Нижняя Саксонская Милл-Роуд
Нижнесаксонская Мельничная дорога ( нем . Niedersächsische Mühlenstrasse ) — это туристический маршрут , который ведет посетителей к водяным и ветряным мельницам в северогерманской земле Нижняя Саксония и, таким образом, связывает интересы сохранения исторических памятников с интересами туристической индустрии .
Эмблема
[ редактировать ]Мельницы Нижнесаксонской Мельничной дороги отмечены эмблемой ( эскиз мельницы Хювен в Эмсланде ) Мельничной ассоциации Нижней Саксонии и Бремена ( Mühlenvereinigung Niedersachsen-Bremen ). [ 1 ] и оснащены информационной доской, на которой описывается как история, так и особенности отдельной мельницы.
Диапазон
[ редактировать ]Мельницы на Нижнесаксонской Милл-роуд бывают разных типов: большинство из них — водяные и ветряные мельницы . Некоторые из них были превращены в дома, другие используются как музеи или все еще находятся в эксплуатации. Некоторые мельницы можно увидеть только снаружи. В Международном музее ветровых и водяных мельниц в Гифхорне корабельную мельницу можно также посетить есть конные мельницы . В музейных деревнях Клоппенбург и Хёссеринген . В нескольких зданиях, не идентифицируемых иначе как мельницы, находятся моторные мельницы ( Motormühlen ); В здании в деревне Эйнен недалеко от Гольденштедта находится бывший кукурузы завод по производству с паровой мельницей. Гидроэлектростанции, такие как электростанция Олдау на реке Аллер, также считаются «мельницами» для Нижнесаксонской Милл-роуд.
На Нижнесаксонской Мельничной дороге также есть ветряные мельницы без парусов и водяные мельницы без водяных колес . Их включение должно послужить стимулом для владельцев завершить строительство своих заводов. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Идея проекта Lower Saxon Mill Road возникла в 1996 году. [ 3 ] В то время Люнебургский региональный совет искал пути устойчивого развития туризма на севере Нижней Саксонии. Еще в 1995 году оно основало общество под названием «Общество содействия историческим мельницам в регионе мукомольной промышленности Люнебурга» ( Verein zur Förderung historischer Mühlen im Gebiet der Müllerinnung Lüneburg ). Целью этого общества было восстановление ветряных и водяных мельниц на своей территории, которая первоначально охватывала районы Люнебург, Харбург и Люхов-Данненберг , и поддержка их сохранения. Общество также заявило, что хочет развивать и сохранять традиции и культуру, связанные с мукомольным ремеслом. [ 4 ]
При поддержке Люнебургского общества в 1996 году была создана рабочая группа из представителей районных властей, мельничных обществ и краеведческих музеев. Это дало добро на разработку туристического маршрута по мельницам Нижней Саксонии. В 1998 году обществом была основана Нижнесаксонская Мельничная дорога, ныне переименованная в «Общество содействия развитию люнебургских мельниц» ( Mühlenförderverein Lüneburg ). [ 5 ] Под новым названием зона ответственности общества была расширена и теперь включает районы Целле и Ильцен . Первый участок Нижнесаксонской Мельничной дороги был открыт тогдашним министром сельского хозяйства Нижней Саксонии Карлом-Хайнцем Функе в День немецкой мельницы в 1998 году на ветряной мельнице в Бардовике. Милл-роуд тогда состоял из 75 мельниц на северо-востоке Нижней Саксонии.
С 1998 года Люнебургское мельничное общество отвечало за координацию, мониторинг и реализацию реставрации и модернизации мельниц на Нижнесаксонской Мельничной дороге, а также за разработку концепций туристического маркетинга, а также за их финансирование со стороны немецких и европейских спонсоров.
С 1996 года парламент земли Нижней Саксонии преследует цель расширить Милл-роуд на всю Нижнюю Саксонию. По этой причине в 2004 году руководство проектом было передано общегосударственной «Ассоциации мельниц Нижней Саксонии и Бремена» ( Mühlenvereinigung Niedersachsen-Bremen ). Другие регионы между Северным морем и реками Эльба и Везер были добавлены к дороге в 2005 году. [ 6 ] 8 июля 2006 года Милл-роуд была расширена на территорию между Везером и Ханте (районы Нинбург/Везер и Дипхольц ). В 2006 году длина маршрута составляла 2130 километров (1320 миль) и включала 256 мельниц.
