Девятнадцать минут

Девятнадцать минут

Первое издание
Автор	Джоди Пиколт
Язык	Английский
Жанр	Триллер
Издатель	предсердия
Дата публикации	9 марта 2007 г.
Место публикации	олень
Тип носителя	Распечатать ( в мягкой обложке )
Страницы	455 стр.
ISBN	978-1-74175-072-0

«Девятнадцать минут» (2007) — четырнадцатый роман американской писательницы Джоди Пиколт . Это была первая книга Пикола, дебютировавшая под номером 1 в New York Times списке бестселлеров . В этом романе рассказывается о развитии школьной стрельбы , включая события, приведшие к инциденту, и его последствия.

Сюжет

История начинается 6 марта 2007 года в маленьком городке Стерлинг, штат Нью-Гэмпшир , и рассказывает о жизни ряда персонажей в «обычный день». Среди персонажей - Алекс Кормье, судья высшего суда ; ее дочь Джози, учится в средней школе; Лейси, Льюис и Питер Хоутон; Детектив Патрик Дюшарм; и несколько будущих жертв.

В местной средней школе Sterling High история рассказывает об обычном дне учеников на уроках, в спортзале и в столовой. Внезапно со стороны парковки раздается громкий хлопок, который оказывается бомбой, взорванной в машине Мэтта Ройстона. Когда студенты отвлекаются на шум, раздаются выстрелы. Когда Патрик, единственный детектив в полиции Стерлинга, прибывает в школу Стерлинг Хай, он обыскивает школу, чтобы найти преступника, который предположительно является учеником. Пройдя мимо нескольких мертвых и раненых жертв, Патрик ловит и арестовывает стрелка Питера Хоутона в раздевалке, где он находит двух студентов, Джози Кормье и Мэтта Ройстона, лежащих на полу, окруженных кровью. Хотя Мэтт мертв, будучи единственной жертвой, в которую дважды стреляли, Джози не получила серьезных ранений, а только потрясена: она не может вспомнить, что произошло.

В результате стрельбы погибли десять человек (девять учеников и один учитель) и было ранено множество других людей.

На протяжении всей книги время мечется взад и вперед между событиями до и после стрельбы. В прошлом читатель узнает, что Питер и Джози когда-то были близкими друзьями. Питер часто подвергался жестоким издевательствам в школе, и Джози часто заступалась за него. По мере того, как они становились старше, друзья постепенно расходились: Джози присоединилась к популярной толпе, чтобы защитить свои интересы, считая свои отношения с Питером неловкими. История изображает Питера также изгоем дома; Питер считает, что родители любят его старшего брата Джоуи. Джои - популярный отличник и спортсмен, но считает необходимым высмеивать Питера, чтобы защитить его репутацию, и даже сфабриковал историю о том, что Питера усыновили. Когда Джои погибает в автокатастрофе в 2006 году, Лейси и Льюис Хоутон слишком расстроены, чтобы обращать внимание на своего оставшегося сына, что вызывает еще больший разлад между Питером и его родителями.

На втором курсе Джози начинает встречаться с Мэттом, популярным спортсменом, который заставляет своих друзей Дрю Жирара и Джона Эберхарда издеваться над Питером. Мэтт часто называет Питера «гомосексуалистом» и «педиком», что заставляет Питера усомниться в его сексуальной ориентации. Издевательства усиливаются, когда Мэтт начинает встречаться с Джози, пытаясь удержать ее подальше от других мальчиков. Однажды Питер подходит к Джози после школы, чтобы попытаться поговорить с ней. Мэтт избивает его, оставляя Питера униженным перед школой.

В воспоминаниях также раскрывается несколько дополнительных сюжетов: сложные отношения между Джози и ее матерью-одиночкой Алекс, дилемма Алекса: стать судьей и матерью, бегство Питера от издевательств в мир видеоигр, страх Джози выпасть из популярной толпы и ее запасной план самоубийства, когда она это сделает, оскорбительное поведение Мэтта по отношению к Джози, беременность Джози и последующий выкидыш, а также уроки охоты Льюиса Хоутона с его сыном Питером.

За месяц до стрельбы Питер понимает, что испытывает чувства к Джози, и отправляет ей электронное письмо, в котором выражает свою любовь. Кортни Игнатио читает это письмо раньше Джози и просит Дрю разослать его всей школе. Затем Кортни убеждает Питера, что он нравится Джози. Питер просит Джози присоединиться к нему позже во время обеда, но терпит публичное унижение, когда Мэтт стягивает с Питера штаны и выставляет его гениталии перед столовой, полной студентов. Психотический срыв у Питера происходит утром в день стрельбы, когда он включает свой компьютер и случайно открывает электронное письмо, которое написал Джози.

