Jump to content

Изменения (реклама)

Изменения
Гамильтон в ярости срывает с себя жемчужное ожерелье
Агентство Боазе Массимо Поллитта
Клиент Фольксваген
Язык Английский
Время работы 50 секунд
Продукт
Дата(ы) выпуска 1987 (телевидение)
Лозунг
  • «Если бы все в жизни было так надежно, как Фольксваген».
Режиссер Дэвид Бэйли
Музыка Алан Прайс
В главных ролях
Производство
компания
Пол Вейланд Фильм Ко Лтд.
Продюсер: Говард Спайви
Страна Великобритания
Официальный сайт www.volkswagen.com

Changes — британская телевизионная реклама , запущенная в 1987 году для продвижения второго поколения Volkswagen Golf . Режиссером 50-секундного рекламного ролика выступил Дэвид Бэйли , в нем модель Пола Хэмилтон играет женщину, выбрасывающую часть своих вещей. Выбросив обручальное кольцо, жемчужное ожерелье, брошь и норковую шубу, она решает оставить себе свой Volkswagen Golf и уезжает на нем с улыбкой на лице. Changes был назван в честь песни, которая использовалась в качестве саундтрека, написанной Аланом Прайсом . Он был удостоен серебряной награды на церемонии вручения наград British Arrows Awards 1988 года и запомнился как показатель признания растущей независимости женщин в автомобильной рекламе.

Последовательность

[ редактировать ]

Женщина (Паула Хэмилтон) уходит от мужа. Она со слезами на глазах выходит из конюшни , снимает обручальное кольцо и отправляет его обратно в почтовый ящик. Уходя, она в гневе срывает жемчужное ожерелье, выбрасывает брошь и снимает норковую шубу. Она приближается к водостоку, но, собираясь бросить в него ключи от своего Volkswagen Golf, передумала и вместо этого решает оставить машину себе. [ 1 ] Реклама заканчивается тем, что она уезжает на «Гольфе» с улыбкой на лице; его слоган гласит: «Если бы только все в жизни было так же надежно, как Volkswagen».

Производство

[ редактировать ]

Changes было создано рекламным агентством Boase Massimi Pollitt по поручению Volkswagen . Режиссером выступил британский фотограф Дэвид Бэйли, впервые открывший Гамильтон. [ 2 ] Для этой пьесы Гамильтон был стилизован под принцессу Диану . В качестве музыки использовалась песня Алана Прайса «Changes» , которая также дала название самой рекламе. на мотив « Какой у нас есть друг в Иисусе Песня » была написана Прайсом для его друга Зута Мани , когда он переживал развод. [ нужна ссылка ]

Критическая реакция на рекламу была положительной — она была удостоена серебряной премии на церемонии вручения наград British Arrows Awards 1988 года . [ 3 ] В результате успеха «Изменений » Гамильтон добился славы, но начал возмущаться, что его знают только благодаря этому. В разговоре с Мэтью Райтом в 1997 году она заметила: «Все, что меня всегда называли, это Паула Хэмилтон, алкоголичка и девушка из Volkswagen». [ 4 ]

Год Премия Результат Ссылка.
1988 Награды Британских Стрел Серебро [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]

Изменения вспоминаются как показатель того, что автомобильная реклама начинает признавать возросшую независимость женщин - предыдущие автомобильные рекламные объявления в основном либо изображали женщин только в качестве моделей, либо изображали их в качестве пассажиров. Размышляя об этой рекламе в мае 1998 года, Стивен Армстронг из The Guardian назвал ее одной из пяти лучших рекламных кампаний и отметил, что она «породила новую эру в автомобильной рекламе». [ 5 ] В апреле 2000 года «Изменения» заняли 42-е место в рейтинге Channel 4 канала «100 величайших телевизионных рекламных роликов» , где они были описаны как «признак того, что феминизм наконец-то достиг рекламщиков». [ 6 ]

  1. ^ Дикасон, Р. (2000). Британская телевизионная реклама: культурная идентичность и коммуникация . Университет Лутона Пресс. стр. 74–75. ISBN  978-1-86020-571-2 .
  2. ^ Иден, Ричард (15 января 2006 г.). «Спустя 20 лет после рекламы VW Паула Хэмилтон пополнила ряды старых моделей» . «Дейли телеграф» . Лондон: Телеграф Медиа . ISSN   0307-1235 . ОСЛК   49632006 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 26 августа 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Реклама Volkswagen Golf Car: Изменения» . Норвич: История рекламного доверия . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 26 августа 2016 г.
  4. ^ Райт, Мэтью (14 ноября 1997 г.). «Мне нужна помощь, иначе я окажусь в гробу. ЭКСКЛЮЗИВ: ПАУЛА ГАМИЛЬТОН открывает свое сердце Мэтью Райту» . Ежедневное зеркало . Лондон: Зеркало Тринити . OCLC   223228477 . Проверено 26 августа 2016 г.
  5. ^ Армстронг, Стивен (25 мая 1998 г.). «Признаки перемен» . Хранитель . Лондон: Гардиан Медиа . п. Б14. ISSN   0261-3077 . OCLC   60623878 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 30 августа 2016 г. (требуется подписка)
  6. ^ Режиссеры: Мартин Смит и Марк Джордж (29 апреля 2000 г.). 100 величайших телевизионных рекламных роликов . Лондон. Канал 4 .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb44ad9b765b68281fae6032c5e8000a__1722171720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/0a/bb44ad9b765b68281fae6032c5e8000a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Changes (advertisement) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)