Jump to content

Оресте Пуччиани

Оресте Франческо Пуччиани (7 апреля 1916 – 28 апреля 1999) был одним из первых преподавателей Жана-Поля Сартра философии в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . Он был последним партнером Руди Гернрайха , модельера, и после смерти последнего учредил Благотворительный фонд Руди Гернрайха-Оресте Пуччиани ACLU для поддержки борьбы за права ЛГБТ.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Оресте Франческо Пуччиани родился в Кливленде, штат Огайо , 7 апреля 1916 года. [ 1 ]

Он посещал государственные школы в Кливленде и в 1939 году окончил Адельберт-колледж Университета Вестерн Резерв (позже Университет Кейс Вестерн Резерв ) в 1939 году. Он был частью Фи Бета Каппа . Затем он завершил свое образование, получив докторскую степень по романским языкам в Гарвардском университете в 1943 году. В его докторской диссертации анализировался Уолта Уитмена во Франции. прием [ 1 ]

С 1946 по 1947 год Пуччиани получил стипендию Шелдона и учился во Франции и Италии. Он познакомился с Жан-Полем Сартром и Симоной де Бовуар.

В 1947 году Оресте Пуччиани вернулся в США и сначала читал лекции в Гарварде, а в 1948 году поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , сначала в качестве доцента французского языка. В 1954 году он стал доцентом, а в 1960 году — профессором. С 1961 по 1966 год он был заведующим кафедрой французского языка, а в 1979 году стал почетным профессором. [ 1 ] [ 2 ]

В 1954 году он опубликовал «Французский театр с 1930 года» , до сих пор используемую антологию французского театра между Первой и Второй мировыми войнами . В 1961 году он опубликовал перевод « Жана Расина » Федры : Пуччиани был первым преподавателем философии Жана-Поля Сартра в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе еще до того, как Сартр был переведен на английский язык. [ 1 ]

Пуччиани учился у Эмиля Б. Де Созе в колледже Адельберт и был сторонником « прямого метода » преподавания языка Созе, который он внедрил в конце 1950-х годов в языковую программу французского факультета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: он запретил использование английского языка в своих классах. ; хотя сегодня это обычная практика, в то время это был революционный метод в США, где иностранные языки преподавали с использованием английских переводов и заучивания по памяти уже построенных предложений. [ 2 ] В 1967 году Пуччиани вместе с Жаклин Амель опубликовали Langue et Langage , учебник, описывающий опыт французского факультета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе с использованием прямого метода. [ 1 ]

Рыцарским крестом Почетного легиона за заслуги перед французским языком и культурой. В 1965 году Пуччиани был награжден французским правительством [ 1 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Пуччиани был последним партнером Руди Гернрайха , модельера, и после смерти последнего учредил Благотворительный фонд Руди Гернрайха-Оресте Пуччиани ACLU для поддержки борьбы за права ЛГБТ . [ 1 ]

Он умер в Лос-Анджелесе 28 апреля 1999 года. [ 1 ] [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «В поисках документов Ореста Ф. Пуччиани» . Проверено 12 сентября 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Оресте Пуччиани; учитель Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе помог донести идеи Сартра до США» Los Angeles Times . 1999 . Проверено 12 сентября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb8c3953b73a2a667405d160d1b79e55__1704311220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/55/bb8c3953b73a2a667405d160d1b79e55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oreste Pucciani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)