После стрельбы Питера отправляют в тюрьму, пока идет суд. Слушание о вероятной причине отменяется, поскольку Питер признается, что убил десять человек и ранил девятнадцать человек. Джордан, адвокат Питера, использует синдром избитого человека, вызванный жестокими издевательствами и жестоким обращением, как основу, чтобы убедить присяжных в том, что действия Питера были оправданы в результате его страдания от посттравматического стрессового расстройства . Джордан утверждает, что во время стрельбы он находился в диссоциативном состоянии. На заключительной стадии суда Джози показывает, что именно она впервые выстрелила Мэтту в живот после того, как схватила пистолет, который выпал из сумки Питера. Позже она признается, что сделала это из-за оскорбительного поведения, которому она подвергалась во время отношений с ним. Позже Питер произвел смертельный второй выстрел; удар по голове. Питер пообещал ей, что никому не расскажет о том, что она сделала, и сдержал это обещание, счастливый, что Джози снова стала его другом.

Питер признан виновным по восьми пунктам обвинения в убийстве первой степени и двум пунктам обвинения в убийстве второй степени и приговорен к пожизненному заключению. Месяц спустя Питер совершает самоубийство, заткнув себе носок в горло.

В конце книги, через год со дня массового убийства, Джози получила пятилетний срок за соучастие в непредумышленном убийстве, и ее мать регулярно навещает ее в тюрьме. На протяжении всей книги Джози ни разу не рассказала всю историю, а вместо этого повторяла: «Я не могу вспомнить». Когда Джози признается, что стреляла в Мэтта, приговор Питеру смягчается. Алекс и Патрик, ожидающие первенца, гуляют по коридору средней школы. После стрельбы школа Стерлинг Хай была капитально реконструирована. Кафетерий, спортзал и раздевалка, где произошла резня, заменены большим стеклянным атриумом с памятником погибшим в центре и рядом из десяти белых стульев, привинченных к полу. Мемориальная доска объявляет здание «Безопасной гаванью».