После завершения Спонсорской программы ЕС по развитию типичных сельских районов в августе 2006 года дальнейшее расширение в оставшиеся районы Нижней Саксонии было временно остановлено. [ 7 ]
В 2009 году государственное финансирование снова стало доступным. В том же году районы Клоппенбург , Ольденбург и Фехта присоединились к Нижнесаксонской Мельничной дороге. Участок в « Регионе Ольденбург-Мюнстерланд и Вильдесхаузен-Гест » был официально открыт 28 мая 2009 года на Ноймюле («Новая мельница») в Энделе (в муниципалитете Висбек ). [ 2 ] Сегодня Нижнесаксонская мельницная дорога имеет длину 2800 километров (1700 миль) и соединяет 301 историческую мельницу по всей Северной Германии. [ 8 ]
Следующими регионами, которые будут включены в Нижнесаксонскую Милл-Роуд, станут восточно-фризские округа Аурих , Леер , Витмунд, а также ольденбургские округа Аммерланд , Фрисландия и Везермарш . К 2011 году должны быть охвачены все регионы и округа Нижней Саксонии.
Организация и финансирование
[ редактировать ]Сегодня «Рабочая группа Мельничной дороги» «Ассоциации мельниц Нижней Саксонии и Бремена» ( Arbeitsgruppe Mühlenstraße in der Mühlenvereinigung Niedersachsen-Bremen ) отвечает за решение всех вопросов, связанных с Нижнесаксонской Мельничной дорогой. министр сельского хозяйства Нижней Саксонии, в настоящее время Ганс-Генрих Элен Его покровителем выступает . Mill Road поддерживают 120 спонсорских организаций и обществ по всему штату.
В 2009 году участвующие районы и города внесли по 3000 евро каждый. Ожидается грант в размере 9800 евро от Государственного департамента географической информации, землеустройства и собственности Нижней Саксонии. [ 2 ]
Местоположение мельниц
[ редактировать ]Нижнесаксонская Мельничная дорога ведет к мельницам в следующих районах и городах:
В Нижней Саксонии
[ редактировать ]Люнебургская пустошь
[ редактировать ]
- Этот район [1]
- Гифхорн район [2]
- Харбургский район [3]
- Люхов-Данненбергский район [4]
- Люнебургский район [5]
- Район Зольтау-Фаллингбостель [6]
- Ильценский район [7]
Регион между реками Везер и Хант
[ редактировать ]Везербергланд регион
[ редактировать ]Регион между Северным морем, реками Эльба и Везер.
[ редактировать ]- Куксхафен район [13]
- Остерхольцский район [14]
- Ротенбургский (Вюмме) район [15]
- Стаде район [16]
- Мировой квартал [17]
Ольденбург, Мюнстерланд и регион Вильдесхаузен-Гест
[ редактировать ]Ветряная мельница Паула в Штайнхуде также расположена вдоль Нижнесаксонской Милл-роуд, как и почтовая мельница ( Bockwindmühle ) в Хэнигсене (обе мельницы находятся в Ганноверском регионе ).
→ См. Также: Список ветряных мельниц в Нижней Саксонии.
За пределами Нижней Саксонии к Нижнесаксонской Милл-Роуд также принадлежат следующие мельницы:
Бременская земля
[ редактировать ]
- Четыре ветряные мельницы в городе Бремен [22]
-
Ветряная мельница Ам-Волл (Lower Saxon Mill Road № 41)
-
Мельница Хорнера (Lower Saxon Mill Road № 42)
-
Мельница Обернойланда (Нижняя Саксонская Милл-Роуд № 43)
-
Мельница Арбергера (Нижняя Саксонская Милл-Роуд № 44)
- Ветряная мельница в городе Бремерхафен [23]
В земле Шлезвиг-Гольштейн
[ редактировать ]- Ветряная мельница в Лауэнбурге [24]
В земле Мекленбург-Передняя Померания
[ редактировать ]- Водяная мельница в Бральсторфе [25]
Отдельные мельницы
[ редактировать ]
Нижнесаксонская Милл-Роуд № 65
Международный музей ветров и водяных мельниц в Гифхорне
[ редактировать ]На 15 гектарах земли Международного музея ветровых и водяных мельниц в Гифхорне расположены 14 восстановленных, оригинальных и реплик мельниц со всей Европы и, в одном случае, из Кореи, расположенных в ландшафтах, типичных для места их происхождения. В выставочном зале представлены многочисленные модели мельниц. Также на этом месте находится деревенская площадь ( Дорфплац ) с нижнесаксонскими домами и русская деревянная церковь . [ 9 ]
Ветряная мельница Айендорф (район Харбург)
[ редактировать ]Нижнесаксонская Милл-Роуд № 24
