История любви (мюзикл)
| Любовная история | |
|---|---|
 Вест-Энд | |
| Музыка | Говард Гудолл |
| Тексты песен | Стивен Кларк / Говард Гудолл |
| Книга | Стивен Кларк |
| Основа | 1970 фильм История любви Роман Эриха Сигала 1970 года |
| Производство | 2010 Чичестерский фестивальный театр 2010 Вест-Энд 2013 Нидерланды 2013 Россия |
«История любви» — мюзикл, написанный Стивеном Кларком на музыку Говарда Гудолла и слова Стивена Кларка и Гудолл. Он вдохновлен Эриха Сигала бестселлером одноименным 1970 года . [ 1 ] «История любви» была переведена в Театр «Дюшес» в Вест-Энде в декабре 2010 года после получившего признание критиков сезона аншлагов в Фестивальном театре Чичестера .
Сюжет
[ редактировать ]На похоронах Дженни ее семья и друзья вспоминают («Что можно сказать о девушке?») О ее жизни.
Оливер — богатый молодой человек, который встречает энергичную девушку Дженни. Она бедна и имеет итальянское происхождение, но училась в Рэдклифф-колледже и играет на фортепиано. Они влюбляются и женятся вопреки желанию его семьи. Оливер, лишенный наследства, посещает юридический факультет, а Дженни работает, чтобы их содержать. Однако она заболевает смертельной болезнью, лейкемией , и умирает.
Производство
[ редактировать ]2010 Чичестерский фестивальный театр
[ редактировать ]«Истории любви» Мировая премьера состоялась в Фестивальном театре Чичестера , где она шла в Театре Минервы с 29 мая 2010 года по 26 июня 2010 года. В актерском составе участвовали Эмма Уильямс в роли Дженни, Майкл Ксавьер в роли Оливера Барретта IV и Питер Поликарпу в роли Фила. [ 2 ] [ 3 ]
2010 Вест-Энд
[ редактировать ]«История любви» перенесена в Театр «Дюшес» в Вест-Энде , официальное открытие которого состоится 6 декабря 2010 года после предварительного просмотра 27 ноября. Он сыграл ограниченное 10-недельное мероприятие, которое завершилось 26 февраля 2011 года. [ 4 ] Майкл Болл дебютирует в качестве продюсера в совместной постановке вместе с Адамом Шпигелем и Стивеном Уэйли-Коэном . [ 5 ] Режиссер Рэйчел Кавано, художник по декорациям и костюмам — Питер Макинтош , художник по свету — Говард Харрисон, музыкальная постановка — Лиззи Джи. [ 6 ] [ 7 ] Мюзикл идет без антракта, музыку исполняют пианист на сцене и септет струнных. [ 8 ]
2012 Филадельфия
[ редактировать ]Театр Уолнат-Стрит в Филадельфии представил первую американскую постановку « Истории любви » как первый спектакль 204-го сезона в сентябре и октябре 2012 года с Александрой Силбер и Уиллом Рейнольдсом в главных ролях. [ 9 ]
2013 Эдинбургский край
[ редактировать ]Шоу было ограниченным тиражом на Эдинбургском фестивале Fringe в Paradise in Augustine's Theater в августе 2013 года с Элоизой Хэйр и Уиллом Арунделлом в главных ролях.
2013–2014 Тур по Нидерландам
[ редактировать ]О голландской версии и первом неанглоязычном производстве было объявлено в начале 2013 года. Премьера состоялась 29 ноября 2013 года, на две недели позже запланированного из-за травмы спины звезды Фрика Бартельса. Эта версия представляет собой гастрольный мюзикл, поскольку изначально она планировалась в Театре Беатрикс в Утрехте. Фрик Бартельс играет Оливера, Селинде Шенмейкер играет Дженни, ее родителей играют Дик Коэн и Марлин ван дер Лоо. Этот спектакль следует своей оригинальной британской версии, но без антрактов. Рассказ перевел Ян Рот.
2013 Тур по России
[ редактировать ]Первый российский тур планируется открыть в ноябре. Эта нереплицируемая постановка будет гастролировать по России в течение 2014 года. Роль Дженни сыграют Екатерина Новосёлова и Валерия Ланская, Оливера — Павел Лёвкин и Станислав Беляев. Российская постановка основана на оригинальном одноактном произведении.