Персонажи

• Питер Хоутон: Главный герой . Странный ребенок, над которым большую часть жизни беспощадно издевались. Он страстно интересуется компьютерами и видеоиграми. Питер носит очки, что делает его частым объектом насмешек. Питер поддерживал дружбу с Джози Кормье до средней школы, когда она дистанцировалась от него и вместо этого решила подружиться с популярными учениками. После того, как его дружба с Джози ухудшается, Питер дружит с Дереком, часто создавая с ним видеоигры. Семейная жизнь Питера непроста; он, казалось, никогда не общался со своими родителями, несмотря на все усилия матери. Его старший брат Джои дразнил Питера и часто поощрял издевательства, даже выдумывая, что Питера усыновили. В школьные годы Питер понимает, что влюблен в Джози, что запускает цепочку крутых событий. Питер отправляет Джози любовное письмо, которое перехватывают некоторые из популярных друзей Джози. Это событие является катализатором действий Петра. После длительного судебного разбирательства и, в конечном итоге, осуждения за убийство и серьезное ранение своих одноклассников, Питер убивает себя в тюрьме, засунув себе в горло носок.
• Джози Кормье: Когда-то лучшая подруга Питера, их отношения рушатся в средней школе, когда Джози становится частью популярной клики . На протяжении многих лет Джози с огромным трудом поддерживает свой имидж, разрываясь между тем, кем от нее ожидают, и тем, какой она хочет быть. Джози осознает поверхностность своей клики и даже при случае признает это, но слишком боится покинуть их, опасаясь социальной безвестности и отчуждения . Джози глубоко не нравится, как ее друзья и бойфренды обращаются с менее популярными студентами, но она никогда не может им противостоять. Семейная жизнь Джози не идеальна; у нее натянутые отношения с матерью, и она никогда не знала своего отца. Она цепляется за Мэтта за эмоциональную поддержку и утешение. Мэтт применяет к ней физическое насилие , но она не хочет расставаться с ним. В последнем повороте романа выясняется, что Джози выстрелила Мэтту в живот в день ярости Питера. Джози приговаривают к пяти годам тюремного заключения.
• Алекс Кормье: мать Джози. На протяжении всего романа воспоминания показывают, что у нее были проблемы с общением с дочерью. Алекс также является судьей, назначенным на суд над Питером, пока Джози не будет вызвана в качестве свидетеля.
• Дюшарм: детектив Патрик полиции Стерлинга и любовный интерес Алекса. Он повторяющийся персонаж, ранее появлявшийся в романе Пикола « Идеальная пара» . Патрик — главный детектив по делу о стрельбе в средней школе Стерлинга. В конце романа у него и Алекса романтические отношения, и они ждут первенца.
• Лейси Хоутон: мать Питера. Она акушерка и изо всех сил пытается понять действия своего сына. Когда она обнаруживает, что Джоуи, старший брат Питера, был героиновым наркоманом , она избавляется от доказательств, поскольку не может заставить себя признать, что ее умерший сын был кем-то иным, чем идеальным.
• Льюис Хоутон: отец Питера. Экономист счастья и преподаватель колледжа. У него много ружей, которые хранятся в доме и часто используются для охоты . Льюис пытался познакомить Питера с охотой и часто брал его с собой в поездки, но Питеру это было неинтересно. Когда Питер сидел в тюрьме в ожидании суда, Льюис не навещал его, а пошел на могилу жертв перестрелки. Выясняется, что Льюис отдавал предпочтение Джоуи, старшему брату Питера, а не Питеру, но он признает эту правду только ближе к концу романа.
• Мэтт Ройстон: парень Джози. Мэтт — самый популярный мальчик в школе Стерлинг Хай и агрессивный хоккеист. Мэтт и его лучший друг Дрю часто издевались над Питером, начиная с детского сада. Мэтт однажды оскорблял Джози, заставив ее сломать ногу и манипулируя ею, заставляя ее заняться сексом. Мэтт - последняя жертва школьной стрельбы и единственная жертва, в которую стреляли дважды.
• Джордан Макафи: адвокат Питера. Он — повторяющийся персонаж , появляющийся в романах Пикола «Пакт » , «Салем-Фолс» и «Безумный мед» . У него есть маленький сын, а также старший сын Томас Макафи (который появляется в «Пакте» и «Салем-Фолс» ), и он женат на Селене Макафи. Он представляет Питера, потому что считает, что мальчик заслуживает справедливого суда.
• Селена Макафи: жена Джордана, которая помогает в деле своего мужа, и одна из немногих людей, сочувствующих Питеру. Селена - повторяющийся персонаж, появляющийся вместе с Джорданом и сыном Джордана от первого брака Томасом Макафи.
• Дрю Жирар: популярный студент и лучший друг Мэтта. Он вместе с Мэттом неоднократно издевался над Питером. Дрю был ранен в плечо, когда он убегал от выстрелов вместе с Мэттом и Джози.
• Джон Эберхард: популярный студент, получивший ранение головы во время перестрелки. У него серьезное повреждение головного мозга, и теперь он умственно отсталый.
• Брэди Прайс: популярный студент, встречавшийся с Хейли Уивер. Его и Хейли считали « Бранжелиной Стерлинг Хай». Он был ранен, защищая Хейли во время перестрелки.
• Хейли Уивер: подруга Брэди Прайса, старшеклассника Стерлингской школы. Ее и Брейди считали «Бранжелиной Стерлинг Хай». До стрельбы она была избрана королевой возвращения на родину. В результате перестрелки она была сильно изуродована, и ей пришлось сделать множество пластических операций на лице.
• Дерек Марковиц: единственный друг Питера после того, как Джози подружилась с обозначенной «популярной публикой». Он и Питер познакомились, когда матери заставили их вместе играть в футбол. С тех пор подростки дружат. Дерек любит создавать компьютерные игры, некоторые из которых были созданы совместно с Питером.
• Эд МакКейб: закрытый учитель математики , погибший во время перестрелки. Он предложил поддержку Питеру, который был сбит с толку своей сексуальной ориентацией в воспоминаниях романа.
• Кортни Игнатио : популярная девушка, которая дружит с Джози после того, как они с Питером поссорились. Кортни умирает после ранения в грудь во время стрельбы. Она безжалостно издевалась над Питером; убедить его, что Джози испытывает к нему чувства, а затем публично унизить его.
• Джои Хоутон: мертвый брат Питера. Джои считался «полностью американским сыном», имел хорошие оценки, великого спортсмена и т. д. Однако этому противоречат его действия позже в истории (например, когда он издевался над Питером или когда он употреблял героин). Джоуи был убит пьяный водитель .
• Логан Рурк: биологический отец Джози. Женат и не интересуется жизнью Джози. Он пытался подкупить Джози, чтобы та оставила его в покое.

