Остров проклятых
![]() Первое издание | |
Автор | Деннис Лихейн |
---|---|
Художник обложки | Чип Кидд (дизайнер) |
Язык | английский язык |
Жанр | Готика, Психологический хоррор, Криминал |
Издатель | Уильям Морроу |
Дата публикации | 15 апреля 2003 г. |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать (массовая) |
Страницы | 380 |
ISBN | 0-688-16317-3 |
ОКЛК | 51969184 |
813/.54 21 | |
Класс ЛК | PS3562.E426 S55 2003 г. |
«Остров проклятых» — роман американского писателя Денниса Лихейна , опубликованный издательством HarperCollins в апреле 2003 года. В нем рассказывается о маршале США, который отправляется в изолированную больницу для душевнобольных преступников, чтобы расследовать исчезновение пациента, который является многократным убийцей. Лихейн сказал, что стремился написать роман, который был бы данью уважения готическим декорациям, фильмам категории «Б» и криминалу . Он описал роман как гибрид произведения сестер Бронте и фильма 1956 года «Вторжение похитителей тел» . Его намерением было изобразить главных героев в положении, когда им не хватает ресурсов 20-го века, таких как радиосвязь. Он также сделал книгу «более напряженной», чем его предыдущая книга « Таинственная река» . [ 1 ]
Лехана вдохновила больница и территория на Лонг-Айленде в Бостонской гавани Модель больницы и острова . Лихан посетил его во время метели 1978 года, будучи ребенком, вместе со своим дядей и семьей. [ 2 ]
экранизация романа , адаптированная Лаэтой Калогридис и режиссёром Мартином Скорсезе 19 февраля 2010 года вышла .
Сюжет
[ редактировать ]В 1954 году вдовец маршал США Эдвард «Тедди» Дэниелс и его новый партнер Чак Ауле отправляются на пароме на остров Шаттер, где находится больница Эшклифф для душевнобольных преступников, чтобы расследовать исчезновение пациентки Рэйчел Соландо (которая была заключена в тюрьму за то, что утопила троих своих детей). Несмотря на то, что ее держали в камере под постоянным наблюдением, она сбежала из больницы и пустынного острова.
В комнате Рэйчел Тедди и Чак обнаруживают код, который Тедди взламывает. Он считает, что код указывает на 67-го пациента, хотя записи показывают только 66. Тедди также хочет отомстить за смерть своей жены Долорес, которая была убита двумя годами ранее человеком по имени Эндрю Лэддис, который, по его мнению, является заключенным в больнице Эшклифф. . Во время Второй мировой войны Тедди помог освободить Дахау . После того, как ураган Кэрол обрушился на остров, Тедди и Чак исследуют отделение C, где, по мнению Тедди, проводятся правительственные эксперименты с психотропными препаратами. Находясь в разлуке с Чаком в палате C, Тедди встречает Джорджа Нойса, пациента, который говорит, что все — это тщательно продуманная игра, созданная для него, и что Чаку нельзя доверять.
Когда Тедди и Чак возвращаются в главный корпус больницы, они разделяются. Тедди обнаруживает женщину (в морской пещере, в которой он пытался укрыться), которая говорит, что она настоящая Рэйчел Соландо. Она говорит ему, что на самом деле она была психиатром в Эшклиффе, и после того, как они обнаружили незаконные эксперименты, которые они проводили, она была заключена в тюрьму как пациентка. Она сбежала и скрывалась в разных местах острова. Она советует ему быть осторожным с едой, лекарствами и сигаретами, в которые добавлены психотропные препараты. Вернувшись в больницу, Тедди не может найти Чака, и ему говорят, что у него нет партнера. Он убегает и пытается спасти Чака на маяке, где, по его мнению, проходят эксперименты. На вершине маяка он находит только сидящего за столом администратора больницы доктора Коули. Коули сообщает Тедди, что на самом деле он сам Эндрю Лэддис (анаграмма Эдварда Дэниелса) и что он два года находится в больнице на Острове проклятых за убийство своей жены Долорес Шанал (анаграмма Рэйчел Соландо) после того, как она убила их трое детей.
Эндрю/Тедди отказывается верить в это и принимает крайние меры, чтобы опровергнуть это, хватая то, что, по его мнению, является его пистолетом, и пытается застрелить доктора Коули; но оружие - игрушечный водяной пистолет. Затем входит Чак, показывая, что на самом деле он психиатр Эндрю, доктор Лестер Шиэн. Ему говорят, что его боевая подготовка в сочетании с историей насилия делает его чрезвычайно опасным пациентом как для персонала, так и для других пациентов. После растущего давления со стороны наблюдательного совета доктору Коули и Чаку/Шихану было разрешено провести это экспериментальное лечение, позволив ему воплотить в жизнь свою сложную фантазию, в надежде, что это позволит ему взглянуть в лицо реальности, с альтернативой: ему предстоит сделать лоботомию . Тедди/Эндрю по-прежнему отказывается признать правду, несмотря на представленные доказательства, и его помещают в камеру в отделении C. После введения успокоительного он мечтает о месяцах, предшествовавших смерти его семьи. Из-за своего упрямства и алкоголизма он не смог осознать степень психической нестабильности Долорес, несмотря на предостережения окружающих, в том числе своих детей. Однажды он забыл правильно спрятать лауданум намеревался вылечить ее перед отъездом на две недели, а вернувшись, обнаружил, что Долорес утопила своих детей, находясь под воздействием лекарства.
