Jump to content

Они сказали, что я вернулся американизированным

« Disseram que Voltei Americanizada » ( по-португальски « Они сказали, что я вернулся американизированным ») — песня в стиле самба, написанная Луисом Пейшото и Висенте Пайвой специально для Кармен Миранды . Это прямой ответ на обвинения в том, что Миранда отказалась от своих бразильских корней, чтобы прославиться в Голливуде. Миранда записала его 2 сентября 1940 года для Odeon Records . Это была одна из последних песен, которые она записала в Бразилии, наряду с "Voltei pro morro", "Disso é que eu gosto" и "Diz que tem", все они написаны Пайвой аналогично "Disseram que voltei americanizada". . [ 1 ]

[ редактировать ]
  1. ^ КАСТРО, Руй (2005). Кармем: биография . Сан-Паулу: Companhia das Letras. ISBN  85-359-0760-2 . OCLC   64671006 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c10e9ec3176e1bb1f7f6a952da862831__1709811540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/31/c10e9ec3176e1bb1f7f6a952da862831.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Disseram que Voltei Americanizada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)