Золотой холм (роман)
 | |
| Автор | Фрэнсис Спаффорд |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Историческая фантастика |
| Установить в | Нью-Йорк в 1746 году. |
| Издатель | Скрибнер |
Дата публикации | 2016 |
| Место публикации | Великобритания |
| Страницы | 320 |
| Награды | Книжная премия Коста (первый роман) Премия Ондатже |
| ISBN | 978-1501163876 |
Golden Hill — роман английского писателя Фрэнсиса Спаффорда, вышедший в 2016 году . он получил книжную премию Коста . За первый роман [ 1 ] и премия Ондатже . [ 2 ] Как поясняется в его признаниях, на него сильно повлияли «Приключения Дэвида Симпла» Сары Филдинг и Джозефа Эндрюса ее брата Генри Филдинга . [ 3 ]
В романе рассказывается о загадочном британском путешественнике по имени мистер Смит, который прибывает в Нью-Йорк в 1746 году и переворачивает жизнь купцов и политиков.
Сюжет
[ редактировать ]В начале ноября 1746 года путешественник по имени мистер Смит прибывает в Нью-Йорк с счетом на 1000 фунтов стерлингов, который он отдает мистеру Ловеллу, местному бизнесмену, который неохотно соглашается оплатить его, несмотря на то, что Смит отказывается раскрыть, от кого он. как он собирается его использовать. Он встречает дома дочерей Ловелла Табиту и Флору, а вскоре после этого также встречает Септимуса Окшотта, секретаря и начальника шпионской сети Джорджа Клинтона , губернатора Нью-Йорка. У него украли кошелек, и вскоре после этого спасают его от кровожадной толпы у костра Ночи Папы Окшотт и его черный слуга (и любовник) Ахиллес .
Септимус и Смит становятся друзьями, и пара начинает планировать постановку « » Джозефа Аддисона , Катона в котором две женские роли будут играть Флора и Табита. Смит также осторожно начинает ухаживать за Табитой, обнаруживая ее любовь к театру и разочарование ограничениями ее жизни дома. Впечатленный 46-летней бывшей профессиональной актрисой Эвтерпой Томлинсон и ее декламацией на ужине по случаю дня рождения Георга II , Смит убеждает сопротивляющегося Септимуса дать ей роль в пьесе, забывая, пока не становится слишком поздно, что это будет потерять Табиту ее роль. Сразу после начала репетиций Табита предлагает Смиту присоединиться к ней в обратной поездке в Тэрритаун по делам ее отца. Ей не удается убедить его остаться в Тэрритауне, и вместо этого он сопровождает ее обратно в Нью-Йорк. Они прибывают сразу после того, как трансатлантический корабль должен был доставить подтверждение его счета, но на нем нет такого подтверждения, и он заключен в тюрьму за долги и тяжкие преступления в виде подделки документов. В тюрьме Смит пишет письмо своему отцу-священнослужителю, раскрывая читателю свой побег из дома «Лорда» и свое смешанное происхождение. Затем прибывает еще один корабль с подтверждением счета, тем самым обеспечивая его освобождение.
Смит видит Табиту на праздновании Ночи Святого Николая 6 декабря, где она все еще кажется враждебно настроенной по отношению к нему. Он также убеждает Септимуса взять на себя роль Семпрония, и постановка имеет большой успех. Позже той же ночью Эвтерпа появляется Смиту обнаженной в бане, и, отчаявшись в Табите, он поощряет ее соблазны и поддается их соблазнам. Однако на следующее утро их обнаруживает на позиции 69 в его квартире Флора, которая принесла письмо о примирении от Табиты. Муж Эвтерпы - майор Томлинсон, член фракции губернатора, а это означает, что кажется, что Смит встал на сторону Ассамблеи Нью-Йорка против губернатора. Септимус вызывает Смита на дуэль от имени фракции губернатора, но во время нее тайно раскрывает, что намерен просто унизить, а не убить своего противника. Септимуса Однако, совершив последнюю неуклюжую демонстрацию сопротивления, Смит поскользнулся на льду и смертельно перерезал бедренную артерию .
Главный судья Джеймс Де Ланси председательствует на последующем судебном процессе, в ходе которого адвокат Смита заставляет его очернить имя Септимуса, раскрывая его гомосексуализм, выдвигая ложные обвинения в том, что Септимус пытался шантажировать Смита до содомии , и изображая действия Смита как месть декадентскому губернатору. фракция. Это удается, а это означает, что Смит признан виновным в непредумышленном убийстве, а не в убийстве. Виновный в предательстве друга, Смит почти заболевает лихорадкой, а затем идет в комнату Септимуса, чтобы забрать свой кошелек, который Септимус обнаружил и сохранил в безопасности. Затем он идет навестить Табиту в последний раз, прежде чем его дела будут завершены, почти убеждая ее пойти с ним, пока она, наконец, не предупредит свою семью в явном приступе крика. Смит немедленно покидает город на санях с Ахиллесом и несколькими порабощенными мужчинами и женщинами, которых он купил за свою тысячу фунтов. Еще два письма составляют код романа, первое из которых объясняет Ловеллу, что Смит был отправлен в Нью-Йорк неким аболиционистская часовня в Лондоне, чтобы выкупить свободу ряда порабощенных людей за 1000 фунтов стерлингов, в то время как второй показывает, что предыдущий роман является творением Табиты в 1813 году, пытающейся представить и понять краткое пребывание Смита в Нью-Йорке.
Прием
[ редактировать ]Golden Hill получил широкую оценку после публикации. Стивен Пул в Guardian прокомментировал: «Все это ... представляет собой первоклассное старинное развлечение, пока, наконец, оно не станет чем-то более серьезным». [ 4 ] Александра Харрис , писавшая для Daily Telegraph , назвала его «поддающимся проверке золотом» и аплодировала «роману о великолепной емкости человечества, густо переплетенному с жизнью во всей ее странности и знакомости, роману такой радости, что он заставляет вас сиять, и такой серьезности». что оно просит, чтобы его читали снова и снова». [ 5 ] В «Санди Таймс» Питер Кемп похвалил Спаффорда за «невероятно изобретательную визуальную реакцию» и «высокоточную литературную мимикрию». [ 6 ] В «Нью-Йорк Таймс » Дуайт Гарнер охарактеризовал роман как «развлечение высокого уровня, наполненное таким количеством живости, что кажется, будто каждое предложение было посыпано боливийским маршевым порошком и кукурузным крахмалом и аккуратно поджарено». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Книга года Коста: Себастьян Барри празднует вторую победу» . Новости Би-би-си . 31 января 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
- ^ Данута Кин (8 мая 2017 г.). «Фрэнсис Спаффорд выигрывает приз Ондатже с Golden Hill» . Хранитель . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ Пул, Стивен (1 июня 2016 г.). «Обзор — Золотой холм Фрэнсиса Спаффорда» . Хранитель .
- ↑ Guardian , 1 июня 2016 г.
- ↑ Daily Telegraph , 16 июня 2016 г.
- ^ Санди Таймс , 25 декабря 2016 г.
- ^ Нью-Йорк Таймс , 27 июня 2017 г.