Ветряная мельница была построена в 1897 году строителем мельницы Бергманном из Зальцхаузена . Он был построен как Erdholländer с одноэтажным фундаментом, к западу от Айендорфа, на возвышенности . В 1911 году для увеличения мощности был установлен дизельный двигатель. Мельница оснащена пружинными парусами ( Jalousieklappenflügeln ) и двойным вентилятором . В 1972 году шапку сдуло ураганом . Мельница не была восстановлена до 1981 года Обществом по сохранению ветряной мельницы Айендорфа, основанным в 1978 году, так что коммерческое помол могло продолжаться до конца 1980-х годов. В мае 1998 года во время мельничного праздника сломался сосновый парус. В том же году парус был заменен длиннолистным сосновым парусом, но в 2000 году его снова пришлось заменить на стальные стержни. Мельница используется как музей и включается в эксплуатацию по особым случаям. В последнюю субботу мая ежегодно проводится мельничный фестиваль. [ 10 ]
Ветряная мельница Гарлсторф (район Харбург)
[ редактировать ]Нижнесаксонская Милл-Роуд № 37
представляет Ветряная мельница Гарлсторф собой Galerieholländer с двухэтажным кирпичным фундаментом и четырехэтажным, очень узким, крытым шифером восьмиугольным зданием мельницы. Его возвели в 1865 году братья Бенеке из Кирхгеллерсена . Зауженная форма восьмиугольной башни была призвана уменьшить завихрения ветра вокруг парусов и тем самым обеспечить более эффективное использование ветра. Первоначально заводом управлял Херрманн Бенеке, но затем несколько раз менялся собственник. В 1920 году его купил владелец мельницы Генрих Борнеманн из Лумюлена , который в 1924 году превратил его в моторный завод, а в 1934 году увеличил мельницу. В 1964 году мельница работала с тремя валками и конвейером для муки ( Шротганг ). После этого он несколько раз переходил из рук в руки, постепенно закрывался и превращался в жилой дом. Внутреннее оборудование мельницы было демонтировано. Нынешний владелец провел масштабную реставрацию и снова оснастил мельницу парусами и веерным хвостовиком. Текущее состояние мельницы: Колпак покрыт деревянной черепицей. и оборудован дополнительной галереей. Как и четыре паруса, он фиксирован. чугунная головка вала ( Велленкопф Просверленная насквозь ) указывает на то, что изначально мельница имела пружинные паруса. Нагрудник ( Bruststück ) и стержни нынешних парусов изготовлены из многослойных лонжеронов, скрепленных между собой стальными хомутами. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эмблема на домашней странице Нижнесаксонской Милл-Роуд (статья на немецком языке). Доступ: 25 декабря 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Уникальный культурно-исторический проект . «Oldenburgische Volkszeitung» (на немецком языке) от 29 мая 2009 г., стр. 14
- ^ Район Верден: По следам Мюллера через район. Нижняя Саксония Милл-роуд ведет к одиннадцати мельницам в округе . (на немецком языке) Пресс-релиз от 1 марта 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Mühlenförderverein Lüneburg eV: Мы представляемся. Архивировано 28 сентября 2010 г. в Wayback Machine (на немецком языке).
- ^ Добро пожаловать на «Niedersächsische Mühlenstraße» на сайте www.niedersaechsische-muehlenstrasse.de. (на немецком языке), по состоянию на 25 декабря 2009 г.
- ^ Туристическая ассоциация Штаде: Мельничная дорога Нижней Саксонии. Архивировано 22 марта 2010 г. в Wayback Machine (на немецком языке).
- ^ Рабочая группа Мюленштрассе в Ассоциации мельниц Нижней Саксонии-Бремена: продолжение Нижней Саксонии Мюленштрассе (NMS) . Отчет от 22 августа 2007 г. (на немецком языке; доступен, если ввести заголовок в виде строки в Google)
- ↑ Компания Lower Saxony Mill Road (NMS) расширяет рабочую группу Mill Road в Ассоциации мельниц Нижняя Саксония-Бремен eV, (на немецком языке) 27 декабря 2008 г. Доступ: 25 декабря 2009 г.
- ^ Международный музей мельниц , Немецкое общество изучения мельниц и их сохранения. (на немецком языке) По состоянию на 25 декабря 2009 г.
- ^ Ветряная мельница Айендорф , Немецкое общество мельничной науки и сохранения мельниц. (на немецком языке) По состоянию на 25 декабря 2009 г.
- ^ Windmühle Garlstorf. Архивировано 9 октября 2011 г. в Wayback Machine на сайте www.niedersaechsische-muehlenstrasse.de. (на немецком языке) По состоянию на 25 декабря 2009 г.