2014 Болтон Октагон
[ редактировать ]Болтон Октагон, Большой Манчестер представил «Историю любви» в качестве заключительного шоу в сезоне 2013/2014, с июня по июль 2014 года. В постановке участвовали Дэниел Бойс в роли Оливера и Лорен Сэмюэлс в роли Дженни. Шоу было встречено восторженными отзывами. Например, рецензент Reviews Hub написал: «Тонкая постановка Элизабет Ньюман делает все простым, сила здесь заключается не только в высоких мелодиях Гудолл, но и в игре ее главных актеров. Изображение Оливера Дэниелом Бойсом просто идеально. ...Не менее впечатляет Лорен Сэмюэлс, ее резкий и уверенный образ Дженни Кавиллери - глоток свежего воздуха..." [ 10 ]
2016 Бразилия
[ редактировать ]Бразильская постановка открылась 10 июня 2016 года в Театре «Император» в Рио-де-Жанейро. В постановке участвуют Какау Гомес в роли Дженнифер Каваллери и Фабио Вентура в роли Оливера Барретта. В этой постановке задействован полностью чернокожий/афроамериканский состав. Режиссер Тадеу Агиар, рассказ перевел Артур Шексео.
2017 Анн-Арбор, Мичиган, США
[ редактировать ]2017 год Ann Arbor Musical Theater Works представила мюзикл по прямой лицензии от Adam Spiegel Ltd в Великобритании, когда MTI прекратила лицензирование в США. Эту очень успешную постановку поставил Рональд Бауманис, а режиссером мюзикла - Лия Фокс, в главных ролях - Колби Чезаро и Кевин Камински.
2017 Хильдесхайм, Нижняя Саксония, Германия
[ редактировать ]2017 год TfN - Theater für Niedersachsen - представляет мюзикл в Хильдесхайме, Германия; Премьера: 20 августа 2017 г. Режиссер: Йорг Гаде, музыкальный руководитель: Андреас Унсикер, сцена: Ханнес Ноймайер, хореография: Анника Дикель, в главных ролях Элизабет Кестнер в роли Дженни и Юрген Брем в роли Оливера, Александр Просек в роли Фила и Йенс Краузе в роли отца Оливера. [ 11 ]
Музыкальные номера
[ редактировать ]- «Что ты можешь сказать?» - Компания
- «Фортепианная песня Дженни» — Дженни
- «Зимняя ночь» — Оливер, Дженни и компания
- «Фортепианная песня Дженни» (Реприза) — Дженни
- «Сольный концерт» — Оливер и компания
- «Что происходит сейчас?» — Оливер и Дженни
- «Ноктюрны (Pre-Echo)» — Дженни
- «Фортепианная песня Фила» — Фил
- «Летний день» — Фил, Дженни, Оливер и компания
- «Паста» — Дженни и Оливер
- «Все, что мы знаем» — Оливер и Дженни
- «Прилив изменился» — Дженни, Оливер и компания
- «Ноктюрны» — Дженни
- «Все, что мы знаем» (Реприза) — Дженни и Оливер
- «Что ты можешь сказать» (Реприза) — Компания
- «Хлопающая симфония» — Оркестр
Доступна оригинальная запись лондонского актерского состава, выпущенная Faber Music , на компакт-диске и в цифровых форматах.