Жертвы

В порядке смерти:

• Мэдди Шоу: подруга Джози и популярная ученица. Она умирает первой.
• Кортни Игнатио: подруга Джози и популярная ученица. Выясняется, что Кортни и Мэтт Ройстон были катализаторами стрельбы.
• Уит Обермейер: Студента застрелили в коридоре.
• Тофер Макфи: известный в школе торговец марихуаной .
• Грейс Мерто: дочь городского министра.
• Кейтлин Харви: первокурсница с синдромом Дауна .
• Эдвард Маккейб: единственный убитый учитель и бывший учитель математики Питера.
• Ной Джеймс: Старшекурсник и спортсмен.
• Джастин Фридман: Примечательно, что он свободно говорит по-эльфийски и не занимается спортом, еврей.
• Мэтт Ройстон: популярный спортсмен, жестокий парень Джози и хулиган Питера на протяжении всей жизни. Выясняется, что Джози выстрелила ему в живот, а Питер - в голову.

Прием

Книга получила в целом положительные отзывы критиков за сценарий, развитие персонажей, повороты сюжета и поднятые моральные проблемы, в том числе давление со стороны сверстников, популярность, самооценка, школьные издевательства, предательство и обман, сомнения в сексуальной ориентации, насилие на свиданиях среди подростков , самоубийство, насилие в видеоиграх, одинокий родитель и коммуникационные барьеры между подростками и взрослыми.

Агентство Associated Press признало, что, хотя вина Питера не может вызывать сомнений с юридической точки зрения, читателям трудно понять, на кого возложить вину по мере развития истории. Rocky Mountain News согласились, заявив, что, хотя в начале сцены стрельбы становится «до боли ясно, кто жертвы и убийца». По мере развития романа Пиколту удается выдвинуть эти предположения на рассмотрение, пока злодеи и жертвы, кажется, не сливаются в пеструю мешанину. союзов и неприятия».

Газета Free Lance-Star отметила, что «Девятнадцать минут» создали двустороннюю историю, которая помогает читателям понять все о школьной стрельбе, а это больше, чем то, что обычное освещение в СМИ сообщает о трагедии такого типа. Газета New York Times высоко оценила творчество Пикол, отметив, что она «пишет четко и ясно, что делает ее слишком редкостью среди популярных авторов». Газета Washington Post назвала книгу не только триллером, «наполненным ужасающей бойней, неотложными открытиями и разоблачениями 11-го часа», но и источником серьезных моральных вопросов об отношениях между детьми и взрослыми, а также между самими детьми. Газета Boston Globe сочла «Девятнадцать минут» «проницательной деконструкцией юношеского отчуждения, разрушительных последствий издевательств и тревожных последствий доброкачественного пренебрежения».

Неоднозначным моментом в этой истории является личность автора рукописных дневниковых записей в начале глав книги, при этом New York Times утверждает, что этим писателем может быть, а может и не быть Питер, хотя «это не похоже на него». и Hippo Press анализируют, что «не имеет значения», известен автор или нет; автором может быть либо Джози, либо Питер, и дело в том, что дневниковые записи «дают представление о работе подросткового разума», показывая, что они «не так уж и отличаются». Питер, стрелок, также отмечен USA Today как одинокий ученик, над которым издеваются, больше похожий на преступника, устроившего стрельбу в средней школе Хит в 1997 году в Падьюке, штат Кентукки, чем на преступников, устроивших резню в средней школе Колумбайн . (Оба случая со стрельбой упоминаются в рассказе и используются Пиколом как материалы для исследования.)

Цензура

В 2022 году «Девятнадцать минут» была включена в число 52 книг, запрещенных Альпийским школьным округом после вступления в силу закона штата Юта HB 374 «Конфиденциальные материалы в школах». В 42 процентах удаленных книг «есть персонажи и/или темы LBGTQ+». Многие книги были удалены, поскольку они считались содержащими порнографические материалы в соответствии с новым законом, который определяет порнографию по следующим критериям:

• «Обычный человек» обнаружит, что материал в целом «вызывает похотливый интерес к сексу».
• Материал «явно оскорбителен в описании или изображении наготы, сексуального поведения, сексуального возбуждения, садомазохистского насилия или выделений».
• Материал в целом «не имеет серьезной литературной, художественной, политической или научной ценности».

Автобиографические элементы

Джоди Пиколт говорит, что ее «дети боролись с тем, чтобы приспособиться и подвергаться издевательствам» что сделало их «подопытными кроликами» для ее героев романа. Пиколт понимал, что тема издевательств универсальна, потому что каждый сталкивался с издевательствами в той или иной форме.

Внешние ссылки

• Официальный сайт Джоди Пиколт
• Официальная запись «Девятнадцать минут» на MySpace