Нанак Сингх

Нанак Сингх
Рожденный	Ханс Радж ( 1897-07-04 ) 4 июля 1897 г. Чак Хамид, район Джелум , Пенджаб , Британская Индия (современный Пенджаб , Пакистан )
Умер	28 декабря 1971 г. (1971-12-28) (74 года) Амбарсар Пенджаб , Индия
Занятие	Драматург, поэт, прозаик
Национальность	Индия
Супруг	Радж Каур
Дети	Кулвант Сингх Сури (сын) Кулбир Сингх Сури (сын) Канвалджит Сингх Сури (сын) Картар Сингх Сури (сын) Калдип Сингх Сури (сын) Пушпиндер Каур (дочь)

Нанак Сингх (род. 4 июля 1897 года как Ханс Радж — 28 декабря 1971 года) — индийский поэт , автор песен и писатель на языке пенджаби . Его литературные произведения в поддержку движения за независимость Индии побудили британцев арестовать его. Он опубликовал романы, которые принесли ему литературное признание.

Ранний период жизни

Нанак Сингх родился в бедной пенджабской индуистской семье в районе Джелум в Пакистане как Ханс Радж. Позже он изменил свое имя на Нанак Сингх после принятия сикхизма. Хотя он не получил формального образования, он начал писать в раннем возрасте, сочиняя стихи на исторические события. Позже Сингх начал писать религиозные песни, призывая сикхов присоединиться к реформистскому движению Гурдвара . В 1918 году он опубликовал свою первую книгу «Сатгуру Мехма» . который содержал гимны, восхваляющие сикхских гуру . Это считается его первым коммерчески успешным литературным произведением. Он был одним из немногих, кто выжил в резне в Джаллианвала Баге .

Движение за независимость Индии

13 апреля 1919 года число убитых британских солдат варьируется от 379 до 1500 и более человек, еще более 1200 человек получили ранения, из которых 192 были серьезно ранены во время мирного митинга участников так называемой резни в Джаллианвала Баг на Байсахи (пенджабский Новый год). день в Амритсаре . Сингх присутствовал с двумя друзьями, погибшими в резне. Этот инцидент побудил Сингха написать «Хомейни Висайцы – Кровавый Байсакхи» ( «Пенджабский Новый год ») , эпическую поэму, высмеивающую колониальное правление. Британское правительство обеспокоилось его провокационной публикацией и запретило книгу.

Сингх участвовал в борьбе за независимость Индии, присоединившись к движению Акали . Он стал редактором газет Акали. Это заметило британское правительство . Сингху было предъявлено обвинение в участии в незаконной политической деятельности, и его отправили в тюрьму Борстал в Лахоре. Он описал дикость и притеснение британцев мирных сикхов во время демонстрации Гуру ка Баг Мокка в своем втором сборнике стихов « Захми Дил» . Он был опубликован в январе 1923 года и был запрещен через две недели после публикации.

За время своего пребывания в тюрьме Сингх написал несколько романов, в том числе более 40 000 страниц, написанных от руки гурмукхи (пенджаби).

Он был публично отмечен многими наградами, в том числе высшей литературной премией Пенджаба в 1960 году. Его великий исторический роман « Ик Миан До Талваран» ( «Одни ножны и два меча» , 1959) принес ему высшую литературную награду Индии — премию Академии Сахитья в 1962 году.

Плодовитый писатель

В 1945 году он написал свой популярный роман. «Святая грешница (Павитра Паапи)» . Хорошее чтение . , что принесло ему признание. Он был переведен на хинди и другие индийские языки, а также на английский его внуком Навдипом Сингхом Сури . В 1968 году книга была адаптирована в успешный фильм ( Павитра Паапи ) его поклонником Балраджем Сахани , а Нанак Сингх написал диалоги и сценарий для Дара Сингха панджабского фильма «Нанак Духия Суб Сансар» .

Цитируя Tribune . , «Нанак Сингх был самым продаваемым писателем в Индии в течение тридцати-сорока лет. Он написал более 50 книг, включая романы и сборник рассказов. Он внес значительный вклад в различные литературные жанры. Для него характер был определением происшествия и, наконец, иллюстрация характера. Его величайший вклад в пенджабскую художественную литературу - ее секуляризация. Он изображал отрывки из современной жизни, прикрытые завесой романтического идеализма».

В своем романе «Читта Лаху» («Белая кровь») Сингх пишет: «Похоже, это подразумевает, что из источника жизненной силы нашего общества исчезли красные тельца». Внук Сингха, Дилрадж Сингх Сури, перевел «Читта Лаху» на английский язык (под названием « Белая кровь »). Наташа Толстая, внучка писателя Льва Толстого роман Сингха « Читта Лаху» , перевела на русский язык . Она посетила Нанака Сингха в Амритсаре , чтобы подарить ему первый экземпляр переведенного романа.

Библиография

Книги Нанака Сингха (роман, рассказы, пьеса, переводной роман)

• Ежегодный Настак
• Адам Хор
• Адххирия полная
• Яйцо Ди Хед
• Ан-сайт Захам
• пропуск бакалавриата
• Бхуа
• Чарди Кала
• Чалава
• художник
• Читта Лаху
• Канонический код
• Дандл Паркхейвен
• Дур Кинара
• Фаулади Фулл
• Франция и ты
• Гаган Дамама Баджиа
• Гангаджали Вич Шараб
• Бедные люди мира
• Ханджуан Де Хар
• И Миан До Талваран
• Дживан Санграм
• Кагтан в данном
• Кал Чакра
• Кати Хойи Патанг
• Созерцание
• Кровь Солнца
• Какие ботинки Харии Рахио Ри
• Ламма Паинда
• Брак по любви
• Мандждхар
• Матрейе Маан
• Мери Дуния
• Мериан Садиви Ядан
• Полуденная мотыга Фулл
• Митта Маура
• Насур
• Грех Хатти
• Парашют
• Камень Столпа
• Патар Камба
• Патджхар Де Панчи
• Павитар Папи
• Люби Бога
• любовь к миру
• Прем Сангит
• Пуджари
• Лорд в своей истинной форме
• Раджни
• Саарх Сати
• Сангам
• Сарапян Рухан
• Сулан Ди Сей
• Суман Канта
• Золотая книга
• Супниан в новостях
• Сварг Те Усде Варис
• Тааш Ди Аадат
• Тасвир Де Довен Пасе
• Тандиан Чаван
• Тутте Хамбх
• Все Вина
• Вадда Доктор Те Хор Каханиян
• Вар Нахин Сарап
• Вишвас Гхат

Адаптации его произведений

Павитра Паапи , индийский хинди, 1970 года на языке драматический фильм был основан на его одноименном романе. Его рассказ Сунехри Джилд был адаптирован в телевизионный короткометражный фильм одноименный , который транслировался на канале DD Punjabi .

Наследие

Его столетие отмечалось в 1997 году. В честь Сингха премьер-министр Индии Индер Кумар Гуджрал в 1998 году выпустил почтовую марку с его изображением.