Критический прием
[ редактировать ]Рецензент постановки Фестивального театра Чичестера написал на indielondon.co.uk: «Стивен Кларк адаптировал историю в последовательность коротких сцен, которые под умелым руководством Рэйчел Кавано следуют последовательно и связно, в результате чего получился правдоподобный и очень пронзительный вечер. Песни Говарда Гудолла являются неотъемлемой частью действия, и они прекрасно исполняются ведущими участниками и хором, двумя ведущими участниками, Оливером. (Майкл Ксавьер) и Дженни (Эмма Уильямс)… играют превосходно и совершенно искренне». [ 12 ]
В обзоре мюзикла в Фестивальном театре Чичестера сайт theatremania.com отметил рецензии, «восхваляющие музыку Гудолл, постановку Кавано и центральные выступления Ксавьера и Уильямса». [ 13 ]
Обзор постановки Чичестерского фестивального театра: «Говард Гудолл и Стивен Кларк создали потрясающий новый мюзикл... Спектакль завершился хором тяжелых всхлипов, смененных сердечными аплодисментами, что, как я понимаю, означает, что следует перевестись в Вест-Энд». [ 14 ]
Рецензент постановки Вест-Энда в Театре Дюшес для Whatsonstage.com написал: «Музыка Гудолл… всегда интересна, часто прекрасна… Обрамляющая эпитафия тоже написана прекрасно… Строгая постановка Рэйчел Кавано на полностью белый дизайн Питера Маккинтоша, чьи три коринфские колонны каким-то образом вызывают в воображении Перл и Дина так же легко, как и жемчужные врата, хорошо переносится с Минервы в Чичестере.... Это камерный мюзикл высокого уровня, да, с высочайшим мастерством как в написании, так и в сценической музыкальности (фортепиано, гитара и струнный квинтет), и тогда, когда этого почти достаточно, он падает в банальность и легко сопротивляющуюся, душераздирающую манипуляцию; " [ 15 ]
Голландская версия была хорошо принята голландскими критиками после премьеры. Амстердамская ежедневная газета Het Parool писала: «Прекрасная, сдержанная «История любви». Никакого поверхностного пафоса, чудесные мелодии Говарда Гудолла… Маленькая, удивительно очаровательная версия этой хорошо известной истории».
Награды и номинации
[ редактировать ]Оригинальное лондонское производство
[ редактировать ]| Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | Премия Лоуренса Оливье | Лучший новый мюзикл | номинирован | [ 16 ] | |
| Лучший актер мюзикла | Майкл Ксавьер | номинирован | |||
| Лучшая женская роль в мюзикле | Эмма Уильямс | номинирован | |||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сайт любовных историй lovestoryonstage.com
- ^ Бозанке, Тео (18 февраля 2010 г.). «Стюарт и Эверетт возглавляют новый сезон в Чичестере» . Что на сцене . Проверено 4 августа 2022 г.
- ↑ Чичестерский фестивальный театр. Архивировано 6 июня 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Шентон, Марк (31 января 2011 г.). Вест-Энда « История любви закроется в театре герцогини» . Афиша . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Пэддок, Терри (23 июля 2010 г.). « История любви передается герцогине, Ball Produces» . Что на сцене . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Джонс, Кеннет (8 октября 2010 г.). « История любви» , мюзикл «Будешь целоваться и плакать в лондонском Вест-Энде; продюсирует Майкл Болл» . Афиша . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Хитчингс, Генри. «Настоящий роман побеждает в «Истории любви»». Архивировано 10 декабря 2010 г. на Wayback Machine Thisislondon.co.uk, 7 декабря 2010 г.
- ^ Беннетт, Рэй. «История любви» - Театральное обозрение» , Hollywood Reporter , 7 декабря 2010 г.
- ^ Джонс, Кеннет (12 сентября 2012 г.). « История любви Мюзикл « » открывается 12 сентября на Уолнат-стрит; Александра Зильбер, звезда Уилла Рейнольдса» . Афиша . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Роу, Стефани (21 июня 2014 г.). «История любви – Театр Октагон, Болтон» . www.reviewshub.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года.
- ^ Сайт театра "TfN - Театр Нижней Саксонии, Хильдесхайм" , 21 августа 2017 г.
- ^ Манро, Дэвид. «История любви — Фестиваль в Чичестере (Рецензия)» . ИндиЛондон . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
- ^ Пробст, Энди. «Сводка обзоров: открывается мюзикл Говарда Гудолла и Стивена Кларка «История любви»» Theatermania.com, 8 июня 2010 г.
- ^ Маунтфорд, Фиона. «Исполнение песен об обреченной любви в «Истории любви»». Архивировано 10 февраля 2011 г. в Wayback Machine The Evening Standard (Лондон), 8 июня 2010 г.
- ^ Ковени, Майкл (7 декабря 2010 г.). "Любовная история" . Что на сцене . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Полный список: объявлены номинанты Лоуренса Оливье» . Что на сцене . 7 февраля 2011 года . Проверено 4 августа 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Love Story на сайте Международного музыкального театра
- История любви Издатель HeartBeatSK