Когда он просыпается и обнаруживает рядом с собой Коули и Шихана, он принимает правду о том, что он убил свою жену за убийство их детей, и что все так, как говорят Коули и Шиэн.
Позже доктор Шиэн снова подходит к Эндрю, чтобы убедиться, что он не вернулся к своему заблуждению. Эндрю, несмотря на то, что он выглядит мирным, разговаривает с Шиханом так, как будто он Чак, и настаивает, что им нужно покинуть остров, оставляя неясным, действительно ли он регрессировал, или он намеренно хочет получить лоботомию, неспособный жить. с чувством вины за потерю своей семьи.
Адаптации
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Роман был адаптирован сценаристом Лаэтой Калогридис и режиссером Мартином Скорсезе с Леонардо Ди Каприо в роли Тедди Дэниэлса, Марком Руффало в роли Чака Ауле, Беном Кингсли в роли доктора Коули и Максом фон Сюдовом в роли доктора Неринга.
Первоначально фильм планировалось выпустить компанией Paramount Pictures 2 октября 2009 года в США и Канаде. [ 3 ] Позже Paramount объявила, что собирается перенести дату выпуска на 19 февраля 2010 года; [ 4 ] В отчетах объясняют это отсутствием у Paramount «финансирования в 2009 году, чтобы потратить от 50 до 60 миллионов долларов, необходимых для продвижения такой большой награды», неспособностью Ди Каприо продвигать фильм на международном уровне и надеждой Paramount на то, что экономика сможет достаточно восстановиться к февралю. В 2010 году фильм, ориентированный на взрослую аудиторию, будет более жизнеспособным в финансовом отношении. [ 5 ]
По оценкам студии, фильм занял первое место в прокате с 41 миллионом долларов. По состоянию на 2019 год [update], это остается самым кассовым открытием Скорсезе. Во второй уик-энд фильм оставался №1 с 22,2 миллиона долларов. В конечном итоге фильм собрал 128 012 934 доллара в Северной Америке и 166 790 080 долларов на зарубежных рынках, в общей сложности 294 803 014 долларов, став самым кассовым фильмом Скорсезе в мире до «Волка с Уолл-стрит» .
Аудиокнига
[ редактировать ]HarperCollins Версию романа в аудиокниге читает Дэвид Стрэтэйрн .
Версию романа Audible Audio Edition читает Том Штехшульте .
Графический роман
[ редактировать ]История также была переработана в графический роман , опубликованный Уильямом Морроу с иллюстрациями Кристиана Де Меттера ( ISBN 0-06-196857-9 ). [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дэйв Вейх. «Деннис Лихейн встречает сестер Бронте» . Книги Пауэлла . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 г. Проверено 8 января 2008 г.
- ↑ Симкус, Эд, «Настоящий местный колорит, демонстрируемый в «Острове проклятых»» , The Patriot Ledger , 19 февраля 2010 г.
- ^ МакКлинток, Памела (13 февраля 2008 г.). « Звездный путь» перенесен на 2009 год» . Разнообразие . Проверено 13 февраля 2008 г.
- ^ «Остров проклятых перенесен на февраль — ComingSoon.net» . ComingSoon.net . 22 августа 2009 года . Проверено 12 марта 2016 г.
- ^ Финке, Никки (21 августа 2009 г.). «ШОКЕР! Paramount переносит фильм Скорсезе «Остров проклятых» на 19 февраля 2010 года» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 октября 2009 г.
- ^ Баучер, Джефф (1 января 2010 г.). « Остров проклятых» — это совсем другой кошмар в форме графического романа» . Комплекс героя . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 января 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Американские романы 2003 года
- Романы Денниса Лихэйна
- Американские романы экранизированы
- Романы о мечтах
- Художественная литература с ненадежными рассказчиками
- Романы, действие которых происходит в психиатрических больницах
- Психиатрия в США в художественной литературе
- Фантастика, действие которой происходит в 1954 году.
- Книги ХарперКоллинз
- Романы, действие которых происходит в 1950-х годах.
- Романы, действие которых происходит в Массачусетсе
- Романы, действие которых происходит на вымышленных островах
- Романы в стиле неонуар
- Служба маршалов США в художественной литературе
- Книги с обложками Чипа Кидда
- Фантастика о детоубийстве