти актрису, которая могла бы изобразить «огромную силу и решимость» Пегги наряду с ее «теплотой и юмором». Кастинговая группа решила предложить на эту роль актрису Пэм Феррис. [ 15 ] Феррис ранее играла матриарха Ма Ларкин в «Дорогих майских бутонах» . Ранее она отказывалась от других подобных ролей, но ей понравился сценарий « Там, где сердце» . Она объяснила, что сериал был «смелым» для изображения эвтаназии и именно поэтому она захотела эту роль. [ 15 ]

Роль невестки Пегги Рут Годдард досталась Саре Ланкашир. Ей предложили эту роль, когда она еще появлялась в мыльной опере « Улица Коронации» в роли Ракель Уоттс . [ 15 ] Феррис и Ланкашир, так хорошо известные по другим ролям, беспокоили Фароа, но, наблюдая за их выступлением и узнав об их приверженности своим новым ролям, он принял их. [ 15 ] Фараон описал Рут совсем иначе, чем Пегги; он заявил, что ему нужен «кто-то энергичный, молодой, менее опытный и немного неуважительный». Фараон был вдохновлен на это, встретив медсестру с похожими характеристиками. Он решил, что они должны быть лучшими друзьями и невестками, чтобы создавать напряженность и конфликты в их дружбе из-за семейных разногласий. [ 3 ]

Прослушивания на главные мужские роли оказались трудными для директоров по кастингу, которые были полны решимости найти актеров, соответствующих силе, которую Феррис и Ланкашир предлагали на соответствующие роли. Энтони прослушивался у бесчисленного количества актеров и боялся, что выбор не того человека на роль мужа Пегги, Вика Сноу, разрушит динамику отношений, которую они себе представляли. [ 15 ] [ 21 ] Тони Хейгарт прошел прослушивание и получил роль Вика; по словам Энтони, он выделялся, потому что «обладал всеми качествами силы и юмора, а также способностью быть немного сварливым». [ 21 ] По сценарию Вик был любимым семьянином, но так и не добился большого материального успеха. [ 3 ] Томас Крейг был выбран на роль Саймона Годдарда, мужа Рут и младшего брата Пегги. Саймон был одним из последних оригинальных персонажей, выбранных на роль: Томас получил предложение за несколько недель до съемок. [ 21 ] Он пробовался на другую роль и во время прослушивания пытался продать дешевый фейерверк. Это заставило Энтони предложить ему роль Саймона, потому что она считала, что его поведение больше подходит Саймону. [ 21 ] Персонаж Саймона сыграл решающую роль в сериале: он был не только братом Пегги, но и владельцем местной фабрики туалетной бумаги. [ 3 ] Его характеризовали как тэтчерита , но ему также нравилось быть частью своего сообщества. Его изображали как «безжалостного и амбициозного», но его роль работодателя сделала его одним из основных поставщиков Скелвейта. [ 3 ] Уильям Эш был нанят на роль сына Пегги и Вика, Стивена Сноу. [ 21 ] Он превратился в персонажа, которого всегда хотел создать фараон; подросток стремится уйти из сплоченного сообщества. Именно эта характеристика изначально побудила Фезерстоуна обратиться к Фараону с просьбой создать сериал. [ 3 ] Стивена изображали человеком, не желающим закончить жизнь, как его отец Вик, который на всю жизнь поселился в небольшой общине. [ 3 ] Джессика Бэглоу дополнила семью Сноу, сыграв маленькую дочь Пегги и Вика Люси. [ 3 ]

Среди других оригинальных персонажей, представленных в сериале, были Уильям Трэвис в роли фабричного рабочего Дика Лэмпарда, Эндрю Нотт в роли лучшего друга Стивена Генри Грина, Мэгги Уэллс в роли участковой медсестры по совместительству Патрисии Иллингворт и Лора Кроссли в роли Деборы Эллис. [ 21 ] Грэм Тернер сыграл Уолтера Чарльтона, повторяющегося персонажа, созданного Фараоном. Энтони не понравилась его характеристика «старика», и он решил переписать его. Первоначально Тернер пробовалась на другую роль в сериале, но Энтони считал, что он соответствует ее планам относительно Уолтера. [ 21 ] У него есть трудности с обучением, которые Энтони стремился изобразить в « Там, где сердце» . Она думала, что в телесериалах часто боятся полностью раскрыть трудности обучения, и она хотела показать, как такие люди, как Уолтер, вписываются в общество. [ 21 ]

Список актеров

[ редактировать ]

Обзор серии

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов сериала «Там, где сердце»
Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 6 6 апреля 1997 г. ( 06.04.1997 ) [ 18 ] 11 мая 1997 г. ( 11 мая 1997 г. ) [ 23 ] ИТВ
2 10 19 апреля 1998 г. ( 19.04.1998 ) [ 24 ] 5 июля 1998 г. ( 05.07.1998 )
3 14 18 апреля 1999 г. ( 18 апреля 1999 г. ) [ 25 ] 25 июля 1999 г. ( 25 июля 1999 г. ) [ 26 ]
4 16 30 апреля 2000 г. ( 30 апреля 2000 г. ) 3 сентября 2000 г. ( 03.09.2000 )
5 16 22 апреля 2001 г. ( 22 апреля 2001 г. ) 12 августа 2001 г. ( 12 августа 2001 г. )
6 12 21 апреля 2002 г. ( 21 апреля 2002 г. ) 7 июля 2002 г. ( 07.07.2002 )
7 9 6 июля 2003 г. ( 06.07.2003 ) 23 декабря 2003 г. ( 23 декабря 2003 г. ) [ 27 ]
8 8 11 июля 2004 г. ( 11 июля 2004 г. ) 29 августа 2004 г. ( 29 августа 2004 г. )
9 10 26 июня 2005 г. ( 26 июня 2005 г. ) 28 августа 2005 г. ( 28 августа 2005 г. )
10 9 16 июля 2006 г. ( 16 июля 2006 г. ) 10 сентября 2006 г. ( 10 сентября 2006 г. )

