Jump to content

Австралийские буквы

(Перенаправлено с Epistolae Austrasicae )

« Австразийские письма» ( лат . Epistulae Austrasicae ) — это сборник из 48 латинских писем, отправленных из или в Австразию между 470-ми и 590-ми годами. Коллекция передана в единственной рукописи 9-го века из аббатства Лорш . [ 1 ]

Коллекция, вероятно, была собрана в Меце в конце VI века. [ 2 ] Его приписывают епископу Трирскому Магнерику , который был советником короля Хильдеберта II в 580-х годах. [ 1 ] Принято считать, что сборник был составлен для нужд канцелярии Австралии. Однако недавно утверждалось, что сборник был собран только в начале 9 века в Лорше. [ 3 ]

Письма дают представление о работе франкской дипломатии и жизни при австралийском дворе. Письма дают представление о грамотности ближайшего окружения королей, а также содержат фрагменты информации, не предоставленные другими источниками того периода. Они предоставляют больше современных свидетельств правления Хлодвига I, чем любой другой источник. Письма особенно полезны для освещения сложных дипломатических отношений между Австразией и Византийской империей . [ 4 ] Большинство писем посвящено этим отношениям. [ 1 ]

Таблица букв

[ редактировать ]
Число Отправитель [ 5 ] Адресат [ 5 ] Дата [ 6 ] Примечания
1 Ремигиус Реймсский Хлодвиг I ок.509? [ я ]
2 Ремигиус Реймсский Хлодвиг I 482/3 [ ii ]
3 Ремигиус Реймсский Ираклий, Лев и Феодосий 512
4 Ремигиус Реймсский Фалько из Тонгреса ок.511?–533 [ iii ]
5 Флориан Никеций Трирский 543/552 [ iv ]
6 Флориан Никеций Трирский около 550 г.
7 Никеций Трирский Юстиниан I ок.550–553 [ v ]
8 Никеций Трирский Хлодосуинт 561/567 [ мы ]
9 Герман Парижский Брунгильда 575
10 Аврелиан Арльский Теудеберт I ок. 534 или 546–548 гг.
11 Мапиниус из Реймса Никеций Трирский около 550 г. Единственный известный источник о Совете Тула (550 г.).
12 Динамис Прованса Чаминг примерно или раньше 580?
13 Гого Чаминг ок.561? [ VII ]
14 Счастливчик Хантер Магнерик Трирский ок.566/585 [ VIII ]
15 Мапиниус из Реймса Стюард Меца ок.542/549 [ ix ]
16 Гого Тразерик из Тула ок.565 – до 581 г.
17 Динамис Прованса Стюард Меца 561–568 [ х ]
18 Теудебальд Юстиниан I 548/9 [ кси ]
19 Теудеберт I Юстиниан I 536–538 [ хii ]
20 Теудеберт I Юстиниан I 540–545 [ хii ]
21 Руфус Мартиньи Никеций Трирский около 550 г.
22 Гого Петр Мец после 568 [ хiii ]
23 Благоприятен для Тула Арбогаст Трирский ок.472–474 [ xiv ]
24 неизвестный Никеций Трирский 561
25 Хильдеберт II Морис 587–588 [ хв ] Эти письма относятся к посольству, отправленному в Византийскую империю в конце 587 или начале 588 года. [ 7 ]
26 Брунгильда Морис 587–588
27 Брунгильда Атанагильд 587–588 [ хв ]
28 Чайлдберт I Атанагильд 587–588 [ хв ]
29 Брунгильда Анастасия 587–588 [ хв ]
30 Брунгильда Анастасия 587–588 [ хв ]
31 Хильдеберт II Иоанн IV Константинопольский 587–588 [ хв ]
32 Хильдеберт II Гонорат Апокрисарий 587–588 [ хв ]
33 Хильдеберт II Домициан из Мелитены 587–588 [ хв ]
34 Хильдеберт II Теодор Магистр 587–588 [ хв ]
35 Хильдеберт II Джон Квестор 587–588 [ хв ]
36 Хильдеберт II Мегас Куратор 587–588 [ хв ]
37 Хильдеберт II Пол 587–588 [ хв ]
38 Хильдеберт II Италика Патриций 587–588 [ хв ]
39 Хильдеберт II Венантий Патриций 587–588 [ хв ]
40 Роман (?) Хильдеберт II 590 [ xvi ]
41 Романус Хильдеберт II 590 [ xvi ]
42 Морис Хильдеберт II 585? [ XVII ]
43 удачливый Феодосий 585 Эти письма относятся к посольству, отправленному в Византийскую империю в 585–586 гг., за возможным исключением №. 46, что, скорее, относится к номеру 589. [ 7 ]
44 Брунгильда Анастасия 585
45 Хильдеберт II Иоанн IV Константинопольский 585
46 Хильдеберт II Лаврентий II Миланский 589 [ XVIII ]
47 Хильдеберт II Морис 585 [ хв ]
48 Гого Грасульф Истрийский до 581?
  1. ^ до 486?
  2. ^ 486?
  3. ^ возможно, уже 500
  4. ^ 550/552
  5. ^ до 565
  6. ^ до 568?
  7. ^ до 575?
  8. ^ ок.568
  9. ^ ок.540–550
  10. ^ 542–568
  11. ^ 547
  12. ^ Jump up to: а б 534–547
  13. ^ 568?
  14. ^ ок.460
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот 584
  16. ^ Jump up to: а б 585
  17. ^ 590
  18. ^ 585 или 587
  • Гундлах, Вильгельм, изд. (1892). «Австрасийские послания» . Послания Меровингов и Каролинцев I века. Исторические памятники Германии . Том. Письма 3. Берлин. стр. 110–153. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Маласпина, Елена, изд. (2001). Il Liber epistolarum della cancellery Austrasica (разделы V-VI ) Рим: Гердер.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Дюмезиль и Лосби, 2018 .
  2. ^ Маккормик 1991 .
  3. ^ Барретт и Вудхейсен 2016 , стр. 3.
  4. ^ Barrett & Woudhuysen 2016 , стр. 4–5.
  5. ^ Jump up to: а б Имена отправителей и получателей взяты из таблицы Barrett & Woudhuysen 2016 , стр. 50–52.
  6. ^ Даты в основном соответствуют Маласпине 2001 г., взяты из таблицы Barrett & Woudhuysen 2016 , стр. 53–57; альтернативные даты в сносках. Знаки вопроса указывают на неопределенность.
  7. ^ Jump up to: а б Барретт и Вудхуйсен, 2016 , с. 11 n29, со ссылкой на Goubert 1951 .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba3f750526729546b0493816da64eedc__1704911340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/dc/ba3f750526729546b0493816da64eedc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Austrasian Letters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)