Jump to content

1982 Дополнительные выборы в Бирмингеме Нортфилд

1982 Дополнительные выборы в Бирмингеме Нортфилд

←  1979 28 октября 1982 г. 1983  →

Избирательный округ Бирмингем Нортфилд
Оказаться 55.0%
  Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
Либерал
Кандидат Джон Спеллер Роджер Гейл Стивен Ридли
Вечеринка Труд Консервативный Либеральный
Народное голосование 15,904 15,615 11,453
Процент 36.3% 35.6% 26.1%
Качать Снижаться 8.8% Снижаться 9.8% Увеличивать 18.0%

депутат перед выборами

Джоселин Кэдбери
Консервативный

Избран депутатом

Джон Спеллер
Труд

в Бирмингеме , Нортфилд Дополнительные выборы , 28 октября 1982 года, были проведены после смерти консервативного члена парламента (члена парламента) Джоселин Кэдбери 31 июля 1982 года. По иронии судьбы, это место было получено Лейбористской партией в результате поражения Маргарет Тэтчер правительства . сразу после того, как опросы общественного мнения показали рост поддержки консерваторов после победоносной кампании за Фолклендскую войну несколькими месяцами ранее. Консерваторы вернули себе место на всеобщих выборах 1983 года .

Кандидаты

[ редактировать ]
  • Джон Спеллар , победивший кандидат от Лейбористской партии, позже станет депутатом от Уорли Уэста .
  • Роджер Гейл позже станет депутатом парламента от Северного Танета .
  • Стивен Ридли, адвокат, провел кампанию по созданию производственных советов, чтобы дать работникам больше права голоса на своей работе и улучшить местные удобства. [ 1 ]
  • Ян Андерсон стал ведущей фигурой «Группы флага» крыла Национального фронта , а позже стал лидером партии.
  • Питер Шеппард баллотировался на антинациональном фронте, на платформе, направленной против Маргарет Тэтчер . Он был председателем Всебирмингемского комитета против расизма и фашизма. [ 2 ]
  • Билл Боукс , серийный независимый кандидат в 1970-х годах, который часто получал только двузначные суммы голосов, баллотировался на своих последних дополнительных выборах (он также был кандидатом на дополнительных выборах в Пекхэме , которые проводились одновременно).

Результаты

[ редактировать ]
Бирмингем, дополнительные выборы в Нортфилде, 1982 г. [ 3 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Спеллер 15,904 36.3 −8.8
Консервативный Роджер Гейл 15,615 35.6 −9.8
Либеральный Стивен Ридли 11,453 26.1 +18.0
Национальный фронт Ян Андерсон 411 0.9 −0.2
коммунист Питер Шеппард 349 0.8 Н/Д
Народная прогрессивная партия Рональд Тейлор 63 0.2 Н/Д
Демократ-монархист, общественная безопасность, белый резидент Билл Боукс 60 0.1 Н/Д
Большинство 289 0.7
Оказаться 43,855 55.0
труда Прирост от консерваторов Качать -0.51

Последствия

[ редактировать ]

В результате Лейбористская партия впервые с 1971 года выиграла на дополнительных выборах в Британии. Тем не менее, хотя Лейбористская партия вернула себе место, которое она потеряла в 1979 году, консерваторы, как сообщается, были рады лишь небольшому проигрышу, учитывая, что это место было их третье место по уязвимости по результатам 1979 года. Норман Теббит , в то время член консервативного кабинета министров , отметил, что его партия подошла «вплотную к тому, чтобы удержать один из наших самых маргинальных округов», и заявил, что результаты в Нортфилде и дополнительные выборы, проведенные в тот же день по округу Пекхэма, показали, что вмешательство Альянса позволило лейбористам победить. [ 4 ] В статье для The Glasgow Herald политический журналист Джеффри Паркхаус утверждал, что победа Нортфилда спасла лидера лейбористов Майкла Фута «от катастрофы», но близость результата означала, что для него это была «отчаянная победа». Он также утверждал, что результаты показали, что Маргарет Тэтчер правительство было на пути к победе на следующих выборах , но что потенциал Альянса отобрать голоса у консерваторов все же может помешать им получить абсолютное большинство. [ 4 ]

  1. ^ Предвыборный буклет Ридли. Архивировано 14 марта 2012 года в Wayback Machine.
  2. Предвыборный буклет Шеппарда . Архивировано 14 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Бутройд, Дэвид. «Результаты дополнительных выборов в парламент 1979-83 гг.» . Результаты выборов в Соединенном Королевстве . Архивировано из оригинала 9 июня 2000 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б Паркхаус, Джеффри (29 октября 1982 г.). «Двойная победа лейбористов после двух пересчетов голосов» . Вестник . Глазго . Проверено 16 февраля 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1a3093432e5bd03587be632118a9b3f__1716882600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/3f/c1a3093432e5bd03587be632118a9b3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1982 Birmingham Northfield by-election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)