Цзябянгоу

Трудовой лагерь Цзябянгоу ( китайский : 夹边边沟 ; пиньинь : Jiābiāngōu ; букв. «зажатый между рвами») — бывший сельскохозяйственный трудовой лагерь (лаогай), расположенный на территории, находящейся под управлением Цзюцюань , в северо-западном пустынном регионе провинции Ганьсу . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Лагерь использовался во время антиправой кампании с 1957 по 1961 год. ^{[ 2 ]} За время своей работы в нем содержалось около 3000 политических заключенных, из которых около 2500 умерли в Цзябянгоу, в основном от голода. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

История

Цзябянгоу был лагерем « трудового перевоспитания ». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} его использовали для заключения в тюрьму интеллектуалов и бывших правительственных чиновников, которые были объявлены «правыми» в Антиправом движении Коммунистической партии Китая . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Лагерь расположен в 27 километрах (17 миль) к северо-востоку от Цзюцюаня . ^{[ 6 ]} на краю пустыни Бадайн Джаран .

Некоторых заключенных отправили в Цзябянгоу на том основании, что у них были родственники, владевшие бизнесом или занимавшие должности в правительстве Гоминьдана . ^{[ 4 ]} Первоначально спроектированный как тюрьма для содержания от 40 до 50 преступников, лагерь был переполнен 3000 политическими заключенными. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Как следствие, сельское хозяйство на территории лагеря было ограничено небольшими участками лугов в оазисе, окруженном солончаками и пустыней. ^{[ 3 ]} Однако никаких внешних поставок еды заключенным не предлагалось.

Голод в Цзябяньго наблюдался во время « Большого скачка вперед» (1958–1961 гг.) и Великого китайского голода (1959–1962 гг.), который, по оценкам, стал причиной многих миллионов дополнительных смертей. ^{[ 7 ]} Результатом стал голод в Цзябянгоу, начавшийся осенью 1960 года. ^{[ 3 ]} Чтобы выжить, заключенные ели листья, ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} кора деревьев, ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} черви и крысы, ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} отходы жизнедеятельности человека и животных, ^{[ 4 ]} и плоть мертвых сокамерников. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} Тела погибших остались незахороненными на песчаных дюнах, окружающих лагерь. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} поскольку выжившие заключенные были слишком слабы, чтобы их похоронить. ^{[ 3 ]}

В декабре 1960 года высшие должностные лица Коммунистической партии узнали о ситуации в лагере и начали расследование. В результате выжившим были объявлены амнистии, а оставшееся население лагеря было эвакуировано в начале 1961 года. ^{[ 3 ]} В октябре 1961 года правительство приказало закрыть Цзябянгоу, а также прикрыть его. ^{[ 2 ]} Власти в Ганьсу ^{[ 8 ]} поручил врачу фабриковать медицинские записи на каждого умершего заключенного с указанием различных естественных причин смерти, но ни разу не упоминая голод. ^{[ 2 ]}

Мемориал

Частично художественные рассказы из первых рук воспоминаний 13 выживших в лагере были представлены в книге из Шанхая: рассказы о выживании в китайском трудовом лагере». Женщина Ян Сяньхуэй « ^{[ 9 ]} (первоначально опубликовано как «Прощание с Цзябянгоу», китайский : 告告别夹边边沟 ; пиньинь : Gàobié Jiābiāngōu , переведено на английский Вэнь Хуаном при поддержке гранта PEN Translation Fund 2007 года . Книга была адаптирована к Ван Бина 2010 года фильму ). Канава . ^{[ 10 ]} Другой отчет, основанный на интервью с выжившими, приведен в «Трагедия в Цзябянгоу» книге Сюй Чжао (2008), публикации Laogai Research Foundation (на китайском языке) . ^{[ 5 ]}

Остатки лагеря, включая кладбища, не обслуживаются и тщательно охраняются, чтобы не допустить посещения людьми. В ноябре 2013 года новый памятник по инициативе семей и социальных работников был быстро разрушен местными властями. Ай Сяомин , профессор Университета Сунь Ятсена , был ненадолго задержан, а затем освобожден и лишен возможности фотографировать в мае 2014 года. ^{[ 11 ]}

См. также

Канава

Ссылки

^ Ву, Йенна (апрель 2020 г.). «Культурная травма: строительство некрополитического лагеря Цзябянгоу Лаоцзяо» (PDF) . Американский журнал китаеведения . 27 (1): 25–49.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Говард В. Френч (2009): Истории выживших из Китая, New York Times, New York Edition, 25 августа 2009 г., страница C1
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Вэнь Хуан (2009): Я надеюсь, что меня запомнят как писателя, который говорит правду, гостевой пост в Three Percent - ресурсе международной литературы в Рочестерском университете.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сара Халзак (2009): Выживание Цзябянгоу, The Washington Post, 23 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сюй Чжао (2008). Трагедия в Цзябянгоу . Публикации исследовательского фонда Лаогай.
^ Jump up to: ^а ^б Джеймс Д. Сеймур, Ричард Андерсон (1998): Новые призраки, старые призраки: тюрьмы и лагеря трудовой реформы в Китае, Книга Восточных ворот, стр. 179, сноска Б
^ Д. Гейл Джонсон (1998). «Великий голод в Китае: вступительные замечания». Экономический обзор Китая . 9 (2): 103–109. дои : 10.1016/S1043-951X(99)80008-X .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и НН (2007): Неизвестный ГУЛАГ, PRI's The World, 4 декабря 2007 г.
^ Сяньхуэй Ян (2009): Женщина из Шанхая, опубликовано Pantheon, подразделением Random House, Inc.
^ Венецианская биеннале: Канава китайского режиссера Ван Бина - фильм-сюрприз
↑ Ай Сяомин: Разрушение объекта Цзябянгоу душераздирающе.

[1] Ву, Йенна (апрель 2020 г.). «Культурная травма: строительство некрополитического лагеря Цзябянгоу Лаоцзяо» (PDF) . Американский журнал китаеведения . 27 (1): 25–49.

[french2009-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Говард В. Френч (2009): Истории выживших из Китая, New York Times, New York Edition, 25 августа 2009 г., страница C1

[wen2009-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Вэнь Хуан (2009): Я надеюсь, что меня запомнят как писателя, который говорит правду, гостевой пост в Three Percent - ресурсе международной литературы в Рочестерском университете.

[halzack2009-4] Jump up to: ^а ^б ^с Сара Халзак (2009): Выживание Цзябянгоу, The Washington Post, 23 августа 2009 г.

[Xuzhao2008-5] Jump up to: ^а ^б Сюй Чжао (2008). Трагедия в Цзябянгоу . Публикации исследовательского фонда Лаогай.

[seymour1998-6] Jump up to: ^а ^б Джеймс Д. Сеймур, Ричард Андерсон (1998): Новые призраки, старые призраки: тюрьмы и лагеря трудовой реформы в Китае, Книга Восточных ворот, стр. 179, сноска Б

[johnson1998-7] Д. Гейл Джонсон (1998). «Великий голод в Китае: вступительные замечания». Экономический обзор Китая . 9 (2): 103–109. дои : 10.1016/S1043-951X(99)80008-X .

[rpi-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и НН (2007): Неизвестный ГУЛАГ, PRI's The World, 4 декабря 2007 г.

[randomhouse-9] Сяньхуэй Ян (2009): Женщина из Шанхая, опубликовано Pantheon, подразделением Random House, Inc.

[venice-10] Венецианская биеннале: Канава китайского режиссера Ван Бина - фильм-сюрприз

[11] Ай Сяомин: Разрушение объекта Цзябянгоу душераздирающе.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]