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]

Дополнительная книга, основанная на персонажах Пегги и Рут, написанная Кейт Лок, была выпущена 7 мая 1998 года. [ 28 ] 28 октября 1999 года была выпущена телевизионная сопутствующая книга. [ 29 ]

VHS-релизы

[ редактировать ]

Полная первая серия « Где сердце» была выпущена на видеокассете 26 октября 1998 года. [ 30 ]

DVD-релизы

[ редактировать ]
название DVD Эп. # Дата выпуска
( Регион 2 – Великобритания) 		Диски # BBFC Рейтинг Ссылка.
Полная первая серия 6 27 марта 2006 г. 2 PG [ 31 ] [ 32 ]
Полная вторая серия 10 21 мая 2012 г. 3 PG [ 33 ] [ 32 ]
Полная третья серия 14 6 мая 2013 г. 4 PG [ 34 ] [ 32 ]
Полная четвертая серия 16 10 марта 2014 г. 4 PG [ 35 ] [ 32 ]
Полная серия 1–4 46 10 апреля 2023 г. 13 PG [ 36 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Там, где сердце» . Драма . Проверено 15 февраля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Там, где сердце» . itv.com . Проверено 15 февраля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Хейворд 1999 , с. 12
  4. ^ «Живые и мертвые: Эшли Фароа о процессе написания» . Би-би-си . 29 июня 2016 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  5. ^ «Королевский суд называет Вики Физерстоун преемницей Кука» . Новости Би-би-си . 11 мая 2012 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Популярный телесериал в «сердце» туристической индустрии города» . Хаддерсфилд Дейли Ревизор . 13 октября 2005 г. Проверено 15 февраля 2020 г.
  7. ^ «Скелтуэйт на тарелке!» . Хаддерсфилд Дейли Ревизор . 4 декабря 2003 г. Проверено 15 февраля 2020 г.
  8. ^ Кокс, Том (22 марта 2000 г.). «Иду за песней» . Хранитель . Проверено 15 февраля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б Хейворд 1999 , с. 8
  10. ^ Хейворд 1999 , с. 9
  11. ^ Jump up to: а б Хейворд 1999 , с. 10
  12. ^ Jump up to: а б с Хейворд 1999 , с. 11
  13. ^ Jump up to: а б Хейворд 1999 , с. 13
  14. ^ Jump up to: а б с д Хейворд 1999 , с. 14
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хейворд 1999 , с. 16
  16. ^ Jump up to: а б с д Хейворд 1999 , с. 15
  17. ^ Хейворд 1999 , с. 19
  18. ^ Jump up to: а б «Воскресенье, 6 апреля» . Хранитель . 6 апреля 1997 года . Проверено 21 февраля 2020 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  19. ^ Калф, Эндрю (9 апреля 1997 г.). «ITV тратит средства на то, чтобы смягчить влияние Пятого канала» . Хранитель . Проверено 21 февраля 2020 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  20. ^ Jump up to: а б с Грин, Крис (12 октября 2006 г.). « Там, где сердце» закрыто спустя десятилетие» . Цифровой шпион . Проверено 15 февраля 2020 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хейворд 1999 , с. 17
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Новости сообщества Скелтуэйта» . Англия ТВ . Архивировано из оригинала 23 апреля 2002 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  23. ^ «Воскресенье, 11 мая» . Хранитель . 11 мая 1997 года . Проверено 21 февраля 2020 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  24. ^ «Воскресенье, 19 апреля» . Хранитель . 19 апреля 1998 года . Проверено 21 февраля 2020 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  25. ^ «Воскресенье, 18 апреля» . Хранитель . 18 апреля 1999 года . Проверено 21 февраля 2020 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  26. ^ «Воскресенье, 25 июля» . Хранитель . 25 июля 1999 года . Проверено 21 февраля 2020 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  27. ^ «Вторник телевидения» . Хранитель . 23 декабря 2003 года . Проверено 21 февраля 2020 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  28. ^ Где сердце - Дом в мягкой обложке - 7 мая 1998 г. АСИН   0747260230 .
  29. ^ Где сердце (TV Companion S.) в мягкой обложке - 28 октября 1999 г. АСИН   0752818198 .
  30. ^ «Там, где сердце» . Amazon.co.uk . Проверено 17 мая 2023 г.
  31. ^ «27 марта» . dvd-fever.co.uk . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д «Там, где сердце» . bbfc.co.uk. ​Проверено 17 мая 2023 г.
  33. ^ «Там, где сердце: Полная вторая серия» . hmv.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  34. ^ «Где сердце - Полная серия 3 [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 17 мая 2023 г.
  35. ^ «Где сердце — Полная серия 4 [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 17 мая 2023 г.
  36. ^ «Там, где сердце 1-4» . Amazon.co.uk . Проверено 17 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Where_the_Heart_Is_(British_TV_series)&oldid=1223405471"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba9f52dde112c850e61a837b63c92640__1715456520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/40/ba9f52dde112c850e61a837b63c92640.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Where the Heart Is (British TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)